ประโยคภาษาจีน- 虽然涂画者视他们的作品为街头艺术但行政当局倾向于将此视为蓄意破坏公物中文句子 (197662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 tú 涂 huà zhě 画者 shì 视 tā men de 他们的 zuò pǐn 作品 wèi 为 jiē tóu 街头 yì shù 艺术， dàn 但 xíng zhèng 行政 dāng jú 当局 qīng xiàng yú 倾向于 jiāng 将 cǐ 此 shì wéi 视为 xù yì 蓄意 pò huài 破坏 gōng wù 公物。
While the taggers see their work as street art, the authorities tend to see it as vandalism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 shēn gǎn 深感 tóng qíng 同情， tā 她 què 却 yù yán yòu zhǐ 欲言又止。
suī rán 虽然 pān duō lā 潘多拉 hè 和 dì qiú 地球 yí yàng 一样 dà xiǎo 大小， què 却 zhǐ shì 只是 bō 波 lǚ péi mó 吕裴摩 sī 斯 de 的 yí gè 一个 wèi xīng 卫星 ér yǐ 而已。
zài 在 fā míng 发明 zhǐ zhāng 纸张 yǐ qián 以前， zhú jiǎn 竹简 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 shū xiě 书写 jiè zhì 介质。
zài 在 fā xiàn 发现 shí yóu 石油 zhī qián 之前， chú le 除了 huáng jīn 黄金， ní rì lì yà 尼日利亚 chū kǒu 出口 xī 锡、 kē 钶 tiě kuàng 铁矿、 qiān 铅 hé 和 xīn 锌， zhè xiē 这些 gù tǐ 固体 kuàng chǎn 矿产 de 的 chū kǒu 出口 wèi 为 ní rì lì yà 尼日利亚 dài lái 带来 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 wài huì 外汇 shōu rù 收入。
zhì huì 智慧 fù rén 妇人， jiàn lì 建立 jiā shì 家室； yú wàng 愚妄 fù rén 妇人， qīn shǒu 亲手 chāi huǐ 拆毁。
jiàn quán 健全 de 的 gōng sī fǎ 公司法 hé 和 zhèng quàn fǎ 证券法 shì 是 xiàng 向 yǒu xiào 有效 de 的 gōng sī zhì lǐ 公司治理 mài chū 迈出 de 的 dì yī bù 第一步。
jiàn kāng 健康 bù jiā 不佳 shǐ de 使得 tā 他 yǎn xià 眼下 miàn dī 面的 jī ròu 肌肉 sōng chí 松弛。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 wú tiáo jiàn 无条件 zuò chū 做出 tí shì 提示， dàn shì 但是 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， lián bāng 联邦 jiǎn chá guān 检察官 kě yǐ tōng guò 可以通过 jì xù 继续 jiǎn jǔ 检举 xī shí 吸食 dà má 大麻 zhě 者 huò 或 kòng sù 控诉 zhōu zhèng fǔ 州政府 lái 来 qǔ xiāo 取消 rèn hé 任何 zhōu 州 fǎ lǜ 法律。
suī rán 虽然 dú lì 独立 mó shì 模式 kě 可 duì 对 xiàng mù 项目 de 的 zhòng yòng 重用 mù biāo 目标 tí gōng 提供 zhī chí 支持， dàn 但 gāi 该 mó shì 模式 huì 会 dǎo zhì 导致 suǒ yǒu 所有 dài mǎ 代码 duì 对 héng qiē 横切 guān zhù diǎn 关注点 lèi 类 de 的 tè shū 特殊 shí lì 实例 chǎn shēng 产生 yī lài xìng 依赖性。
zài 在 fā shēng 发生 wēi jī 危机 de 的 sān gè 三个 yuè 月 hòu 后 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 hǎo zhuǎn 好转 le 了。
jiàn kāng shì jiè 健康世界 bèi 被 liáo rén 撩人 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 jiǎo 搅 de hěn 得很 zá luàn 杂乱。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， qí 其 jiàng 将 zài 在 mò xī gē 墨西哥 yán biān 沿边 zēng jiā 增加 tè bié 特别 xíng dòng 行动 rén yuán 人员， yǐ 以 dǎ jī 打击 yǒu 有 fàn làn 泛滥 zhī 之 shì 势、 tòng dà 同大 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 yǒu guān lián 有关联 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
