ประโยคภาษาจีน- 契约的一面载明美国是个开放灵活的经济体另一面书写着保证勤奋上进的人能够就业并且收入不断增长的承诺中文句子 (194683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qì yuē 契约 de 的 yí miàn 一面 zǎi míng 载明 měi guó 美国 shì 是 gè 个 kāi fàng 开放、 líng huó 灵活 de 的 jīng jì tǐ 经济体， lìng 另 yí miàn 一面 shū xiě 书写 zhe 着 bǎo zhèng 保证 qín fèn 勤奋 shàng jìn 上进 de 的 rén 人 néng gòu 能够 jiù yè 就业、 bìng qiě 并且 shōu rù 收入 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长 de 的 chéng nuò 承诺。
It had on one side an open, flexible economy, and on the other the promise of employment and rising incomes for the motivated and diligent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèn 奔 zǐ 子 lán 栏 shì 是 zàng yǔ 藏语 yīn yì 音译， yì wèi 意为 měi lì 美丽 de 的 shā bà 沙坝。
zài 在 nán bù 南部 fù dì 腹地， shuǐ liú 水流 jiào wéi 较为 xú huǎn 徐缓 de 的 jiāng hé 江河 shì 是 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 shuǐ shàng 水上 gàn xiàn 干线。
zài 在 nán fēi 南非、 wū gān dá 乌干达 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚 jìn xíng 进行 de 的 ruò gān 若干 shì yàn 试验 sì hū 似乎 biǎo míng 表明 bāo pí 包皮 qiē gē 切割 què shí 确实 kě 可 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险。
wǎn 晚 zhèn dàn 震旦 shì 世 zhì 至 zhì liú jì 志留纪 wèi 为 qiǎn hǎi 浅海 tái dì 台地 xíng 型 chén jī 沉积， yǒu 有 duō tào 多套 liáng hǎo 良好 de 的 shēng 生 chǔ gài 储盖 zǔ hé 组合。
wǎn cān 晚餐 yì bān 一般 shì 是 dǎo 捣 chéng 成 hú zhuàng 糊状、 hùn huò 混和 le 了 huā shēng jiàng 花生酱 de 的 bèi guǒ 贝果 miàn bāo 面包。
suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 jīng shén 精神 gāo áng 高昂 qiě 且 zhàn dòu lì 战斗力 zhuó yuè 卓越， dàn shì 但是 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争 yě 也 shì de 是的 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 le 了 yā lì 压力 hé 和 pí bèi 疲惫， bìng qiě 并且 hái yào 还要 jì xù 继续 miàn duì 面对 quán qiú 全球 gè dì 各地 wú jìn 无尽 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
bēn mǎ 奔马 zhèng 正 áng shǒu 昂首 sī míng 嘶鸣， jǔ 举 zú 足 téng yuè 腾跃， yī 一 zhǐ 只 tí 蹄 tà 踏 zài 在 yī 一 zhǐ 只 fēi xiáng 飞翔 de 的 yàn zi 燕子 shēn shang 身上。
jī běn 基本 liú chéng 流程 nèi 内 yǔ 与 fú lì 浮力 duì liú 对流 fēng bào 风暴 guān lián 关联 chǎn shì 阐释 le 了 zhè 这 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 dān yuán gé 单元格 fāng bāo mìng 方苞命 zhōu qī 周期 bú duàn 不断 biàn huà 变化 huán jìng 环境 zhōng 中， méi yǒu 没有 chuí zhí 垂直 fēng qiē biàn 风切变。
zài 在 nán fēi 南非 zhè ge 这个 yǐ 以 zuān 钻 shí kuàng 石矿 ér 而 wén míng 闻名 de 的 guó jiā 国家， jīn bó lì yán 金伯利岩 chèn tuō 衬托 chū 出 le 了 zhè 这 kē 颗 huáng zuān 黄钻 de 的 měi lì 美丽。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 yuǎn 远 gé 隔 wàn lǐ 万里， dàn 但 zhèng rú 正如 guì guó 贵国 táng cháo 唐朝 de 的 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人 suǒ shuō 所说， “ 海内存知己，天涯若比邻。 ”
