ประโยคภาษาจีน- 在去年的会议后全球经济回归到部分旧有的型态中文句子 (196880) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 qù nián 去年 de 的 huì yì 会议 hòu 后 , quán qiú 全球 jīng jì 经济 huí guī 回归 dào 到 bù fen 部分 jiù 旧 yǒu de 有的 xíng tài 型态 .
Since that gathering, the global economy has reverted back to some of its old patterns.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qù nián 去年 luó mǎ 罗马 huò dé 获得 chéng gōng 成功 zhī hòu 之后， jīn nián 今年 zhǎn lǎn 展览 yí shī 移师 měi guó 美国， zài 在 bèi 被 lái zì 来自 yǔ 与 yì dà lì 意大利 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品 diàn 店 zhàn 佔 lǐng 领 de 的 dì wǔ dà dào 第五大道 Eataly ， miàn xiàng 面向 gōng zhòng 公众 jìn xíng 进行 chén liè zhǎn shì 陈列展示。
zài 在 qù nián 去年， yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 jǔ bàn 举办 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 làng yǒng 浪涌， yǐn qǐ 引起 hěn hǎo 很好 100 ， 000 wèi 位 gèng jiā 更加 yī lā kè 伊拉克 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 zhàn shì 战士 chéng shòu 承受 ān quán 安全 huò qǔ 获取。
pǔ lǔ 普鲁 xīn 辛 kǎi wéi qí 凯维奇 jiào shòu 教授 zhèng zài 正在 Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng xiū 公休， dàn shì 但是 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 fā lái 发来 le 了 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ lǐ 以理 jiě 解 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
jǐng qū 景区 nèi 内， fèng huáng 凤凰 gū niang 姑娘、 fēi lái 飞来 zhōng 钟、 jī 齑 tāng qiáo 汤桥 děng 等 yí gè gè 一个个 měi lì 美丽 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 tóng yàng 同样 shǐ 使 rén 人 liàn liàn bù shě 恋恋不舍。
suī rán 虽然 héng xiàn 横线 yǔ 与 shù xiàn 竖线 dōu 都 kě chuán 可传 dì 递 wěn dìng gǎn 稳定感， dàn shì 但是 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 qí 其 hé lì 合力 gèng 更 shèn 甚 yú 于 bù fen 部分 zhī hè 之和。
tǎ kè 塔克 · hǎi dēng 海登 shì 是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， tā 他 zǒng yǒu 总有 yì duī 一堆 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 zhǔ yi 主意。
Ào bā mǎ 奥巴马 xī wàng 希望 nián dǐ 年底 qián 前 néng gòu 能够 bān bù 颁布 xīn fǎ 新法 . mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 yǐ 已 bú duàn 不断 shēng chēng 声称 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 , bú guò 不过 yǒu xiē 有些 fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 tǎo lùn huì 讨论会 yán xù 延续 dào 到 2010 nián 年 .
zài 在 qù 去 tí 提 pà sà 帕萨 de 的 lù shang 路上， tú jìng 途径 yí gè 一个 cháo xiàng 朝向 hǎi tān 海滩 de 的 cūn zhuāng 村庄， wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 qù 去， jiù 就 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 yóu 由 lán sè 蓝色 hè 和 huáng sè 黄色 zǔ chéng 组成 de 的 shì jiè 世界， Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 de 的 xià rì 夏日 yòng 用 qí 其 chōng mǎn 充满 cì bí 刺鼻 qì wèi 气味 de 的 yì shēng 一声 cháng tàn 长叹 lái 来 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们。
