ประโยคภาษาจีน- 晚清期间张槎朗边村出了一位翰林名叫江孔殷膝下一子一女颇具才情中文句子 (194419) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wǎn qīng 晚清 qī jiān 期间， zhāng chá lǎng 张槎朗 biān cūn chū 边村出 le 了 yī 一 wèi 位 hàn lín 翰林， míng jiào 名叫 jiāng kǒng yīn 江孔殷， xī xià 膝下 yī 一 zǐ 子 yī 一 nǚ 女， pō jù 颇具 cái qíng 才情。
The late Qing period, Zhangcha Long out of one side of the village Hanlin, named Jiang Kong Yin, lives and living with a son and a woman, quite talented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wǎn qīng 晚清 liú rù 流入 nèi měng gǔ 内蒙古 guī suí 归绥 dì qū 地区 de 的 yí mín 移民 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 lín jìn 邻近 shěng fèn 省份 de 的 shān dōng 山东、 hé běi 河北、 shān xī 山西、 shǎn xī 陕西 děng 等 shěng fèn 省份。
zài 在 nán bàn qiú 南半球， 2009 nián 年 zé 则 shì 是 qí 其 jì lù 记录 shàng 上 zuì 最 wēn nuǎn 温暖 de 的 yī nián 一年 le 了。
zài 在 nán níng shì 南宁市 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
jī běn shang 基本上 měi gè 每个 lún tāi 轮胎 yǒu 有 dà gài 大概 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 chéng fèn 成分 wèi yóu 为由 shí huà 石化 chǎn pǐn 产品 tí liàn 提炼 chū 出 de 的 yì wù èr xī 异戊二烯， ér 而 shì jiè shàng 世界上 dà yuē 大约 60 ％ de 的 yì wù èr xī 异戊二烯 yòng lái 用来 zhì zào 制造 lún tāi 轮胎。
jī běn shang 基本上， chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 de 的 yòng hù 用户 píng lùn 评论 wén bǐ 文笔 yuè 越 jīng cǎi 精彩、 bǐ wù 笔误 yuè 越 shǎo 少， xiāng yìng 相应 de 的 gòu mǎi 购买 xū qiú 需求 yuè 越 gāo 高。
fèng xiàn 奉献 shì 是 wèi le 为了 bào ēn 报恩， chàn huǐ 忏悔 shì 是 wèi le 为了 lǜ jǐ 律己。
zài 在 nán sī lā fū 南斯拉夫 de 的 nèi zhàn 内战 zhōng 中， zhè ge 这个 zài 在 mǐ jiā 米加 kǎ 卡 hé biān 河边 de 的 chéng shì 城市 yú 于 1992 nián 年 4 yuè 月 dào 到 1996 nián 年 2 yuè 月 bèi bāo 被包 wéi 围， shì 是 xiàn dài 现代 zhàn zhēng shǐ 战争史 shàng 上 zuì cháng 最长 de 的 wéi chéng 围城。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lè yú 乐于 chéng rèn 承认， bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 bù 不 dǒng 懂 wù lǐ xué 物理学 zhòng dì 中的 xián lǐ lùn 弦理论， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 què xìn 确信 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 jìn huà 进化。
wǎn 晚 shí tàn shì 石炭世 yuán xíng 原型 chén jī 沉积 pén dì 盆地 kě néng 可能 wèi 为 hòu 后 lù 陆 pén dì 盆地， yǒu lì yú 有利于 dà xíng 大型 shí gāo 石膏 líng tiě kuàng 菱铁矿 kuàng chuáng 矿床 bǎo cún 保存。
jī běn shang 基本上， nǐ 你 yào 要 tú diào 涂掉 suǒ yǒu 所有 yá chǐ 牙齿， dàn 但 bú yào 不要 tú dào 涂到 yá yín 牙龈 hé 和 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 le 了。
zài 在 nán jí 南极 yě 也 fā xiàn 发现 yǒu 有 mǒ xiāng jīng 抹香鲸， tā men 它们 tǎng 躺 zhe 着 hǎi miàn 海面 shàng 上 bú duàn 不断 pēn shuǐ 喷水， yǐ zhì 以至 bú huì 不会 yīn wèi 因为 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 shàng shēng 上升 tài 太 kuài 快 ér 而 dé 得 “ qián shuǐ 潜水 bìng 病 ” 。
