ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nuǎn huo
暖和
de
的
tiān qì
天气
yòu shǐ
诱使
wǒ
我
fàng xià
放下
le
了
xué xí
学习
。
The warm weather seduced me away from my studies.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • nuǎn quán zhèn
    暖泉镇
    wèi yú
    位于
    hé běi shěng
    河北省
    yù xiàn
    蔚县
    xī bù
    西部
    ，
    qí
    其
    tè shū
    特殊
    de
    的
    dì lǐ wèi zhi
    地理位置
    yǐ jí
    以及
    tè
    特
    yǒu de
    有的
    dì yù
    地域
    wén huà
    文化
    zào jiù
    造就
    le
    了
    qí
    其
    dú tè
    独特
    de
    的
    mín jū
    民居
    kōng jiān
    空间
    xíng tài
    形态
    。
  • suī rán
    虽然
    kàn qǐ lai
    看起来
    gèng
    更
    xiàng shì
    像是
    gè
    个
    jù xíng
    巨型
    wán jù
    玩具
    huǒ chē
    火车
    de
    的
    shòu piào
    售票
    dà bó
    大伯
    ，
    kě
    可
    shì shí shàng
    事实上
    tā
    他
    měi tiān
    每天
    de
    的
    gōng zuò
    工作
    què shì
    却是
    bǎ
    把
    ér zi
    儿子
    zài
    在
    wēi ruǎn
    微软
    gōng zuò
    工作
    de
    的
    zhèng
    挣
    lái
    来
    de
    的
    jù é
    巨额
    cái fù
    财富
    xī shǔ
    悉数
    juān
    捐
    diào
    掉
    。
  • suī rán
    虽然
    zhī dào
    知道
    yào
    要
    gǎi gé
    改革
    shè huì
    社会
    de
    的
    chén guī lòu xí
    陈规陋习
    bú shì
    不是
    nà me
    那么
    róng yì
    容易
    ，
    tā men
    他们
    réng rán
    仍然
    nǔ lì
    努力
    zài
    在
    nǔ lì
    努力
    de
    地
    zuò
    做
    。
  • Ào bā mǎ
    奥巴马
    shuō
    说
    rén men
    人们
    yào yǒu
    要有
    dān dāng
    担当
    ，
    zhè
    这
    méi cuò
    没错
    。
    dàn shì
    但是
    duì
    对
    nà xiē
    那些
    yí guàn
    一贯
    fù zé rèn
    负责任
    de
    的
    rén
    人
    lái shuō
    来说
    ，
    xiàn zài
    现在
    wú xū
    无需
    lǐ huì
    理会
    nà xiē
    那些
    qīng jiào tú
    清教徒
    de
    的
    ěr yǔ
    耳语
    ，
    qù
    去
    mǎi
    买
    xiē
    些
    yǒu yì si
    有意思
    de
    的
    wán yì r
    玩意儿
    ba
    吧
    。
  • Ào bā mǎ
    奥巴马
    shuō
    说
    ，
    tā
    他
    hái
    还
    chū lì
    出力
    wèi
    为
    huá shèng dùn zhōu
    华盛顿州
    qǐ yè
    企业
    xiāo shòu
    销售
    běn zhōu
    本州
    chǎn pǐn
    产品
    chuàng zào
    创造
    le
    了
    "
    yǒu lì
    有利
    de
    的
    guó wài shì chǎng
    国外市场
    "
    。
  • zài
    在
    gǔ yìn
    古印
    jiā
    加
    shǒu dū
    首都
    kù sī kē
    库斯科
    de
    的
    jiào táng
    教堂
    lǐ
    里
    xuán guà
    悬挂
    zhe
    着
    zhè me
    这么
    de
    的
    yī
    一
    fú
    幅
    《
    zuì hòu de wǎn cān
    最后的晚餐
    》
    ，
    huà
    画
    zhōng
    中