suī rán 虽然 cǐ lì 此例 bìng fēi 并非 jìn shàn jìn měi 尽善尽美 — — yáng jì chéng 杨继盛 shì 是 míng 名 guān yuán 官员， ér 而 bìng 并 fēi qǐ yè 非企业 — — xiàn zài 现在 duō shù 多数 rén 人 yī 一 tán dào 谈到 lì yì 利益 xiāng guān 相关 fāng 方 cān yù 参与， nǎo zi 脑子 lǐ 里 xiǎng dào 想到 de 的 dōu 都 shì 是 gōng sī 公司 xíng wéi 行为。
jǐng qū 景区 miàn jī 面积 dá 达 480 píng fāng gōng lǐ 平方公里， yóu 由 sì gū niáng shān 四姑娘山、 bā láng 巴郎 shān 山、 cháng píng 长平 gōu 沟、 hǎi zi 海子 gōu 沟、 shuāng qiáo 双桥 gōu 沟 jǐ 几 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
tǎ lì bān 塔利班 jīng cháng 经常 kuā dà 夸大 tā men de 他们的 zhàn guǒ 战果， yǒu shí 有时 tān tiān zhī gōng 贪天之功， yòng yì 用意 wài 外 shì gù 事故 mào chōng 冒充 zhàn guǒ 战果。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xià zhōu 下周 jiāng 将 huān yíng 欢迎 hú 胡 zhǔ xí 主席 qián lái 前来 bái gōng 白宫 fǎng wèn 访问， jiè shí 届时 liǎng guó 两国 jiē chù 接触 de 的 guǎng fàn xìng 广泛性 jiāng 将 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 zhǎn shì 展示。
suī rán 虽然 měi tiān 每天 24 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 ān pái 安排 bù shí 不时 huì 会 tuō lěi 拖累 tā 他 de 的 hūn yīn 婚姻， xuān 宣 shuō 说 tā 他 huì 会 jì xù 继续 diào chá 调查， xún zhǎo 寻找 zhēn xiàng 真相， gěi 给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 shēng yīn 声音 de 的 ruò shì qún tǐ 弱势群体 yí gè 一个 shēng yīn 声音 lái 来 tuī dòng 推动 shè huì 社会 jìn bù 进步。
tǎ jiā tè mò 塔加特墨 fēi 菲 shì 是 dōng jīng 东京 zhù bō dà xué 筑波大学 MBA kè chéng 课程 jiào shòu 教授 jiān 兼 rì běn 日本 jù jiāo 聚焦 de 的 xié tiáo yuán 协调员。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng zhì 总统制 dìng 定 le 了 xīn 新 de 的 zhèng cè 政策， guī dìng 规定 le 了 suǒ yǒu 所有 xīn shēng 新生 chǎn 产 de 的 jiào chē 轿车 hé 和 kǎ chē 卡车 de 的 jié yóu 节油 jiǎn pái 减排 biāo zhǔn 标准。
jǐng guān 景观 zhèng 正 xī yǐn 吸引 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 guān zhù 关注 zhě 者 de 的 mù guāng 目光， ér 而 jǐng guān shè jì 景观设计 què 却 sì hū 似乎 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 chún 纯 yì shù shè jì 艺术设计。
zài 在 cān yù 参预 shì yàn 试验 de 的 20 gè 个 bǎo bǎo 宝宝 zhōng 中， wéi yī 唯一 yí gè 一个 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 bèi duì 背对 hù shì 怙恃 ér 而 zuò 坐 shí 时 xiào 笑 le 了。
suī rán 虽然 qì chē yùn shū 汽车运输 de 的 róng zī fāng shì 融资方式 shì 是 qì yóu 汽油、 chái yóu 柴油 shuì shōu 税收， tiě lù 铁路 zhí gōng 职工 què 却 jiàng 将 zhī 之 shì wéi 视为 xiàng 向 xīn 新 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 — — biàn bù 遍布 quán guó 全国 de 的 qì chē yùn shū 汽车运输 qǐ yè 企业 — — tí gōng 提供 cái zhèng 财政 bǔ tiē 补贴。