wǎn cān 晚餐 shí 时 wǒ 我 zé 则 huì 会 chī 吃 yǐ xià 以下 shí pǐn 食品 de 的 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种： zǐ cài 紫菜 juǎn 卷、 sè lā 色拉、 kuí huā zǐ 葵花籽、 wō jù 莴苣 juǎn 卷、 shēng 生 tǔ dòu piàn 土豆片 è lí 鳄梨 sè lā 色拉 huò zhě 或者 nán guā 南瓜 pài 派。
jī běn 基本 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 , tā 它 yǒu yì xiē 有一些 wēi xiǎo 微小 de 的 biàn huà 变化 , yīn wèi 因为 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 huì chuāng 会创 zào 造 chū 出 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 lín jiè 临界 jiě fǎ 解法。
zài 在 bó wù guǎn 博物馆。
suī rán 虽然 wǒ 我 nèi xīn 内心 xī wàng 希望 bèi lā mǐ 贝拉米 néng 能 wèi 为 wǒ de 我的 zhǔ duì 主队， kǎ dí fū chéng 卡迪夫城 xiào lì 效力。 dàn shì 但是 chū yú 出于 gèng 更 duì 对 duì 对 tā 他 de 的 xǐ ài 喜爱， wǒ 我 gèng 更 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 tā 他 hé 和 lì wù pǔ 利物浦 de 的 zhuǎn huì 转会 xié yì 协议 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
jī běn 基本 bèi dòng 被动 yuán jiàn 元件 zhěng hé 整合 qū yù 区域 bāo hán 包含 diàn róng 电容、 diàn zǔ 电阻 hé 和 diàn gǎn 电感 céng 层。
zài 在 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 chén liè 陈列 zhe 着 yǐ qián 以前 wén 文 rén men 人们 yòng 用 guò 过 de 的 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 lǎo huā jìng 老花镜。
suī rán 虽然 wǒ 我 duì 对 gǎn qíng 感情 de 的 tài du 态度 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 lǐ jiě 理解 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xīn lǐ 心理 wèi 未 jīng guò 经过 jiào huà 教化 de 的， yuán shǐ 原始 ér 而 jiāo zòng 娇纵 de 的 biǎo xiàn 表现。
wǎn fàn 晚饭 guò hòu 过后 tā 他 bà ba 爸爸 wèn 问 lǐ bīng 李冰， “ ér zi 儿子， nǐ 你 gāng cái 刚才 yào shuō 要说 shén me 什么？ ”
suī rán 虽然 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎng chéng 长成 le 了 yí gè 一个 dà ren 大人， tā men 他们 hǎo xiàng 好像 hái shi 还是 cáng 藏 zhe 着 yì xiē 一些 mì mì 秘密 bù ràng 不让 wǒ 我 zhī dào 知道， yì xiē 一些 wǒ 我 hái 还 bù gāi 不该 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情， yì xiē 一些 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 xué xí 学习 de 的 shì qing 事情。
jī dū tú 基督徒 yě 也 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yōng yǒu 拥有 xiāng tóng 相同 zōng jiào 宗教 guān diǎn 观点 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 yě 也 yīng gāi 应该 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起。 dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 duì 对 lì shǐ shàng 历史上 jī dū jiào 基督教 wén míng 文明 quān nèi 圈内 de 的 zhàn zhēng 战争 liǎo jiě 了解 de 的 yì qīng èr chǔ 一清二楚。
