ประโยคภาษาจีน- 奥巴马过去曾站在讲台上严厉斥责这些指定用途并发誓在评估时要对法案进行逐行严查中文句子 (198631) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào bā mǎ 奥巴马 guò qù 过去 céng zhàn 曾站 zài 在 jiǎng tái 讲台 shàng 上 yán lì 严厉 chì zé 斥责 zhè xiē 这些 “ zhǐ dìng 指定 yòng tú 用途 ” ， bìng 并 fā shì 发誓 zài 在 píng gū 评估 shí 时 yào 要 duì 对 fǎ àn 法案 jìn xíng 进行 “ zhú háng 逐行 ” yán chá 严查。
On the stump, Mr Obama had railed against earmarks and promised to scrutinise bills "line by line" to eliminate them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhì nèn 稚嫩 de 的 nǎo bù 脑部 gèng jù 更具 kě sù xìng 可塑性 hé 和 gèng 更 shàn yú 善于 xué xí 学习， dàn 但 tā 它 yě 也 huì 会 bù 不 shì yìng 适应。
suī rán 虽然 kōng qì wū rǎn 空气污染 bú shi 不是 zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 bú duàn 不断 cóng 从 gōng chǎng 工厂 hé 和 zhù jiā 住家 yān cōng 烟囱 lǐ 里 pēn chū 喷出 de 的 mí tiān 弥天 yān wù 烟雾 kāi shǐ 开始 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 de 的 guān zhù 关注。
suī rán 虽然 dì 第 yì yǎn 一眼 kàn shang qu 看上去， tā 它 zhǐ shì 只是 gè 个 pǔ tōng 普通 de 的 bái sè 白色 máo jīn 毛巾， dàn 但 zài 在 lìng 另 yí miàn 一面 yìn 印 shàng 上 le 了 shā zi 沙子 de 的 tú àn 图案。 zhè yàng 这样， nǐ 你 qù 去 yóu yǒng 游泳 shí 时， bǎ 把 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西 gài 盖 zài 在 máo jīn 毛巾 xià 下， jiù 就 néng 能 yǒu xiào 有效 wěi zhuāng 伪装， bǎo hù 保护 nǐ de 你的 cái chǎn 财产。
zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 gēng 耕 zhī 织 tú 图 shàng 上， yǐ 已 xiáng jìn 详尽 de 地 jì lù 记录 le 了 gǔ dài 古代 cán nóng 蚕农 yù 育 cán 蚕、 yǎng cán 养蚕、 rào 绕 sī 丝、 zhī 织 chóu 绸 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
zài 在 jù fǎ 句法 gōng néng 功能 shàng 上， tā 它 kě yǐ 可以 chōng dāng 充当 zhǔ yǔ 主语、 wèi yǔ 谓语、 bīn yǔ 宾语、 dìng yǔ 定语、 zhuàng yǔ 状语、 bǔ yǔ 补语 děng 等 gè zhǒng 各种 jù zǐ chéng fēn 句子成分。
ǒu ěr 偶尔， wǒ 我 shàng wǎng 上网 dào 到 hòu bàn yè 后半夜， shuǐ guǒ diàn 水果店 de 的 juǎn zhá mén 卷闸门 lāng 啷 yì shēng 一声 lā 拉 qǐ 起。
àn 暗 néng liàng 能量： zhè shì 这是 yí gè 一个 què shí 确实 qí yì 奇异 de 的 wù zhì 物质 xíng shì 形式， huò zhě 或者 zhèng shì 正是 zhēn kōng 真空 běn shēn 本身 de 的 shǔ xìng 属性， tè sè 特色 zài yú 在于 tí gōng 提供 le 了 jí 极 qiáng 强 de 的 fù yā 负压。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 gù shì 故事 lǐ 里， jì sī 祭司 ná 拿 zhe 着 yuē guì 约柜 rào chéng 绕城 13 cì 次， yīn cǐ 因此 yì xiē 一些 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 shì 是 liǎng gè 两个 gù shì 故事 zài 在 zhè lǐ 这里 jiāo zhī 交织 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 qián rèn 前任 zǒng tǒng 总统 qiáo zhì 乔治 W bù shí 布什 de 的 dì 第 11 dài biǎo 代表 qīn 亲， tā men 他们 gòng tóng 共同 de 的 zǔ bèi 祖辈 shì 是 sāi miù ěr 塞缪尔 xīn kè lì 欣克利。
