ประโยคภาษาจีน- 虽然没有一个划桨手感到已是面临生死关头然而每个人的眼睛看到了史达波的脸就知道那一刻已经来临了中文句子 (197246) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 yí gè 一个 huá jiǎng 划桨 shǒu 手 gǎn dào 感到 yǐ 已 shì 是 miàn lín 面临 shēng sǐ guān tóu 生死关头， rán ér 然而 měi ge rén 每个人 de 的 yǎn jing 眼睛 kàn dào 看到 le 了 shǐ dá bō 史达波 de 的 liǎn 脸， jiù 就 zhī dào 知道 nà 那 yī kè 一刻 yǐ jīng 已经 lái lín 来临 le 了。
Though not one of the oarsmen was facing the life-and-death danger so close to him ahead, yet each, with his eyes on the face of Starbuck, knew that the moment had come.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 méi yǒu rén 没有人 zài 在 tīng 听， bǐ ěr 比尔 hái shi 还是 jì xù 继续 wǎng 往 xià 下 jiǎng 讲。
qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气 hé 和 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空 xī 吸 yǐn zháo 引着 xī yǎ tú 西雅图 rén 人 zǒu chū 走出 ān yì 安逸 shū shì 舒适 de 的 xiǎo jiā 小家， zhǔn bèi 准备 qù 去 gān zào 干燥 de 的 hù wài 户外 xún zhǎo 寻找 lè qù 乐趣。
jīng tǐ 晶体 zhōng 中 yǒu shí 有时 hán 含 fāng jiě shí 方解石、 shí yīng 石英、 tòu huī shí 透辉石、 lǜ lián shí 绿帘石、 fāng 方 zhù shí 柱石、 fú shān shí 符山石 huó 和 jiǎo shǎn shí 角闪石 děng 等 kuàng wù 矿物。
tǎ ěr sì 塔尔寺， wǒ guó 我国 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gé lǔ pài 格鲁派 shèng dì 圣地；
tǎ bù sī 塔布斯 tū fā 突发 nǎo yì xuè 脑溢血 qù shì 去世， nián jǐn 年仅 58 suì 岁。
zài 在 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， zhōng 中 āi 埃 liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 jí 及 kē jiào 科教 děng 等 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 jūn 均 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头， gāo céng 高层 hù fǎng 互访 hé 和 yǒu hǎo jiāo liú 友好交流 bú duàn 不断 shēn rù 深入。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xuān chēng 宣称 tā 他 jì huà 计划 jiǎn shǎo 减少 měi guó 美国 gōng sī tōng guò 公司通过 hǎi wài 海外 cāo zuò 操作 de 的 bì shuì 避税 xíng wéi 行为。
jīng 晶 mèi 妹 xī wàng 希望 měi gè 每个 gěi 给 jiā yàn 家燕 jiě 姐 de 的 zhù fú 祝福 huì 会 chéng zhēn 成真！
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 de 的 wài biǎo 外表， dàn 但 pǔ shí 朴实 de 的 nèi liǎn 内敛 gèng 更 yǒu 有 chén yú luò yàn 沉鱼落雁， bì yuè xiū huā 闭月羞花 zhī 之 yùn wèi 韵味。
tǎ sī màn 塔斯曼 jiān niǎo 鲣鸟（ xué míng 学名 Sulatasmani ） shì 是 miàn zhào 面罩 jiān niǎo 鲣鸟（ xué míng 学名 Suladactylatra lán liǎn jiān niǎo 蓝脸鲣鸟） de 的 yí gè 一个 yà zhǒng 亚种， lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 liǎng cì 两次 bèi 被 chī 吃 dé 得 jī hū 几乎 miè jué 灭绝。
zài 在 fǎn duì zhě 反对者 yǎn zhōng 眼中， tā 他 shì 是 yí gè 一个 tān wū fǔ bài 贪污腐败， cán kù wú qíng 残酷无情， wán nòng 玩弄 quán shù 权术 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhèng kè 政客， shì 是 méi jiè 媒介 zì yóu 自由 chuán bō 传播 de 的 gōng dí 公敌。
