ประโยคภาษาจีน- 虽然政府的大力扶持促进了信息产业的竞争但是同时这也造成了手机质量的低下中文句子 (195720) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 zhèng fǔ 政府 de 的 dà lì 大力 fú chí 扶持 cù jìn 促进 le 了 xìn xī 信息 chǎn yè 产业 de 的 jìng zhēng 竞争， dàn shì 但是 tóng shí 同时 zhè 这 yě 也 zào chéng 造成 le 了 shǒu jī 手机 zhì liàng 质量 de 的 dī xià 低下。
The government set up the industry to have a lot of competition, but it also makes the quality low.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 gù shì 故事 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 huāng táng 荒唐， dàn 但 jīng guò 经过 dǎo yǎn 导演 chéng xiǎo dōng 程小东 hé 和 jiān zhì 监制 xú kè 徐克 de 的 miào shǒu 妙手 chǔ lǐ 处理， xiào guǒ 效果 jué miào 绝妙。
jī chǔ jié gòu 基础结构： zǔ zhī 组织 gāo céng 高层 lǐng dǎo 领导 dì 菂 zhī chí 支持 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 cháng qī 长期 dì 菂 guò chéng gǎi jìn 过程改进。
jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 zài 在 guó jì mào yì 国际贸易 zhōng 中 chōng dāng 充当 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色， bìng 并 kě néng 可能 wèi 为 guó mào 国贸 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会。
jī mǐ 基米 zài 在 yà dāng sī 亚当斯 xiān sheng 先生 de 的 jiā lǐ 家里 yǐ jí 以及 zài 在 Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 yǐ jīng 已经 chū jià 出嫁 de 的 jiě jie 姐姐 nà li 那里， dōu 都 gǎn dào 感到 xiàng 像 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 yì bān 一般 wú jū wú shù 无拘无束。
Ào jī fū 奥基夫 yě 也 xué xí 学习 liǎo jiě 了解 le 了 É luó sī 俄罗斯 huà jiā 画家 kāng dìng sī jī 康定斯基， tā 他 tí chàng 提倡 yì shù jiā 艺术家 yīng gāi 应该 jiè zhù 借助 wài 外 wù 物 qù 去 chuán dá 传达 tā men 他们 nèi xīn 内心 de 的 jīng shén 精神 shì jiè 世界。
pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 gēn àn 根岸 yīng yī 英一 bó shì 博士， yòng 用 qiān shè dào 牵涉到 yǐ 以 xīn 锌 wèi 为 jī 基 yuán sù 元素 de 的 huà hé wù 化合物 yǐ jí 以及 bǎ 钯 yuán sù 元素 lái 来 jì xù 继续 gǎi shàn 改善 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
zài 在 yìn dù 印度， wǒ men 我们 zhì dìng 制定 le 了 huán jìng fǎ 环境法 yǐ hòu 以后 jiù 就 néng gòu 能够 jiàn lì 建立 xiāng guān 相关 de 的 zé rèn 责任 yuán zé 原则。
suī rán 虽然 zhěng tǐ 整体 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景 bù 不 shèn 甚 lè guān 乐观， rì chǎn 日产 duì 对 zài huá 在华 xiāo shòu 销售 yù cè 预测 què 却 niú qi 牛气 chōng tiān 冲天。
jī dì 基蒂 hé 和 tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学 yǒu 有 yí xiàng 一项 gōng chéng 工程。
Ào ěr 奥尔 dé lín 德林 háo bú huì yán 毫不讳言 zì jǐ 自己 70 nián dài chū 年代初 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 hòu 后 de 的 qíng kuàng 情况 rú hé 如何 zāo gāo 糟糕。
pǔ wǎ jié 普瓦捷 dà xué 大学 de 的 lù yì 路易 . dé 德 . bào 鲍 ní sī 尼斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 yòu 又 zài 在 bú duàn 不断 yán cháng 延长 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 míng dān 名单 shàng 上 tiān 添 shàng 上 le 了 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 jiàn chǐ 剑齿 wù zhǒng 物种， zhè xiē 这些 shí ròu dòng wù 食肉动物 céng yú 曾于 zhōng xīn shì 中新世 wǎn qī 晚期 zài 在 fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 de 的 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 sōu 搜 liè 猎。