ǒu rán 偶然 jiān 间 xīn 心 shì 似 qiǎn 缱， zài 在 liù hé cǎi 六合彩 xīn jīng 心经 kāi jiǎng 开奖 méi shù 梅树 biān 边。
mù 暮 yǎn 眼 dié 蝶 bú shi 不是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 bǎng 榜 dān lǐ 单里 yán sè 颜色 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的， dàn 但 tā 它 chì bǎng 翅膀 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 yǎn diǎn 眼点 hé 和 yún wén 云纹 ràng 让 tā 它 fēi cháng 非常 kě ài 可爱。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèn yíng 阵营 xiàn zài 现在 zhèng 正 máng zhe 忙着 gěi 给 tā 他 tiē 贴 shàng 上 duō ěr 多尔 de 的 biāo qiān 标签： méi cuò 没错， shì 是 gè 个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 rén wù 人物， yě 也 chēng de shàng 称得上 shì 是 yī 一 wèi 位 zhàn dòu 战斗 yīng xióng 英雄， dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 wèi néng 位能 gòu 够 yǐn lǐng 引领 zhè ge 这个 guó jiā 国家 mài xiàng 迈向 chōng mǎn 充满 guāng míng 光明 zhī 之 wèi lái 未来 de 的 qià dàng 恰当 rén xuǎn 人选。
zài 在 lìng 另 yì jiā 一家 zhí yè 职业 zhōng jiè 中介 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 chà bù duō 差不多， chú le 除了 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 zhǎng de 长得 xiàng 像 zhū 猪 de 的 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬 de 的 nián qīng rén 年轻人 pán wèn 盘问 le 了 yī fān 一番。
suī rán 虽然 jué dà duō shù 绝大多数 nán rén 男人 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 qī piàn 欺骗， dàn shì 但是 dōu 都 xí guàn 习惯 sā 撒 yì diǎn 一点 xiǎo huǎng 小谎， huò zhě 或者 zhuāng 装 zhe 着 bù jīng yì 不经意 de 地 yǐn cáng 隐藏 bù fen 部分 shì shí 事实。
Ào dé lì 奥德利 fū ren 夫人 dào jiā 到家 shí 时 lèi 累 jí le 极了， tā 她 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 zhì qiàn 致歉 zǎo tuì 早退， lì kè 立刻 huí dào 回到 tā 她 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 qù 去 le 了， tā 她 de 的 tiē shēn 贴身 shì nǚ 侍女 fēi bǐ 菲比 • mǎ kè sī 马克斯 péi bàn 陪伴 zhe 着 tā 她。
tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fàn zuì 犯罪。
bào fā hù 暴发户 kě néng 可能 huī jīn rú tǔ 挥金如土 lái 来 tí shēng 提升 xíng xiàng 形象， zì chuī zì léi 自吹自擂。 ér 而 yí gè 一个 guó jiā 国家 dà gài 大概 yě 也 huì 会 miàn lín 面临 tóng yàng 同样 de 的 yòu huò 诱惑。
zài 在 lìng 另 yī duān 一端， zhōng guó 中国 zé 则 rèn wéi 认为 wèn tí 问题 chū 出 zài 在 měi guó 美国 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， bìng 并 kàng yì 抗议 měi guó 美国 yīng 应 tíng zhǐ 停止 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 yán lùn 言论， fàng qì 放弃 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 qí tā guó jiā 其他国家 hé wéi 合围 zhōng guó 中国 de 的 qǐ tú 企图。