zài 在 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 huó 和 jūn fāng 军方 jǔ xíng 举行 zhuàng guān 壮观 de 的 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式 zhī hòu 之后， yí gè 一个 wǔ dǎo tuán 舞蹈团 lái dào 来到 zǒng tǒng fǔ 总统府 qián 前 dì shang 地上 pū 铺 zhe 着 shí tou 石头 huó 和 cí zhuān 瓷砖 de 的 tíng yuàn 庭院。
zhì néng 智能 qì gōng 气功 jiǎng 讲 de 的 rù 入 jìng 静， zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 jí zhōng 集中 jīng shén 精神 liàn gōng 练功。
jiàn kāng 健康 ān quán 安全 huán bǎo 环保（ HSE ） guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 jí qí 及其 zài 在 shǎn běi 陕北 yóu tián 油田 zuān jǐng 钻井 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， shǐ 使 gāi 该 gōng qū 工区 zuān jǐng 钻井 dá dào 达到 le 了 líng 零 wù 误 gōng shí 工时、 wú 无 jǐng xià 井下 jí 及 shè bèi 设备 shì gù 事故 yǐ jí 以及 méi yǒu 没有 gōng shāng 工伤 shì gù 事故 de 的 mù biāo 目标。
zài 在 qǔ cái 取材 shàng 上， chú yǐ 除以 shì jǐng 市井 shēng huó 生活、 nián jié 年节 shí lìng 时令、 dì fāng 地方 jiù sú 旧俗 wèi 为 yuán quán 源泉 wài 外， hái 还 xiāng duì 相对 zhù zhòng 注重 chuàng zuò zhě 创作者 xīn xù 心绪 de 的 xì nì 细腻 zhǎn xiàn 展现。
jiàn kāng 健康 zhǐ shì qì 指示器 kě yǐ 可以 cè dìng 测定 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象 lèi 类 de 的 zhuàng tài 状态。
zài 在 shòu shāng 受伤 de 的 bù lǎng ní 布朗尼 sì zhōu 四周， tè dé 特德 fā xiàn 发现 yǒu 有 yī 一 juàn 圈 gǒu 狗 shí 食 hè 和 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭 — — hòu lái 后来 zhèng shí 证实 shì 是 nà ge 那个 xīng qī 星期 měi cān 每餐 wèi 喂 sī bō dì 斯波蒂 chī 吃 shèng xià 剩下 de 的 shí wù 食物！
Ào bā mǎ 奥巴马 shèn zhì 甚至 zài nèi 在内 gé 阁 de 的 zhèng cè 政策 huì yì 会议 yě 也 huì 会 yìng yòng 应用 qī zǐ 妻子 de huà 的话， rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 jiàn yì 建议 tè bié 特别 zhòng kěn 中肯 de huà 的话。
zài 在 biàn nuǎn 变暖 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 qì tǐ 气体 cóng 从 dà zì rán 大自然 chǔ kù 储库 huò 或 “ tàn 碳 xī 吸 cún 存 ” （ bǐ rú 比如 yǒng jiǔ dòng tǔ 永久冻土 hè 和 hǎi yáng 海洋） zhōng 中 yǒng rù 涌入 dà qì 大气。
zàn shí 暂时 jiǎn shǎo 减少 shí yòng 食用 gāo xiān wéi 高纤维 sù 素 shí wù 食物。
suī rán 虽然 dí què 的确 yǒu xiē 有些 dà 大 jiān 奸 dà 大 è 恶 zhī 之 tú 徒 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 dǎ suàn 打算 hǎo 好 le 了 yào 要 wǔ bì 舞弊， dàn shì 但是， wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 kàn dào 看到 de 的 zhè xiē 这些 wǔ bì 舞弊 zhōng 中， hěn shǎo 很少 shì 是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 de 的。