suī rán 虽然 wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yí gè 一个 biàn xié shì 便携式 lù yīn jī 录音机， kě shì 可是 wǒ 我 hái shi 还是 jué dìng 决定 bǎ 把 qián 钱 juān gěi 捐给 xiāng cūn 乡村 de 的 hái zi men 孩子们。
jī dū 基督 bǎ 把 zhè ge 这个 xìn yǎng 信仰 de 的 bǎo cún 保存、 zhí xíng 执行 yǔ 与 xuān jiǎng 宣讲 fù tuō 付托 gěi 给 yí gè 一个 kě jiàn 可见 de 的、 zhì dù huà 制度化 de 的 shè qún 社群， yě jiù shì 也就是 jiāo huì 教会。
Ào 奥 xiū 修， yǐ qián 以前 hěn duō 很多 zhù míng 著名 de 的 yì shù jiā 艺术家 dōu 都 céng yīn 曾因 tā men 他们 shēng huó fāng shì 生活方式 dāng zhōng 当中 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 yí miàn 一面 ér 而 wèi 为 shì rén 世人 suǒ zhī 所知， nín 您 kě yǐ 可以 jiǎng jiǎng 讲讲 yǒu guān 有关 chuàng zào lì 创造力 hé 和 jiè lǜ 戒律 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题 má 么？
zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 yǒu 有 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 diàn shì jī 电视机。
suī rán 虽然 wǒ de 我的 xué sheng 学生 xué xí 学习 hěn 很 kè kǔ 刻苦， yǐ biàn 以便 zài 在 dà xué yīng yǔ 大学英语 sì 四 jí kǎo 级考 shì 试 zhōng 中 dé dào 得到 hǎo 好 chéng jì 成绩， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 tā men 他们 hái shi 还是 gèng 更 yuàn yì 愿意 tǎo lùn 讨论 zhū rú 诸如《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 hè 和《 chǔ mén 楚门 de 的 shì jiè 世界》 děng 等 diàn yǐng 电影。
pǔ lì 普利 zī kè 兹克 shuō 说， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 14 gè 个 bù tóng 不同 guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 guò 过 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式， dì diǎn 地点 bāo kuò 包括 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 bái gōng 白宫 hé 和 rì běn 日本 nài liáng 奈良 de 的 dōng dà sì 东大寺（ Todai-jiTemple ）。
zài 在 yìn dù 印度 zhī lèi 之类 de 的 dì fāng 地方， nà li 那里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qiǎo miào 巧妙 dàn 但 huò xǔ 或许 shāo 稍 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的 shè bèi 设备， tā 它 lì yòng 利用 fēng shàn 风扇 jiāng 将 kōng qì 空气 chuī 吹 guò 过 yí gè 一个 lì yòng 利用 xiǎo xíng 小型 shuǐ bèng 水泵 ér 而 liú tǎng 流淌 zhe 着 shuǐ 水 de 的 jiē gǎn 秸秆 wǎng 网 lái 来 jiàng wēn 降温。
pǔ lā fū 普拉夫 [ 2 ] jiāng 将 yí jù 一句 dà jiā 大家 shú xī 熟悉 de 的 yàn yǔ 谚语 lüè zuò 略作 gǎi dòng 改动： “ gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 mèng 梦， wǒ 我 jiù 就 néng 能 jiě dú 解读 nǐ 你 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 mì mì 秘密 ” 。