suī rán 虽然 lǎo bǎn 老板 dān xīn 担心 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gōng chǎng 工厂， tā 他 hái shi 还是 gǔ lì 鼓励 xià shǔ 下属 shēng chǎn 生产 zhè xiàng 这项 xīn chǎn pǐn 新产品。
fù zhòng sūn 傅种孙 xiān sheng 先生（ 1898 — 1962 ） shì 是 yī 一 wèi 位 bó xué duō cái 博学多才、 gāng zhèng bù ē 刚正不阿， jiē shòu 接受 guò 过 xī fāng 西方 kē xué 科学 mín zhǔ 民主 sī xiǎng 思想 xūn táo 熏陶 de 的 rú jiā 儒家 xué zhě 学者。
suī rán 虽然 yāo guǒ 腰果 zhòng dú 中毒 de 的 àn lì 案例 bǐ jiào 比较 shǎo jiàn 少见， dàn shì 但是 gěi 给 tā men 他们 qù 去 qiào 壳 shēng chǎn 生产 de 的 gōng rén 工人 yóu yú 由于 qīn mì 亲密 jiē chù 接触， yǒu shí hou 有时候 huì 会 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 de 的 yǐn huàn 隐患。
bàng wǎn 傍晚 7 diǎn 点， rú guǒ 如果 bù 不 qù 去 cháng 尝 yí xià 一下 Hamidiyeh lù tiān 露天 jù chǎng 剧场 lǐ 里 de 的 1898 nián 年 zuò dào 做到 xiàn zài 现在 de 的 zhù míng 著名 de 的 Bikdash lǐ 里 de 的 shǒu gōng 手工 bīng qí lín 冰淇淋， nà 那 rèn hé 任何 dà mǎ shì gé 大马士革 zhī lǚ 之旅 kěn dìng 肯定 dōu 都 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的， zhè zhǒng 这种 bīng qí lín 冰淇淋 shì 是 yòng 用 Ā lā bó 阿拉伯 shù jiāo 树胶 hé 和 ā yuè hún zi 阿月浑子 zuò chéng 做成 de 的。
zài 在 lìng wài 另外 yí xiàng 一项 duì 对 385 míng 名 shàng bān zú 上班族 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 guān chá 观察 le 了 měi ge rén 每个人 qǐng 请 bìng jià 病假 de 的 pín lǜ 频率 yǔ 与 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 de 的 zhí wù 植物 shù liàng 数量 de 的 guān xi 关系。
bàng wǎn 傍晚 lái dào 来到 yì dòng 驿动 dà táng ba 大堂吧， bǎ jiǔ yán huān 把酒言欢， zhè lǐ 这里 chōng mǎn 充满 le 了 lìng rén 令人 shí zhǐ dà dòng 食指大动 de 的 gè sè 各色 chá diǎn 茶点， xiān měi 鲜美 chún xiāng 醇香 de 的 kā fēi 咖啡， hái yǒu 还有 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒。
Ào pǔ lā 奥普拉 qì kē 契科 wá 娃 bǎ 把 yì xiē 一些 mó gu 蘑菇 fàng zài 放在 lián zhe 连着 yī 一 tái 台 fú shè jì 辐射计 de 的 huī sè 灰色 chèn 衬 qiān 铅 zhuān 砖 xiāng 箱 lǐ 里， rán hòu 然后 dīng zhù 盯住 le 了 fú shè jì 辐射计 de 的 zhǐ zhēn 指针。
bào fēng 暴风 yǔ lái 雨来 le 了 — — tíng bó 停泊 zài 在 gǎng kǒu 港口 de 的 jūn jiàn 军舰 shàng 上， rén yǎng mǎ fān 人仰马翻；
dǎi 傣 yǔ 语 sì yīn 四音 gé 格 yǔ 与 dǎi zú 傣族 wén huà 文化 de 的 guān xi 关系 zé 则 shì 是 duì 对 wén huà 文化 yǔ yán xué 语言学 lǐ lùn 理论 de 的 jù tǐ 具体 yìng yòng 应用 huó 和 fā zhǎn 发展。
zài 在 tái nán xiàn 台南县， jí shuǐ xī 急水溪 kǒu 口 de 的 shā tān 沙滩 zuì jìn 最近 yīng 应 gāi huì 该会 kāi shǐ 开始 xī yǐn 吸引 yì xiē 一些 guò jìng 过境 de 的 zú qún 族群。
bào guāng 曝光： bǎ 把 gǎn guāng cái liào 感光材料 rú 如 fēi lín 菲林 huò 或 yìn bǎn 印版 dēng zǎi 登载 tǐ 体 guāng yuán 光源 xià 下 bào guāng 曝光 de 的 chǔ lǐ 处理。