zàn 暂 wèi 未 fā xiàn 发现 yīng wǔ rè 鹦鹉热 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 fēn qī 分期 jí 及 yù hòu 预后 yǒu guān 有关。
suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件， dàn 但 chú kāi 除开 fā 发 rén yuán 人员 wài 外 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 pèng 碰 tā men 它们。
ǒu 偶 ěr 尓 ruǐ 惢 huì 会 tòng 痛 yí cì 一次。
zài 在 gǔ dài 古代， fú róng zhèn 芙蓉镇 shì 是 yǒng shùn xiàn 永顺县 de 的 shāng yè 商业 kǒu àn 口岸， xiǎng yǒu 享有 “ yǒu yáng 酉阳 xióng zhèn 雄镇 ” “ xiǎo 小 nán jīng 南京 ” hè 和 “ xiāng xī 湘西 sì 四 dà míng 大名 zhèn 镇 ” zhī měi chēng 之美称。
suī rán 虽然 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 gǒu 狗 kě yǐ 可以 wén chū 闻出 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 ái zhèng 癌症 de 的 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹， ér 而 zhè 这 què shì 却是 shǒu 首 gè 个 zhèng míng 证明 gǒu 狗 néng 能 zhǔn què 准确 xiù 嗅 wén chū 闻出 fèi ái 肺癌 de 的 yán jiū 研究。
ǒu ěr 偶尔 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 tíng liú 停留 xià lai 下来 ér 而 qí tā rén 其他人 què 却 zài 在 yóu lǎn 游览！
zài 在 gǔ shí hou 古时候， rén men 人们 yǎng wàng 仰望 xīng kōng 星空， zài 在 xīng zuò 星座 dāng zhōng 当中 kàn dào 看到 le 了 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻， sī yíng 私营 bù mén 部门 yīn wèi 因为 zhè cì 这次 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 biàn de 变得 rú cǐ 如此 léi ruò 羸弱， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 shì 是 wéi yī 唯一 yōng yǒu 拥有 zī yuán 资源 ràng 让 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 shí tǐ 实体。 ”

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 shēn gǎn 深感 tóng qíng 同情， tā 她 què 却 yù yán yòu zhǐ 欲言又止。
suī rán 虽然 pān duō lā 潘多拉 hè 和 dì qiú 地球 yí yàng 一样 dà xiǎo 大小， què 却 zhǐ shì 只是 bō 波 lǚ péi mó 吕裴摩 sī 斯 de 的 yí gè 一个 wèi xīng 卫星 ér yǐ 而已。
zài 在 fā míng 发明 zhǐ zhāng 纸张 yǐ qián 以前， zhú jiǎn 竹简 shì 是 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 shū xiě 书写 jiè zhì 介质。
zài 在 fā xiàn 发现 shí yóu 石油 zhī qián 之前， chú le 除了 huáng jīn 黄金， ní rì lì yà 尼日利亚 chū kǒu 出口 xī 锡、 kē 钶 tiě kuàng 铁矿、 qiān 铅 hé 和 xīn 锌， zhè xiē 这些 gù tǐ 固体 kuàng chǎn 矿产 de 的 chū kǒu 出口 wèi 为 ní rì lì yà 尼日利亚 dài lái 带来 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 wài huì 外汇 shōu rù 收入。
zhì huì 智慧 fù rén 妇人， jiàn lì 建立 jiā shì 家室； yú wàng 愚妄 fù rén 妇人， qīn shǒu 亲手 chāi huǐ 拆毁。
jiàn quán 健全 de 的 gōng sī fǎ 公司法 hé 和 zhèng quàn fǎ 证券法 shì 是 xiàng 向 yǒu xiào 有效 de 的 gōng sī zhì lǐ 公司治理 mài chū 迈出 de 的 dì yī bù 第一步。