Ào gǔ sī 奥古斯 tīng 汀 dú 读 le 了《 chuàng shì jì 创世纪》 de 的 dì yī zhāng 第一章 , dāng 当 jīng wén 经文 zhōng 中 chū xiàn 出现 “ qǐ chū 起初 “ shí 时 “ , tā 他 rèn wéi 认为 nà 那 zhǐ 指 de 的 shì 是 yē sū 耶稣， shèng zǐ 圣子， tā 他 de 的 zhì huì 智慧 chuàng zào 创造 le 了 wàn wù 万物。
jī chǔ 基础 chǎn yè 产业， lián tóng 连同 qí 其 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 yì qǐ 一起， yǐ 已 dōu 都 pǎo 跑 dào 到 jìng wài 境外 qù 去 le 了， ér 而 fēi 非 jī chǔ 基础 chǎn yè 产业 què 却 hái 还 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。 yóu yú 由于 bú shì shēng chǎn 不事生产 bì xū pǐn 必需品， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 měi guó 美国 bù kān yì jī 不堪一击。

ประโยคภาษาจีน
bèn 奔 zǐ 子 lán 栏 shì 是 zàng yǔ 藏语 yīn yì 音译， yì wèi 意为 měi lì 美丽 de 的 shā bà 沙坝。
zài 在 nán bù 南部 fù dì 腹地， shuǐ liú 水流 jiào wéi 较为 xú huǎn 徐缓 de 的 jiāng hé 江河 shì 是 shāng yè mào yì 商业贸易 de 的 shuǐ shàng 水上 gàn xiàn 干线。
zài 在 nán fēi 南非、 wū gān dá 乌干达 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚 jìn xíng 进行 de 的 ruò gān 若干 shì yàn 试验 sì hū 似乎 biǎo míng 表明 bāo pí 包皮 qiē gē 切割 què shí 确实 kě 可 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险。
wǎn 晚 zhèn dàn 震旦 shì 世 zhì 至 zhì liú jì 志留纪 wèi 为 qiǎn hǎi 浅海 tái dì 台地 xíng 型 chén jī 沉积， yǒu 有 duō tào 多套 liáng hǎo 良好 de 的 shēng 生 chǔ gài 储盖 zǔ hé 组合。
wǎn cān 晚餐 yì bān 一般 shì 是 dǎo 捣 chéng 成 hú zhuàng 糊状、 hùn huò 混和 le 了 huā shēng jiàng 花生酱 de 的 bèi guǒ 贝果 miàn bāo 面包。
suī rán 虽然 wǒ men de 我们的 jūn duì 军队 jīng shén 精神 gāo áng 高昂 qiě 且 zhàn dòu lì 战斗力 zhuó yuè 卓越， dàn shì 但是 liǎng 两 cháng 场 zhàn zhēng 战争 yě 也 shì de 是的 wǒ men 我们 gǎn dào 感到 le 了 yā lì 压力 hé 和 pí bèi 疲惫， bìng qiě 并且 hái yào 还要 jì xù 继续 miàn duì 面对 quán qiú 全球 gè dì 各地 wú jìn 无尽 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
bēn mǎ 奔马 zhèng 正 áng shǒu 昂首 sī míng 嘶鸣， jǔ 举 zú 足 téng yuè 腾跃， yī 一 zhǐ 只 tí 蹄 tà 踏 zài 在 yī 一 zhǐ 只 fēi xiáng 飞翔 de 的 yàn zi 燕子 shēn shang 身上。
jī běn 基本 liú chéng 流程 nèi 内 yǔ 与 fú lì 浮力 duì liú 对流 fēng bào 风暴 guān lián 关联 chǎn shì 阐释 le 了 zhè 这 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 dān yuán gé 单元格 fāng bāo mìng 方苞命 zhōu qī 周期 bú duàn 不断 biàn huà 变化 huán jìng 环境 zhōng 中， méi yǒu 没有 chuí zhí 垂直 fēng qiē biàn 风切变。
zài 在 nán fēi 南非 zhè ge 这个 yǐ 以 zuān 钻 shí kuàng 石矿 ér 而 wén míng 闻名 de 的 guó jiā 国家， jīn bó lì yán 金伯利岩 chèn tuō 衬托 chū 出 le 了 zhè 这 kē 颗 huáng zuān 黄钻 de 的 měi lì 美丽。
suī rán 虽然 wǒ men 我们 yuǎn 远 gé 隔 wàn lǐ 万里， dàn 但 zhèng rú 正如 guì guó 贵国 táng cháo 唐朝 de 的 yī 一 wèi 位 shī rén 诗人 suǒ shuō 所说， “ 海内存知己，天涯若比邻。 ”
