ประโยคภาษาจีน- 虽然潘多拉和地球一样大小却只是波吕裴摩斯的一个卫星而已中文句子 (197671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 pān duō lā 潘多拉 hè 和 dì qiú 地球 yí yàng 一样 dà xiǎo 大小， què 却 zhǐ shì 只是 bō 波 lǚ péi mó 吕裴摩 sī 斯 de 的 yí gè 一个 wèi xīng 卫星 ér yǐ 而已。
Pandora, despite being almost as big as Earth, is technically a moon of the giant planet.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 jī guāng 激光 gōng jù 工具 hè 和 kōng qì 空气 pēn shā jī 喷砂机 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 qǔ dài 取代 zuàn tóu 钻头 hè 和 qí tā 其他 gōng jù 工具， dàn 但 yá yī 牙医 men 们 hái shi 还是 yào 要 shǐ yòng 使用 dà liàng 大量 de 的 záo zǐ 凿子。
zài 在 fā yuán dì 发源地 zhōng guó 中国， qī qiǎo bǎn 七巧板 shì 是 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏。
zài 在 fā xiàn 发现 shí yóu 石油 zhī qián 之前， chú le 除了 huáng jīn 黄金， ní rì lì yà 尼日利亚 chū kǒu 出口 xī 锡、 kē 钶 tiě kuàng 铁矿、 qiān 铅 hé 和 xīn 锌， zhè xiē 这些 gù tǐ 固体 kuàng chǎn 矿产 de 的 chū kǒu 出口 wèi 为 ní rì lì yà 尼日利亚 dài lái 带来 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 wài huì 外汇 shōu rù 收入。
zhì huì 智慧 zé 则 shì 是 wú qióng 无穷 de 的， tā 它 bāo kuò 包括 yí qiè 一切 zhī shi 知识 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 fāng shì 方式； ér 而 wǒ men 我们 què 却 zhǐ jiàn shù mù 只见树木 bù jiàn sēn lín 不见森林 de 地 yí yì gū xíng 一意孤行。
zhì huì 智慧 de 的 dài jià 代价 shì 是 dǐ wǔ 抵牾。 zhè shì 这是 shēng 生 duì shēng 对生 guān 观 kāi 开 de 的 wán xiào 玩笑。
jiàn zhuàng 健壮 de 的 chá ěr sī 查尔斯 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， yòng 用 liú lì 流利 de 的 hàn yǔ 汉语 xiàng 向 wēn 温 zǒng lǐ 总理 wèn hǎo 问好， bìng 并 jiè shào 介绍 zhe 着 lái zì 来自 nán fēi 南非 běn dì 本地， lín jìn 邻近 de 的 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hé 和 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 tóng xué men 同学们。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 fā biǎo 发表 le 了 yì zé 一则 píng dàn 平淡 de 的 shēng míng 声明， biǎo shì 表示 tā 它 hé 和 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 “ chóng qǐ 重启 ” hái 还 huì 会 jì xù 继续。
suī rán 虽然 ài hào 爱好 jī chē 机车 de 的 rén 人 bú huì 不会 shī wàng 失望， dàn 但 tǎng ruò 倘若 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 ài hào 爱好 sōu jí 搜集 huǒ chē 火车 hào mǎ 号码 de 的 rén 人 nǐ 你 yě 也 huì 会 jué de 觉得 dì fāng 地方 shí fēn 十分 mí rén 迷人。
