ประโยคภาษาจีน- 在博帕尔这个自称为城市之湖的地方耐性已经崩溃中文句子 (194875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 bó pà ěr 博帕尔 zhè ge 这个 zì chēng wèi 自称为 chéng shì 城市 zhī 之 hú 湖 de 的 dì fāng 地方， nài xìng 耐性 yǐ jīng 已经 bēng kuì 崩溃。
In Bhopal, which bills itself as the City of Lakes, patience is already at breaking point.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bó wù guǎn 博物馆。
wǎn cān 晚餐 shí 时， wǒ 我 zhí yì 执意 yào 要 tā 他 chī 吃 zhá tǔ dòu piàn 炸土豆片、 yǐn 饮 diǎn 点 jiǔ 酒、 chī 吃 tián pǐn 甜品 jí 及 shuō 说 āng 肮 huà 话， zuò 做 yì xiē 一些 tā 他 bù 不 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 zuò 做 de 的 shì 事。
wǎn cān 晚餐 chú le 除了 yǐ 以 tāng 汤 dài tì 代替 lěng pán 冷盘 wài 外 , dà bù fen 大部分 de 的 zhǔ cài 主菜 hè 和 wǔ cān 午餐 chà bù duō 差不多 . tāng 汤 shì 是 wǎn cān 晚餐 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yí bù fèn 一部分。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 shì 是 chū bǎn yè 出版业 de 的 wèi lái 未来， dàn 但 tuī guǎng 推广 qǐ lai 起来 què 却 pò fèi 破费 zhōu zhé 周折。
suī rán 虽然 wǒ 我 zhǐ shì 只是 gè 个 fú yóu 蜉蝣， dàn 但 wǒ 我 yě 也 qī dài 期待 néng 能 chéng wéi 成为 yī 一 tiáo 条 dà bái shā 大白鲨！
jiǎng jīn 奖金 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zhǐ shì 只是 bìng zhēng 病征 ér 而 bú shi 不是 bìng yuán 病源。
jī běn 基本 bèi dòng 被动 yuán jiàn 元件 zhěng hé 整合 qū yù 区域 bāo hán 包含 diàn róng 电容、 diàn zǔ 电阻 hé 和 diàn gǎn 电感 céng 层。
wǎn fàn 晚饭 hòu 后 tā men 他们 huì 会 shuō huà 说话， tā 他 huì 会 zuò xia 坐下 lái 来 hé 和 tā 他 de 的 yān dǒu 烟斗 chōu yān 抽烟， tā 他 fù qīn 父亲。
zài 在 bó wù guǎn 博物馆 dǐng lóu 顶楼 de 的 yí gè 一个 dà 大 fáng jiān 房间 lǐ 里， bǎi mǎn 摆满 le 了 gōng jù 工具、 yán liào 颜料 hé 和 shàng yì ge 上一个 gōng chéng xiàng mù 工程项目 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 biān jiǎo liào 边角料， yì shù jiā 艺术家 hé 和 qí tā 其他 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 rén yuán 人员 zài 在 zhè lǐ 这里 gòu jiàn 构建 zhǎn pǐn 展品。
suī rán 虽然 wǒ guó 我国 yú 于 2007 nián 年 jiā rù 加入 le 了 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 biǎo yǎn 表演 hé 和 lù yīn 录音 zhì pǐn 制品 tiáo yuē 条约， dàn 但 duì yú 对于 biǎo yǎn zhě 表演者 de 的 jiè dìng 界定 hé 和 fàn wéi 范围， wǒ guó 我国 zhù zuò quán fǎ 著作权法 yǔ 与 guó jì tiáo yuē 国际条约 réng 仍 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 chā yì 差异。
tào yòng 套用 yí jù 一句 sú yǔ 俗语， zhāng yīn 张茵 shuō 说： “ tiān shí 天时、 dì lì 地利、 rén hé 人和 bāng 帮 wǒ 我 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功。 ”
wǎn fàn 晚饭 guò hòu 过后 tā 他 bà ba 爸爸 wèn 问 lǐ bīng 李冰， “ ér zi 儿子， nǐ 你 gāng cái 刚才 yào shuō 要说 shén me 什么？ ”
zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 2007 nián dǐ 年底 fǎng wèn 访问 fǎ guó 法国 shí 时 yóu 由 tā 他 běn rén 本人 qīn zì 亲自 tiāo xuǎn 挑选 miàn kǒng 面孔 jùn qiào 俊俏 de 的 nǚ bīng 女兵 zuò wéi 作为 suí xíng 随行 bǎo biāo 保镖。
tào kù 套裤 shì 是 wú 无 kù yāo 裤腰 de 的 mián kù 棉裤 tǒng 筒， yǐ 以 liǎng 两 tiáo 条 bēi dài 背带 gù dìng 固定， duō 多 wèi 为 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 lěng tiān 冷天 de 的 chuān zhuó 穿着。
zài 在 kǎ lā 卡拉 tí 提 zōng hé 综合 xué xiào 学校 de 的 hù wài 户外， yì qún 一群 9 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 ér tóng 儿童 bèi kào bèi 背靠背 zuò 坐 zhe 着， zài 在 bīng fēng 冰封 de 的 dì miàn 地面 shàng yòng 上用 mù gùn 木棍、 sōng guǒ 松果、 shí tou 石头 hé 和 jiāng guǒ 浆果 bǎi fàng 摆放 chéng 成 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状。
suī rán 虽然 wǒ 我 hěn 很 kěn dìng 肯定 yǒu 有 máo biān 毛边 de 的 yìng 硬 bù 部 miàn 面 shū 书 hè 和 dà liàng 大量 liú tōng 流通 zài 在 shì chǎng 市场 de 的 ruǎn 软 miàn 面 shū 书 réng rán 仍然 huì 会 cún zài 存在， dàn shì 但是 zhè 这 cún zài 存在 jiù 就 xiàng 像 guǎng bō 广播 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xíng shì 形式 de 的 bǎo liú 保留。
jī dū tú 基督徒 jiàn zhù shī 建筑师 zài jiàn 在建 shuāng zǐ 双子 tǎ 塔 shí 时 jiè yòng 借用 le 了 gē tè shì 哥特式 jiào táng 教堂 jiàn zhù 建筑 de 的 wài guān 外观 lǐ niàn 理念。
pǔ jīng 普京 yě 也 shì 是 yī kào 依靠 zhè zhǒng 这种 “ 明枪易躲，暗箭难防 ” shì 式 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
suī rán 虽然 wǒ 我 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 xuàn làn 绚烂 de 的 wén cǎi 文采， dàn 但 wǒ 我 xiě 写 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 hǎo bǐ 好比 kǔ kǒu liáng yào 苦口良药， bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 néng 能 gǎi biàn 改变 nǐ 你 duì 对 hǎo shū 好书 de 的 kàn fǎ 看法， bìng 并 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 qīng sōng 轻松 míng liǎo 明了 de 地 lǐ jiě 理解 nèi róng 内容。
zài 在 wèi xīng 卫星 de 的 gāo dù 高度 shàng 上， hóng shuǐ 洪水 kě yǐ 可以 cóng 从 kōng jiān 空间 shàng 上 guān cè 观测 dào 到， zài 在 yìn dù hé 印度河 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分， qí 其 kuān dù 宽度 kuò zhǎn 扩展 dào 到 20 duō 多 gōng lǐ 公里。
suī rán 虽然 wǒ de 我的 xué sheng 学生 xué xí 学习 hěn 很 kè kǔ 刻苦， yǐ biàn 以便 zài 在 dà xué yīng yǔ 大学英语 sì 四 jí kǎo 级考 shì 试 zhōng 中 dé dào 得到 hǎo 好 chéng jì 成绩， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 tā men 他们 hái shi 还是 gèng 更 yuàn yì 愿意 tǎo lùn 讨论 zhū rú 诸如《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 hè 和《 chǔ mén 楚门 de 的 shì jiè 世界》 děng 等 diàn yǐng 电影。
zài 在 yìn ní 印尼 mò lā pí 默拉皮 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zhī hòu 之后， yī 一 liàng 辆 tíng 停 zài jiā 在家 zhòng dì 中的 mó tuō chē 摩托车 bèi 被 hòu hòu 厚厚 de 的 huǒ shān huī 火山灰 fù gài 覆盖。
