ประโยคภาษาจีน- 基线文件包含了项目中所有类的一个索引并维护了关于每一个类的额外元数据中文句子 (195812) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jī xiàn 基线 wén jiàn 文件 bāo hán 包含 le 了 xiàng mù 项目 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 lèi 类 de 的 yí gè 一个 suǒ yǐn 索引， bìng 并 wéi hù 维护 le 了 guān yú 关于 měi 每 yí gè 一个 lèi 类 de 的 é wài 额外 yuán 元 shù jù 数据。
The baseline file contains an index of all of the classes in your project, and maintains additional metadata about each class.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jī féi 基肥 bǐ lì 比例 gāo 高 de 的 N1 、 N6 、 N7 děng 等 chǔ lǐ 处理 zài 在 yuè dōng 越冬 qī 期 jí 及 fǎn qīng 返青 qī 期 de 的 jīng 茎 niè 蘖 shǔ 数、 gàn 干 wù zhì 物质 jī lěi 积累 liáng 量 wèi 为 tóng shí 同时 qī nèi 期内 jiào 较 gāo 高 shuǐ píng 水平。
jī dì 基蒂 duì 对 wǒ men 我们 fǔ yù 抚育 hái zi 孩子 de 的 fāng shì 方式 yí xiàng 一向 chuī máo qiú cī 吹毛求疵， dàn shì 但是 tā 她 dāng 当 le 了 mǔ qīn 母亲 zhī hòu 之后， jiù 就 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 tā 她 de 的 qiāng diào 腔调 le 了。
Ào mǔ sī tè dé 奥姆斯特德 shuō 说 jǐng fāng 警方 gǎn 赶 dào shí 到时， xiōng fàn 凶犯 rǔ mà 辱骂 jǐng fāng 警方 bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 rēng 扔 xiàng 向 jǐng chá 警察 “ 。
Ào ěr bā ní 奥尔巴尼、 bù fǎ luó 布法罗、 yī sà kǎ 伊萨卡、 niǔ yuē shì 纽约市 yǐ jí 以及 luó qiē sī tè 罗切斯特 hé 和 sà fú kè xiàn 萨福克县、 tāng 汤 pǔ jīn 普金 sī xiàn yǐ 斯县已 zhì dìng 制定 dāng dì 当地 de 的 xìng bié 性别 biǎo dá 表达 jìn zhǐ 禁止 qí shì 歧视 fǎ àn 法案。
zài 在 yìn dù 印度， wǎ lā nà xī 瓦拉纳西 chéng 城 fā shēng 发生 cǎi tà 踩踏 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 2 rén 人 sǐ wáng 死亡， 10 duō rén 多人 shòu shāng 受伤。
zài 在 yìn dù 印度， huáng jiāng 黄姜 sù 素 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 wài shāng 外伤 yào wù 药物 de 的 pèi liào 配料。
pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯 hào 号 xīng jì 星际 huò yùn 货运 háng mǔ 航母 shǐ rù 驶入 le 了 kào jìn 靠近 pān duō lā 潘多拉 xīng qiú 星球 de 的 guǐ dào 轨道。 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 shì jiè 世界 yìng rù 映入 wǒ men de 我们的 yǎn lián 眼帘。
jī bù 基部 de 的 gǎn 秆 jié jiān 节间 de 的 jù 具 cāng 苍 lǜ sè 绿色 tiáo wén 条纹； yè piàn 叶片 bèi miàn 背面 wú máo 无毛。
suī rán 虽然 xīn xiān 新鲜 de 的 huì 会 bǐ jiào 比较 hǎo 好 yì xiē 一些， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 bù yí yàng 不一样 de 的 dōng xi 东西 shí 时， guǒ fǔ 果脯 yě 也 bú cuò 不错， xiàng 像 xìng pú 杏脯 jiù shì 就是 wǒ de 我的 zuì ài 最爱 zhī yī 之一。
zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 wǎ ěr pà lái suǒ 瓦尔帕莱索 dà xué 大学， kāi shǐ 开始 le 了 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 kè chéng 课程 gěi 给 guó jì xué shēng 国际学生 tí gōng 提供 xué shù 学术 huǎn chōng 缓冲， yīng yǔ 英语 hé 和 xué xí 学习 jì néng 技能 de 的 é wài 额外 bāng zhù 帮助。
pǔ 普 lái sè 莱瑟 shuō 说 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yīng dāng 应当 mì qiè 密切 guān zhù 关注 dà qì 大气 zhòng dì 中的 sān 三 fú huà 氟化 dàn 氮 hán liàng 含量。
jī jīn huì 基金会 zhǔ wěi 主委 méi yǒu 没有 yǐn shí 饮食 de 的 jì huì 忌讳， dàn 但 bù 不 xī yān 吸烟 huò zhě 或者 yǐn jiǔ 饮酒。
suī rán 虽然 shì 是 qīn qi 亲戚 de 的 qǐ yè 企业， dàn 但 wǒ 我 bù xiǎng 不想 gǎo 搞 tè shū 特殊 ér 而 zhāo 招 yǐn lái 引来 chán yán 谗言。
pǔ tōng 普通 shǐ yòng 使用 de 的 xíng shì 型式 shì 是 cè liáng 测量 fēng sù 风速 de 的 yè shān huò 叶扇或 fēng 风 bēi 杯 jí 及 cè liáng 测量 fēng xiàng 风向 de 的 fēng biāo 风标。
Ào bā mǎ 奥巴马 xià zhōu 下周 de 的 yǎn jiǎng 演讲， yòng 用 “ dà 大 jiù xīng 救星 ” （ zhǐ 指 lín kěn 林肯） de huà 的话 lái shuō 来说， tā 他 jiāng 将 “ bù néng 不能 huí bì 回避 lì shǐ 历史 ” 。
zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhè ge 这个 qiū tiān 秋天， gāo tǒng xuē 高筒靴 quán miàn 全面 lái xí 来袭， dà 大 zǒu 走 xìng gǎn 性感 lù xiàn 路线， huá lì 华丽 bù kě 不可 fāng wù 方物。
Ào bā mǎ 奥巴马 yě 也 jiāng 将 zàn tíng 暂停 duì 对 shī yè 失业 fú lì 福利 zhēng shuì 征税， bìng 并 duì 对 yóu yú 由于 fù 付 bù 不 chū 出 fēn qī 分期 dài kuǎn 贷款 ér 而 dǎo zhì 导致 fáng wū 房屋 bèi 被 pāi mài 拍卖 de 的 jiā tíng 家庭 shí xíng 实行 wéi qī 为期 90 tiān 天 de 的 kuān xiàn 宽限。
suī rán 虽然 màn gǔ 曼谷 zhōng xīn 中心 de 的 rén men 人们 yǐ jīng 已经 bèi 被 shū sàn 疏散， dàn 但 hóng shuǐ 洪水 dài lái 带来 de 的 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响 zǎo yǐ 早已 zhù chéng 铸成。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 tíng xià 停下 lái kàn 来看 le 了 kàn 看 yòng lái 用来 jì niàn 纪念 xiàn luò 陷落 xiāo fáng duì yuán 消防队员 de 的 yī zuò 一座 qīng tóng 青铜 pái biǎn 牌匾 qián 前。
duī jī 堆积 de 的 xié cháng shí 斜长石 zài 在 wèi yú 位于 qīn shí 侵蚀 jiǎ 假 zhěng hé 整合 zhī shàng 之上 de 的 F dān yuán 单元 de 的 jī dǐ 基底 tū rán 突然 chū xiàn 出现。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 de 的 zhǒng zú 种族 “ yì diǎn 一点 yě 也 bù ràng 不让 wǒ 我 fán rǎo 烦扰 ” ， léi dá 雷达 kè 克 xiān sheng 先生 shuō 说。
duò luò 堕落 yǔ 与 xiū rǔ 羞辱 chōng sè 充塞 zhù 著 tā 他 de 的 tóng nián 童年。
Ào bā mǎ 奥巴马 tīng jiàn 听见 de 的 suǒ yǒu 所有 yì lùn 议论 shì 是 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zài 在 jī chǔ shè shī 基础设施 fāng miàn 方面 de 的 dà lì 大力 tóu zī 投资， měi guó 美国 xuǎn mín 选民 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 guān xīn 关心 bú gòu 不够， tè bié shì 特别是 zhài wù 债务 huó 和 shuì shōu 税收 hái 还 zài 在 shàng shēng 上升。