jīng yíng 晶莹 de 的 tòu míng 透明 de 的 xuě huā 雪花 zài 在 tiān kōng 天空 fēi wǔ 飞舞， jiē dào 街道 shàng 上 sǎ mǎn 洒满 le 了 xuě 雪， fáng wū 房屋 shàng 上 luò 落 mǎn 满 le 了 xuě 雪。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 mó bàng 魔棒 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 nán rén 男人 bú zài 不再 qī piàn 欺骗 nǐ 你， dàn shì 但是 yì xiē 一些 nán rén 男人 hái shi 还是 huì 会 ài nǐ 爱你、 guān xīn 关心 nǐ 你、 tǐ tiē 体贴 nǐ de 你的。
zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 1 ： 10 mó xíng 模型 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 duī xīn 堆芯 diào lán 吊篮 jié gòu 结构 de 的 kōng qì 空气 hé jìng 和静 shuǐ zhōng 水中 mó tài 模态 fēn xī 分析 shì yàn 试验， huò dé 获得 dòng tài 动态 tè xìng 特性。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 dào 到 bù hén wǎ ěr dé 布痕瓦尔德 fǎng wèn 访问 duì 对 tā 他 běn rén 本人 jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 yì yì 意义， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jiù 舅 lǎo ye 姥爷 dāng nián 当年 zuò wéi 作为 měi guó jūn rén 美国军人 jiě fàng 解放 le 了 zhè ge 这个 jí zhōng yíng 集中营。
zài 在 fā 发 zhǎn wèi 展为 jìn dài 近代 chéng shì 城市 zhī qián 之前， jí níng 集宁 suī 虽 zài 在 jīn yuán 金元 shí qī 时期 céng 曾 wèi 为 xiàn chéng 县城， yǐ 已 yān mò 淹没 zài 在 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中。
tǎ mǐ nà 塔米娜： " zhǐ yǒu 只有 zhè 这 lì rèn 利刃 cái néng 才能 shì fàng 释放 shí 时 zhī 之 shā 砂。
zài 在 fā zhǎn 发展 máo 旄 niú yè 牛业 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， wén huà 文化 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bǐ jiào 比较 tū chū 突出。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hái 还 jiāng 将 jiàn lì 建立 yī 一 zhǐ 只 jīng gàn 精干 de 的 tuán duì 团队 lái 来 shěn wèn 审问 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xián fàn 嫌犯， cóng 从 zhí fǎ 执法、 qíng bào 情报 hé 和 jūn shì bù mén 军事部门 chōu diào 抽调 rén yuán zǔ chéng 人员组成 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 shěn xùn 审讯 duì wǔ 队伍。
zài 在 fā xiàn 发现 shí yóu 石油 zhī qián 之前， chú le 除了 huáng jīn 黄金， ní rì lì yà 尼日利亚 chū kǒu 出口 xī 锡、 kē 钶 tiě kuàng 铁矿、 qiān 铅 hé 和 xīn 锌， zhè xiē 这些 gù tǐ 固体 kuàng chǎn 矿产 de 的 chū kǒu 出口 wèi 为 ní rì lì yà 尼日利亚 dài lái 带来 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 wài huì 外汇 shōu rù 收入。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 fèn lì 奋力 shì tú 试图 bì miǎn 避免 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 wèn tí 问题 lái 来 pò huài 破坏 liǎng guó 两国 jiān 间 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 guān xi 关系。