suī rán 虽然 wǒ 我 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有， dàn shì 但是 wǒ 我 cóng bù 从不 shì 是 yǒu 有 yǎ liàng 雅量 de 的， xiàn zài 现在 nà 那 shàng dì 上帝 yǐ jīng 已经 hū jiào 呼叫 wǒ 我， wǒ 我 yǐ jīng 已经 jué yì 决意 ér qiě 而且 bǎ 把 wǒ de 我的 zī chǎn 资产 de 的 dà bù 大部 fēn gěi 分给 wǒ de 我的 lì jí 立即 jiā tíng chéng yuán 家庭成员。
Ào lì 奥利： shén me 什么？ nǐ 你 yǐ wéi 以为 qǐng 请 wǒ 我 chī 吃 dùn 顿 wǔ fàn 午饭 jiù 就 néng 能 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 ma 吗？
suī rán 虽然 shǒu shù 手术 hòu 后， liǎng gè 两个 dì fāng 地方 de 的 gōng néng 功能 dōu 都 dé yǐ 得以 huī fù 恢复， dàn 但 shǒu bì 手臂 shàng 上 què 却 liú xià 留下 le 了 jù dà 巨大 de 的 bā hén 疤痕。
pǔ lǎng kè 普朗克 rèn wéi 认为 bì xū 必须 jiǎ shè 假设 fā shè 发射 de 的 guāng shì 光是 yí xì liè 一系列 hěn xiǎo 很小 de 的 néng liàng 能量 de 的 diǎn shè 点射。
jī chǔ 基础 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 ( dōu 都 bèi 被 tiē 贴 shàng 上 le 了 fǎn kē xué 反科学 de 的 biāo qiān 标签 ) 。
suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 chàng dǎo 倡导、 zhào jí 召集 shèn zhì 甚至 yǐn dǎo 引导 de 的 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 wǒ men 我们 wú 无 fǎ kè 法克 jìng 竟 quán 全 gōng 功。
zài 在 yìn dù 印度， chū 出 diǎn 点 shì qing 事情 zǒng shì 总是 yào 要 nào 闹 de 的 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨， yǐn sī 隐私 bèi 被 dàng chéng 当成 gōng gòng 公共 huà tí 话题， lǔ kēi 鲁克 mǐ ní 米尼 pí lā yī 皮拉伊 shuō 说。
Ào ěr tǎ 奥尔塔 zǒng tǒng 总统 fǎn guó 返国 zhī hòu 之后 hū yù 呼吁 zài táo 在逃 pàn jūn 叛军 zì shǒu 自首， miàn duì 面对 shěn pàn 审判。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 bó wù guǎn 博物馆。
wǎn cān 晚餐 shí 时， wǒ 我 zhí yì 执意 yào 要 tā 他 chī 吃 zhá tǔ dòu piàn 炸土豆片、 yǐn 饮 diǎn 点 jiǔ 酒、 chī 吃 tián pǐn 甜品 jí 及 shuō 说 āng 肮 huà 话， zuò 做 yì xiē 一些 tā 他 bù 不 yǔn xǔ 允许 zì jǐ 自己 zuò 做 de 的 shì 事。
wǎn cān 晚餐 chú le 除了 yǐ 以 tāng 汤 dài tì 代替 lěng pán 冷盘 wài 外 , dà bù fen 大部分 de 的 zhǔ cài 主菜 hè 和 wǔ cān 午餐 chà bù duō 差不多 . tāng 汤 shì 是 wǎn cān 晚餐 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 yí bù fèn 一部分。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 diàn zǐ 电子 yuè dú qì 阅读器 shì 是 chū bǎn yè 出版业 de 的 wèi lái 未来， dàn 但 tuī guǎng 推广 qǐ lai 起来 què 却 pò fèi 破费 zhōu zhé 周折。
suī rán 虽然 wǒ 我 zhǐ shì 只是 gè 个 fú yóu 蜉蝣， dàn 但 wǒ 我 yě 也 qī dài 期待 néng 能 chéng wéi 成为 yī 一 tiáo 条 dà bái shā 大白鲨！
jiǎng jīn 奖金 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 zhǐ shì 只是 bìng zhēng 病征 ér 而 bú shi 不是 bìng yuán 病源。