dī bà 堤坝 jiàn chéng 建成 hòu 后 shuǐ 水 yǐ 已 jiā shēn 加深。
zài 在 yuán shǐ 原始 wén dàng 文档 jí bié 级别 gé shì 格式 zhōng 中， měi gè 每个 kāi shǐ 开始 biāo jì 标记 yǔ 与 yí gè 一个 jié shù 结束 biāo jì 标记 pèi duì 配对。
suī rán 虽然 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 de 的 kāng kǎi 慷慨 fú zhí 扶植， shēn zhèn 深圳 diàn dòng 电动 chū zū chē 出租车 de 的 shòu jià 售价 réng rán 仍然 bǐ 比 jiē shang 街上 cháng jiàn 常见 de 的 dà zhòng 大众 sāng tǎ nà 桑塔纳 yào 要 guì 贵 shàng 上 bā chéng 八成。
dǔ 堵 shì 是 cháng shì 常事， qǔ nuǎn 取暖 guǎn dào 管道 kě néng 可能 shì 是 liè zhì 劣质 de 的， guǎn dào 管道 jīng cháng 经常 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 lí 离 dì bǎn 地板 hěn 很 jìn 近 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 yuán cháng pēi 原肠胚 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， náng pēi 囊胚 chóng xīn 重新 pái liè 排列， xíng chéng 形成 bāo kuò 包括 nèi céng 内层， zhōng céng 中层， wài céng 外层 de 的 sān wéi 三围 zǔ zhī 组织。
pǔ lǐ sī 普里斯 dūn 敦 de 的 yī 一 wèi 位 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 kǎi sè lín 凯瑟琳， S niǔ màn 纽曼 shuō 说： “ cháng qī 长期 shī yè 失业 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 bǎo chí 保持 shì hé 适合 xún zhǎo 寻找 xīn 新 gōng zuò 工作 de 的 wài biǎo 外表， tā men 他们 méi yǒu 没有 qián 钱 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医， mǎi 买 xīn yī 新衣 fú 服， yóu yú 由于 shī yè 失业 de 的 yā lì 压力 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大， tā men 他们 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加， rén 人 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 zǒu xíng 走形 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 dà dù 大度 de 地 duì dài 对待 zhè zhǒng 这种 yú lè 娱乐。

ประโยคภาษาจีน
jī féi 基肥 bǐ lì 比例 gāo 高 de 的 N1 、 N6 、 N7 děng 等 chǔ lǐ 处理 zài 在 yuè dōng 越冬 qī 期 jí 及 fǎn qīng 返青 qī 期 de 的 jīng 茎 niè 蘖 shǔ 数、 gàn 干 wù zhì 物质 jī lěi 积累 liáng 量 wèi 为 tóng shí 同时 qī nèi 期内 jiào 较 gāo 高 shuǐ píng 水平。
jī dì 基蒂 duì 对 wǒ men 我们 fǔ yù 抚育 hái zi 孩子 de 的 fāng shì 方式 yí xiàng 一向 chuī máo qiú cī 吹毛求疵， dàn shì 但是 tā 她 dāng 当 le 了 mǔ qīn 母亲 zhī hòu 之后， jiù 就 kāi shǐ 开始 gǎi biàn 改变 tā 她 de 的 qiāng diào 腔调 le 了。
Ào mǔ sī tè dé 奥姆斯特德 shuō 说 jǐng fāng 警方 gǎn 赶 dào shí 到时， xiōng fàn 凶犯 rǔ mà 辱骂 jǐng fāng 警方 bìng 并 bǎ tóu 把头 lú 颅 rēng 扔 xiàng 向 jǐng chá 警察 “ 。
Ào ěr bā ní 奥尔巴尼、 bù fǎ luó 布法罗、 yī sà kǎ 伊萨卡、 niǔ yuē shì 纽约市 yǐ jí 以及 luó qiē sī tè 罗切斯特 hé 和 sà fú kè xiàn 萨福克县、 tāng 汤 pǔ jīn 普金 sī xiàn yǐ 斯县已 zhì dìng 制定 dāng dì 当地 de 的 xìng bié 性别 biǎo dá 表达 jìn zhǐ 禁止 qí shì 歧视 fǎ àn 法案。