zhì zhě 智者 bú huò 不惑。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 dìng 订 dìng yī 定一 fèn 份 míng wéi 名为《 kě xìn 可信 shēn fèn 身份 guó cè 国策》 de 的 cǎo àn 草案， zhè fèn 这份 cǎo àn 草案 tàn jiū 探究 le 了 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 yì jué 议决 nǎ xiē 哪些 yào lǐng 要领 lái 来 yǎn hù 掩护 tā men de 他们的 wǎng shàng 网上 shēn fèn 身份。
zhì néng 智能 jūn biāo 军标 biāo huì 标绘 xì tǒng 系统 shì 是 wèi 为 jūn shì 军事 biāo tú 标图 ér 而 shè jì 设计 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统， mù dì 目的 shì 是 yào 要 wèi 为 shǐ yòng 使用 rén yuán 人员 tí gōng 提供 yí gè 一个 cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 líng huó 灵活 de 的 biāo tú 标图 píng tái 平台。
jiàn kāng 健康 duì cè 对策： xuǎn zé 选择 sōng 松 yì xiē 一些 de 的 fā kǎ 发卡， huò 或 cháng shì 尝试 róu hé 柔和 de 的 fà wǎng 发网。
Ào bā mǎ 奥巴马 zuì zhōng 最终 huì 会 dài 带 zhe 着 gāo dù 高度 de 的 qī wàng zhí 期望值 hé 和 jù xīng 巨星 bān 般 de 的 fēng cǎi 风采 lái dào 来到 yà zhōu 亚洲。
zài 在 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控 shí 时， bèi gào 被告 xiǎng yǒu 享有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 chéng xù xìng 程序性 bǎo hù 保护， bāo kuò 包括 zài 在 qǐng 请 bù 不 qǐ 起 lǜ shī 律师 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yóu 由 zhèng fǔ 政府 wèi 为 qí 其 zhǐ pài 指派 lǜ shī 律师。
jiàn kāng 健康 de 的 shèn xiǎo qiú 肾小球 huì 会 bǎo liú 保留 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质（ dà bù fen 大部分 shì 是 bái dàn bái 白蛋白） — — hòu zhě 后者 jiān fù 肩负 zhe 着 wéi chí 维持 shì dàng 适当 tǐ yè 体液 zǒng liàng 总量 de 的 rèn wu 任务 — — ér 而 bú huì 不会 bǎ 把 tā men 它们 suí yì 随意 rēng 扔 jìn 进 niào 尿 lǐ 里。
zàn shí 暂时 jiǎn shǎo 减少 shí yòng 食用 gāo xiān wéi 高纤维 sù 素 shí wù 食物。
jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 néng gòu 能够 tí gāo 提高 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 jiàn kāng 健康 hé 和 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 tǐ zhì 体质。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 méi yǒu rén 没有人 zài 在 tīng 听， bǐ ěr 比尔 hái shi 还是 jì xù 继续 wǎng 往 xià 下 jiǎng 讲。
qíng lǎng 晴朗 de 的 tiān qì 天气 hé 和 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空 xī 吸 yǐn zháo 引着 xī yǎ tú 西雅图 rén 人 zǒu chū 走出 ān yì 安逸 shū shì 舒适 de 的 xiǎo jiā 小家， zhǔn bèi 准备 qù 去 gān zào 干燥 de 的 hù wài 户外 xún zhǎo 寻找 lè qù 乐趣。
jīng tǐ 晶体 zhōng 中 yǒu shí 有时 hán 含 fāng jiě shí 方解石、 shí yīng 石英、 tòu huī shí 透辉石、 lǜ lián shí 绿帘石、 fāng 方 zhù shí 柱石、 fú shān shí 符山石 huó 和 jiǎo shǎn shí 角闪石 děng 等 kuàng wù 矿物。
tǎ ěr sì 塔尔寺， wǒ guó 我国 zàng chuán fó jiào 藏传佛教 gé lǔ pài 格鲁派 shèng dì 圣地；
tǎ bù sī 塔布斯 tū fā 突发 nǎo yì xuè 脑溢血 qù shì 去世， nián jǐn 年仅 58 suì 岁。
