ประโยคภาษาจีน- 奥巴马是在巴格达最近两年最大的一次轰炸之后一天到达的中文句子 (197897) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 shì zài 是在 bā gé dá 巴格达 zuì jìn 最近 liǎng 两 nián 年 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 hōng zhà 轰炸 zhī hòu 之后 yì tiān 一天 dào dá 到达 de 的。
He arrived one day after the heaviest spate of bombings in Baghdad in almost two years.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 mù sī lín 穆斯林 hé 和 wài guó rén 外国人， dì yī fū rén 第一夫人 zài 在 huā zhāo 花着 gōng mín 公民 de 的 qián guò zhe 钱过着 shē chǐ 奢侈 de 的 shēng huó 生活。
jiàn kāng 健康 bǎo hù jú 保护局 fù zé rén 负责人 shuō dào 说道 : duì 对 yīng guó 英国 qián zài 潜在 de 的 yì qíng 疫情 bìng lì 病例 zuò chū 做出 yìng duì 应对 jì huà 计划 shì 是 míng zhì 明智 de 的 , yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 de 的 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪 yǐ jīng 已经 biàn bù 遍布 quán měi 全美 .
jiàn kāng 健康 hé 和 měi lì 美丽 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成， mì bù kě fēn 密不可分 de 的。
jiàn kāng 健康 duì cè 对策： xuǎn zé 选择 sōng 松 yì xiē 一些 de 的 fā kǎ 发卡， huò 或 cháng shì 尝试 róu hé 柔和 de 的 fà wǎng 发网。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 bá 拔 máo fà 毛发 pǐ 癖 dào dǐ 到底 shì 是 yīng gāi 应该 guī lèi 归类 yú 于 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 hái shi 还是 rèn wéi 认为 qí 其 shì 是 yì zhǒng 一种 qiǎng pò xìng 强迫性 jīng shén zhàng ài 精神障碍， dàn 但 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 què shì 却是 yí yàng 一样 de 的。
zài 在 qǔ 取 dé le 得了 bàn jué sài 半决赛 de 的 shèng lì 胜利 hòu 后， wáng jié jiù 王洁就 biǎo shì 表示： “ wú lùn 无论 jīn tiān 今天 shéi 谁 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛， duì 对 zhōng guó 中国 shā tān pái qiú 沙滩排球 lái shuō 来说 zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 yí cì 一次 tū pò 突破。 ér 而 róng yù 荣誉 yǒng yuǎn 永远 shǔ yú 属于 zǔ guó 祖国。 ”
zhì néng zhōng duān 智能终端： dài yǒu 带有 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 de 的 zhōng duān 终端。
Ào bā mǎ 奥巴马 běn xīng qī 本星期 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 shǒu shì 守势， tā 他 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 yǒu guān 有关 xiǎo chéng zhèn 小城镇 xuǎn mín 选民 duì 对 tā men de 他们的 jīng jì 经济 chǔ jìng 处境 bù mǎn 不满 de 的 jiǎng huà 讲话 zuò 作 biàn jiě 辩解。
jiàn kāng 健康 měi kuàng yù xià 每况愈下 shǐ 使 rén 人 zhì qì 志气 shuāi tuì 衰退。
suī rán 虽然 yòng 用 huā fěn 花粉 nóng dù 浓度 de 的 gāo dī 高低 bù néng 不能 jīng què 精确 de 地 biǎo shì 表示 fā bìng lǜ 发病率 de 的 gāo dī 高低， dàn 但 jī běn 基本 kě yǐ 可以 biǎo zhēng 表征 huā fěn zhèng 花粉症 de 的 fā bìng 发病 qū shì 趋势。
liàng gān 晾干 de 的 dà dòu 大豆 hé 和 wān dòu 豌豆， biǎn dòu 扁豆， jīng jiā gōng 精加工 de 的 gǔ wù 谷物， suǒ yǒu 所有 gǔ wù 谷物 zhì pǐn 制品， shēn lǜ sè 深绿色 yè lèi 叶类 shū cài 蔬菜 yǐ jí 以及 guǒ gàn 果干 dōu 都 fù hán 富含 tiě 铁。