zài 在 yìn dù 印度， wǎ lā nà xī 瓦拉纳西 chéng 城 fā shēng 发生 cǎi tà 踩踏 shì jiàn 事件， zào chéng 造成 2 rén 人 sǐ wáng 死亡， 10 duō rén 多人 shòu shāng 受伤。
zài 在 yìn dù 印度， huáng jiāng 黄姜 sù 素 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 zhì liáo 治疗 wài shāng 外伤 yào wù 药物 de 的 pèi liào 配料。
pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯 hào 号 xīng jì 星际 huò yùn 货运 háng mǔ 航母 shǐ rù 驶入 le 了 kào jìn 靠近 pān duō lā 潘多拉 xīng qiú 星球 de 的 guǐ dào 轨道。 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 shì jiè 世界 yìng rù 映入 wǒ men de 我们的 yǎn lián 眼帘。
jī bù 基部 de 的 gǎn 秆 jié jiān 节间 de 的 jù 具 cāng 苍 lǜ sè 绿色 tiáo wén 条纹； yè piàn 叶片 bèi miàn 背面 wú máo 无毛。
suī rán 虽然 xīn xiān 新鲜 de 的 huì 会 bǐ jiào 比较 hǎo 好 yì xiē 一些， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 yào 要 xún zhǎo 寻找 yì xiē 一些 bù yí yàng 不一样 de 的 dōng xi 东西 shí 时， guǒ fǔ 果脯 yě 也 bú cuò 不错， xiàng 像 xìng pú 杏脯 jiù shì 就是 wǒ de 我的 zuì ài 最爱 zhī yī 之一。
zài 在 yìn dì ān nà zhōu 印第安纳州 wǎ ěr pà lái suǒ 瓦尔帕莱索 dà xué 大学， kāi shǐ 开始 le 了 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 kè chéng 课程 gěi 给 guó jì xué shēng 国际学生 tí gōng 提供 xué shù 学术 huǎn chōng 缓冲， yīng yǔ 英语 hé 和 xué xí 学习 jì néng 技能 de 的 é wài 额外 bāng zhù 帮助。
pǔ 普 lái sè 莱瑟 shuō 说 wǒ men 我们 xiàn zài 现在 yīng dāng 应当 mì qiè 密切 guān zhù 关注 dà qì 大气 zhòng dì 中的 sān 三 fú huà 氟化 dàn 氮 hán liàng 含量。
jī jīn huì 基金会 zhǔ wěi 主委 méi yǒu 没有 yǐn shí 饮食 de 的 jì huì 忌讳， dàn 但 bù 不 xī yān 吸烟 huò zhě 或者 yǐn jiǔ 饮酒。
suī rán 虽然 shì 是 qīn qi 亲戚 de 的 qǐ yè 企业， dàn 但 wǒ 我 bù xiǎng 不想 gǎo 搞 tè shū 特殊 ér 而 zhāo 招 yǐn lái 引来 chán yán 谗言。
pǔ tōng 普通 shǐ yòng 使用 de 的 xíng shì 型式 shì 是 cè liáng 测量 fēng sù 风速 de 的 yè shān huò 叶扇或 fēng 风 bēi 杯 jí 及 cè liáng 测量 fēng xiàng 风向 de 的 fēng biāo 风标。
Ào bā mǎ 奥巴马 xià zhōu 下周 de 的 yǎn jiǎng 演讲， yòng 用 “ dà 大 jiù xīng 救星 ” （ zhǐ 指 lín kěn 林肯） de huà 的话 lái shuō 来说， tā 他 jiāng 将 “ bù néng 不能 huí bì 回避 lì shǐ 历史 ” 。
zài 在 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhè ge 这个 qiū tiān 秋天， gāo tǒng xuē 高筒靴 quán miàn 全面 lái xí 来袭， dà 大 zǒu 走 xìng gǎn 性感 lù xiàn 路线， huá lì 华丽 bù kě 不可 fāng wù 方物。
Ào bā mǎ 奥巴马 yě 也 jiāng 将 zàn tíng 暂停 duì 对 shī yè 失业 fú lì 福利 zhēng shuì 征税， bìng 并 duì 对 yóu yú 由于 fù 付 bù 不 chū 出 fēn qī 分期 dài kuǎn 贷款 ér 而 dǎo zhì 导致 fáng wū 房屋 bèi 被 pāi mài 拍卖 de 的 jiā tíng 家庭 shí xíng 实行 wéi qī 为期 90 tiān 天 de 的 kuān xiàn 宽限。