tǎ bā 塔巴 miào 庙 — yú lín 榆林 tiān rán qì 天然气 guǎn dào gōng 管道工 chéng 程 shì 是 tǎ bā 塔巴 miào 庙 qì tián 气田 gōng yìng 供应 běi jīng 北京、 shān dōng de qū 山东地区 de 的 tiān rán qì 天然气 cháng 长 shū 输 guǎn dào 管道 xiàng mù 项目。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望， píng jiè 凭借 běn guó 本国 yán fā 研发 de 的 néng yuán jì shù 能源技术， měi guó 美国 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 shǐ yòng liàng 使用量 dào 到 2013 nián shí 年时 néng gòu 能够 fān fān 翻番。
tǎ 塔 dǒu shān 斗山： wèi yú 位于 fēng 枫 tíng 亭 hǎi ān 海安， 2001 nián 年， shān dǐng 山顶 de 的 “ tiān 天 zhōng 中 wàn shòu 万寿 tǎ 塔 ” bèi 被 liè wéi 列为 guó jiā jí 国家级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 céng 曾 bǎ 把 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tā 它 de 的 chéng yuán 成员 miáo huì 描绘 wèi 为 “ zhàn 站 zài 在 lì shǐ 历史 cuò wù 错误 yì fāng 一方 de 的 xiǎo rén 小人。 ”
tǎ lóu 塔楼 wèi yú 位于 hóng kàn 红磡 hǎi bīn 海滨 páng 旁， qǔ dài 取代 le 了 yuán zhǐ 原址 shàng 上 de 的 jiù 旧 lún dù 轮渡 zhàn 站。 dāng rán 当然， xīn 新 tǎ zhōng 塔中 réng 仍 bǎo liú 保留 zuò wéi 作为 lún dù 轮渡 zhàn 站 de 的 gōng néng 功能。
zhì lì 智利 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 de 的 xiá wān 峡湾 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 chǔ yú 处于 shèng xíng 盛行 xī fēng dài 西风带 de 的 lǒng zhào 笼罩 zhī xià 之下， xī fēng 西风 āi háo 哀号 zhe 着 chuī 吹 guò 过 nán bù 南部 yáng miàn 洋面。
tǎ 塔 fǎ lǐ 法里 jiāo 教 zhè ge 这个 míng zi 名字 qǐ 起 yuán yú 源于 wáng gōng 王公， wáng gōng 王公 jiù shì 就是 lǐng xiù 领袖 de 的 yì si 意思， zhè shì 这是 yí gè 一个 yòng yú 用于 gōng jué 公爵， bó jué 伯爵 huò 或 guó wáng 国王 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 dān cí 单词。
zài 在 fā zhǎn 发展 miǎn diàn 缅甸 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 yǐ jí 以及 shòu huì 受惠 yú 于 miǎn diàn 缅甸 zì rán zī yuán 自然资源 fāng miàn 方面， yìn dù 印度 de 的 dòng zuò 动作 xiàng lái 向来 bǐ 比 zhōng guó 中国 màn 慢， dàn 但 xiàn zài 现在， yìn dù 印度 sì hū 似乎 xī wàng 希望 tiáo zhěng 调整 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态。
suī rán 虽然 táo jīn 淘金 de 的 shōu rù 收入 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定， dàn 但 sī jié pān 斯捷潘 ní yáng 尼扬 shuō 说 tā 他 wán quán 完全 néng gòu 能够 yǐ cǐ 以此 guò huó 过活。
jiàn zhuàng 健壮 de 的 jiào yàn 校验 hé 和 suàn fǎ 算法 rú 如 MD5 hé 和 SHA bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 qǔ 取 qí 其 chú yǐ 除以 256 de 的 yú shù 余数， tā 它 wán chéng 完成 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多。
zhì zhě 智者 wèn 问 zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 , nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 zhè yàng 这样 jì 既 wú 无 shāng yè 商业 yòu 又 méi 没 gōng zuò jī huì 工作机会 de 的 pín kùn dì qū 贫困地区 shēng cún 生存 ne 呢 ?