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 wèi le 为了 shǐ 使 fǎ lìng 法令 tōng guò 通过 ér 而 zuò 做 bì yào 必要 de 的 tuǒ xié 妥协， yǐ 以 ān fǔ 安抚 gòng hé dǎng rén 共和党人、 zhōng jiān pài 中间派。
zài 在 shòu jīng luǎn 受精卵 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 tiān dà 天大 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tí chū 提出 qù 去 zhè xiē 这些 gàn xì bāo 干细胞， bìng jiāng 并将 qí 其 chǔ cún 储存 zài 在 yè dàn 液氮 róng jī 容积 zhōng 中。
suī rán 虽然 bái chì dēng 白炽灯 de 的 fā guāng 发光 xiào lǜ 效率 jí xiàn 极限 shì 是 měi 每 wǎ 瓦 52 liú míng 流明， rán ér 然而 zhè 这 wū sī 钨丝 zài 在 qí 其 róng diǎn 熔点 de 的 lǐ lùn 理论 liàng dù 亮度。
zàn shí xìng 暂时性 de 的 dòu fáng 窦房 zǔ zhì 阻滞 jiàn yú 见于 mí zǒu shén jīng 迷走神经 zhāng lì 张力 zēng gāo 增高。
zài 在 gǔ dài 古代 sī zhī wù 丝织物 zhōng 中 “ jǐn 锦 ” shì 是 dài biǎo 代表 zuì gāo 最高 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 de 的 zhī wù 织物。
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xióng 雄 cí 辞 shàn biàn 善辩 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 dù zhuàn 杜撰 zú gòu 足够 shǐ 使 shì shí 事实 biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 ma 吗？
zài 在 gǔ dài 古代 fū qī 夫妻 yì tǐ 一体 zhǔ yì 主义 jí 及 fū quán 夫权 zhì shàng 至上 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， fù nǚ 妇女 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 dú lì 独立 de 的 cái chǎn 财产 quán lì 权利。
Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo shì 表示， zhè 这 shì yóu 是由 zuò zhàn 作战 rèn wu 任务 zhuàn wèi 转为 zhī chí 支持 rèn wu 任务 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 guò dù 过渡 guò chéng 过程。
ǒu 偶 ěr 尓 ruǐ 惢 huì 会 tòng 痛 yí cì 一次。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， 1968 nián 年 yù cì 遇刺 de 的 jīn 金 bó shì 博士 shì 是 “ yī 一 wèi 位 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 guān xián 官衔 huò 或 míng hào 名号、 què 却 néng 能 shuō chū 说出 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底 zuì 最 shēn chù 深处 de 的 mèng xiǎng 梦想 hé 和 wǒ men 我们 chí jiǔ 持久 bú biàn 不变 de 的 lǐ xiǎng 理想 de 的 hēi rén 黑人 mù shī 牧师 ” 。
àn zhōng 暗中 tóu shè 投射 de 的 biāo 镖、 dàn gōng 弹弓、 xiù jiàn 袖箭 děng 等 bīng qì 兵器。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ bú lùn 不论 dà guó 大国 hái shi 还是 xiǎo guó 小国， bú lùn 不论 fù guó 富国 hái shi 还是 qióng guó 穷国， dōu 都 bù néng 不能 táo bì 逃避 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
àn liàn 暗恋 yī 一 sī 私 de 的 xīn 心， jiù 就 xiàng shì 像是 píng 瓶 zhōng 中 děng hòu 等候 fā yá 发芽 de 的 zhǒng zi 种子， yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 jué dìng 决定 wèi lái 未来 néng fǒu 能否 shì 是 qí lì 奇丽 de 的， dàn 但 què 却 zhēn xīn 真心 ér 而 jué jiàng 倔强 de 的 děng hòu 等候 zhe 着。
zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期， lú bǐ 卢比 kěn 肯 hé 河 shì 是 yī 一 tiáo 条 liú rù 流入 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 de 的 xiǎo hé 小河， yě 也 shì 是 gāo lú 高卢 yǔ 与 gǔ yì 古意 dà lì 大利 de 的 jiè hé 界河。
Ào bā mǎ 奥巴马 tán dào 谈到 le 了 ní dá 尼达 · suō 娑 tán 坛， yí gè 一个 bèi 被 jū jī 狙击 qiāng 枪 shè zhòng 射中 de 的 nǚ 女 qīng nián 青年 kàng yì zhě 抗议者 lín sǐ 临死 shí 时 de 的 “ shāo jiāo 烧焦 de 的 xíng xiàng 形象 ” ， xiàn zài 现在 tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 rén men 人们 xīn zhōng 心中 fǎn kàng zhě 反抗者 de 的 xíng xiàng 形象。
ǒu ěr 偶尔， wǒ men 我们 zài 在 zhèng mén 正门 yī 一 chū xiàn 出现， yǒu rén 有人 huì 会 qǐ tú 企图 tōng guò 通过 hòu mén 后门 huò 或 chuāng kǒu 窗口 táo pǎo 逃跑， dāng rán 当然， dōu 都 luò rù 落入 le 了 jǐng chá 警察 de 的 shǒu lǐ 手里。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shuō 还说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 xiǎo qǐ yè 小企业 xū yào 需要 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， zhè yàng 这样 tā men 它们 cái néng 才能 wèi 为 yuán gōng 员工 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
Ào bā mǎ 奥巴马 chóng shēn 重申 yào 要 yǐ 以 fù zé 负责 de 的 tài du 态度 lái 来 jié shù 结束 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， bìng bǎ 并把 gèng duō 更多 měi guó 美国 jūn rén 军人 diào qiǎn 调遣 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 qù 去， tā 他 shuō 说 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jú shì 局势 shí fēn 十分 wēi jí 危急。
suī rán 虽然 tǒng jì 统计 wèi 未 dá 达 xiǎn zhù 显著 de 的 yì yì 意义， wǒ men 我们 réng 仍 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 jiè chuāng 疥疮 gǎn rǎn 感染 hé 和 zhí yè 职业 shàng 上 de 的 jiē chù 接触 yǒu zhù 有著 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 mù sī lín 穆斯林 hé 和 wài guó rén 外国人， dì yī fū rén 第一夫人 zài 在 huā zhāo 花着 gōng mín 公民 de 的 qián guò zhe 钱过着 shē chǐ 奢侈 de 的 shēng huó 生活。
jiàn kāng 健康 bǎo hù jú 保护局 fù zé rén 负责人 shuō dào 说道 : duì 对 yīng guó 英国 qián zài 潜在 de 的 yì qíng 疫情 bìng lì 病例 zuò chū 做出 yìng duì 应对 jì huà 计划 shì 是 míng zhì 明智 de 的 , yīn wèi 因为 yǐ jīng 已经 chǎn shēng 产生 de 的 jǐn zhāng 紧张 qíng xù 情绪 yǐ jīng 已经 biàn bù 遍布 quán měi 全美 .
jiàn kāng 健康 hé 和 měi lì 美丽 shì 是 xiāng fǔ xiāng chéng 相辅相成， mì bù kě fēn 密不可分 de 的。
jiàn kāng 健康 duì cè 对策： xuǎn zé 选择 sōng 松 yì xiē 一些 de 的 fā kǎ 发卡， huò 或 cháng shì 尝试 róu hé 柔和 de 的 fà wǎng 发网。
suī rán 虽然 xiàn zài 现在 hái 还 bù qīng chu 不清楚 bá 拔 máo fà 毛发 pǐ 癖 dào dǐ 到底 shì 是 yīng gāi 应该 guī lèi 归类 yú 于 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 hái shi 还是 rèn wéi 认为 qí 其 shì 是 yì zhǒng 一种 qiǎng pò xìng 强迫性 jīng shén zhàng ài 精神障碍， dàn 但 zuì hòu 最后 de 的 jiē guǒ 结果 què shì 却是 yí yàng 一样 de 的。