zhì huì 智慧 jí jié 集结， wǒ men 我们 xié zhù 协助 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 zhě 者 shí xiàn 实现 pǐn pái 品牌 téng yuè 腾越！
zài 在 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 jīng jì wēi jī 经济危机 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务 yīng dāng 应当 shì fēi 是非 cháng qīng 常清 chǔ de 楚地 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 yán tǎo huì 研讨会 2011 。 zuò yán qǐ xíng 坐言起行： kuà 跨 jiè 界 gòng chuāng 共创 jiàn kāng 健康 huán jìng 环境 jiàn kāng rén shēng 健康人生。
suī rán 虽然 wáng bǎo 王宝 yīng 英 lí kāi 离开 xī chuān 淅川 lǎo jiā 老家 de shí hòu 的时候 shāng xīn 伤心 diào lèi 掉泪， dàn shì 但是 cūn lǐ 村里 de 的 lǐng dǎo 领导 xuān chuán 宣传 de 的 kǒu hào 口号 shǐ 使 tā 她 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 yí cì 一次 “ shě 舍 xiǎo jiā 小家， wèi 为 dà jiā 大家 ” de 的 xíng wéi 行为。
zài 在 fā dá guó jiā 发达国家， guò qù 过去 shí nián 十年 lǐ 里 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 de 的 zēng zhǎng 增长 huì jí 惠及 le 了 shēn chǔ 身处 dǐng céng 顶层 de 的 20% de 的 zhèng qián 挣钱 zhě 者， ér 而 dà duō shù 大多数 jiā tíng 家庭 de 的 gòu mǎi lì 购买力 què 却 yǐ jīng 已经 tíng zhì bù qián 停滞不前 huò 或 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì fǒu 是否 néng 能 shuō fú 说服 dé hēi lán 德黑兰 fàng qì 放弃 hé 核 yě xīn 野心， rú ruò 如若 bù chéng gōng 不成功， tā 他 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 ràng 让 shì jiè 世界 gè 各 dà guó 大国 tóng yì 同意 duì 对 qí 其 shí shī 实施 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁？
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 hái 还 bù zhī dào 不知道 què qiè 确切 shù jù 数据， dàn 但 wǒ men xiàng xìn 我们相信 yuán gōng 员工 jiǎn 剪 duǎn fā 短发 hòu 后 jiù 就 bú yòng 不用 huā 花 tài duō 太多 shí jiān 时间 yòng 用 chuī fēng jī 吹风机， shuǐ liàng 水量 de 的 shǐ yòng 使用 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
zhì néng 智能 xì tǒng 系统 dài lái 带来 de 的 qí tā 其他 kě pà 可怕 de 的 kǒng jù 恐惧 jiù shì 就是 jì suàn jī 计算机 kě néng 可能 bèi 被 hēi 黑 le 了， huò zhě 或者 shī kòng 失控 shèn zhì 甚至 shì 是 tǒng zhì 统治 le 了 shì jiè 世界， ér 而 zhè xiē 这些 zài 在 diàn yǐng 电影 “ hēi kè dì guó 黑客帝国 ” zhōng biǎo 中表 xiàn 现 chū lái 出来 le 了。
jiàn kāng 健康 yǒu zhù yú 有助于 shēn xīn 身心 de 的 Ān níng 安宁。
zài 在 shòu dào 受到 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 guǎn zhì 管制 zhī xià 之下， zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 jiàng duì 将对 xiāng guān 相关 háng yè 行业 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 de 的 xiàn zhì 限制。