jī xīn gé 基辛格 zhù yì 注意 dào 到， bǐ ěr 比尔 • kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 duì 对 zhōng guó 中国 shī jiā 施加 yā lì 压力， dàn 但 dāng 当 tā 他 míng zhì 明智 de 地 wǎng kāi yí miàn 网开一面 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 gǎn jī 感激；
suī rán 虽然 wú dú 无毒， dàn 但 wú gōng 蜈蚣 yě 也 huì 会 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 pí fū 皮肤 guò mǐn 过敏， tā men 它们 dōu 都 shì 是 rú chóng 蠕虫 zhuàng 状 de 的 dòng wù 动物。
pǔ luó 普罗 nuò 诺 fú sī tè 弗斯特 shuō 说： " duō nián lái 多年来， wǒ men 我们 yì zhí 一直 yǐ wéi 以为 zhè lèi 这类 gǎn rǎn 感染 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。 " dàn 但 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 de 的 shì yàn 试验 shuō míng 说明 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
jī lǐ luò fū 基里洛夫 shuō 说， “ wǒ 我 huā 花 le 了 sān nián 三年 de 的 shí jiān 时间 xún zhǎo 寻找 wǒ de 我的 shén gé 神格， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 tā 它。
suī rán 虽然 shì yǐ 是以 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式， dàn 但 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
pǔ tōng 普通 dì tú 地图 bèi shàng 背上 méi yǒu 没有 hěn duō 很多 liú zi 瘤子， dàn shì 但是 hēi liú 黑瘤 dì tú 地图 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 hěn dà 很大 de 的 liú zi 瘤子。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhǔ zhāng 主张 wèi 为 fáng zhǔ 房主 jiǎn fù 减负， bìng 并 chóng xīn 重新 wèi 为 gōng gòng 公共 zhù fáng 住房 tí gōng 提供 bǔ zhù 补助。
pǔ tōng 普通 zuò jī 座机 huā 花 le 了 100 nián shí 年时 jiān 间， cái 才 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 80% de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 huò dé 获得 pǔ jí 普及， ér 而 shǒu jī 手机 zhǐ yòng 只用 16 nián 年 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
kū 堀 tián 田： jù wǒ suǒ zhī 据我所知， cóng 从 19 shì jì 世纪 chū yè 初叶， yīng gé lán yín háng 英格兰银行 fā xíng 发行 de 的 zhǐ bì 纸币 jiù 就 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 de 的 fǎ bì 法币 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 xiǎng yào 想要 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 jiān dé 兼得。
duī zhàn 堆栈 yòng yú 用于 àn zhào 按照 hòu jìn xiān chū 后进先出（ LIFO ） de 的 shùn xù 顺序 cún chǔ 存储 shù jù 数据。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 de 的 zhǒng zú 种族 “ yì diǎn 一点 yě 也 bù ràng 不让 wǒ 我 fán rǎo 烦扰 ” ， léi dá 雷达 kè 克 xiān sheng 先生 shuō 说。
bǎo lěi 堡垒 cè miàn 侧面 kào zhe 靠着 zhǎo zé 沼泽。
zài 在 yā lì 压力 zhī zhōng 之中， tā 他 shuō 说， qīng xiàng yú 倾向于 zēng dà 增大 liú xiàng 流向 dà nǎo 大脑 de 的 xuè liú liàng 血流量， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 bāng zhù 帮助 nán hái 男孩 bǎo chí 保持 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 zhèng 证 jù shuō 据说 míng gāo xuè 明高血 gān yóu sān zhī 甘油三脂 yǔ 与 jí xìng 急性 yí xiàn yán 胰腺炎 yǒu lián xì 有联系， dàn shì 但是， nà 那 zhǐ shì 只是 zài 在 xiāng dāng 相当 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 qí 其 nóng dù 浓度 gāo jū 高居 bú xià 不下 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
kān chēng 堪称 wǒ guó 我国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 “ xié zòu qǔ 协奏曲 ” le 了， bā yīn 八音 hé xié 和谐。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 tā 他 de 的 měi zhōu 每周 guǎng bō 广播 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 chēng dào 称道。 suī rán 虽然 tā yòng 他用 le 了 yì zhǒng 一种 jūn guó zhǔ yì 军国主义 hé 和 gāo dù 高度 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 qiáng diào 强调， dàn 但 yě 也 jiē shì 揭示 le 了 měi guó rén 美国人 sī kǎo 思考 gèng 更 xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 yí miàn 一面。