zài 在 qǔ 取 dé le 得了 bàn jué sài 半决赛 de 的 shèng lì 胜利 hòu 后， wáng jié jiù 王洁就 biǎo shì 表示： “ wú lùn 无论 jīn tiān 今天 shéi 谁 yíng dé 赢得 le 了 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛， duì 对 zhōng guó 中国 shā tān pái qiú 沙滩排球 lái shuō 来说 zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 yí cì 一次 tū pò 突破。 ér 而 róng yù 荣誉 yǒng yuǎn 永远 shǔ yú 属于 zǔ guó 祖国。 ”
zhì néng zhōng duān 智能终端： dài yǒu 带有 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 de 的 zhōng duān 终端。
Ào bā mǎ 奥巴马 běn xīng qī 本星期 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 shǒu shì 守势， tā 他 zài 在 wèi 为 zì jǐ 自己 yǒu guān 有关 xiǎo chéng zhèn 小城镇 xuǎn mín 选民 duì 对 tā men de 他们的 jīng jì 经济 chǔ jìng 处境 bù mǎn 不满 de 的 jiǎng huà 讲话 zuò 作 biàn jiě 辩解。
jiàn kāng 健康 měi kuàng yù xià 每况愈下 shǐ 使 rén 人 zhì qì 志气 shuāi tuì 衰退。
suī rán 虽然 yòng 用 huā fěn 花粉 nóng dù 浓度 de 的 gāo dī 高低 bù néng 不能 jīng què 精确 de 地 biǎo shì 表示 fā bìng lǜ 发病率 de 的 gāo dī 高低， dàn 但 jī běn 基本 kě yǐ 可以 biǎo zhēng 表征 huā fěn zhèng 花粉症 de 的 fā bìng 发病 qū shì 趋势。
liàng gān 晾干 de 的 dà dòu 大豆 hé 和 wān dòu 豌豆， biǎn dòu 扁豆， jīng jiā gōng 精加工 de 的 gǔ wù 谷物， suǒ yǒu 所有 gǔ wù 谷物 zhì pǐn 制品， shēn lǜ sè 深绿色 yè lèi 叶类 shū cài 蔬菜 yǐ jí 以及 guǒ gàn 果干 dōu 都 fù hán 富含 tiě 铁。
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 wèi le 为了 shǐ 使 fǎ lìng 法令 tōng guò 通过 ér 而 zuò 做 bì yào 必要 de 的 tuǒ xié 妥协， yǐ 以 ān fǔ 安抚 gòng hé dǎng rén 共和党人、 zhōng jiān pài 中间派。
zài 在 shòu jīng luǎn 受精卵 zhǐ yǒu 只有 jǐ 几 tiān dà 天大 de shí hòu 的时候， tā men 他们 tí chū 提出 qù 去 zhè xiē 这些 gàn xì bāo 干细胞， bìng jiāng 并将 qí 其 chǔ cún 储存 zài 在 yè dàn 液氮 róng jī 容积 zhōng 中。
suī rán 虽然 bái chì dēng 白炽灯 de 的 fā guāng 发光 xiào lǜ 效率 jí xiàn 极限 shì 是 měi 每 wǎ 瓦 52 liú míng 流明， rán ér 然而 zhè 这 wū sī 钨丝 zài 在 qí 其 róng diǎn 熔点 de 的 lǐ lùn 理论 liàng dù 亮度。
zàn shí xìng 暂时性 de 的 dòu fáng 窦房 zǔ zhì 阻滞 jiàn yú 见于 mí zǒu shén jīng 迷走神经 zhāng lì 张力 zēng gāo 增高。
zài 在 gǔ dài 古代 sī zhī wù 丝织物 zhōng 中 “ jǐn 锦 ” shì 是 dài biǎo 代表 zuì gāo 最高 jì shù 技术 shuǐ píng 水平 de 的 zhī wù 织物。
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xióng 雄 cí 辞 shàn biàn 善辩 hé 和 méi tǐ 媒体 de 的 dù zhuàn 杜撰 zú gòu 足够 shǐ 使 shì shí 事实 biàn de 变得 wú zú qīng zhòng 无足轻重 ma 吗？
zài 在 gǔ dài 古代 fū qī 夫妻 yì tǐ 一体 zhǔ yì 主义 jí 及 fū quán 夫权 zhì shàng 至上 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， fù nǚ 妇女 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 dú lì 独立 de 的 cái chǎn 财产 quán lì 权利。
Ào bā mǎ 奥巴马 biǎo shì 表示， zhè 这 shì yóu 是由 zuò zhàn 作战 rèn wu 任务 zhuàn wèi 转为 zhī chí 支持 rèn wu 任务 de 的 jiē duàn xìng 阶段性 guò dù 过渡 guò chéng 过程。