suī rán 虽然 wáng 王 yǒng qìng 永庆 guó xiǎo 国小 bì yè 毕业， dàn shì 但是 tā 他 de 的 zì 字 xiāng dāng 相当 qīng xiù 清秀， shū fǎ 书法 hěn hǎo 很好。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 qù nián 去年 luó mǎ 罗马 huò dé 获得 chéng gōng 成功 zhī hòu 之后， jīn nián 今年 zhǎn lǎn 展览 yí shī 移师 měi guó 美国， zài 在 bèi 被 lái zì 来自 yǔ 与 yì dà lì 意大利 de 的 shē chǐ pǐn 奢侈品 diàn 店 zhàn 佔 lǐng 领 de 的 dì wǔ dà dào 第五大道 Eataly ， miàn xiàng 面向 gōng zhòng 公众 jìn xíng 进行 chén liè zhǎn shì 陈列展示。
zài 在 qù nián 去年， yī lā kè 伊拉克 jūn duì 军队 jǔ bàn 举办 le 了 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 làng yǒng 浪涌， yǐn qǐ 引起 hěn hǎo 很好 100 ， 000 wèi 位 gèng jiā 更加 yī lā kè 伊拉克 de 的 jǐng chá 警察 hé 和 zhàn shì 战士 chéng shòu 承受 ān quán 安全 huò qǔ 获取。
pǔ lǔ 普鲁 xīn 辛 kǎi wéi qí 凯维奇 jiào shòu 教授 zhèng zài 正在 Ào dà lì yà 澳大利亚 gōng xiū 公休， dàn shì 但是 tā 他 gěi 给 wǒ men 我们 fā lái 发来 le 了 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fāng fǎ 方法 yǐ lǐ 以理 jiě 解 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程。
jǐng qū 景区 nèi 内， fèng huáng 凤凰 gū niang 姑娘、 fēi lái 飞来 zhōng 钟、 jī 齑 tāng qiáo 汤桥 děng 等 yí gè gè 一个个 měi lì 美丽 de 的 mín jiān chuán shuō 民间传说 tóng yàng 同样 shǐ 使 rén 人 liàn liàn bù shě 恋恋不舍。
suī rán 虽然 héng xiàn 横线 yǔ 与 shù xiàn 竖线 dōu 都 kě chuán 可传 dì 递 wěn dìng gǎn 稳定感， dàn shì 但是 fàng zài 放在 yì qǐ 一起 qí 其 hé lì 合力 gèng 更 shèn 甚 yú 于 bù fen 部分 zhī hè 之和。
tǎ kè 塔克 · hǎi dēng 海登 shì 是 wǒ 我 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友， tā 他 zǒng yǒu 总有 yì duī 一堆 xī qí gǔ guài 稀奇古怪 de 的 zhǔ yi 主意。
Ào bā mǎ 奥巴马 xī wàng 希望 nián dǐ 年底 qián 前 néng gòu 能够 bān bù 颁布 xīn fǎ 新法 . mín zhǔ dǎng 民主党 rén shì 人士 yǐ 已 bú duàn 不断 shēng chēng 声称 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 , bú guò 不过 yǒu xiē 有些 fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 tǎo lùn huì 讨论会 yán xù 延续 dào 到 2010 nián 年 .
zài 在 qù 去 tí 提 pà sà 帕萨 de 的 lù shang 路上， tú jìng 途径 yí gè 一个 cháo xiàng 朝向 hǎi tān 海滩 de 的 cūn zhuāng 村庄， wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 qù 去， jiù 就 jìn rù 进入 le 了 yí gè 一个 yóu 由 lán sè 蓝色 hè 和 huáng sè 黄色 zǔ chéng 组成 de 的 shì jiè 世界， Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚 de 的 xià rì 夏日 yòng 用 qí 其 chōng mǎn 充满 cì bí 刺鼻 qì wèi 气味 de 的 yì shēng 一声 cháng tàn 长叹 lái 来 yíng jiē 迎接 wǒ men 我们。