jiàn kāng 健康 de 的 sàng shī 丧失 bǐ 比 cái fù 财富 de 的 sǔn shī 损失 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 shì 是 tái wān rén 台湾人， dàn 但 yǐng piàn 影片 gù shì 故事 zhǔ yào 主要 shì jiàn 事件 yǐ jí 以及 fā shēng 发生 dì diǎn 地点 shǐ de 使得 tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 bù 部 huá yǔ 华语 diàn yǐng 电影。
zàn shí 暂时 lái kàn 来看， shuāi tuì qī 衰退期 jiān 间 shēng chǎn lǜ 生产率 tí gāo 提高 yě 也 yǐ 已 tíng zhǐ 停止， zhè 这 bìng fēi 并非 yóu yú 由于 jì shù 技术 gé xīn 革新 huò 或 shēng chǎn lǜ 生产率 tóu zī 投资 de 的 tíng zhǐ 停止， ér shì 而是 yīng dāng 应当 guī jiù 归咎 yú 于 qǐ yè 企业 duì yú 对于 láo dòng lì 劳动力 yǐ jí 以及 gōng shí 工时 de 的 xuē jiǎn 削减。
suī rán 虽然 mù qián 目前 shàng 尚 bù zhī 不知 jià gé 价格， dàn 但 wǒ 我 yǒu zhǒng 有种 yù gǎn 预感 píng guǒ 苹果 de 的 yòng hù 用户 jiāng huì 将会 wèi 为 zhè cì 这次 zǔ hé 组合 mǎi dān 买单。
shǔ jià 暑假 jiē duàn 阶段 zhèng shì 正是 xué sheng 学生 quán miàn 全面 tí shēng 提升 de 的 jiē duàn 阶段， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 bǎ wò 把握 hǎo 好 le 了， duì 对 zhī hòu 之后 de 的 qiáng huà 强化， chōng cì 冲刺 jiē duàn 阶段 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。
Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo shì 表示， měi guó 美国 jūn fāng 军方 yǐ jīng 已经 wán 完 chéng shǔ 成数 bǎi 百 jià cì 架次 fēi xíng 飞行 jiāng 将 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水 yùn wǎng 运往 rì běn 日本。
nuǎn huo 暖和 shì 是 zāo 糟 dā 跶 de 的 dōng xi 东西， zāo 糟 dā 跶 dào 到 bì yào 必要 yòng 用 hěn 很 shēn 深 de 的 bīng lěng 冰冷 hé 和 téng tòng 疼痛 cái lüè 才略 biǎo shì 表示。
zài 在 gǔ yìn 古印 jiā 加 shǒu dū 首都 kù sī kē 库斯科 de 的 jiào táng 教堂 lǐ 里 xuán guà 悬挂 zhe 着 zhè me 这么 de 的 yī 一 fú 幅《 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐》， huà 画 zhōng 中 bǎi 摆 shàng 上 cān zhuō 餐桌 de 的 bú shi 不是 huǒ jī 火鸡， ér shì 而是 tiān zhú shǔ 天竺鼠！ ( zhēn shi 真是 gòu 够 è gǎo 恶搞 de 的， bǎ 把 tiān zhú shǔ 天竺鼠 dōu 都 fàng dào 放到 nà li 那里 lā 啦！
suī rán 虽然 lǐ bài rì 礼拜日 shì 是 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 yí gè 一个 xiū xi 休息 de 的 rì zi 日子， dàn shì 但是 wǒ men 我们 què 却 yīng 应 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 tā 它。
àn 暗 nèn 嫩 de 的 pú rén 仆人 jiù 就 bǎ 把 tā 她 gǎn 赶 chū qù 出去， guān mén 关门 shàng 上 shuān 闩。
zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 dì guó 帝国， dà bú liè diān 大不列颠 nà 那 yīn lěng 阴冷 cháo shī 潮湿 de 的 mǎ lù 马路 hè 和 kù rè 酷热 běi fēi 北非 de 的 yí yàng 一样 qū zhé 曲折。
Ào bā mǎ 奥巴马 fǎn huí 返回 tā 他 qù nián 去年 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 tí chàng 提倡 wén míng 文明 de 的 zhǔ tí 主题， bìng qiě 并且 tí dào 提到 le 了 tā 他 suǒ wèi 所谓 quán guó 全国 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 zhōng 中 shì bù liǎng lì 势不两立 de 的 jí duān 极端 jú miàn 局面。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 jī guāng 激光 gōng jù 工具 hè 和 kōng qì 空气 pēn shā jī 喷砂机 zhèng zài 正在 xùn sù 迅速 qǔ dài 取代 zuàn tóu 钻头 hè 和 qí tā 其他 gōng jù 工具， dàn 但 yá yī 牙医 men 们 hái shi 还是 yào 要 shǐ yòng 使用 dà liàng 大量 de 的 záo zǐ 凿子。
zài 在 fā yuán dì 发源地 zhōng guó 中国， qī qiǎo bǎn 七巧板 shì 是 fù nǚ 妇女 hé 和 ér tóng 儿童 xǐ wén lè jiàn 喜闻乐见 de 的 yì zhǒng 一种 yóu xì 游戏。
zài 在 fā xiàn 发现 shí yóu 石油 zhī qián 之前， chú le 除了 huáng jīn 黄金， ní rì lì yà 尼日利亚 chū kǒu 出口 xī 锡、 kē 钶 tiě kuàng 铁矿、 qiān 铅 hé 和 xīn 锌， zhè xiē 这些 gù tǐ 固体 kuàng chǎn 矿产 de 的 chū kǒu 出口 wèi 为 ní rì lì yà 尼日利亚 dài lái 带来 le 了 yī 一 dà bǐ 大笔 wài huì 外汇 shōu rù 收入。
zhì huì 智慧 zé 则 shì 是 wú qióng 无穷 de 的， tā 它 bāo kuò 包括 yí qiè 一切 zhī shi 知识 hé 和 xíng wéi 行为 de 的 fāng shì 方式； ér 而 wǒ men 我们 què 却 zhǐ jiàn shù mù 只见树木 bù jiàn sēn lín 不见森林 de 地 yí yì gū xíng 一意孤行。
zhì huì 智慧 de 的 dài jià 代价 shì 是 dǐ wǔ 抵牾。 zhè shì 这是 shēng 生 duì shēng 对生 guān 观 kāi 开 de 的 wán xiào 玩笑。
jiàn zhuàng 健壮 de 的 chá ěr sī 查尔斯 zhàn 站 le 了 qǐ lai 起来， yòng 用 liú lì 流利 de 的 hàn yǔ 汉语 xiàng 向 wēn 温 zǒng lǐ 总理 wèn hǎo 问好， bìng 并 jiè shào 介绍 zhe 着 lái zì 来自 nán fēi 南非 běn dì 本地， lín jìn 邻近 de 的 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 hé 和 zàn bǐ yà 赞比亚 de 的 tóng xué men 同学们。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 fā biǎo 发表 le 了 yì zé 一则 píng dàn 平淡 de 的 shēng míng 声明， biǎo shì 表示 tā 它 hé 和 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 de 的 “ chóng qǐ 重启 ” hái 还 huì 会 jì xù 继续。
suī rán 虽然 ài hào 爱好 jī chē 机车 de 的 rén 人 bú huì 不会 shī wàng 失望， dàn 但 tǎng ruò 倘若 nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 ài hào 爱好 sōu jí 搜集 huǒ chē 火车 hào mǎ 号码 de 的 rén 人 nǐ 你 yě 也 huì 会 jué de 觉得 dì fāng 地方 shí fēn 十分 mí rén 迷人。
zhì huì 智慧 jí jié 集结， wǒ men 我们 xié zhù 协助 gāo zhān yuǎn zhǔ 高瞻远瞩 zhě 者 shí xiàn 实现 pǐn pái 品牌 téng yuè 腾越！