zòu zhé 奏折 cóng 从 gōng kāi 公开 dào 到 mì mì 秘密、 cóng 从 fēi zhèng shì 非正式 wén shū 文书 dào 到 zhèng shì 正式 shàng xíng 上行 wén shū 文书 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 shì 是 zòu zhé 奏折 zhì dù 制度 guī fàn huà 规范化 hé 和 fǎ lǜ huà 法律化 de 的 guò chéng 过程。
jī běn shang 基本上， nà xiē 那些 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhēn míng 真名 de 的 rén 人 bǐ 比 shǐ yòng 使用 jiǎ míng 假名 de 的 kě xìn dù 可信度 gèng gāo 更高。
zài 在 nán měi zhōu 南美洲， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 céng 曾 jìn xíng 进行 guò 过 tǔ dì gǎi gé 土地改革， jiē guǒ 结果 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。 dàn 但 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 jiān chí 坚持 de 的， wéi yǒu 唯有 bō lì wéi yà 玻利维亚， bā xī 巴西 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jǐ ge 几个 guó jiā 国家。
qì dān 契丹 rén 人 qiáng dà 强大， zhàn jù 占据 le 了 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 hé 和 dōng běi 东北， jiàn lì 建立 qì dān 契丹 guó 国。
wǎn 晚 zhèn dàn 震旦 shì 世 zhì 至 zhì liú jì 志留纪 wèi 为 qiǎn hǎi 浅海 tái dì 台地 xíng 型 chén jī 沉积， yǒu 有 duō tào 多套 liáng hǎo 良好 de 的 shēng 生 chǔ gài 储盖 zǔ hé 组合。
bēn téng 奔腾 de 的 cháng jiāng 长江 fān 翻 juǎn qǐ 卷起 jīng yíng 晶莹 de 的 làng huā 浪花， qiān lǐ 千里 cǎo yuán 草原 huí dàng 回荡 zhe 着 shēn qíng 深情 de 的 mǎ tóu 马头 qín shēng 琴声。
zài 在 nán fēi 南非 de 的 xī hǎi àn 西海岸 guó jiā gōng yuán 国家公园， mǎ ěr 马尔 hā sī 哈斯 dǎo 岛 de 的 yán shí 岩石 hǎi àn 海岸 shàng 上 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 táng é 塘鹅 de 的 wō 窝， táng é 塘鹅 shì 是 yì zhǒng 一种 shēn pī 身披 bái shān 白衫， tóu 头 dài jīn 戴金 guàn 冠 de 的 niǎo 鸟。
wǎn cān 晚餐 hòu 后， kè 客 rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 jìn liào 进料 táng guǒ 糖果 hé 盒 yào wán 药丸。
jī běn 基本 de 的 shēng huó zī liào 生活资料 rú 如 shí pǐn 食品 hé 和 néng yuán 能源 jiù 就 xiàng 像 zhè xiē 这些 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 zhì dòng qì 制动器 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 wǒ 我 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， dàn shì 但是 “ wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 jiā 家 ” zhè ge 这个 cí 词 wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎo xīn 小心 de 的 yòng 用 zhe 着， zhè zhǒng 这种 kǒu tóu 口头 de 的 chā bié 差别 yì zhí 一直 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ 我， zhè lǐ 这里 zài yě 再也 bú shi 不是 wǒ de jiā 我的家 le 了。
jī cái 基材 biǎo miàn 表面 yǒu 有 míng shuǐ 明水 de 的 dì fāng 地方。
suī rán 虽然 wǒ xǐ huān 我喜欢 kē jì 科技， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 chū yú 出于 hé lǐ 合理 de 的 yuán yīn 原因， bìng qiě 并且 zài 在 shì dàng 适当 de 的 chǎng hé 场合 shǐ yòng 使用 tā 它。