suī rán 虽然 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 zhǔ zhāng 主张， kě shì 可是 jù jiàng 巨匠 dōu 都 xiǎo de 晓得 tǐ 体 fǎ 法 zài 在 nián yè 年夜 dōu 都 qíng kuàng xià 情况下 fā zuò 发作 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 de 的 jiē guǒ 结果。
sù liào 塑料 hé 和 yú jù 渔具 shì 是 zhèng zài 正在 chí xù 持续 de 的 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 gù shì 故事 tīng qi lai 听起来 yǒu diǎn 有点 huāng táng 荒唐， dàn 但 jīng guò 经过 dǎo yǎn 导演 chéng xiǎo dōng 程小东 hé 和 jiān zhì 监制 xú kè 徐克 de 的 miào shǒu 妙手 chǔ lǐ 处理， xiào guǒ 效果 jué miào 绝妙。
jī chǔ jié gòu 基础结构： zǔ zhī 组织 gāo céng 高层 lǐng dǎo 领导 dì 菂 zhī chí 支持 cái néng 才能 bǎo zhèng 保证 cháng qī 长期 dì 菂 guò chéng gǎi jìn 过程改进。
jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 de 的 fā zhǎn 发展 yě 也 zài 在 guó jì mào yì 国际贸易 zhōng 中 chōng dāng 充当 zhuó zhòng 着重 yào 要 jué sè 角色， bìng 并 kě néng 可能 wèi 为 guó mào 国贸 chuàng zào 创造 gèng duō 更多 de 的 jī huì 机会。
jī mǐ 基米 zài 在 yà dāng sī 亚当斯 xiān sheng 先生 de 的 jiā lǐ 家里 yǐ jí 以及 zài 在 Ān nà 安娜 bèi ěr 贝尔 yǐ jīng 已经 chū jià 出嫁 de 的 jiě jie 姐姐 nà li 那里， dōu 都 gǎn dào 感到 xiàng 像 zài 在 zì jǐ 自己 jiā lǐ 家里 yì bān 一般 wú jū wú shù 无拘无束。
Ào jī fū 奥基夫 yě 也 xué xí 学习 liǎo jiě 了解 le 了 É luó sī 俄罗斯 huà jiā 画家 kāng dìng sī jī 康定斯基， tā 他 tí chàng 提倡 yì shù jiā 艺术家 yīng gāi 应该 jiè zhù 借助 wài 外 wù 物 qù 去 chuán dá 传达 tā men 他们 nèi xīn 内心 de 的 jīng shén 精神 shì jiè 世界。
pǔ dù dà xué 普渡大学 de 的 gēn àn 根岸 yīng yī 英一 bó shì 博士， yòng 用 qiān shè dào 牵涉到 yǐ 以 xīn 锌 wèi 为 jī 基 yuán sù 元素 de 的 huà hé wù 化合物 yǐ jí 以及 bǎ 钯 yuán sù 元素 lái 来 jì xù 继续 gǎi shàn 改善 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
zài 在 yìn dù 印度， wǒ men 我们 zhì dìng 制定 le 了 huán jìng fǎ 环境法 yǐ hòu 以后 jiù 就 néng gòu 能够 jiàn lì 建立 xiāng guān 相关 de 的 zé rèn 责任 yuán zé 原则。
suī rán 虽然 zhěng tǐ 整体 shì chǎng 市场 qián jǐng 前景 bù 不 shèn 甚 lè guān 乐观， rì chǎn 日产 duì 对 zài huá 在华 xiāo shòu 销售 yù cè 预测 què 却 niú qi 牛气 chōng tiān 冲天。
jī dì 基蒂 hé 和 tā 她 de 的 tóng bān tóng xué 同班同学 yǒu 有 yí xiàng 一项 gōng chéng 工程。
Ào ěr 奥尔 dé lín 德林 háo bú huì yán 毫不讳言 zì jǐ 自己 70 nián dài chū 年代初 fǎn huí 返回 dì qiú 地球 hòu 后 de 的 qíng kuàng 情况 rú hé 如何 zāo gāo 糟糕。
pǔ wǎ jié 普瓦捷 dà xué 大学 de 的 lù yì 路易 . dé 德 . bào 鲍 ní sī 尼斯 hé 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 yòu 又 zài 在 bú duàn 不断 yán cháng 延长 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 míng dān 名单 shàng 上 tiān 添 shàng 上 le 了 liǎng 两 zhòng 种 xīn 新 jiàn chǐ 剑齿 wù zhǒng 物种， zhè xiē 这些 shí ròu dòng wù 食肉动物 céng yú 曾于 zhōng xīn shì 中新世 wǎn qī 晚期 zài 在 fēi zhōu 非洲 zhōng bù 中部 de 的 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 sōu 搜 liè 猎。
jī xīn gé 基辛格 zhù yì 注意 dào 到， bǐ ěr 比尔 • kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 duì 对 zhōng guó 中国 shī jiā 施加 yā lì 压力， dàn 但 dāng 当 tā 他 míng zhì 明智 de 地 wǎng kāi yí miàn 网开一面 shí 时 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 gǎn jī 感激；