jiàn kāng 健康 bù jiā 不佳 shǐ de 使得 tā 他 yǎn xià 眼下 miàn dī 面的 jī ròu 肌肉 sōng chí 松弛。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 yǐ jīng 已经 wú tiáo jiàn 无条件 zuò chū 做出 tí shì 提示， dàn shì 但是 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲， lián bāng 联邦 jiǎn chá guān 检察官 kě yǐ tōng guò 可以通过 jì xù 继续 jiǎn jǔ 检举 xī shí 吸食 dà má 大麻 zhě 者 huò 或 kòng sù 控诉 zhōu zhèng fǔ 州政府 lái 来 qǔ xiāo 取消 rèn hé 任何 zhōu 州 fǎ lǜ 法律。
suī rán 虽然 dú lì 独立 mó shì 模式 kě 可 duì 对 xiàng mù 项目 de 的 zhòng yòng 重用 mù biāo 目标 tí gōng 提供 zhī chí 支持， dàn 但 gāi 该 mó shì 模式 huì 会 dǎo zhì 导致 suǒ yǒu 所有 dài mǎ 代码 duì 对 héng qiē 横切 guān zhù diǎn 关注点 lèi 类 de 的 tè shū 特殊 shí lì 实例 chǎn shēng 产生 yī lài xìng 依赖性。
zài 在 fā shēng 发生 wēi jī 危机 de 的 sān gè 三个 yuè 月 hòu 后 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 hǎo zhuǎn 好转 le 了。
jiàn kāng shì jiè 健康世界 bèi 被 liáo rén 撩人 de 的 chǎn pǐn 产品 hé 和 fú wù 服务 jiǎo 搅 de hěn 得很 zá luàn 杂乱。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 biǎo shì 表示， qí 其 jiàng 将 zài 在 mò xī gē 墨西哥 yán biān 沿边 zēng jiā 增加 tè bié 特别 xíng dòng 行动 rén yuán 人员， yǐ 以 dǎ jī 打击 yǒu 有 fàn làn 泛滥 zhī 之 shì 势、 tòng dà 同大 fàn dú 贩毒 jí tuán 集团 yǒu guān lián 有关联 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件。
zài 在 fā biǎo 发表 jiǎng huà 讲话 huó 和 jūn fāng 军方 jǔ xíng 举行 zhuàng guān 壮观 de 的 huān yíng 欢迎 yí shì 仪式 zhī hòu 之后， yí gè 一个 wǔ dǎo tuán 舞蹈团 lái dào 来到 zǒng tǒng fǔ 总统府 qián 前 dì shang 地上 pū 铺 zhe 着 shí tou 石头 huó 和 cí zhuān 瓷砖 de 的 tíng yuàn 庭院。
zhì néng 智能 qì gōng 气功 jiǎng 讲 de 的 rù 入 jìng 静， zhǔ yào 主要 shì 是 zhǐ 指 jí zhōng 集中 jīng shén 精神 liàn gōng 练功。
jiàn kāng 健康 ān quán 安全 huán bǎo 环保（ HSE ） guǎn lǐ tǐ jì 管理体系 jí qí 及其 zài 在 shǎn běi 陕北 yóu tián 油田 zuān jǐng 钻井 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用， shǐ 使 gāi 该 gōng qū 工区 zuān jǐng 钻井 dá dào 达到 le 了 líng 零 wù 误 gōng shí 工时、 wú 无 jǐng xià 井下 jí 及 shè bèi 设备 shì gù 事故 yǐ jí 以及 méi yǒu 没有 gōng shāng 工伤 shì gù 事故 de 的 mù biāo 目标。
zài 在 qǔ cái 取材 shàng 上， chú yǐ 除以 shì jǐng 市井 shēng huó 生活、 nián jié 年节 shí lìng 时令、 dì fāng 地方 jiù sú 旧俗 wèi 为 yuán quán 源泉 wài 外， hái 还 xiāng duì 相对 zhù zhòng 注重 chuàng zuò zhě 创作者 xīn xù 心绪 de 的 xì nì 细腻 zhǎn xiàn 展现。
jiàn kāng 健康 zhǐ shì qì 指示器 kě yǐ 可以 cè dìng 测定 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象 lèi 类 de 的 zhuàng tài 状态。
