ประโยคภาษาจีน- 奥巴马甚至在内阁的政策会议也会应用妻子的话如果他认为她的建议特别中肯的话中文句子 (198062) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 shèn zhì 甚至 zài nèi 在内 gé 阁 de 的 zhèng cè 政策 huì yì 会议 yě 也 huì 会 yìng yòng 应用 qī zǐ 妻子 de huà 的话， rú guǒ 如果 tā 他 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 jiàn yì 建议 tè bié 特别 zhòng kěn 中肯 de huà 的话。
Barack Obama even quotes his wife in policy meetings with his cabinet if he thinks her advice has been especially pertinent.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 wèi le 为了 shǐ 使 fǎ lìng 法令 tōng guò 通过 ér 而 zuò 做 bì yào 必要 de 的 tuǒ xié 妥协， yǐ 以 ān fǔ 安抚 gòng hé dǎng rén 共和党人、 zhōng jiān pài 中间派。
jiàn kāng 健康 de 的 sàng shī 丧失 bǐ 比 cái fù 财富 de 的 sǔn shī 损失 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
jiàn kāng 健康 de 的 jiā tíng 家庭 dōu 都 yǒu 有 zhí de 值得 zì háo 自豪 de 的 dì fāng 地方， jiā rén 家人 bú huì 不会 xiū 羞 yú 于 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 jiā zhōng 家中 de 的 chéng yuán 成员。
jiàn kāng 健康 de 的 shèn xiǎo qiú 肾小球 huì 会 bǎo liú 保留 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质（ dà bù fen 大部分 shì 是 bái dàn bái 白蛋白） — — hòu zhě 后者 jiān fù 肩负 zhe 着 wéi chí 维持 shì dàng 适当 tǐ yè 体液 zǒng liàng 总量 de 的 rèn wu 任务 — — ér 而 bú huì 不会 bǎ 把 tā men 它们 suí yì 随意 rēng 扔 jìn 进 niào 尿 lǐ 里。
zài 在 shòu guò 受过 shāng 伤 hòu 后 bú yuàn 不愿 liú lù 流露 tài duō 太多 de 的 bēi shāng 悲伤， yú shì 于是 wǒ 我 ān jìng 安静， chén mò 沉默， bó 壆 zhù 著 dàn wàng 淡忘。
suī rán 虽然 diàn yǐng 电影 zhōng 中 luò kè 洛克 de 的 jué sè 角色 zhǐ shì 只是 kǎi lā 凯拉 · nài tè 奈特 lì 莉 de 的 fù shǒu 副手， tā 他 hái shi 还是 kào 靠 běn sè 本色 yǎn chū 演出 jiù 就 fēng máng bì lù 锋芒毕露。
jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 gèng wéi 更为 tǎn chéng 坦诚 gèng wéi 更为 qīng chún 清纯， qí 其 gòu zào 构造 wán měi 完美 fāng zhèng 方正； ér qiě 而且 tā 它 sù shuō 诉说 dà dì 大地 de 的 yì yì 意义。
zàn shí 暂时 bù xū yào 不需要 . wǒ men 我们 yào 要 gěi 给 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yí cì 一次 gǎi guò 改过 de 的 jī huì 机会 . tā men 他们 yīng gāi 应该 rèn shi 认识 dào 到 cuò wù 错误 cái 才 huì 会 qù 去 gǎi guò 改过 .