wǎn fàn 晚饭 guò hòu 过后 tā 他 bà ba 爸爸 wèn 问 lǐ bīng 李冰， “ ér zi 儿子， nǐ 你 gāng cái 刚才 yào shuō 要说 shén me 什么？ ”
tào dài 套袋 hòu 后 yè lǜ sù 叶绿素 zǒng de 总的 qū shì 趋势 suī 虽 hé 和 duì zhào 对照 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似， dàn 但 guǒ pí 果皮 zhōng 中 lèi 类 hú 葫 luó bo 萝卜 sù 素 hán liàng 含量 de 的 qū shì 趋势 què 却 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
chén xīng 晨星 chà bù duō 差不多 zhàn jù 占据 le 了 70% de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， yóu qí 尤其 zài 在 zhōng dī duān 中低端 shì chǎng 市场。
jī dū tú 基督徒 céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 jié rì 节日 chóng bài 崇拜 xùn dào zhě 殉道者。 xùn dào zhě 殉道者 lǐ 里 zuì 最 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 shì 是 jǐ ge 几个 jiào 叫 Maccabee zhī 之 tú 徒 de 的 yóu tài 犹太 pàn nì 叛逆 fēn zǐ 分子， tā men de 他们的 chū xiàn 出现 hái 还 zǎo 早 guò 过 jī dū 基督 jǐ bǎi nián 几百年。
Ào kè lán 奥克兰 mài chūn 卖春 xié huì 协会 de 的 jīng lǐ 经理 Ān nà 安娜 . pī kè 匹克 lín 琳 shuō 说 zhè yàng 这样 de 的 jì yuàn 妓院 jīng yíng 经营 qǐ lai 起来 huì 会 hěn 很 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 duì 对 wèi 为 nǚ xìng 女性 fú wù 服务 de 的 nán jì 男妓 de 的 xū qiú 需求 hěn xiǎo 很小。
zài 在 wèi shēng 卫生 fāng miàn 方面， zuì jìn 最近 duì 对 bù tóng 不同 gān yù 干预 cuò shī 措施 de 的 chéng běn 成本 xiào yì 效益 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， gǎi jìn 改进 lú jù 炉具 hé 和 gǎi yòng 改用 méi yóu 煤油 hé 和 méi qì 煤气 shì 是 yǒu chéng 有成 běn 本 xiào yì 效益 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
jī dū jiào 基督教 de 的 zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 shì 是： yē sū jī dū 耶稣基督 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 ér zi 儿子， tā 他 jiàng lín 降临 shì shàng 世上 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 jiù 救 zuì rén 罪人 tuō lí 脱离 zuì 罪 de 的 yì shēng 一生， gèng shì 更是 wèi le 为了 jiù 救 tā men 他们 yuǎn lí 远离 dì yù 地狱 lǐ 里 yǒng héng 永恒 de 的 zhòu zǔ 咒诅。

ประโยคภาษาจีน
wǎn qīng 晚清 liú rù 流入 nèi měng gǔ 内蒙古 guī suí 归绥 dì qū 地区 de 的 yí mín 移民 zhǔ yào 主要 lái zì 来自 lín jìn 邻近 shěng fèn 省份 de 的 shān dōng 山东、 hé běi 河北、 shān xī 山西、 shǎn xī 陕西 děng 等 shěng fèn 省份。
zài 在 nán bàn qiú 南半球， 2009 nián 年 zé 则 shì 是 qí 其 jì lù 记录 shàng 上 zuì 最 wēn nuǎn 温暖 de 的 yī nián 一年 le 了。
zài 在 nán níng shì 南宁市 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
jī běn shang 基本上 měi gè 每个 lún tāi 轮胎 yǒu 有 dà gài 大概 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 chéng fèn 成分 wèi yóu 为由 shí huà 石化 chǎn pǐn 产品 tí liàn 提炼 chū 出 de 的 yì wù èr xī 异戊二烯， ér 而 shì jiè shàng 世界上 dà yuē 大约 60 ％ de 的 yì wù èr xī 异戊二烯 yòng lái 用来 zhì zào 制造 lún tāi 轮胎。