suī rán 虽然 cǐ lì 此例 bìng fēi 并非 jìn shàn jìn měi 尽善尽美 — — yáng jì chéng 杨继盛 shì 是 míng 名 guān yuán 官员， ér 而 bìng 并 fēi qǐ yè 非企业 — — xiàn zài 现在 duō shù 多数 rén 人 yī 一 tán dào 谈到 lì yì 利益 xiāng guān 相关 fāng 方 cān yù 参与， nǎo zi 脑子 lǐ 里 xiǎng dào 想到 de 的 dōu 都 shì 是 gōng sī 公司 xíng wéi 行为。
jǐng qū 景区 miàn jī 面积 dá 达 480 píng fāng gōng lǐ 平方公里， yóu 由 sì gū niáng shān 四姑娘山、 bā láng 巴郎 shān 山、 cháng píng 长平 gōu 沟、 hǎi zi 海子 gōu 沟、 shuāng qiáo 双桥 gōu 沟 jǐ 几 bù fen 部分 zǔ chéng 组成。
tǎ lì bān 塔利班 jīng cháng 经常 kuā dà 夸大 tā men de 他们的 zhàn guǒ 战果， yǒu shí 有时 tān tiān zhī gōng 贪天之功， yòng yì 用意 wài 外 shì gù 事故 mào chōng 冒充 zhàn guǒ 战果。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xià zhōu 下周 jiāng 将 huān yíng 欢迎 hú 胡 zhǔ xí 主席 qián lái 前来 bái gōng 白宫 fǎng wèn 访问， jiè shí 届时 liǎng guó 两国 jiē chù 接触 de 的 guǎng fàn xìng 广泛性 jiāng 将 dé dào 得到 chōng fèn 充分 de 的 zhǎn shì 展示。
suī rán 虽然 měi tiān 每天 24 xiǎo shí 小时 de 的 shí jiān 时间 ān pái 安排 bù shí 不时 huì 会 tuō lěi 拖累 tā 他 de 的 hūn yīn 婚姻， xuān 宣 shuō 说 tā 他 huì 会 jì xù 继续 diào chá 调查， xún zhǎo 寻找 zhēn xiàng 真相， gěi 给 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 shēng yīn 声音 de 的 ruò shì qún tǐ 弱势群体 yí gè 一个 shēng yīn 声音 lái 来 tuī dòng 推动 shè huì 社会 jìn bù 进步。
tǎ jiā tè mò 塔加特墨 fēi 菲 shì 是 dōng jīng 东京 zhù bō dà xué 筑波大学 MBA kè chéng 课程 jiào shòu 教授 jiān 兼 rì běn 日本 jù jiāo 聚焦 de 的 xié tiáo yuán 协调员。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng zhì 总统制 dìng 定 le 了 xīn 新 de 的 zhèng cè 政策， guī dìng 规定 le 了 suǒ yǒu 所有 xīn shēng 新生 chǎn 产 de 的 jiào chē 轿车 hé 和 kǎ chē 卡车 de 的 jié yóu 节油 jiǎn pái 减排 biāo zhǔn 标准。
jǐng guān 景观 zhèng 正 xī yǐn 吸引 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 guān zhù 关注 zhě 者 de 的 mù guāng 目光， ér 而 jǐng guān shè jì 景观设计 què 却 sì hū 似乎 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 yì zhǒng 一种 chún 纯 yì shù shè jì 艺术设计。
zài 在 cān yù 参预 shì yàn 试验 de 的 20 gè 个 bǎo bǎo 宝宝 zhōng 中， wéi yī 唯一 yí gè 一个 bǎo bǎo 宝宝 zài 在 bèi duì 背对 hù shì 怙恃 ér 而 zuò 坐 shí 时 xiào 笑 le 了。
suī rán 虽然 qì chē yùn shū 汽车运输 de 的 róng zī fāng shì 融资方式 shì 是 qì yóu 汽油、 chái yóu 柴油 shuì shōu 税收， tiě lù 铁路 zhí gōng 职工 què 却 jiàng 将 zhī 之 shì wéi 视为 xiàng 向 xīn 新 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 — — biàn bù 遍布 quán guó 全国 de 的 qì chē yùn shū 汽车运输 qǐ yè 企业 — — tí gōng 提供 cái zhèng 财政 bǔ tiē 补贴。