suī rán 虽然 wú dú 无毒， dàn 但 wú gōng 蜈蚣 yě 也 huì 会 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 pí fū 皮肤 guò mǐn 过敏， tā men 它们 dōu 都 shì 是 rú chóng 蠕虫 zhuàng 状 de 的 dòng wù 动物。
pǔ luó 普罗 nuò 诺 fú sī tè 弗斯特 shuō 说： " duō nián lái 多年来， wǒ men 我们 yì zhí 一直 yǐ wéi 以为 zhè lèi 这类 gǎn rǎn 感染 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的。 " dàn 但 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 de 的 shì yàn 试验 shuō míng 说明 bìng fēi rú cǐ 并非如此。
jī lǐ luò fū 基里洛夫 shuō 说， “ wǒ 我 huā 花 le 了 sān nián 三年 de 的 shí jiān 时间 xún zhǎo 寻找 wǒ de 我的 shén gé 神格， wǒ 我 fā xiàn 发现 le 了 tā 它。
suī rán 虽然 shì yǐ 是以 bù tóng 不同 de 的 xíng shì 形式， dàn 但 réng 仍 zài 在 jì xù 继续。
pǔ tōng 普通 dì tú 地图 bèi shàng 背上 méi yǒu 没有 hěn duō 很多 liú zi 瘤子， dàn shì 但是 hēi liú 黑瘤 dì tú 地图 jiù 就 yǒu 有 hěn duō 很多 hěn dà 很大 de 的 liú zi 瘤子。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhǔ zhāng 主张 wèi 为 fáng zhǔ 房主 jiǎn fù 减负， bìng 并 chóng xīn 重新 wèi 为 gōng gòng 公共 zhù fáng 住房 tí gōng 提供 bǔ zhù 补助。
pǔ tōng 普通 zuò jī 座机 huā 花 le 了 100 nián shí 年时 jiān 间， cái 才 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 80% de 的 guó jiā 国家 zhōng 中 huò dé 获得 pǔ jí 普及， ér 而 shǒu jī 手机 zhǐ yòng 只用 16 nián 年 jiù 就 wán chéng 完成 le 了 zhè ge 这个 guò chéng 过程。
kū 堀 tián 田： jù wǒ suǒ zhī 据我所知， cóng 从 19 shì jì 世纪 chū yè 初叶， yīng gé lán yín háng 英格兰银行 fā xíng 发行 de 的 zhǐ bì 纸币 jiù 就 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yīng guó 英国 de 的 fǎ bì 法币 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 sì hū 似乎 xiǎng yào 想要 yú yǔ xióng zhǎng 鱼与熊掌 jiān dé 兼得。
duī zhàn 堆栈 yòng yú 用于 àn zhào 按照 hòu jìn xiān chū 后进先出（ LIFO ） de 的 shùn xù 顺序 cún chǔ 存储 shù jù 数据。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 de 的 zhǒng zú 种族 “ yì diǎn 一点 yě 也 bù ràng 不让 wǒ 我 fán rǎo 烦扰 ” ， léi dá 雷达 kè 克 xiān sheng 先生 shuō 说。
bǎo lěi 堡垒 cè miàn 侧面 kào zhe 靠着 zhǎo zé 沼泽。
zài 在 yā lì 压力 zhī zhōng 之中， tā 他 shuō 说， qīng xiàng yú 倾向于 zēng dà 增大 liú xiàng 流向 dà nǎo 大脑 de 的 xuè liú liàng 血流量， zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 bāng zhù 帮助 nán hái 男孩 bǎo chí 保持 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中。
suī rán 虽然 yǒu xiē 有些 zhèng 证 jù shuō 据说 míng gāo xuè 明高血 gān yóu sān zhī 甘油三脂 yǔ 与 jí xìng 急性 yí xiàn yán 胰腺炎 yǒu lián xì 有联系， dàn shì 但是， nà 那 zhǐ shì 只是 zài 在 xiāng dāng 相当 cháng 长 shí jiān 时间 nèi 内 qí 其 nóng dù 浓度 gāo jū 高居 bú xià 不下 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
kān chēng 堪称 wǒ guó 我国 zuì 最 gǔ lǎo 古老 de 的 “ xié zòu qǔ 协奏曲 ” le 了， bā yīn 八音 hé xié 和谐。
Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 tā 他 de 的 měi zhōu 每周 guǎng bō 广播 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 chēng dào 称道。 suī rán 虽然 tā yòng 他用 le 了 yì zhǒng 一种 jūn guó zhǔ yì 军国主义 hé 和 gāo dù 高度 ài guó zhǔ yì 爱国主义 de 的 qiáng diào 强调， dàn 但 yě 也 jiē shì 揭示 le 了 měi guó rén 美国人 sī kǎo 思考 gèng 更 xì zhì rù wēi 细致入微 de 的 yí miàn 一面。
suī rán 虽然 yǒu 有 xiāng fǎn 相反 de 的 zhǔ zhāng 主张， kě shì 可是 jù jiàng 巨匠 dōu 都 xiǎo de 晓得 tǐ 体 fǎ 法 zài 在 nián yè 年夜 dōu 都 qíng kuàng xià 情况下 fā zuò 发作 bá miáo zhù zhǎng 拔苗助长 de 的 jiē guǒ 结果。
sù liào 塑料 hé 和 yú jù 渔具 shì 是 zhèng zài 正在 chí xù 持续 de 的 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子