suī rán 虽然 màn gǔ 曼谷 zhōng xīn 中心 de 的 rén men 人们 yǐ jīng 已经 bèi 被 shū sàn 疏散， dàn 但 hóng shuǐ 洪水 dài lái 带来 de 的 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响 zǎo yǐ 早已 zhù chéng 铸成。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 tíng xià 停下 lái kàn 来看 le 了 kàn 看 yòng lái 用来 jì niàn 纪念 xiàn luò 陷落 xiāo fáng duì yuán 消防队员 de 的 yī zuò 一座 qīng tóng 青铜 pái biǎn 牌匾 qián 前。
duī jī 堆积 de 的 xié cháng shí 斜长石 zài 在 wèi yú 位于 qīn shí 侵蚀 jiǎ 假 zhěng hé 整合 zhī shàng 之上 de 的 F dān yuán 单元 de 的 jī dǐ 基底 tū rán 突然 chū xiàn 出现。
Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 de 的 zhǒng zú 种族 “ yì diǎn 一点 yě 也 bù ràng 不让 wǒ 我 fán rǎo 烦扰 ” ， léi dá 雷达 kè 克 xiān sheng 先生 shuō 说。
duò luò 堕落 yǔ 与 xiū rǔ 羞辱 chōng sè 充塞 zhù 著 tā 他 de 的 tóng nián 童年。
Ào bā mǎ 奥巴马 tīng jiàn 听见 de 的 suǒ yǒu 所有 yì lùn 议论 shì 是 guān yú 关于 zhōng guó 中国 zài 在 jī chǔ shè shī 基础设施 fāng miàn 方面 de 的 dà lì 大力 tóu zī 投资， měi guó 美国 xuǎn mín 选民 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 zhī chū 支出 guān xīn 关心 bú gòu 不够， tè bié shì 特别是 zhài wù 债务 huó 和 shuì shōu 税收 hái 还 zài 在 shàng shēng 上升。
dī bà 堤坝 jiàn chéng 建成 hòu 后 shuǐ 水 yǐ 已 jiā shēn 加深。
zài 在 yuán shǐ 原始 wén dàng 文档 jí bié 级别 gé shì 格式 zhōng 中， měi gè 每个 kāi shǐ 开始 biāo jì 标记 yǔ 与 yí gè 一个 jié shù 结束 biāo jì 标记 pèi duì 配对。
suī rán 虽然 yǒu 有 zhèng fǔ 政府 de 的 kāng kǎi 慷慨 fú zhí 扶植， shēn zhèn 深圳 diàn dòng 电动 chū zū chē 出租车 de 的 shòu jià 售价 réng rán 仍然 bǐ 比 jiē shang 街上 cháng jiàn 常见 de 的 dà zhòng 大众 sāng tǎ nà 桑塔纳 yào 要 guì 贵 shàng 上 bā chéng 八成。
dǔ 堵 shì 是 cháng shì 常事， qǔ nuǎn 取暖 guǎn dào 管道 kě néng 可能 shì 是 liè zhì 劣质 de 的， guǎn dào 管道 jīng cháng 经常 bèi 被 ān zhì 安置 zài 在 lí 离 dì bǎn 地板 hěn 很 jìn 近 de 的 dì fāng 地方。
zài 在 yuán cháng pēi 原肠胚 xíng chéng 形成 guò chéng 过程 zhōng 中， náng pēi 囊胚 chóng xīn 重新 pái liè 排列， xíng chéng 形成 bāo kuò 包括 nèi céng 内层， zhōng céng 中层， wài céng 外层 de 的 sān wéi 三围 zǔ zhī 组织。
pǔ lǐ sī 普里斯 dūn 敦 de 的 yī 一 wèi 位 shè huì xué 社会学 jiào shòu 教授 kǎi sè lín 凯瑟琳， S niǔ màn 纽曼 shuō 说： “ cháng qī 长期 shī yè 失业 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱 bǎo chí 保持 shì hé 适合 xún zhǎo 寻找 xīn 新 gōng zuò 工作 de 的 wài biǎo 外表， tā men 他们 méi yǒu 没有 qián 钱 qù 去 kàn 看 yá yī 牙医， mǎi 买 xīn yī 新衣 fú 服， yóu yú 由于 shī yè 失业 de 的 yā lì 压力 fēi cháng 非常 zhī 之 dà 大， tā men 他们 tǐ zhòng 体重 zēng jiā 增加， rén 人 kàn qǐ lai 看起来 dōu 都 zǒu xíng 走形 le 了。
Ào bā mǎ 奥巴马 dà dù 大度 de 地 duì dài 对待 zhè zhǒng 这种 yú lè 娱乐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子