jī běn 基本 bèi dòng 被动 yuán jiàn 元件 zhěng hé 整合 qū yù 区域 bāo hán 包含 diàn róng 电容、 diàn zǔ 电阻 hé 和 diàn gǎn 电感 céng 层。
wǎn fàn 晚饭 hòu 后 tā men 他们 huì 会 shuō huà 说话， tā 他 huì 会 zuò xia 坐下 lái 来 hé 和 tā 他 de 的 yān dǒu 烟斗 chōu yān 抽烟， tā 他 fù qīn 父亲。
zài 在 bó wù guǎn 博物馆 dǐng lóu 顶楼 de 的 yí gè 一个 dà 大 fáng jiān 房间 lǐ 里， bǎi mǎn 摆满 le 了 gōng jù 工具、 yán liào 颜料 hé 和 shàng yì ge 上一个 gōng chéng xiàng mù 工程项目 yí 遗 liú xià lái 留下来 de 的 biān jiǎo liào 边角料， yì shù jiā 艺术家 hé 和 qí tā 其他 yì shù 艺术 chuàng zuò 创作 rén yuán 人员 zài 在 zhè lǐ 这里 gòu jiàn 构建 zhǎn pǐn 展品。
suī rán 虽然 wǒ guó 我国 yú 于 2007 nián 年 jiā rù 加入 le 了 shì jiè zhī shí chǎn quán zǔ zhī 世界知识产权组织 biǎo yǎn 表演 hé 和 lù yīn 录音 zhì pǐn 制品 tiáo yuē 条约， dàn 但 duì yú 对于 biǎo yǎn zhě 表演者 de 的 jiè dìng 界定 hé 和 fàn wéi 范围， wǒ guó 我国 zhù zuò quán fǎ 著作权法 yǔ 与 guó jì tiáo yuē 国际条约 réng 仍 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 chā yì 差异。
tào yòng 套用 yí jù 一句 sú yǔ 俗语， zhāng yīn 张茵 shuō 说： “ tiān shí 天时、 dì lì 地利、 rén hé 人和 bāng 帮 wǒ 我 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功。 ”
wǎn fàn 晚饭 guò hòu 过后 tā 他 bà ba 爸爸 wèn 问 lǐ bīng 李冰， “ ér zi 儿子， nǐ 你 gāng cái 刚才 yào shuō 要说 shén me 什么？ ”
zài 在 kǎ zhā fēi 卡扎菲 2007 nián dǐ 年底 fǎng wèn 访问 fǎ guó 法国 shí 时 yóu 由 tā 他 běn rén 本人 qīn zì 亲自 tiāo xuǎn 挑选 miàn kǒng 面孔 jùn qiào 俊俏 de 的 nǚ bīng 女兵 zuò wéi 作为 suí xíng 随行 bǎo biāo 保镖。
tào kù 套裤 shì 是 wú 无 kù yāo 裤腰 de 的 mián kù 棉裤 tǒng 筒， yǐ 以 liǎng 两 tiáo 条 bēi dài 背带 gù dìng 固定， duō 多 wèi 为 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 lěng tiān 冷天 de 的 chuān zhuó 穿着。
zài 在 kǎ lā 卡拉 tí 提 zōng hé 综合 xué xiào 学校 de 的 hù wài 户外， yì qún 一群 9 suì 岁 zuǒ yòu 左右 de 的 ér tóng 儿童 bèi kào bèi 背靠背 zuò 坐 zhe 着， zài 在 bīng fēng 冰封 de 的 dì miàn 地面 shàng yòng 上用 mù gùn 木棍、 sōng guǒ 松果、 shí tou 石头 hé 和 jiāng guǒ 浆果 bǎi fàng 摆放 chéng 成 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状。
suī rán 虽然 wǒ 我 hěn 很 kěn dìng 肯定 yǒu 有 máo biān 毛边 de 的 yìng 硬 bù 部 miàn 面 shū 书 hè 和 dà liàng 大量 liú tōng 流通 zài 在 shì chǎng 市场 de 的 ruǎn 软 miàn 面 shū 书 réng rán 仍然 huì 会 cún zài 存在， dàn shì 但是 zhè 这 cún zài 存在 jiù 就 xiàng 像 guǎng bō 广播 yí yàng 一样， zhǐ shì 只是 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xíng shì 形式 de 的 bǎo liú 保留。
jī dū tú 基督徒 jiàn zhù shī 建筑师 zài jiàn 在建 shuāng zǐ 双子 tǎ 塔 shí 时 jiè yòng 借用 le 了 gē tè shì 哥特式 jiào táng 教堂 jiàn zhù 建筑 de 的 wài guān 外观 lǐ niàn 理念。
pǔ jīng 普京 yě 也 shì 是 yī kào 依靠 zhè zhǒng 这种 “ 明枪易躲，暗箭难防 ” shì 式 de 的 sī kǎo 思考 fāng shì 方式。