    bǎi
    摆
    shàng
    上
    cān zhuō
    餐桌
    de
    的
    bú shi
    不是
    huǒ jī
    火鸡
    ，
    ér shì
    而是
    tiān zhú shǔ
    天竺鼠
    ！
    (
    zhēn shi
    真是
    gòu
    够
    è gǎo
    恶搞
    de
    的
    ，
    bǎ
    把
    tiān zhú shǔ
    天竺鼠
    dōu
    都
    fàng dào
    放到
    nà li
    那里
    lā
    啦
    ！
  • ǒu ěr
    偶尔
    tā
    他
    zuò zài
    坐在
    zhè
    这
    zhāng
    张
    zhuō zi
    桌子
    qián miàn
    前面
    gōng zuò
    工作
    （
    jǐn guǎn
    尽管
    dà duō shù
    大多数
    shí hou
    时候
    wǒ men
    我们
    bèi
    被
    tā
    他
    mǎn de
    满地
    de
    的
    zuò pǐn
    作品
    bàn
    绊
    de
    的
    dōng dǎo xī wāi
    东倒西歪
    ）
    。
  • àn hào
    暗号
    ：
    yā zi
    鸭子
    zài
    在
    bàn yè
    半夜
    gā gā
    嘎嘎
    jiào
    叫
    …
    …
    xiǎng
    想
    yí gè
    一个
    mì mì
    秘密
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    lái
    来
    gào su
    告诉
    nǐ de
    你的
    ài ren
    爱人
    nǐ
    你
    yǒu
    有
    duō
    多
    ài
    爱
    tā
    她
    shì
    是
    yī
    一
    jiàn
    件
    yǒu qù
    有趣
    de
    的
    shì qing
    事情
    ，
    tè bié shì
    特别是
    chú le
    除了
    nǐ
    你
    liǎ
    俩
    méi
    没
    rén
    人
    zhī dào
    知道
    nǐ men
    你们
    zài
    在
    shuō
    说
    shén me
    什么
    de shí hòu
    的时候
    。
  • suī rán
    虽然
    yán jiū
    研究
    biǎo míng
    表明
    ：
    yǐ
    以
    kuà
    跨
    zhǒng zú
    种族
    ài qíng
    爱情
    wèi
    为
    tí cái
    题材
    de
    的
    yǐng piàn
    影片
    jī hū
    几乎
    zǒng shì
    总是
    wéi rào
    围绕
    zhe
    着
    "
    zhǒng zú
    种族
    "
    zhè
    这
    yī
    一
    zhǔ tí
    主题
    ，
    dàn
    但
    nà xiē
    那些
    mèng
    梦
    xiǎng zhe
    想着
    guān zhòng
    观众
    néng
    能
    pāo kāi
    抛开
    piān jiàn
    偏见
    bìng
    并
    yǐ cǐ
    以此
    huò dé
    获得
    gāo
    高
    piào fáng
    票房
    de
    的
    rén
    人
    yě
    也
    bìng fēi
    并非
    yì wú suǒ huò
    一无所获
    。
  • Ào bā mǎ
    奥巴马
    shuō
    说
    ：
    “
    [
    quán qiú
    全球
    fā zhǎn
    发展
    zhèng cè
    政策
    ]
    zhí gēn yú
    植根于
    měi guó
    美国
    duì
    对
    rén rén
    人人
    xiǎng yǒu
    享有
    zūn yán
    尊严
    、
    chōng fèn
    充分
    shí xiàn
    实现
    gè rén
    个人
    qián lì
    潜力
    de
    的
    yǒng héng
    永恒
    chéng nuò
    承诺
    。
    ”
  • ǒu ěr
    偶尔
    kě yǐ
    可以
    kàn dào
    看到
    tā
    她
    de
    的
    shēn yǐng
    身影
    zài
    在
    chuāng kǒu
    窗口
    huàng
    晃
    guò
    过
    ，
    jiù
    就
    xiàng
    像
    rén men
    人们
    zài
    在
    sā