jī běn shang 基本上， chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务 de 的 yòng hù 用户 píng lùn 评论 wén bǐ 文笔 yuè 越 jīng cǎi 精彩、 bǐ wù 笔误 yuè 越 shǎo 少， xiāng yìng 相应 de 的 gòu mǎi 购买 xū qiú 需求 yuè 越 gāo 高。
fèng xiàn 奉献 shì 是 wèi le 为了 bào ēn 报恩， chàn huǐ 忏悔 shì 是 wèi le 为了 lǜ jǐ 律己。
zài 在 nán sī lā fū 南斯拉夫 de 的 nèi zhàn 内战 zhōng 中， zhè ge 这个 zài 在 mǐ jiā 米加 kǎ 卡 hé biān 河边 de 的 chéng shì 城市 yú 于 1992 nián 年 4 yuè 月 dào 到 1996 nián 年 2 yuè 月 bèi bāo 被包 wéi 围， shì 是 xiàn dài 现代 zhàn zhēng shǐ 战争史 shàng 上 zuì cháng 最长 de 的 wéi chéng 围城。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 dà duō shù rén 大多数人 lè yú 乐于 chéng rèn 承认， bǐ rú shuō 比如说， wǒ men 我们 bù 不 dǒng 懂 wù lǐ xué 物理学 zhòng dì 中的 xián lǐ lùn 弦理论， dàn 但 wǒ men 我们 dōu 都 què xìn 确信 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 jìn huà 进化。
wǎn 晚 shí tàn shì 石炭世 yuán xíng 原型 chén jī 沉积 pén dì 盆地 kě néng 可能 wèi 为 hòu 后 lù 陆 pén dì 盆地， yǒu lì yú 有利于 dà xíng 大型 shí gāo 石膏 líng tiě kuàng 菱铁矿 kuàng chuáng 矿床 bǎo cún 保存。
jī běn shang 基本上， nǐ 你 yào 要 tú diào 涂掉 suǒ yǒu 所有 yá chǐ 牙齿， dàn 但 bú yào 不要 tú dào 涂到 yá yín 牙龈 hé 和 zuǐ chún 嘴唇 shàng 上 le 了。
zài 在 nán jí 南极 yě 也 fā xiàn 发现 yǒu 有 mǒ xiāng jīng 抹香鲸， tā men 它们 tǎng 躺 zhe 着 hǎi miàn 海面 shàng 上 bú duàn 不断 pēn shuǐ 喷水， yǐ zhì 以至 bú huì 不会 yīn wèi 因为 cóng 从 shuǐ zhōng 水中 shàng shēng 上升 tài 太 kuài 快 ér 而 dé 得 “ qián shuǐ 潜水 bìng 病 ” 。
zòu zhé 奏折 cóng 从 gōng kāi 公开 dào 到 mì mì 秘密、 cóng 从 fēi zhèng shì 非正式 wén shū 文书 dào 到 zhèng shì 正式 shàng xíng 上行 wén shū 文书 de 的 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程 shì 是 zòu zhé 奏折 zhì dù 制度 guī fàn huà 规范化 hé 和 fǎ lǜ huà 法律化 de 的 guò chéng 过程。
jī běn shang 基本上， nà xiē 那些 zài 在 píng lùn 评论 zhōng 中 shǐ yòng 使用 zhēn míng 真名 de 的 rén 人 bǐ 比 shǐ yòng 使用 jiǎ míng 假名 de 的 kě xìn dù 可信度 gèng gāo 更高。
zài 在 nán měi zhōu 南美洲， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 dōu 都 céng 曾 jìn xíng 进行 guò 过 tǔ dì gǎi gé 土地改革， jiē guǒ 结果 huǐ yù cān bàn 毁誉参半。 dàn 但 zhì jīn 至今 réng 仍 zài 在 jiān chí 坚持 de 的， wéi yǒu 唯有 bō lì wéi yà 玻利维亚， bā xī 巴西 hé 和 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 jǐ ge 几个 guó jiā 国家。
qì dān 契丹 rén 人 qiáng dà 强大， zhàn jù 占据 le 了 zhōng guó 中国 běi fāng 北方 hé 和 dōng běi 东北， jiàn lì 建立 qì dān 契丹 guó 国。
wǎn 晚 zhèn dàn 震旦 shì 世 zhì 至 zhì liú jì 志留纪 wèi 为 qiǎn hǎi 浅海 tái dì 台地 xíng 型 chén jī 沉积， yǒu 有 duō tào 多套 liáng hǎo 良好 de 的 shēng 生 chǔ gài 储盖 zǔ hé 组合。
bēn téng 奔腾 de 的 cháng jiāng 长江 fān 翻 juǎn qǐ 卷起 jīng yíng 晶莹 de 的 làng huā 浪花， qiān lǐ 千里 cǎo yuán 草原 huí dàng 回荡 zhe 着 shēn qíng 深情 de 的 mǎ tóu 马头 qín shēng 琴声。