zài 在 shuāng fāng 双方 gòng tóng nǔ lì 共同努力 xià 下， zhōng 中 āi 埃 liǎng guó 两国 zài 在 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济、 wén huà 文化 jí 及 kē jiào 科教 děng 等 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 jūn 均 bǎo chí 保持 liáng hǎo 良好 fā zhǎn 发展 shì tóu 势头， gāo céng 高层 hù fǎng 互访 hé 和 yǒu hǎo jiāo liú 友好交流 bú duàn 不断 shēn rù 深入。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 xuān chēng 宣称 tā 他 jì huà 计划 jiǎn shǎo 减少 měi guó 美国 gōng sī tōng guò 公司通过 hǎi wài 海外 cāo zuò 操作 de 的 bì shuì 避税 xíng wéi 行为。
jīng 晶 mèi 妹 xī wàng 希望 měi gè 每个 gěi 给 jiā yàn 家燕 jiě 姐 de 的 zhù fú 祝福 huì 会 chéng zhēn 成真！
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 huá lì 华丽 de 的 wài biǎo 外表， dàn 但 pǔ shí 朴实 de 的 nèi liǎn 内敛 gèng 更 yǒu 有 chén yú luò yàn 沉鱼落雁， bì yuè xiū huā 闭月羞花 zhī 之 yùn wèi 韵味。
tǎ sī màn 塔斯曼 jiān niǎo 鲣鸟（ xué míng 学名 Sulatasmani ） shì 是 miàn zhào 面罩 jiān niǎo 鲣鸟（ xué míng 学名 Suladactylatra lán liǎn jiān niǎo 蓝脸鲣鸟） de 的 yí gè 一个 yà zhǒng 亚种， lì shǐ shàng 历史上 céng 曾 liǎng cì 两次 bèi 被 chī 吃 dé 得 jī hū 几乎 miè jué 灭绝。
zài 在 fǎn duì zhě 反对者 yǎn zhōng 眼中， tā 他 shì 是 yí gè 一个 tān wū fǔ bài 贪污腐败， cán kù wú qíng 残酷无情， wán nòng 玩弄 quán shù 权术 de 的 mín cuì zhǔ yì 民粹主义 zhèng kè 政客， shì 是 méi jiè 媒介 zì yóu 自由 chuán bō 传播 de 的 gōng dí 公敌。
jīng yíng 晶莹 de 的 tòu míng 透明 de 的 xuě huā 雪花 zài 在 tiān kōng 天空 fēi wǔ 飞舞， jiē dào 街道 shàng 上 sǎ mǎn 洒满 le 了 xuě 雪， fáng wū 房屋 shàng 上 luò 落 mǎn 满 le 了 xuě 雪。
suī rán 虽然 méi yǒu 没有 mó bàng 魔棒 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ de 你的 nán rén 男人 bú zài 不再 qī piàn 欺骗 nǐ 你， dàn shì 但是 yì xiē 一些 nán rén 男人 hái shi 还是 huì 会 ài nǐ 爱你、 guān xīn 关心 nǐ 你、 tǐ tiē 体贴 nǐ de 你的。
zài 在 fǎn yìng duī 反应堆 1 ： 10 mó xíng 模型 shàng jìn 上进 xíng 行 le 了 duī xīn 堆芯 diào lán 吊篮 jié gòu 结构 de 的 kōng qì 空气 hé jìng 和静 shuǐ zhōng 水中 mó tài 模态 fēn xī 分析 shì yàn 试验， huò dé 获得 dòng tài 动态 tè xìng 特性。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 shuō 说， tā 他 dào 到 bù hén wǎ ěr dé 布痕瓦尔德 fǎng wèn 访问 duì 对 tā 他 běn rén 本人 jù yǒu 具有 tè 特 bié de 别的 yì yì 意义， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 jiù 舅 lǎo ye 姥爷 dāng nián 当年 zuò wéi 作为 měi guó jūn rén 美国军人 jiě fàng 解放 le 了 zhè ge 这个 jí zhōng yíng 集中营。
zài 在 fā 发 zhǎn wèi 展为 jìn dài 近代 chéng shì 城市 zhī qián 之前， jí níng 集宁 suī 虽 zài 在 jīn yuán 金元 shí qī 时期 céng 曾 wèi 为 xiàn chéng 县城， yǐ 已 yān mò 淹没 zài 在 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中。
tǎ mǐ nà 塔米娜： " zhǐ yǒu 只有 zhè 这 lì rèn 利刃 cái néng 才能 shì fàng 释放 shí 时 zhī 之 shā 砂。
zài 在 fā zhǎn 发展 máo 旄 niú yè 牛业 de 的 wèn tí 问题 shàng 上， wén huà 文化 wèn tí 问题 sì hū 似乎 bǐ jiào 比较 tū chū 突出。
Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 hái 还 jiāng 将 jiàn lì 建立 yī 一 zhǐ 只 jīng gàn 精干 de 的 tuán duì 团队 lái 来 shěn wèn 审问 hěn 很 yǒu jià zhí 有价值 de 的 xián fàn 嫌犯， cóng 从 zhí fǎ 执法、 qíng bào 情报 hé 和 jūn shì bù mén 军事部门 chōu diào 抽调 rén yuán zǔ chéng 人员组成 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 shěn xùn 审讯 duì wǔ 队伍。
zài 在 fā xiàn 发现 shí yóu 石油 zhī qián 之前， chú le 除了 huáng jīn 黄金， ní rì lì yà 尼日利亚 chū kǒu 出口 xī 锡、 kē 钶 tiě kuàng 铁矿、 qiān 铅 hé 和 xīn 锌， zhè xiē 这些 gù tǐ 固体 kuàng chǎn 矿产 de 的 chū kǒu 出口 wèi 为 ní rì lì yà 尼日利亚 dài lái 带来 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 wài huì 外汇 shōu rù 收入。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yì zhí 一直 fèn lì 奋力 shì tú 试图 bì miǎn 避免 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 wèn tí 问题 lái 来 pò huài 破坏 liǎng guó 两国 jiān 间 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 guān xi 关系。
zhì zhě 智者 bú huò 不惑。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 dìng 订 dìng yī 定一 fèn 份 míng wéi 名为《 kě xìn 可信 shēn fèn 身份 guó cè 国策》 de 的 cǎo àn 草案， zhè fèn 这份 cǎo àn 草案 tàn jiū 探究 le 了 wǎng luò 网络 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 yì jué 议决 nǎ xiē 哪些 yào lǐng 要领 lái 来 yǎn hù 掩护 tā men de 他们的 wǎng shàng 网上 shēn fèn 身份。
zhì néng 智能 jūn biāo 军标 biāo huì 标绘 xì tǒng 系统 shì 是 wèi 为 jūn shì 军事 biāo tú 标图 ér 而 shè jì 设计 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统， mù dì 目的 shì 是 yào 要 wèi 为 shǐ yòng 使用 rén yuán 人员 tí gōng 提供 yí gè 一个 cào zuò jiǎn biàn 操作简便、 líng huó 灵活 de 的 biāo tú 标图 píng tái 平台。
jiàn kāng 健康 duì cè 对策： xuǎn zé 选择 sōng 松 yì xiē 一些 de 的 fā kǎ 发卡， huò 或 cháng shì 尝试 róu hé 柔和 de 的 fà wǎng 发网。
Ào bā mǎ 奥巴马 zuì zhōng 最终 huì 会 dài 带 zhe 着 gāo dù 高度 de 的 qī wàng zhí 期望值 hé 和 jù xīng 巨星 bān 般 de 的 fēng cǎi 风采 lái dào 来到 yà zhōu 亚洲。
zài 在 shòu dào 受到 zhǐ kòng 指控 shí 时， bèi gào 被告 xiǎng yǒu 享有 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 chéng xù xìng 程序性 bǎo hù 保护， bāo kuò 包括 zài 在 qǐng 请 bù 不 qǐ 起 lǜ shī 律师 de 的 qíng kuàng 情况 xià 下 yóu 由 zhèng fǔ 政府 wèi 为 qí 其 zhǐ pài 指派 lǜ shī 律师。
jiàn kāng 健康 de 的 shèn xiǎo qiú 肾小球 huì 会 bǎo liú 保留 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质（ dà bù fen 大部分 shì 是 bái dàn bái 白蛋白） — — hòu zhě 后者 jiān fù 肩负 zhe 着 wéi chí 维持 shì dàng 适当 tǐ yè 体液 zǒng liàng 总量 de 的 rèn wu 任务 — — ér 而 bú huì 不会 bǎ 把 tā men 它们 suí yì 随意 rēng 扔 jìn 进 niào 尿 lǐ 里。
zàn shí 暂时 jiǎn shǎo 减少 shí yòng 食用 gāo xiān wéi 高纤维 sù 素 shí wù 食物。
jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 néng gòu 能够 tí gāo 提高 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 jiàn kāng 健康 hé 和 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 tǐ zhì 体质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子