    撒
    shí huī
    石灰
    nà tiān
    那天
    yè wǎn
    夜晚
    céng jīng
    曾经
    jiàn dào
    见到
    guò
    过
    de
    的
    nà yàng
    那样
    ，
    dàn
    但
    què
    却
    yǒu
    有
    zhěng zhěng
    整整
    liù gè
    六个
    yuè
    月
    de
    的
    shí jiān
    时间
    ，
    tā
    她
    méi yǒu
    没有
    chū xiàn
    出现
    zài
    在
    dà jiē
    大街
    shàng
    上
    。
  • àn yǐng
    暗影
    dài shang
    戴上
    tā
    她
    de
    的
    miàn
    面
    mù
    幕
    ，
    ào mì
    奥秘
    de
    地
    ，
    hé shùn
    和顺
    de
    地
    ，
    yòng
    用
    tā
    她
    de
    的
    mò rán
    默然
    chén jìng
    沉静
    chén jìng
    沉静
    de
    的
    ài
    爱
    de
    的
    jiǎo bù
    脚步
    ，
    gēn
    跟
    zài
    在
    “
    guāng
    光
    ”
    hòu bian
    后边
    。
  • suī rán
    虽然
    shén zhí rén yuán
    神职人员
    tóng yì
    同意
    zhàn hòu
    战后
    de
    的
    zōng jiào
    宗教
    fù sū
    复苏
    yǐ jīng
    已经
    jié shù
    结束
    ，
    dàn shì
    但是
    hái yǒu
    还有
    dà liàng
    大量
    de
    的
    xìn tú
    信徒
    jì xù
    继续
    jiā rù
    加入
    jiāo huì
    教会
    ，
    yǐ shì
    以示
    tā men de
    他们的
    xìn yǎng
    信仰
    。
  • zài
    在
    gǔ lǎo
    古老
    de
    的
    páng bèi
    庞贝
    shí qī
    时期
    ，
    xíng rén
    行人
    、
    èr lún chē
    二轮车
    、
    mǎ chē
    马车
    dào dǐ
    到底
    zài
    在
    zhǎi xiǎo
    窄小
    de
    的
    jiē dào
    街道
    shàng
    上
    shì
    是
    zěn yàng
    怎样
    xié tiáo
    协调
    de
    的
    ，
    jiāo tōng
    交通
    xué jiā
    学家
    TomVanderbilt
    duì cǐ
    对此
    gǎn dào
    感到
    jīng qí
    惊奇
    。
  • àn wù zhì
    暗物质
    lì zǐ
    粒子
    zēng duō
    增多
    ，
    qí jiān
    其间
    cún zài
    存在
    de
    的
    pèng zhuàng
    碰撞
    kě néng xìng
    可能性
    jiù
    就
    zēng dà
    增大
    ，
    yīng gāi
    应该
    néng gòu
    能够
    chǎn shēng
    产生
    chū
    出
    bǐ mù
    比目
    qián suǒ
    前所
    néng
    能
    guān cè
    观测
    dào
    到
    de
    的
    gèng duō
    更多
    de
    的
    gā mǎ shè xiàn
    伽马射线
    。
  • suī rán
    虽然
    kōng qì wū rǎn
    空气污染
    bú shi
    不是
    zuì
    最
    jǐn pò
    紧迫
    de
    的
    wèn tí
    问题
    ，
    dàn shì
    但是
    bú duàn
    不断
    cóng
    从
    gōng chǎng
    工厂
    hé
    和
    zhù jiā
    住家
    yān cōng
    烟囱
    lǐ
    里
    pēn chū
    喷出
    de
    的
    mí tiān
    弥天
    yān wù
    烟雾
    kāi shǐ
    开始
    yǐn qǐ
    引起
    dà jiā
    大家
    de
    的
    guān zhù
    关注
    。
  • ǒu ěr
    偶尔
    ，
    nǐ de
    你的
    qián yì shí
    潜意识
    yǐ
    以
    yí gè
    一个
    xǔ xǔ rú shēng