suī rán 虽然 wǒ 我 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 xuàn làn 绚烂 de 的 wén cǎi 文采， dàn 但 wǒ 我 xiě 写 de 的 dōng xi 东西 dōu 都 hǎo bǐ 好比 kǔ kǒu liáng yào 苦口良药， bǎo zhèng 保证 zhè xiē 这些 nèi róng 内容 néng 能 gǎi biàn 改变 nǐ 你 duì 对 hǎo shū 好书 de 的 kàn fǎ 看法， bìng 并 ràng 让 nǐ 你 gèng 更 qīng sōng 轻松 míng liǎo 明了 de 地 lǐ jiě 理解 nèi róng 内容。
zài 在 wèi xīng 卫星 de 的 gāo dù 高度 shàng 上， hóng shuǐ 洪水 kě yǐ 可以 cóng 从 kōng jiān 空间 shàng 上 guān cè 观测 dào 到， zài 在 yìn dù hé 印度河 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分， qí 其 kuān dù 宽度 kuò zhǎn 扩展 dào 到 20 duō 多 gōng lǐ 公里。
suī rán 虽然 wǒ de 我的 xué sheng 学生 xué xí 学习 hěn 很 kè kǔ 刻苦， yǐ biàn 以便 zài 在 dà xué yīng yǔ 大学英语 sì 四 jí kǎo 级考 shì 试 zhōng 中 dé dào 得到 hǎo 好 chéng jì 成绩， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 tā men 他们 hái shi 还是 gèng 更 yuàn yì 愿意 tǎo lùn 讨论 zhū rú 诸如《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 hè 和《 chǔ mén 楚门 de 的 shì jiè 世界》 děng 等 diàn yǐng 电影。
zài 在 yìn ní 印尼 mò lā pí 默拉皮 huǒ shān 火山 pēn fā 喷发 zhī hòu 之后， yī 一 liàng 辆 tíng 停 zài jiā 在家 zhòng dì 中的 mó tuō chē 摩托车 bèi 被 hòu hòu 厚厚 de 的 huǒ shān huī 火山灰 fù gài 覆盖。
suī rán 虽然 wǒ 我 fēi cháng 非常 fù yǒu 富有， dàn shì 但是 wǒ 我 cóng bù 从不 shì 是 yǒu 有 yǎ liàng 雅量 de 的， xiàn zài 现在 nà 那 shàng dì 上帝 yǐ jīng 已经 hū jiào 呼叫 wǒ 我， wǒ 我 yǐ jīng 已经 jué yì 决意 ér qiě 而且 bǎ 把 wǒ de 我的 zī chǎn 资产 de 的 dà bù 大部 fēn gěi 分给 wǒ de 我的 lì jí 立即 jiā tíng chéng yuán 家庭成员。
Ào lì 奥利： shén me 什么？ nǐ 你 yǐ wéi 以为 qǐng 请 wǒ 我 chī 吃 dùn 顿 wǔ fàn 午饭 jiù 就 néng 能 gōng dé yuán mǎn 功德圆满 ma 吗？
suī rán 虽然 shǒu shù 手术 hòu 后， liǎng gè 两个 dì fāng 地方 de 的 gōng néng 功能 dōu 都 dé yǐ 得以 huī fù 恢复， dàn 但 shǒu bì 手臂 shàng 上 què 却 liú xià 留下 le 了 jù dà 巨大 de 的 bā hén 疤痕。
pǔ lǎng kè 普朗克 rèn wéi 认为 bì xū 必须 jiǎ shè 假设 fā shè 发射 de 的 guāng shì 光是 yí xì liè 一系列 hěn xiǎo 很小 de 的 néng liàng 能量 de 的 diǎn shè 点射。
jī chǔ 基础 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 de 的 gòng hé dǎng rén 共和党人 ( dōu 都 bèi 被 tiē 贴 shàng 上 le 了 fǎn kē xué 反科学 de 的 biāo qiān 标签 ) 。
suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 kě yǐ 可以 fā huī 发挥 chàng dǎo 倡导、 zhào jí 召集 shèn zhì 甚至 yǐn dǎo 引导 de 的 zuò yòng 作用， dàn shì 但是 wǒ men 我们 wú 无 fǎ kè 法克 jìng 竟 quán 全 gōng 功。
zài 在 yìn dù 印度， chū 出 diǎn 点 shì qing 事情 zǒng shì 总是 yào 要 nào 闹 de 的 mǎn chéng fēng yǔ 满城风雨， yǐn sī 隐私 bèi 被 dàng chéng 当成 gōng gòng 公共 huà tí 话题， lǔ kēi 鲁克 mǐ ní 米尼 pí lā yī 皮拉伊 shuō 说。
Ào ěr tǎ 奥尔塔 zǒng tǒng 总统 fǎn guó 返国 zhī hòu 之后 hū yù 呼吁 zài táo 在逃 pàn jūn 叛军 zì shǒu 自首， miàn duì 面对 shěn pàn 审判。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子