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xìng yùn 幸运 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， bù jǐn 不仅 jī jìn fèn zǐ 激进分子 jué de 觉得 cǐ 此 yì àn 议案 bù hé 不合 wèi kǒu 胃口， bǎo shǒu pài 保守派 yě 也 duì cǐ 对此 hèn zhī rù gǔ 恨之入骨。
zài 在 kǒu yì 口译 yī 一 dé 得 kè táng 课堂 shàng 上， wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 yuè lù shū yuàn 岳麓书院 jiǎng jiě 讲解 hé 和 shěng 省 bó wù guǎn 博物馆 jiǎng jiě 讲解 zhe 着 liǎng gè 两个 shí jiàn 实践 huán jié 环节。
suī rán 虽然 mù qián 目前 zhè jiàn 这件 fú zhuāng 服装 zhǐ shì 只是 bǎo cún 保存 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 bù piàn 布片 diāo sù 雕塑， dàn 但 gāi tuán 该团 duì 队 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 它 néng 能 chāo yuè 超越 yì shù 艺术 de 的 fàn chóu 范畴。
Ào bā mǎ 奥巴马 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 xiàng 项 zhèng lìng 政令 hé 和 sān xiàng 三项 zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 zhèng fǔ 政府 tòu míng dù 透明度、 jiā qiáng 加强 xíng wèi guī fàn 行为规范 de 的 zǒng tǒng 总统 bèi wàng lù 备忘录。
zài 在 gǔ dài 古代 fū qī 夫妻 yì tǐ 一体 zhǔ yì 主义 jí 及 fū quán 夫权 zhì shàng 至上 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， fù nǚ 妇女 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 dú lì 独立 de 的 cái chǎn 财产 quán lì 权利。
suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件， dàn 但 chú kāi 除开 fā 发 rén yuán 人员 wài 外 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 pèng 碰 tā men 它们。
zài 在 gǔ dài 古代， zhèng zhì 政治 lì liang 力量 shì 是 shén 神 cì 赐 de 的， ér 而 shēng 声 chēng wéi 称为 shén 神 chuán huà 传话 de 的 xiān zhī 先知 yīn wèi 因为 yǒu 有 dà pī 大批 zhuī suí zhě 追随者， suǒ yǐ 所以 jí 极 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力。
nuǎn huo 暖和 de 的 tiān qì 天气 yòu shǐ 诱使 wǒ 我 fàng xià 放下 le 了 xué xí 学习。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， tā 他 shì zài 是在 yǔ 与 tā 他 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 bān zi 班子 jìn xíng 进行 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 zhàn lüè 战略 shěn yì 审议 hòu 后 zuò chū 作出 zēng bīng 增兵 jué dìng 决定 de 的。
nuǎn diào 暖调 xiàng zhǐ 相纸 de 的 biàn huà 变化 tōng cháng 通常 hěn dà 很大。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， jiē xià lái 接下来 tā 他 yù jì 预计 zuì zǎo 最早 zhè ge 这个 yuè dǐ 月底 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 zhè ge 这个 lì 立 fǎ shàng 法上 qiān zì 签字， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律。 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 dǎ pò 打破 měi guó 美国 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 shì tóu 势头 shì 是 wán quán 完全 bì yào 必要 de 的。
ǒu ěr 偶尔 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 tíng liú 停留 xià lai 下来 ér 而 qí tā rén 其他人 què 却 zài 在 yóu lǎn 游览！
suī rán 虽然 shén 神 yǒu 有 líng 灵 de 的 yú 馀 lì néng 力能 zào 造 duō rén 多人， tā 他 bú shì 不是 dān zào 单造 yī rén 一人 ma 吗。
ǒu ěr 偶尔 chuān guò 穿过 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车， xiān qǐ 掀起 kuān kuò 宽阔 de 的 shuǐ mù 水幕， dàn 但 yīn 因 róng 融 le 了 dì miàn 地面 de 的 chén tǔ 尘土， què 却 shī qù 失去 běn shǎi 本色 de 的 tòu míng 透明， ér 而 chéng 成 xí guàn 习惯 de 的 hún zhuó 浑浊。