wǎn cān 晚餐 shí 时 wǒ 我 zé 则 huì 会 chī 吃 yǐ xià 以下 shí pǐn 食品 de 的 qí zhōng 其中 yì zhǒng 一种： zǐ cài 紫菜 juǎn 卷、 sè lā 色拉、 kuí huā zǐ 葵花籽、 wō jù 莴苣 juǎn 卷、 shēng 生 tǔ dòu piàn 土豆片 è lí 鳄梨 sè lā 色拉 huò zhě 或者 nán guā 南瓜 pài 派。
jī běn 基本 de 的 xíng zhuàng 形状 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 , tā 它 yǒu yì xiē 有一些 wēi xiǎo 微小 de 的 biàn huà 变化 , yīn wèi 因为 měi 每 yí gè 一个 dōu 都 huì chuāng 会创 zào 造 chū 出 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 lín jiè 临界 jiě fǎ 解法。
zài 在 bó wù guǎn 博物馆。
suī rán 虽然 wǒ 我 nèi xīn 内心 xī wàng 希望 bèi lā mǐ 贝拉米 néng 能 wèi 为 wǒ de 我的 zhǔ duì 主队， kǎ dí fū chéng 卡迪夫城 xiào lì 效力。 dàn shì 但是 chū yú 出于 gèng 更 duì 对 duì 对 tā 他 de 的 xǐ ài 喜爱， wǒ 我 gèng 更 yuàn yì 愿意 kàn dào 看到 tā 他 hé 和 lì wù pǔ 利物浦 de 的 zhuǎn huì 转会 xié yì 协议 néng gòu 能够 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行。
jī běn 基本 bèi dòng 被动 yuán jiàn 元件 zhěng hé 整合 qū yù 区域 bāo hán 包含 diàn róng 电容、 diàn zǔ 电阻 hé 和 diàn gǎn 电感 céng 层。
zài 在 bó wù guǎn 博物馆 lǐ 里 chén liè 陈列 zhe 着 yǐ qián 以前 wén 文 rén men 人们 yòng 用 guò 过 de 的 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 lǎo huā jìng 老花镜。
suī rán 虽然 wǒ 我 duì 对 gǎn qíng 感情 de 的 tài du 态度 shì 是 kě yǐ 可以 bèi 被 lǐ jiě 理解 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 xīn lǐ 心理 wèi 未 jīng guò 经过 jiào huà 教化 de 的， yuán shǐ 原始 ér 而 jiāo zòng 娇纵 de 的 biǎo xiàn 表现。
wǎn fàn 晚饭 guò hòu 过后 tā 他 bà ba 爸爸 wèn 问 lǐ bīng 李冰， “ ér zi 儿子， nǐ 你 gāng cái 刚才 yào shuō 要说 shén me 什么？ ”
suī rán 虽然 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zhǎng chéng 长成 le 了 yí gè 一个 dà ren 大人， tā men 他们 hǎo xiàng 好像 hái shi 还是 cáng 藏 zhe 着 yì xiē 一些 mì mì 秘密 bù ràng 不让 wǒ 我 zhī dào 知道， yì xiē 一些 wǒ 我 hái 还 bù gāi 不该 zhī dào 知道 de 的 shì qing 事情， yì xiē 一些 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo qù 好去 xué xí 学习 de 的 shì qing 事情。
jī dū tú 基督徒 yě 也 bèi 被 kàn zuò 看作 shì 是 yōng yǒu 拥有 xiāng tóng 相同 zōng jiào 宗教 guān diǎn 观点 de 的 rén 人， suǒ yǐ 所以 yě 也 yīng gāi 应该 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起。 dàn shì 但是 wǒ men 我们 dōu 都 duì 对 lì shǐ shàng 历史上 jī dū jiào 基督教 wén míng 文明 quān nèi 圈内 de 的 zhàn zhēng 战争 liǎo jiě 了解 de 的 yì qīng èr chǔ 一清二楚。
suī rán 虽然 wǒ 我 xiǎng 想 mǎi 买 yí gè 一个 biàn xié shì 便携式 lù yīn jī 录音机， kě shì 可是 wǒ 我 hái shi 还是 jué dìng 决定 bǎ 把 qián 钱 juān gěi 捐给 xiāng cūn 乡村 de 的 hái zi men 孩子们。