zài 在 nán fēi 南非 de 的 xī hǎi àn 西海岸 guó jiā gōng yuán 国家公园， mǎ ěr 马尔 hā sī 哈斯 dǎo 岛 de 的 yán shí 岩石 hǎi àn 海岸 shàng 上 yǒu zhe 有着 xǔ duō 许多 táng é 塘鹅 de 的 wō 窝， táng é 塘鹅 shì 是 yì zhǒng 一种 shēn pī 身披 bái shān 白衫， tóu 头 dài jīn 戴金 guàn 冠 de 的 niǎo 鸟。
wǎn cān 晚餐 hòu 后， kè 客 rén men 人们 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 jìn liào 进料 táng guǒ 糖果 hé 盒 yào wán 药丸。
jī běn 基本 de 的 shēng huó zī liào 生活资料 rú 如 shí pǐn 食品 hé 和 néng yuán 能源 jiù 就 xiàng 像 zhè xiē 这些 jīng jì 经济 zhòng dì 中的 zhì dòng qì 制动器 yí yàng 一样。
suī rán 虽然 wǒ 我 zhù zài 住在 zhè lǐ 这里， dàn shì 但是 “ wǒ 我 fù mǔ 父母 de 的 jiā 家 ” zhè ge 这个 cí 词 wǒ 我 yì zhí 一直 xiǎo xīn 小心 de 的 yòng 用 zhe 着， zhè zhǒng 这种 kǒu tóu 口头 de 的 chā bié 差别 yì zhí 一直 tí xǐng 提醒 zhe 着 wǒ 我， zhè lǐ 这里 zài yě 再也 bú shi 不是 wǒ de jiā 我的家 le 了。
jī cái 基材 biǎo miàn 表面 yǒu 有 míng shuǐ 明水 de 的 dì fāng 地方。
suī rán 虽然 wǒ xǐ huān 我喜欢 kē jì 科技， dàn 但 wǒ 我 xī wàng 希望 néng gòu 能够 chū yú 出于 hé lǐ 合理 de 的 yuán yīn 原因， bìng qiě 并且 zài 在 shì dàng 适当 de 的 chǎng hé 场合 shǐ yòng 使用 tā 它。
wǎn fàn 晚饭 guò hòu 过后 tā 他 bà ba 爸爸 wèn 问 lǐ bīng 李冰， “ ér zi 儿子， nǐ 你 gāng cái 刚才 yào shuō 要说 shén me 什么？ ”
tào dài 套袋 hòu 后 yè lǜ sù 叶绿素 zǒng de 总的 qū shì 趋势 suī 虽 hé 和 duì zhào 对照 fēi cháng 非常 xiāng sì 相似， dàn 但 guǒ pí 果皮 zhōng 中 lèi 类 hú 葫 luó bo 萝卜 sù 素 hán liàng 含量 de 的 qū shì 趋势 què 却 fā shēng 发生 le 了 biàn huà 变化。
chén xīng 晨星 chà bù duō 差不多 zhàn jù 占据 le 了 70% de 的 zhōng guó 中国 shì chǎng 市场， yóu qí 尤其 zài 在 zhōng dī duān 中低端 shì chǎng 市场。
jī dū tú 基督徒 céng jīng 曾经 yǒu 有 yí gè 一个 jié rì 节日 chóng bài 崇拜 xùn dào zhě 殉道者。 xùn dào zhě 殉道者 lǐ 里 zuì 最 yǒu 有 dài biǎo xìng 代表性 de 的 shì 是 jǐ ge 几个 jiào 叫 Maccabee zhī 之 tú 徒 de 的 yóu tài 犹太 pàn nì 叛逆 fēn zǐ 分子， tā men de 他们的 chū xiàn 出现 hái 还 zǎo 早 guò 过 jī dū 基督 jǐ bǎi nián 几百年。
Ào kè lán 奥克兰 mài chūn 卖春 xié huì 协会 de 的 jīng lǐ 经理 Ān nà 安娜 . pī kè 匹克 lín 琳 shuō 说 zhè yàng 这样 de 的 jì yuàn 妓院 jīng yíng 经营 qǐ lai 起来 huì 会 hěn 很 jiān nán 艰难， yīn wèi 因为 duì 对 wèi 为 nǚ xìng 女性 fú wù 服务 de 的 nán jì 男妓 de 的 xū qiú 需求 hěn xiǎo 很小。
zài 在 wèi shēng 卫生 fāng miàn 方面， zuì jìn 最近 duì 对 bù tóng 不同 gān yù 干预 cuò shī 措施 de 的 chéng běn 成本 xiào yì 效益 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， gǎi jìn 改进 lú jù 炉具 hé 和 gǎi yòng 改用 méi yóu 煤油 hé 和 méi qì 煤气 shì 是 yǒu chéng 有成 běn 本 xiào yì 效益 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
jī dū jiào 基督教 de 的 zhōng xīn sī xiǎng 中心思想 shì 是： yē sū jī dū 耶稣基督 shì 是 shàng dì 上帝 de 的 ér zi 儿子， tā 他 jiàng lín 降临 shì shàng 世上 bù jǐn 不仅 shì 是 wèi le 为了 jiù 救 zuì rén 罪人 tuō lí 脱离 zuì 罪 de 的 yì shēng 一生， gèng shì 更是 wèi le 为了 jiù 救 tā men 他们 yuǎn lí 远离 dì yù 地狱 lǐ 里 yǒng héng 永恒 de 的 zhòu zǔ 咒诅。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子