zài 在 shòu shāng 受伤 de 的 bù lǎng ní 布朗尼 sì zhōu 四周， tè dé 特德 fā xiàn 发现 yǒu 有 yī 一 juàn 圈 gǒu 狗 shí 食 hè 和 cān zhuō 餐桌 shàng 上 de 的 cán gēng shèng fàn 残羹剩饭 — — hòu lái 后来 zhèng shí 证实 shì 是 nà ge 那个 xīng qī 星期 měi cān 每餐 wèi 喂 sī bō dì 斯波蒂 chī 吃 shèng xià 剩下 de 的 shí wù 食物！
Ào bā mǎ 奥巴马 shèn zhì 甚至 zài nèi 在内 gé 阁 de 的 zhèng cè 政策 huì yì 会议 yě 也 huì 会 yìng yòng 应用 qī zǐ 妻子 de huà 的话， rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 jiàn yì 建议 tè bié 特别 zhòng kěn 中肯 de huà 的话。
zài 在 biàn nuǎn 变暖 guò chéng 过程 zhōng 中， zhè zhǒng 这种 qì tǐ 气体 cóng 从 dà zì rán 大自然 chǔ kù 储库 huò 或 “ tàn 碳 xī 吸 cún 存 ” （ bǐ rú 比如 yǒng jiǔ dòng tǔ 永久冻土 hè 和 hǎi yáng 海洋） zhōng 中 yǒng rù 涌入 dà qì 大气。
zàn shí 暂时 jiǎn shǎo 减少 shí yòng 食用 gāo xiān wéi 高纤维 sù 素 shí wù 食物。
suī rán 虽然 dí què 的确 yǒu xiē 有些 dà 大 jiān 奸 dà 大 è 恶 zhī 之 tú 徒 yī 一 kāi shǐ 开始 jiù 就 dǎ suàn 打算 hǎo 好 le 了 yào 要 wǔ bì 舞弊， dàn shì 但是， wǒ men 我们 zài 在 zhōng guó 中国 kàn dào 看到 de 的 zhè xiē 这些 wǔ bì 舞弊 zhōng 中， hěn shǎo 很少 shì 是 zhè ge 这个 yàng zi 样子 de 的。
zàn 暂 wèi 未 fā xiàn 发现 yīng wǔ rè 鹦鹉热 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染 hé 和 jí bìng 疾病 de 的 fēn qī 分期 jí 及 yù hòu 预后 yǒu guān 有关。
suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件， dàn 但 chú kāi 除开 fā 发 rén yuán 人员 wài 外 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 pèng 碰 tā men 它们。
ǒu 偶 ěr 尓 ruǐ 惢 huì 会 tòng 痛 yí cì 一次。
zài 在 gǔ dài 古代， fú róng zhèn 芙蓉镇 shì 是 yǒng shùn xiàn 永顺县 de 的 shāng yè 商业 kǒu àn 口岸， xiǎng yǒu 享有 “ yǒu yáng 酉阳 xióng zhèn 雄镇 ” “ xiǎo 小 nán jīng 南京 ” hè 和 “ xiāng xī 湘西 sì 四 dà míng 大名 zhèn 镇 ” zhī měi chēng 之美称。
suī rán 虽然 yán jiū rén yuán 研究人员 yǐ jīng 已经 zhī dào 知道 gǒu 狗 kě yǐ 可以 wén chū 闻出 qí tā 其他 zhǒng lèi 种类 ái zhèng 癌症 de 的 zhū sī mǎ jì 蛛丝马迹， ér 而 zhè 这 què shì 却是 shǒu 首 gè 个 zhèng míng 证明 gǒu 狗 néng 能 zhǔn què 准确 xiù 嗅 wén chū 闻出 fèi ái 肺癌 de 的 yán jiū 研究。
ǒu ěr 偶尔 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 tíng liú 停留 xià lai 下来 ér 而 qí tā rén 其他人 què 却 zài 在 yóu lǎn 游览！
zài 在 gǔ shí hou 古时候， rén men 人们 yǎng wàng 仰望 xīng kōng 星空， zài 在 xīng zuò 星座 dāng zhōng 当中 kàn dào 看到 le 了 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ zhè shì 这是 yí gè 一个 tè shū 特殊 de 的 shí kè 时刻， sī yíng 私营 bù mén 部门 yīn wèi 因为 zhè cì 这次 de 的 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 biàn de 变得 rú cǐ 如此 léi ruò 羸弱， lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 shì 是 wéi yī 唯一 yōng yǒu 拥有 zī yuán 资源 ràng 让 jīng jì 经济 fù sū 复苏 de 的 shí tǐ 实体。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子