suī rán 虽然 ràng 让 tā 她 chéng míng 成名 de 的 shì 是 tā 她 zài 在 yíng mù 荧幕 shàng 上 de 的 xíng xiàng 形象， dàn shì 但是 tā 她 zài 在 yíng mù 荧幕 zhī wài 之外 de 的 làng màn 浪漫 shǐ què ràng 史却让 tā 她 chéng wéi 成为 le 了 chuán shuō 传说， chéng wéi 成为 le 了 tā 她 nà ge 那个 nián dài 年代 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 míng liú 名流 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhì nèn 稚嫩 de 的 nǎo bù 脑部 gèng jù 更具 kě sù xìng 可塑性 hé 和 gèng 更 shàn yú 善于 xué xí 学习， dàn 但 tā 它 yě 也 huì 会 bù 不 shì yìng 适应。
suī rán 虽然 kōng qì wū rǎn 空气污染 bú shi 不是 zuì 最 jǐn pò 紧迫 de 的 wèn tí 问题， dàn shì 但是 bú duàn 不断 cóng 从 gōng chǎng 工厂 hé 和 zhù jiā 住家 yān cōng 烟囱 lǐ 里 pēn chū 喷出 de 的 mí tiān 弥天 yān wù 烟雾 kāi shǐ 开始 yǐn qǐ 引起 dà jiā 大家 de 的 guān zhù 关注。
suī rán 虽然 dì 第 yì yǎn 一眼 kàn shang qu 看上去， tā 它 zhǐ shì 只是 gè 个 pǔ tōng 普通 de 的 bái sè 白色 máo jīn 毛巾， dàn 但 zài 在 lìng 另 yí miàn 一面 yìn 印 shàng 上 le 了 shā zi 沙子 de 的 tú àn 图案。 zhè yàng 这样， nǐ 你 qù 去 yóu yǒng 游泳 shí 时， bǎ 把 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西 gài 盖 zài 在 máo jīn 毛巾 xià 下， jiù 就 néng 能 yǒu xiào 有效 wěi zhuāng 伪装， bǎo hù 保护 nǐ de 你的 cái chǎn 财产。
zài 在 gǔ lǎo 古老 de 的 gēng 耕 zhī 织 tú 图 shàng 上， yǐ 已 xiáng jìn 详尽 de 地 jì lù 记录 le 了 gǔ dài 古代 cán nóng 蚕农 yù 育 cán 蚕、 yǎng cán 养蚕、 rào 绕 sī 丝、 zhī 织 chóu 绸 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程。
zài 在 jù fǎ 句法 gōng néng 功能 shàng 上， tā 它 kě yǐ 可以 chōng dāng 充当 zhǔ yǔ 主语、 wèi yǔ 谓语、 bīn yǔ 宾语、 dìng yǔ 定语、 zhuàng yǔ 状语、 bǔ yǔ 补语 děng 等 gè zhǒng 各种 jù zǐ chéng fēn 句子成分。
ǒu ěr 偶尔， wǒ 我 shàng wǎng 上网 dào 到 hòu bàn yè 后半夜， shuǐ guǒ diàn 水果店 de 的 juǎn zhá mén 卷闸门 lāng 啷 yì shēng 一声 lā 拉 qǐ 起。
àn 暗 néng liàng 能量： zhè shì 这是 yí gè 一个 què shí 确实 qí yì 奇异 de 的 wù zhì 物质 xíng shì 形式， huò zhě 或者 zhèng shì 正是 zhēn kōng 真空 běn shēn 本身 de 的 shǔ xìng 属性， tè sè 特色 zài yú 在于 tí gōng 提供 le 了 jí 极 qiáng 强 de 的 fù yā 负压。
zài 在 lìng 另 yí gè 一个 gù shì 故事 lǐ 里， jì sī 祭司 ná 拿 zhe 着 yuē guì 约柜 rào chéng 绕城 13 cì 次， yīn cǐ 因此 yì xiē 一些 xué zhě 学者 rèn wéi 认为 shì 是 liǎng gè 两个 gù shì 故事 zài 在 zhè lǐ 这里 jiāo zhī 交织 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
Ào bā mǎ 奥巴马 hái shi 还是 qián rèn 前任 zǒng tǒng 总统 qiáo zhì 乔治 W bù shí 布什 de 的 dì 第 11 dài biǎo 代表 qīn 亲， tā men 他们 gòng tóng 共同 de 的 zǔ bèi 祖辈 shì 是 sāi miù ěr 塞缪尔 xīn kè lì 欣克利。
ǒu rán 偶然 jiān 间 xīn 心 shì 似 qiǎn 缱， zài 在 liù hé cǎi 六合彩 xīn jīng 心经 kāi jiǎng 开奖 méi shù 梅树 biān 边。