jī dū 基督 bǎ 把 zhè ge 这个 xìn yǎng 信仰 de 的 bǎo cún 保存、 zhí xíng 执行 yǔ 与 xuān jiǎng 宣讲 fù tuō 付托 gěi 给 yí gè 一个 kě jiàn 可见 de 的、 zhì dù huà 制度化 de 的 shè qún 社群， yě jiù shì 也就是 jiāo huì 教会。
Ào 奥 xiū 修， yǐ qián 以前 hěn duō 很多 zhù míng 著名 de 的 yì shù jiā 艺术家 dōu 都 céng yīn 曾因 tā men 他们 shēng huó fāng shì 生活方式 dāng zhōng 当中 fàng dàng bù jī 放荡不羁 de 的 yí miàn 一面 ér 而 wèi 为 shì rén 世人 suǒ zhī 所知， nín 您 kě yǐ 可以 jiǎng jiǎng 讲讲 yǒu guān 有关 chuàng zào lì 创造力 hé 和 jiè lǜ 戒律 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题 má 么？
zài 在 wò shì 卧室 lǐ 里 zuì hǎo 最好 bú yào 不要 yǒu 有 diàn nǎo 电脑 huò zhě 或者 diàn shì jī 电视机。
suī rán 虽然 wǒ de 我的 xué sheng 学生 xué xí 学习 hěn 很 kè kǔ 刻苦， yǐ biàn 以便 zài 在 dà xué yīng yǔ 大学英语 sì 四 jí kǎo 级考 shì 试 zhōng 中 dé dào 得到 hǎo 好 chéng jì 成绩， dàn 但 wǒ 我 jué de 觉得 tā men 他们 hái shi 还是 gèng 更 yuàn yì 愿意 tǎo lùn 讨论 zhū rú 诸如《 Ā gān zhèng zhuàn 阿甘正传》 hè 和《 chǔ mén 楚门 de 的 shì jiè 世界》 děng 等 diàn yǐng 电影。
pǔ lì 普利 zī kè 兹克 shuō 说， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zài 在 14 gè 个 bù tóng 不同 guó jiā 国家 jǔ bàn 举办 guò 过 bān jiǎng 颁奖 yí shì 仪式， dì diǎn 地点 bāo kuò 包括 huá shèng dùn tè qū 华盛顿特区 de 的 bái gōng 白宫 hé 和 rì běn 日本 nài liáng 奈良 de 的 dōng dà sì 东大寺（ Todai-jiTemple ）。
zài 在 yìn dù 印度 zhī lèi 之类 de 的 dì fāng 地方， nà li 那里 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qiǎo miào 巧妙 dàn 但 huò xǔ 或许 shāo 稍 yǒu 有 wēi xiǎn 危险 de 的 shè bèi 设备， tā 它 lì yòng 利用 fēng shàn 风扇 jiāng 将 kōng qì 空气 chuī 吹 guò 过 yí gè 一个 lì yòng 利用 xiǎo xíng 小型 shuǐ bèng 水泵 ér 而 liú tǎng 流淌 zhe 着 shuǐ 水 de 的 jiē gǎn 秸秆 wǎng 网 lái 来 jiàng wēn 降温。
pǔ lā fū 普拉夫 [ 2 ] jiāng 将 yí jù 一句 dà jiā 大家 shú xī 熟悉 de 的 yàn yǔ 谚语 lüè zuò 略作 gǎi dòng 改动： “ gào su 告诉 wǒ 我 nǐ 你 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 mèng 梦， wǒ 我 jiù 就 néng 能 jiě dú 解读 nǐ 你 nèi xīn shēn chù 内心深处 de 的 mì mì 秘密 ” 。
Ào gǔ sī 奥古斯 tīng 汀 dú 读 le 了《 chuàng shì jì 创世纪》 de 的 dì yī zhāng 第一章 , dāng 当 jīng wén 经文 zhōng 中 chū xiàn 出现 “ qǐ chū 起初 “ shí 时 “ , tā 他 rèn wéi 认为 nà 那 zhǐ 指 de 的 shì 是 yē sū 耶稣， shèng zǐ 圣子， tā 他 de 的 zhì huì 智慧 chuàng zào 创造 le 了 wàn wù 万物。
jī chǔ 基础 chǎn yè 产业， lián tóng 连同 qí 其 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 yì qǐ 一起， yǐ 已 dōu 都 pǎo 跑 dào 到 jìng wài 境外 qù 去 le 了， ér 而 fēi 非 jī chǔ 基础 chǎn yè 产业 què 却 hái 还 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里。 yóu yú 由于 bú shì shēng chǎn 不事生产 bì xū pǐn 必需品， zhè 这 jiāng 将 shǐ 使 měi guó 美国 bù kān yì jī 不堪一击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子