suī rán 虽然 mù sī lín 穆斯林 hé 和 jī dū tú 基督徒 dōu 都 zhǐ zé 指责 shì 是 wài lái 外来 de 的 “ bào tú 暴徒 ” yǐn fā 引发 le 了 zhè cì 这次 chōng tū 冲突， dàn 但 mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 shì 是 nǎ 哪 yì fāng 一方 xiān kāi 先开 de 的 qiāng 枪。
ǒu 偶 xiǎng 想， xiǎo yí zi 小姨子 yě 也 yīn cǐ 因此 chéng le 成了 “ yán jiū yuán 研究员 zhù lǐ 助理 ” 。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shuō 还说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 xiǎo qǐ yè 小企业 xū yào 需要 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， zhè yàng 这样 tā men 它们 cái néng 才能 wèi 为 yuán gōng 员工 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
bào luàn 暴乱 dǎo zhì 导致 3 gè 个 nián qīng rén 年轻人 bèi bǔ 被捕。
tōu 偷 lái 来 de 的 zhuāng 装 zhe 着 xuè 血 de 的 dài zi 袋子 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， yǐ xià 以下 miàn dī 面的 xíng shì 形式（ tú xíng 图形 II - 2 ）， nǐ men 你们 kàn dào 看到， zhè 这 liǎng gè 两个 huán 环 juān 圈 néng gòu 能够 bèi 被 cāo kòng 操控， zhè yàng 这样 tā men 它们 cái néng 才能 gè 个 bǐ cǐ 彼此 tuō kāi 脱开。
Ào dài dé 奥戴德 · shén kǎ ěr 什卡尔 shì 是 É hài é zhōu 俄亥俄州 lì 立 dà xué 大学 de 的 zhōng guó 中国 zhuān jiā 专家， céng xiě guò 曾写过《 dào bǎn shāng 盗版商： yòng 用 fǎng zào 仿造 yǎn yì 演绎 zhàn lüè 战略 biān yuán 边缘》。
suī rán 虽然 měi guó 美国 zhè ge 这个 chāo jí dà guó 超级大国 yī rán 依然 cún zài 存在， dàn shì 但是 tā 它 yīng gāi 应该 xué huì 学会 zūn zhòng 尊重 tā guó 他国， píng děng 平等 xiāng dài 相待， dǒng de 懂得 “ tóng zhōu gòng jì 同舟共济 ” de 的 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 zhù shǒu 助手 men 们 xuān chēng 宣称 tā men 他们 zhǐ 只 huì 会 wèi le 为了 shǐ 使 fǎ lìng 法令 tōng guò 通过 ér 而 zuò 做 bì yào 必要 de 的 tuǒ xié 妥协， yǐ 以 ān fǔ 安抚 gòng hé dǎng rén 共和党人、 zhōng jiān pài 中间派。
jiàn kāng 健康 de 的 sàng shī 丧失 bǐ 比 cái fù 财富 de 的 sǔn shī 损失 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
jiàn kāng 健康 de 的 jiā tíng 家庭 dōu 都 yǒu 有 zhí de 值得 zì háo 自豪 de 的 dì fāng 地方， jiā rén 家人 bú huì 不会 xiū 羞 yú 于 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 shì 是 jiā zhōng 家中 de 的 chéng yuán 成员。
jiàn kāng 健康 de 的 shèn xiǎo qiú 肾小球 huì 会 bǎo liú 保留 xuè yè 血液 zhòng dì 中的 dàn bái zhì 蛋白质（ dà bù fen 大部分 shì 是 bái dàn bái 白蛋白） — — hòu zhě 后者 jiān fù 肩负 zhe 着 wéi chí 维持 shì dàng 适当 tǐ yè 体液 zǒng liàng 总量 de 的 rèn wu 任务 — — ér 而 bú huì 不会 bǎ 把 tā men 它们 suí yì 随意 rēng 扔 jìn 进 niào 尿 lǐ 里。
zài 在 shòu guò 受过 shāng 伤 hòu 后 bú yuàn 不愿 liú lù 流露 tài duō 太多 de 的 bēi shāng 悲伤， yú shì 于是 wǒ 我 ān jìng 安静， chén mò 沉默， bó 壆 zhù 著 dàn wàng 淡忘。
suī rán 虽然 diàn yǐng 电影 zhōng 中 luò kè 洛克 de 的 jué sè 角色 zhǐ shì 只是 kǎi lā 凯拉 · nài tè 奈特 lì 莉 de 的 fù shǒu 副手， tā 他 hái shi 还是 kào 靠 běn sè 本色 yǎn chū 演出 jiù 就 fēng máng bì lù 锋芒毕露。
jiàn kāng 健康 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 gèng wéi 更为 tǎn chéng 坦诚 gèng wéi 更为 qīng chún 清纯， qí 其 gòu zào 构造 wán měi 完美 fāng zhèng 方正； ér qiě 而且 tā 它 sù shuō 诉说 dà dì 大地 de 的 yì yì 意义。
zàn shí 暂时 bù xū yào 不需要 . wǒ men 我们 yào 要 gěi 给 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yí cì 一次 gǎi guò 改过 de 的 jī huì 机会 . tā men 他们 yīng gāi 应该 rèn shi 认识 dào 到 cuò wù 错误 cái 才 huì 会 qù 去 gǎi guò 改过 .
Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 xìng yùn 幸运 zhī 之 chù 处 zài yú 在于， bù jǐn 不仅 jī jìn fèn zǐ 激进分子 jué de 觉得 cǐ 此 yì àn 议案 bù hé 不合 wèi kǒu 胃口， bǎo shǒu pài 保守派 yě 也 duì cǐ 对此 hèn zhī rù gǔ 恨之入骨。
zài 在 kǒu yì 口译 yī 一 dé 得 kè táng 课堂 shàng 上， wǒ men 我们 jìn xíng 进行 le 了 yuè lù shū yuàn 岳麓书院 jiǎng jiě 讲解 hé 和 shěng 省 bó wù guǎn 博物馆 jiǎng jiě 讲解 zhe 着 liǎng gè 两个 shí jiàn 实践 huán jié 环节。
suī rán 虽然 mù qián 目前 zhè jiàn 这件 fú zhuāng 服装 zhǐ shì 只是 bǎo cún 保存 zài 在 hé zi 盒子 lǐ 里 de 的 bù piàn 布片 diāo sù 雕塑， dàn 但 gāi tuán 该团 duì 队 xī wàng 希望 yǒu 有 yì tiān 一天 tā 它 néng 能 chāo yuè 超越 yì shù 艺术 de 的 fàn chóu 范畴。
Ào bā mǎ 奥巴马 qiān shǔ 签署 le 了 liǎng 两 xiàng 项 zhèng lìng 政令 hé 和 sān xiàng 三项 zhǐ zài 旨在 tí gāo 提高 zhèng fǔ 政府 tòu míng dù 透明度、 jiā qiáng 加强 xíng wèi guī fàn 行为规范 de 的 zǒng tǒng 总统 bèi wàng lù 备忘录。
zài 在 gǔ dài 古代 fū qī 夫妻 yì tǐ 一体 zhǔ yì 主义 jí 及 fū quán 夫权 zhì shàng 至上 de 的 yǐng xiǎng 影响 xià 下， fù nǚ 妇女 méi yǒu 没有 zì jǐ 自己 dú lì 独立 de 的 cái chǎn 财产 quán lì 权利。
suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件， dàn 但 chú kāi 除开 fā 发 rén yuán 人员 wài 外 rèn hé rén 任何人 dōu 都 bù 不 yīng gāi 应该 pèng 碰 tā men 它们。
zài 在 gǔ dài 古代， zhèng zhì 政治 lì liang 力量 shì 是 shén 神 cì 赐 de 的， ér 而 shēng 声 chēng wéi 称为 shén 神 chuán huà 传话 de 的 xiān zhī 先知 yīn wèi 因为 yǒu 有 dà pī 大批 zhuī suí zhě 追随者， suǒ yǐ 所以 jí 极 jù 具 yǐng xiǎng lì 影响力。
nuǎn huo 暖和 de 的 tiān qì 天气 yòu shǐ 诱使 wǒ 我 fàng xià 放下 le 了 xué xí 学习。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， tā 他 shì zài 是在 yǔ 与 tā 他 de 的 guó jiā ān quán 国家安全 bān zi 班子 jìn xíng 进行 le 了 sān gè 三个 yuè 月 de 的 zhàn lüè 战略 shěn yì 审议 hòu 后 zuò chū 作出 zēng bīng 增兵 jué dìng 决定 de 的。
nuǎn diào 暖调 xiàng zhǐ 相纸 de 的 biàn huà 变化 tōng cháng 通常 hěn dà 很大。
Ào bā mǎ 奥巴马 shuō 说， jiē xià lái 接下来 tā 他 yù jì 预计 zuì zǎo 最早 zhè ge 这个 yuè dǐ 月底 jiù 就 néng gòu 能够 zài 在 zhè ge 这个 lì 立 fǎ shàng 法上 qiān zì 签字， shǐ 使 zhī 之 chéng wéi 成为 fǎ lǜ 法律。 tā 他 bǔ chōng 补充 shuō 说， xùn sù 迅速 cǎi qǔ xíng dòng 采取行动 dǎ pò 打破 měi guó 美国 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 de 的 shì tóu 势头 shì 是 wán quán 完全 bì yào 必要 de 的。