mù 暮 yǎn 眼 dié 蝶 bú shi 不是 wǒ men 我们 zhè ge 这个 bǎng 榜 dān lǐ 单里 yán sè 颜色 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼 de 的， dàn 但 tā 它 chì bǎng 翅膀 shàng 上 xiāng qiàn 镶嵌 de 的 yǎn diǎn 眼点 hé 和 yún wén 云纹 ràng 让 tā 它 fēi cháng 非常 kě ài 可爱。
Ào bā mǎ 奥巴马 zhèn yíng 阵营 xiàn zài 现在 zhèng 正 máng zhe 忙着 gěi 给 tā 他 tiē 贴 shàng 上 duō ěr 多尔 de 的 biāo qiān 标签： méi cuò 没错， shì 是 gè 个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 rén wù 人物， yě 也 chēng de shàng 称得上 shì 是 yī 一 wèi 位 zhàn dòu 战斗 yīng xióng 英雄， dàn shì 但是 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 wèi néng 位能 gòu 够 yǐn lǐng 引领 zhè ge 这个 guó jiā 国家 mài xiàng 迈向 chōng mǎn 充满 guāng míng 光明 zhī 之 wèi lái 未来 de 的 qià dàng 恰当 rén xuǎn 人选。
zài 在 lìng 另 yì jiā 一家 zhí yè 职业 zhōng jiè 中介 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 chà bù duō 差不多， chú le 除了 tā 他 bèi 被 yí gè 一个 zhǎng de 长得 xiàng 像 zhū 猪 de 的 zhǐ gāo qì yáng 趾高气扬 de 的 nián qīng rén 年轻人 pán wèn 盘问 le 了 yī fān 一番。
suī rán 虽然 jué dà duō shù 绝大多数 nán rén 男人 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 qī piàn 欺骗， dàn shì 但是 dōu 都 xí guàn 习惯 sā 撒 yì diǎn 一点 xiǎo huǎng 小谎， huò zhě 或者 zhuāng 装 zhe 着 bù jīng yì 不经意 de 地 yǐn cáng 隐藏 bù fen 部分 shì shí 事实。
Ào dé lì 奥德利 fū ren 夫人 dào jiā 到家 shí 时 lèi 累 jí le 极了， tā 她 zài 在 cān zhuō 餐桌 shàng 上 zhì qiàn 致歉 zǎo tuì 早退， lì kè 立刻 huí dào 回到 tā 她 de 的 huà zhuāng shì 化妆室 qù 去 le 了， tā 她 de 的 tiē shēn 贴身 shì nǚ 侍女 fēi bǐ 菲比 • mǎ kè sī 马克斯 péi bàn 陪伴 zhe 着 tā 她。
tōu shuì lòu shuì 偷税漏税 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fàn zuì 犯罪。
bào fā hù 暴发户 kě néng 可能 huī jīn rú tǔ 挥金如土 lái 来 tí shēng 提升 xíng xiàng 形象， zì chuī zì léi 自吹自擂。 ér 而 yí gè 一个 guó jiā 国家 dà gài 大概 yě 也 huì 会 miàn lín 面临 tóng yàng 同样 de 的 yòu huò 诱惑。
zài 在 lìng 另 yī duān 一端， zhōng guó 中国 zé 则 rèn wéi 认为 wèn tí 问题 chū 出 zài 在 měi guó 美国 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， bìng 并 kàng yì 抗议 měi guó 美国 yīng 应 tíng zhǐ 停止 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 yán lùn 言论， fàng qì 放弃 yǔ 与 yà zhōu 亚洲 qí tā guó jiā 其他国家 hé wéi 合围 zhōng guó 中国 de 的 qǐ tú 企图。
suī rán 虽然 lǎo bǎn 老板 dān xīn 担心 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 kě néng 可能 huì 会 yǐng xiǎng 影响 gōng chǎng 工厂， tā 他 hái shi 还是 gǔ lì 鼓励 xià shǔ 下属 shēng chǎn 生产 zhè xiàng 这项 xīn chǎn pǐn 新产品。
fù zhòng sūn 傅种孙 xiān sheng 先生（ 1898 — 1962 ） shì 是 yī 一 wèi 位 bó xué duō cái 博学多才、 gāng zhèng bù ē 刚正不阿， jiē shòu 接受 guò 过 xī fāng 西方 kē xué 科学 mín zhǔ 民主 sī xiǎng 思想 xūn táo 熏陶 de 的 rú jiā 儒家 xué zhě 学者。