    栩栩如生
    de
    的
    mèng
    梦
    hé
    和
    wǎn jiān
    晚间
    de
    的
    yí gè
    一个
    huàn xiàng
    幻象
    lái
    来
    zuò chū
    作出
    huí yìng
    回应
    。
  • zài
    在
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    gù shì
    故事
    lǐ
    里
    ，
    jì sī
    祭司
    ná
    拿
    zhe
    着
    yuē guì
    约柜
    rào chéng
    绕城
    13
    cì
    次
    ，
    yīn cǐ
    因此
    yì xiē
    一些
    xué zhě
    学者
    rèn wéi
    认为
    shì
    是
    liǎng gè
    两个
    gù shì
    故事
    zài
    在
    zhè lǐ
    这里
    jiāo zhī
    交织
    zài
    在
    le
    了
    yì qǐ
    一起
    。
  • ǒu rán
    偶然
    kàn dào
    看到
    le
    了
    yī
    一
    zhāng chū
    张出
    zū
    租
    lián jià
    廉价
    zì xíng chē
    自行车
    jì huà
    计划
    de
    的
    guǎng gào
    广告
    zhāo tiē huà
    招贴画
    ，
    wǒ
    我
    jiù
    就
    bù yóu zì zhǔ
    不由自主
    de
    的
    jué dìng
    决定
    cān jiā
    参加
    。
  • bào luàn
    暴乱
    kāi shǐ
    开始
    zhī hòu
    之后
    ，
    chéng qiān shàng wàn
    成千上万
    de
    的
    wū zī bié kè rén
    乌兹别克人
    táo lí
    逃离
    dào
    到
    Ào shí
    奥什
    zhèn
    镇
    sān
    三
    yīng lǐ
    英里
    wài
    外
    wū zī bié kè sī tǎn
    乌兹别克斯坦
    biān jìng
    边境
    。
  • ǒu jiàn
    偶见
    de
    的
    xí jī
    袭击
    yě
    也
    zhǐ shì
    只是
    zhēn duì
    针对
    shǒu wú cùn tiě
    手无寸铁
    de
    的
    wú gū
    无辜
    bǎi xìng
    百姓
    ，
    měi guó
    美国
    jūn duì
    军队
    de
    的
    shāng wáng
    伤亡
    rén shù
    人数
    yě
    也
    dá dào
    达到
    zì
    自
    2003
    nián
    年
    zhàn zhēng
    战争
    kāi shǐ
    开始
    yǐ lái
    以来
    de
    的
    zuì dī diǎn
    最低点
    。
  • Ào kù ní
    奥库尼
    de
    的
    míng shēng
    名声
    hěn kuài
    很快
    jiù
    就
    chuán biàn
    传遍
    le
    了
    quán guó
    全国
    ，
    tā
    她
    de
    的
    chéng gōng
    成功
    bèi
    被
    bù shǎo
    不少
    rén
    人
    mó fǎng
    模仿
    。
  • tōu xí
    偷袭
    zhēn zhū gǎng
    珍珠港
    dé shǒu
    得手
    hòu
    后
    bù jiǔ
    不久
    ，
    tā
    他
    jǐng gào
    警告
    shuō
    说
    rì běn
    日本
    de
    的
    guó lì
    国力
    zhǐ
    只
    gòu
    够
    zhī chí
    支持
    jūn duì
    军队
    dǎ
    打
    yī nián
    一年
    ，
    bìng
    并
    yāo qiú
    要求
    yǔ
    与
    měi guó
    美国
    jìn xíng
    进行
    hé píng tán pàn
    和平谈判
    。
  • Ào sī kǎ
    奥斯卡
    •
    wáng ěr dé
    王尔德
    lái
    来
    zhè
    这
    cān guān
    参观
    de shí hòu
    的时候
    ，
    yì shí
    一时
    nán yǐ
    难以
    zì yì
    自抑
    ，
    guì dǎo
    跪倒
    zài
    在
    mù
    墓
    biān
    边