tǎ bā 塔巴 miào 庙 — yú lín 榆林 tiān rán qì 天然气 guǎn dào gōng 管道工 chéng 程 shì 是 tǎ bā 塔巴 miào 庙 qì tián 气田 gōng yìng 供应 běi jīng 北京、 shān dōng de qū 山东地区 de 的 tiān rán qì 天然气 cháng 长 shū 输 guǎn dào 管道 xiàng mù 项目。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xī wàng 希望， píng jiè 凭借 běn guó 本国 yán fā 研发 de 的 néng yuán jì shù 能源技术， měi guó 美国 de 的 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 shǐ yòng liàng 使用量 dào 到 2013 nián shí 年时 néng gòu 能够 fān fān 翻番。
tǎ 塔 dǒu shān 斗山： wèi yú 位于 fēng 枫 tíng 亭 hǎi ān 海安， 2001 nián 年， shān dǐng 山顶 de 的 “ tiān 天 zhōng 中 wàn shòu 万寿 tǎ 塔 ” bèi 被 liè wéi 列为 guó jiā jí 国家级 wén wù bǎo hù 文物保护 dān wèi 单位。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 céng 曾 bǎ 把 jī dì zǔ zhī 基地组织 hé 和 tā 它 de 的 chéng yuán 成员 miáo huì 描绘 wèi 为 “ zhàn 站 zài 在 lì shǐ 历史 cuò wù 错误 yì fāng 一方 de 的 xiǎo rén 小人。 ”
tǎ lóu 塔楼 wèi yú 位于 hóng kàn 红磡 hǎi bīn 海滨 páng 旁， qǔ dài 取代 le 了 yuán zhǐ 原址 shàng 上 de 的 jiù 旧 lún dù 轮渡 zhàn 站。 dāng rán 当然， xīn 新 tǎ zhōng 塔中 réng 仍 bǎo liú 保留 zuò wéi 作为 lún dù 轮渡 zhàn 站 de 的 gōng néng 功能。
zhì lì 智利 bā tǎ gē ní yà 巴塔哥尼亚 de 的 xiá wān 峡湾 hé 和 dǎo yǔ 岛屿 chǔ yú 处于 shèng xíng 盛行 xī fēng dài 西风带 de 的 lǒng zhào 笼罩 zhī xià 之下， xī fēng 西风 āi háo 哀号 zhe 着 chuī 吹 guò 过 nán bù 南部 yáng miàn 洋面。
tǎ 塔 fǎ lǐ 法里 jiāo 教 zhè ge 这个 míng zi 名字 qǐ 起 yuán yú 源于 wáng gōng 王公， wáng gōng 王公 jiù shì 就是 lǐng xiù 领袖 de 的 yì si 意思， zhè shì 这是 yí gè 一个 yòng yú 用于 gōng jué 公爵， bó jué 伯爵 huò 或 guó wáng 国王 de 的 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 dān cí 单词。
zài 在 fā zhǎn 发展 miǎn diàn 缅甸 jī chǔ shè shī 基础设施 jiàn shè 建设 yǐ jí 以及 shòu huì 受惠 yú 于 miǎn diàn 缅甸 zì rán zī yuán 自然资源 fāng miàn 方面， yìn dù 印度 de 的 dòng zuò 动作 xiàng lái 向来 bǐ 比 zhōng guó 中国 màn 慢， dàn 但 xiàn zài 现在， yìn dù 印度 sì hū 似乎 xī wàng 希望 tiáo zhěng 调整 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态。
suī rán 虽然 táo jīn 淘金 de 的 shōu rù 收入 bìng 并 bù wěn dìng 不稳定， dàn 但 sī jié pān 斯捷潘 ní yáng 尼扬 shuō 说 tā 他 wán quán 完全 néng gòu 能够 yǐ cǐ 以此 guò huó 过活。
jiàn zhuàng 健壮 de 的 jiào yàn 校验 hé 和 suàn fǎ 算法 rú 如 MD5 hé 和 SHA bìng 并 bù jǐn jǐn 不仅仅 qǔ 取 qí 其 chú yǐ 除以 256 de 的 yú shù 余数， tā 它 wán chéng 完成 de 的 yào 要 duō dé duō 多得多。
zhì zhě 智者 wèn 问 zhè wèi 这位 fù qīn 父亲 , nǐ men 你们 wèi shén me 为什么 yào 要 zài 在 zhè yàng 这样 jì 既 wú 无 shāng yè 商业 yòu 又 méi 没 gōng zuò jī huì 工作机会 de 的 pín kùn dì qū 贫困地区 shēng cún 生存 ne 呢 ?
suī rán 虽然 wáng 王 yǒng qìng 永庆 guó xiǎo 国小 bì yè 毕业， dàn shì 但是 tā 他 de 的 zì 字 xiāng dāng 相当 qīng xiù 清秀， shū fǎ 书法 hěn hǎo 很好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子