suī rán 虽然 yāo guǒ 腰果 zhòng dú 中毒 de 的 àn lì 案例 bǐ jiào 比较 shǎo jiàn 少见， dàn shì 但是 gěi 给 tā men 他们 qù 去 qiào 壳 shēng chǎn 生产 de 的 gōng rén 工人 yóu yú 由于 qīn mì 亲密 jiē chù 接触， yǒu shí hou 有时候 huì 会 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 de 的 yǐn huàn 隐患。
bàng wǎn 傍晚 7 diǎn 点， rú guǒ 如果 bù 不 qù 去 cháng 尝 yí xià 一下 Hamidiyeh lù tiān 露天 jù chǎng 剧场 lǐ 里 de 的 1898 nián 年 zuò dào 做到 xiàn zài 现在 de 的 zhù míng 著名 de 的 Bikdash lǐ 里 de 的 shǒu gōng 手工 bīng qí lín 冰淇淋， nà 那 rèn hé 任何 dà mǎ shì gé 大马士革 zhī lǚ 之旅 kěn dìng 肯定 dōu 都 shì 是 bù 不 wán zhěng 完整 de 的， zhè zhǒng 这种 bīng qí lín 冰淇淋 shì 是 yòng 用 Ā lā bó 阿拉伯 shù jiāo 树胶 hé 和 ā yuè hún zi 阿月浑子 zuò chéng 做成 de 的。
zài 在 lìng wài 另外 yí xiàng 一项 duì 对 385 míng 名 shàng bān zú 上班族 de 的 diào chá 调查 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 guān chá 观察 le 了 měi ge rén 每个人 qǐng 请 bìng jià 病假 de 的 pín lǜ 频率 yǔ 与 bàn gōng 办公 zhuō shàng 桌上 de 的 zhí wù 植物 shù liàng 数量 de 的 guān xi 关系。
bàng wǎn 傍晚 lái dào 来到 yì dòng 驿动 dà táng ba 大堂吧， bǎ jiǔ yán huān 把酒言欢， zhè lǐ 这里 chōng mǎn 充满 le 了 lìng rén 令人 shí zhǐ dà dòng 食指大动 de 的 gè sè 各色 chá diǎn 茶点， xiān měi 鲜美 chún xiāng 醇香 de 的 kā fēi 咖啡， hái yǒu 还有 huáng hūn 黄昏 shí fēn 时分 de 的 jī wěi jiǔ 鸡尾酒。
Ào pǔ lā 奥普拉 qì kē 契科 wá 娃 bǎ 把 yì xiē 一些 mó gu 蘑菇 fàng zài 放在 lián zhe 连着 yī 一 tái 台 fú shè jì 辐射计 de 的 huī sè 灰色 chèn 衬 qiān 铅 zhuān 砖 xiāng 箱 lǐ 里， rán hòu 然后 dīng zhù 盯住 le 了 fú shè jì 辐射计 de 的 zhǐ zhēn 指针。
bào fēng 暴风 yǔ lái 雨来 le 了 — — tíng bó 停泊 zài 在 gǎng kǒu 港口 de 的 jūn jiàn 军舰 shàng 上， rén yǎng mǎ fān 人仰马翻；
dǎi 傣 yǔ 语 sì yīn 四音 gé 格 yǔ 与 dǎi zú 傣族 wén huà 文化 de 的 guān xi 关系 zé 则 shì 是 duì 对 wén huà 文化 yǔ yán xué 语言学 lǐ lùn 理论 de 的 jù tǐ 具体 yìng yòng 应用 huó 和 fā zhǎn 发展。
zài 在 tái nán xiàn 台南县， jí shuǐ xī 急水溪 kǒu 口 de 的 shā tān 沙滩 zuì jìn 最近 yīng 应 gāi huì 该会 kāi shǐ 开始 xī yǐn 吸引 yì xiē 一些 guò jìng 过境 de 的 zú qún 族群。
bào guāng 曝光： bǎ 把 gǎn guāng cái liào 感光材料 rú 如 fēi lín 菲林 huò 或 yìn bǎn 印版 dēng zǎi 登载 tǐ 体 guāng yuán 光源 xià 下 bào guāng 曝光 de 的 chǔ lǐ 处理。
suī rán 虽然 ràng 让 tā 她 chéng míng 成名 de 的 shì 是 tā 她 zài 在 yíng mù 荧幕 shàng 上 de 的 xíng xiàng 形象， dàn shì 但是 tā 她 zài 在 yíng mù 荧幕 zhī wài 之外 de 的 làng màn 浪漫 shǐ què ràng 史却让 tā 她 chéng wéi 成为 le 了 chuán shuō 传说， chéng wéi 成为 le 了 tā 她 nà ge 那个 nián dài 年代 zuì 最 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 míng liú 名流 zhī yī 之一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子