    de
    的
    cǎo dì
    草地
    shàng
    上
    。
  • suī rán
    虽然
    měi zhōu
    美洲
    shān hé
    山河
    táo shù
    桃树
    zuì
    最
    jí zhōng
    集中
    yú
    于
    měi guó
    美国
    de
    的
    dōng
    东
    nán
    喃
    bù
    部
    dàn
    但
    shì zài
    是在
    běi
    北
    zhì
    至
    É hài é zhōu
    俄亥俄州
    jí
    及
    yī lì nuò zhōu
    伊利诺州
    yě
    也
    néng
    能
    kàn jiàn
    看见
    tā men
    它们
    。
  • fù léi
    傅雷
    gāo dù
    高度
    píng jià
    评价
    《
    jīn suǒ jì
    金锁记
    》
    ，
    duì
    对
    cháng piān
    长篇
    《
    qīng chéng zhī liàn
    倾城之恋
    》
    huó
    和
    duǎn piān
    短篇
    《
    liú lí wǎ
    琉璃瓦
    》
    、
    《
    huā diāo
    花凋
    》
    děng
    等
    yǒu bāo yǒu biǎn
    有褒有贬
    ，
    ér
    而
    duì
    对
    wèi dìng
    未定
    cháng piān
    长篇
    《
    lián huán tào
    连环套
    》
    què
    却
    cǎi qǔ
    采取
    le
    了
    fǒu dìng
    否定
    tài du
    态度
    。
  • zài
    在
    lìng wài
    另外
    yí gè
    一个
    shí yàn
    实验
    lǐ
    里
    ，
    shí yàn
    实验
    cān yù zhě
    参与者
    bèi gào
    被告
    zhī liǎo
    知了
    xìn xī
    信息
    hè
    和
    fēn bié
    分别
    cún fàng
    存放
    zhè xiē
    这些
    xìn xī
    信息
    de
    的
    wén jiàn jiā
    文件夹
    míng
    名
    ，
    tā men
    他们
    huì
    会
    gèng
    更
    róng yì
    容易
    jì qǐ
    记起
    wén jiàn jiā
    文件夹
    de
    的
    míng zi
    名字
    。
  • bào lù
    暴露
    biǎo miàn de
    表面的
    yóu qī
    油漆
    ，
    rú
    如
    wài ké
    外壳
    bǎn
    板
    ，
    shàng céng jiàn zhù
    上层建筑
    ，
    jiǎ bǎn
    甲板
    shì
    室
    ，
    yān cōng
    烟囱
    hé
    和
    jū zhù qū
    居住区
    děng
    等
    yīng gāi
    应该
    wú liú
    无流
    guà
    挂
    jí
    及
    yóu qī
    油漆
    dào
    道
    。
  • suī rán
    虽然
    yīng gé lán
    英格兰
    fǎ yuàn
    法院
    què shí
    确实
    jìn zhǐ
    禁止
    cǐ shū
    此书
    chū bǎn
    出版
    ，
    dàn
    但
    tā
    它
    zài
    在
    Ào dà lì yà
    澳大利亚
    ，
    shèn zhì
    甚至
    zài
    在
    bù
    不
    shǔ
    属
    yīng gé lán
    英格兰
    fǎ yuàn
    法院
    guǎn xiá
    管辖
    de
    的
    dà bú liè diān
    大不列颠
    jìng nèi
    境内
    de
    的
    sū gé lán
    苏格兰
    guǎng fàn
    广泛
    fā xíng
    发行
    。
  • Ào běn
    奥本
    hā mò
    哈默
    jiā zú
    家族
    cóng shì
    从事
    zuàn shí
    钻石
    shēng yì
    生意
    yǐ jīng
    已经
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    duō
    多
    shì jì
    世纪
    le
    了
    ，
    bāo kuò
    包括
    zài
    在
    dài
    戴
    bǐ ěr sī
    比尔斯
    de
    的
    80
    duō nián
    多年
    。