ǒu 偶 ěr 尓 ruǐ 惢 huì 会 tòng 痛 yí cì 一次。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， 1968 nián 年 yù cì 遇刺 de 的 jīn 金 bó shì 博士 shì 是 “ yī 一 wèi 位 méi yǒu 没有 zhèng shì 正式 guān xián 官衔 huò 或 míng hào 名号、 què 却 néng 能 shuō chū 说出 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底 zuì 最 shēn chù 深处 de 的 mèng xiǎng 梦想 hé 和 wǒ men 我们 chí jiǔ 持久 bú biàn 不变 de 的 lǐ xiǎng 理想 de 的 hēi rén 黑人 mù shī 牧师 ” 。
àn zhōng 暗中 tóu shè 投射 de 的 biāo 镖、 dàn gōng 弹弓、 xiù jiàn 袖箭 děng 等 bīng qì 兵器。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说： “ bú lùn 不论 dà guó 大国 hái shi 还是 xiǎo guó 小国， bú lùn 不论 fù guó 富国 hái shi 还是 qióng guó 穷国， dōu 都 bù néng 不能 táo bì 逃避 qì hòu biàn huà 气候变化 de 的 yǐng xiǎng 影响。
àn liàn 暗恋 yī 一 sī 私 de 的 xīn 心， jiù 就 xiàng shì 像是 píng 瓶 zhōng 中 děng hòu 等候 fā yá 发芽 de 的 zhǒng zi 种子， yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 jué dìng 决定 wèi lái 未来 néng fǒu 能否 shì 是 qí lì 奇丽 de 的， dàn 但 què 却 zhēn xīn 真心 ér 而 jué jiàng 倔强 de 的 děng hòu 等候 zhe 着。
zài 在 gǔ luó mǎ 古罗马 shí qī 时期， lú bǐ 卢比 kěn 肯 hé 河 shì 是 yī 一 tiáo 条 liú rù 流入 yà dé lǐ yà hǎi 亚得里亚海 de 的 xiǎo hé 小河， yě 也 shì 是 gāo lú 高卢 yǔ 与 gǔ yì 古意 dà lì 大利 de 的 jiè hé 界河。
Ào bā mǎ 奥巴马 tán dào 谈到 le 了 ní dá 尼达 · suō 娑 tán 坛， yí gè 一个 bèi 被 jū jī 狙击 qiāng 枪 shè zhòng 射中 de 的 nǚ 女 qīng nián 青年 kàng yì zhě 抗议者 lín sǐ 临死 shí 时 de 的 “ shāo jiāo 烧焦 de 的 xíng xiàng 形象 ” ， xiàn zài 现在 tā 她 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 rén men 人们 xīn zhōng 心中 fǎn kàng zhě 反抗者 de 的 xíng xiàng 形象。
ǒu ěr 偶尔， wǒ men 我们 zài 在 zhèng mén 正门 yī 一 chū xiàn 出现， yǒu rén 有人 huì 会 qǐ tú 企图 tōng guò 通过 hòu mén 后门 huò 或 chuāng kǒu 窗口 táo pǎo 逃跑， dāng rán 当然， dōu 都 luò rù 落入 le 了 jǐng chá 警察 de 的 shǒu lǐ 手里。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shuō 还说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 xiǎo qǐ yè 小企业 xū yào 需要 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， zhè yàng 这样 tā men 它们 cái néng 才能 wèi 为 yuán gōng 员工 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
Ào bā mǎ 奥巴马 chóng shēn 重申 yào 要 yǐ 以 fù zé 负责 de 的 tài du 态度 lái 来 jié shù 结束 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争， bìng bǎ 并把 gèng duō 更多 měi guó 美国 jūn rén 军人 diào qiǎn 调遣 dào 到 Ā fù hàn 阿富汗 qù 去， tā 他 shuō 说 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 jú shì 局势 shí fēn 十分 wēi jí 危急。
suī rán 虽然 tǒng jì 统计 wèi 未 dá 达 xiǎn zhù 显著 de 的 yì yì 意义， wǒ men 我们 réng 仍 yǒu 有 lǐ yóu 理由 xiāng xìn 相信 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 jiè chuāng 疥疮 gǎn rǎn 感染 hé 和 zhí yè 职业 shàng 上 de 的 jiē chù 接触 yǒu zhù 有著 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子