zài 在 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 jīng jì wēi jī 经济危机 de shí hòu 的时候， wǒ men de 我们的 shǒu yào 首要 rèn wu 任务 yīng dāng 应当 shì fēi 是非 cháng qīng 常清 chǔ de 楚地 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 yào 要 zuò 做 shén me 什么。
jiàn kāng 健康 cù jìn 促进 yán tǎo huì 研讨会 2011 。 zuò yán qǐ xíng 坐言起行： kuà 跨 jiè 界 gòng chuāng 共创 jiàn kāng 健康 huán jìng 环境 jiàn kāng rén shēng 健康人生。
suī rán 虽然 wáng bǎo 王宝 yīng 英 lí kāi 离开 xī chuān 淅川 lǎo jiā 老家 de shí hòu 的时候 shāng xīn 伤心 diào lèi 掉泪， dàn shì 但是 cūn lǐ 村里 de 的 lǐng dǎo 领导 xuān chuán 宣传 de 的 kǒu hào 口号 shǐ 使 tā 她 xiāng xìn 相信 zhè shì 这是 yí cì 一次 “ shě 舍 xiǎo jiā 小家， wèi 为 dà jiā 大家 ” de 的 xíng wéi 行为。
zài 在 fā dá guó jiā 发达国家， guò qù 过去 shí nián 十年 lǐ 里 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 de 的 zēng zhǎng 增长 huì jí 惠及 le 了 shēn chǔ 身处 dǐng céng 顶层 de 的 20% de 的 zhèng qián 挣钱 zhě 者， ér 而 dà duō shù 大多数 jiā tíng 家庭 de 的 gòu mǎi lì 购买力 què 却 yǐ jīng 已经 tíng zhì bù qián 停滞不前 huò 或 yǒu suǒ 有所 xià jiàng 下降。
Ào bā mǎ 奥巴马 shì fǒu 是否 néng 能 shuō fú 说服 dé hēi lán 德黑兰 fàng qì 放弃 hé 核 yě xīn 野心， rú ruò 如若 bù chéng gōng 不成功， tā 他 shì fǒu 是否 néng gòu 能够 ràng 让 shì jiè 世界 gè 各 dà guó 大国 tóng yì 同意 duì 对 qí 其 shí shī 实施 gèng jiā 更加 yán lì 严厉 de 的 zhì cái 制裁？
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 hái 还 bù zhī dào 不知道 què qiè 确切 shù jù 数据， dàn 但 wǒ men xiàng xìn 我们相信 yuán gōng 员工 jiǎn 剪 duǎn fā 短发 hòu 后 jiù 就 bú yòng 不用 huā 花 tài duō 太多 shí jiān 时间 yòng 用 chuī fēng jī 吹风机， shuǐ liàng 水量 de 的 shǐ yòng 使用 yě 也 huì 会 jiǎn shǎo 减少。
zhì néng 智能 xì tǒng 系统 dài lái 带来 de 的 qí tā 其他 kě pà 可怕 de 的 kǒng jù 恐惧 jiù shì 就是 jì suàn jī 计算机 kě néng 可能 bèi 被 hēi 黑 le 了， huò zhě 或者 shī kòng 失控 shèn zhì 甚至 shì 是 tǒng zhì 统治 le 了 shì jiè 世界， ér 而 zhè xiē 这些 zài 在 diàn yǐng 电影 “ hēi kè dì guó 黑客帝国 ” zhōng biǎo 中表 xiàn 现 chū lái 出来 le 了。
jiàn kāng 健康 yǒu zhù yú 有助于 shēn xīn 身心 de 的 Ān níng 安宁。
zài 在 shòu dào 受到 Ōu zhōu yì huì 欧洲议会 de 的 guǎn zhì 管制 zhī xià 之下， zhè xiē 这些 fǎ guī 法规 jiàng duì 将对 xiāng guān 相关 háng yè 行业 shí shī 实施 yí xì liè 一系列 de 的 xiàn zhì 限制。
jiàn kāng 健康 de 的 sàng shī 丧失 bǐ 比 cái fù 财富 de 的 sǔn shī 损失 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