ǒu ěr 偶尔 wǒ men 我们 dāng zhōng 当中 de 的 yì xiē 一些 rén 人 huì 会 tíng liú 停留 xià lai 下来 ér 而 qí tā rén 其他人 què 却 zài 在 yóu lǎn 游览！
suī rán 虽然 shén 神 yǒu 有 líng 灵 de 的 yú 馀 lì néng 力能 zào 造 duō rén 多人， tā 他 bú shì 不是 dān zào 单造 yī rén 一人 ma 吗。
ǒu ěr 偶尔 chuān guò 穿过 yī 一 liàng 辆 xiǎo chē 小车， xiān qǐ 掀起 kuān kuò 宽阔 de 的 shuǐ mù 水幕， dàn 但 yīn 因 róng 融 le 了 dì miàn 地面 de 的 chén tǔ 尘土， què 却 shī qù 失去 běn shǎi 本色 de 的 tòu míng 透明， ér 而 chéng 成 xí guàn 习惯 de 的 hún zhuó 浑浊。
suī rán 虽然 mù sī lín 穆斯林 hé 和 jī dū tú 基督徒 dōu 都 zhǐ zé 指责 shì 是 wài lái 外来 de 的 “ bào tú 暴徒 ” yǐn fā 引发 le 了 zhè cì 这次 chōng tū 冲突， dàn 但 mù qián hái bù qīng chǔ 目前还不清楚 shì 是 nǎ 哪 yì fāng 一方 xiān kāi 先开 de 的 qiāng 枪。
ǒu 偶 xiǎng 想， xiǎo yí zi 小姨子 yě 也 yīn cǐ 因此 chéng le 成了 “ yán jiū yuán 研究员 zhù lǐ 助理 ” 。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shuō 还说， wǒ men 我们 zhī dào 知道 xiǎo qǐ yè 小企业 xū yào 需要 dé dào 得到 bāng zhù 帮助， zhè yàng 这样 tā men 它们 cái néng 才能 wèi 为 yuán gōng 员工 jiā tíng 家庭 tí gōng 提供 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
bào luàn 暴乱 dǎo zhì 导致 3 gè 个 nián qīng rén 年轻人 bèi bǔ 被捕。
tōu 偷 lái 来 de 的 zhuāng 装 zhe 着 xuè 血 de 的 dài zi 袋子 fàng zài 放在 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里。
zài 在 lìng yì fāng miàn 另一方面， yǐ xià 以下 miàn dī 面的 xíng shì 形式（ tú xíng 图形 II - 2 ）， nǐ men 你们 kàn dào 看到， zhè 这 liǎng gè 两个 huán 环 juān 圈 néng gòu 能够 bèi 被 cāo kòng 操控， zhè yàng 这样 tā men 它们 cái néng 才能 gè 个 bǐ cǐ 彼此 tuō kāi 脱开。
Ào dài dé 奥戴德 · shén kǎ ěr 什卡尔 shì 是 É hài é zhōu 俄亥俄州 lì 立 dà xué 大学 de 的 zhōng guó 中国 zhuān jiā 专家， céng xiě guò 曾写过《 dào bǎn shāng 盗版商： yòng 用 fǎng zào 仿造 yǎn yì 演绎 zhàn lüè 战略 biān yuán 边缘》。
suī rán 虽然 měi guó 美国 zhè ge 这个 chāo jí dà guó 超级大国 yī rán 依然 cún zài 存在， dàn shì 但是 tā 它 yīng gāi 应该 xué huì 学会 zūn zhòng 尊重 tā guó 他国， píng děng 平等 xiāng dài 相待， dǒng de 懂得 “ tóng zhōu gòng jì 同舟共济 ” de 的 zhēn zhèng 真正 yì yì 意义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子