suī rán 虽然 diàn yǐng dǎo yǎn 电影导演 shì 是 tái wān rén 台湾人， dàn 但 yǐng piàn 影片 gù shì 故事 zhǔ yào 主要 shì jiàn 事件 yǐ jí 以及 fā shēng 发生 dì diǎn 地点 shǐ de 使得 tā 它 shí jì shàng 实际上 shì 是 yī 一 bù 部 huá yǔ 华语 diàn yǐng 电影。
zàn shí 暂时 lái kàn 来看， shuāi tuì qī 衰退期 jiān 间 shēng chǎn lǜ 生产率 tí gāo 提高 yě 也 yǐ 已 tíng zhǐ 停止， zhè 这 bìng fēi 并非 yóu yú 由于 jì shù 技术 gé xīn 革新 huò 或 shēng chǎn lǜ 生产率 tóu zī 投资 de 的 tíng zhǐ 停止， ér shì 而是 yīng dāng 应当 guī jiù 归咎 yú 于 qǐ yè 企业 duì yú 对于 láo dòng lì 劳动力 yǐ jí 以及 gōng shí 工时 de 的 xuē jiǎn 削减。
suī rán 虽然 mù qián 目前 shàng 尚 bù zhī 不知 jià gé 价格， dàn 但 wǒ 我 yǒu zhǒng 有种 yù gǎn 预感 píng guǒ 苹果 de 的 yòng hù 用户 jiāng huì 将会 wèi 为 zhè cì 这次 zǔ hé 组合 mǎi dān 买单。
shǔ jià 暑假 jiē duàn 阶段 zhèng shì 正是 xué sheng 学生 quán miàn 全面 tí shēng 提升 de 的 jiē duàn 阶段， rú guǒ 如果 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段 bǎ wò 把握 hǎo 好 le 了， duì 对 zhī hòu 之后 de 的 qiáng huà 强化， chōng cì 冲刺 jiē duàn 阶段 yǒu bǎi lì ér wú yí hài 有百利而无一害。
Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo shì 表示， měi guó 美国 jūn fāng 军方 yǐ jīng 已经 wán 完 chéng shǔ 成数 bǎi 百 jià cì 架次 fēi xíng 飞行 jiāng 将 shí wù 食物 hé 和 shuǐ 水 yùn wǎng 运往 rì běn 日本。
nuǎn huo 暖和 shì 是 zāo 糟 dā 跶 de 的 dōng xi 东西， zāo 糟 dā 跶 dào 到 bì yào 必要 yòng 用 hěn 很 shēn 深 de 的 bīng lěng 冰冷 hé 和 téng tòng 疼痛 cái lüè 才略 biǎo shì 表示。
zài 在 gǔ yìn 古印 jiā 加 shǒu dū 首都 kù sī kē 库斯科 de 的 jiào táng 教堂 lǐ 里 xuán guà 悬挂 zhe 着 zhè me 这么 de 的 yī 一 fú 幅《 zuì hòu de wǎn cān 最后的晚餐》， huà 画 zhōng 中 bǎi 摆 shàng 上 cān zhuō 餐桌 de 的 bú shi 不是 huǒ jī 火鸡， ér shì 而是 tiān zhú shǔ 天竺鼠！ ( zhēn shi 真是 gòu 够 è gǎo 恶搞 de 的， bǎ 把 tiān zhú shǔ 天竺鼠 dōu 都 fàng dào 放到 nà li 那里 lā 啦！
suī rán 虽然 lǐ bài rì 礼拜日 shì 是 bèi 被 zhǐ dìng 指定 wèi 为 yí gè 一个 xiū xi 休息 de 的 rì zi 日子， dàn shì 但是 wǒ men 我们 què 却 yīng 应 hǎo hǎo 好好 lì yòng 利用 tā 它。
àn 暗 nèn 嫩 de 的 pú rén 仆人 jiù 就 bǎ 把 tā 她 gǎn 赶 chū qù 出去， guān mén 关门 shàng 上 shuān 闩。
zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 dì guó 帝国， dà bú liè diān 大不列颠 nà 那 yīn lěng 阴冷 cháo shī 潮湿 de 的 mǎ lù 马路 hè 和 kù rè 酷热 běi fēi 北非 de 的 yí yàng 一样 qū zhé 曲折。
Ào bā mǎ 奥巴马 fǎn huí 返回 tā 他 qù nián 去年 jiǎng huà 讲话 zhōng 中 tí chàng 提倡 wén míng 文明 de 的 zhǔ tí 主题， bìng qiě 并且 tí dào 提到 le 了 tā 他 suǒ wèi 所谓 quán guó 全国 zhèng zhì 政治 biàn lùn 辩论 zhōng 中 shì bù liǎng lì 势不两立 de 的 jí duān 极端 jú miàn 局面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子