ประโยคภาษาจีน- 在吃午饭的时候我发现我自己坐在雅戈达的画像之下一个面色灰白留黑胡子的瘦子中文句子 (199706) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 chī 吃 wǔ fàn 午饭 de shí hòu 的时候， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ zì jǐ 我自己 zuò zài 坐在 yǎ gē dá 雅戈达 de 的 huà xiàng 画像 zhī xià 之下 — — yí gè 一个 miàn sè 面色 huī bái 灰白， liú 留 hēi 黑 hú zi 胡子 de 的 shòu zi 瘦子。
Over lunch I find myself sitting under Genrikh Yagoda - a thin, cadaverous-looking man with a black moustache.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chī 吃 zǎo cān 早餐 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yì zhí 一直 zài na r 在那儿 shàng cuàn xià tiào 上窜下跳， bù tíng 不停 de 地 pāi shǒu 拍手 hé 和 dà xiào 大笑。
Ào sà mǎ 奥萨马 · 本·拉登 de 的 sǐ wáng 死亡 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 lèi sì 类似 de 的 chǎng miàn 场面。 tā 他 zài 在 Ā bó tǎ 阿伯塔 bā dé 巴德 zāo yù 遭遇 hǎi bào 海豹 tū jī duì 突击队 shí 时 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 lún luò 沦落 dào 到 sà dá mǔ 萨达姆 de 的 dì bù 地步， dàn shì 但是 yě 也 wú lì 无力 zài 再 fā dòng 发动 hè 和 zhǐ huī 指挥 kǒng bù 恐怖 xíng dòng 行动 le 了。
Ào sà mǎ 奥萨马 běn lā dēng 本拉登 huó 活 dé 得 gòu 够 cháng jiǔ 长久 de 的 le 了， tā 他 yǒu xìng 有幸 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 le 了 tā 他 dāng nián 当年 zài 在 qīng shào nián 青少年 men 们 xīn zhōng 心中 diǎn rán 点燃 de 的 xīng xing zhī huǒ 星星之火， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 gé mìng 革命 de 的 liáo yuán 燎原 liè huǒ 烈火。
qū xiàn nǐ hé 曲线拟合 shì 是 yī mén 一门 yì shù 艺术， xū yào 需要 yòng 用 yī 一 zhěng 整 piān 篇 wén zhāng 文章 lái 来 jiǎng shù 讲述， dàn shì 但是 qǐng 请 cān yuè 参阅 helpfit hé 和 beginners_guideandtips lái 来 duì 对 tā 它 huò dé 获得 chū bù 初步 liǎo jiě 了解。
qǔ diào 曲调 lái zì 来自 yí gè 一个 gǔ diǎn 古典 jí tā 吉他 jiào 叫 nǎi nai 奶奶 qiū hè 丘壑， zǔ chéng 组成 yóu 由 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 tǎ léi jiā 塔雷加 zài 在 19 shì jì 世纪 de 的 gōng zuò 工作。
cuī shú 催熟 wàn wù 万物 de 的 tài yang 太阳 shì 是 nǐ 你 zhī 知 xīn yǒu 心友 bàn 伴；
zài 在 chī 吃 guò 过 tā men 它们 de 的 zǎo cān 早餐 — — luó bo 萝卜 hé 和 zhēng 蒸 yù mǐ miàn 玉米面 bāo hòu 包后， zhè 这 duì 对 xióng māo 熊猫 bèi 被 guān jìn 关进 lóng zi 笼子 zhuāng rù 装入 kǎ chē 卡车， bìng 并 dài dào 带到 chéng dōu shuāng liú jī cháng 成都双流机场。
suī rán 虽然 gāi 该 nǚ zǐ 女子 qí shí 其实 shì 是 sǐ 死 yú 于 2008 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， dàn 但 mài kè táng nà 麦克唐纳 zhí dào 直到 rì qián 日前 cái 才 bèi 被 lì mò lǐ kè 利默里克 shì 市 jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控。
Ào yùn huì 奥运会 jí 及 cán ào huì 残奥会 de 的 jiǎng pái 奖牌 zài 在 dà shà 大厦 de 的 dì 第 èr lóu 二楼 zhǎn shì 展示， xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 dān 丹 ` mǎ lái 马来 tè 特 jiāng huì 将会 xiàng qián 向前 lái 来 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团 jiè shào 介绍 zhè xiē 这些 jiǎng pái 奖牌 shì 是 rú hé 如何 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 de 的。
gèng 更 bú miào 不妙 de 的 shì 是， tā 他 céng 曾 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 “ chéng gōng 成功 ” de 的 dāi zi 呆子， zhè 这 shǐ 使 tā 他 hěn 很 nán 难 mào xiǎn 冒险 qù 去 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己。
shǎ 傻 hái zi 孩子， tā 他 hé cháng 何尝 méi yǒu 没有 qǐ lai 起来 dǎng zhù 挡住 běi fāng lǎo 北方佬 ya 呀？
suī rán 虽然 shuō 说 gǔ piào tóu zī 股票投资 de 的 yíng lì 盈利 hěn 很 fēng hòu 丰厚， dàn 但 tā 它 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fēng xiǎn tóu zī 风险投资。
Ào yùn huì 奥运会 shì yán 誓言 gǔ lì 鼓励 yùn dòng yuán 运动员、 jiào liàn yuán 教练员 hé 和 cái pàn yuán 裁判员 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则， fā yáng 发扬 tǐ yù 体育 jīng shén 精神。
shǎ guā 傻瓜 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 hé 何 shí néng 时能 xiǎng fú 享福。
suī rán 虽然 bèi yù míng 贝聿铭 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 zhēng yì 争议 pō duō 颇多 de 的 jiàn zhù shī 建筑师， dàn 但 zhè 这 zuò 座 jīn zì tǎ 金字塔 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 lùn zhàn 论战 dāng zhōng 当中， dāng shí 当时， rén men 人们 wèi 为 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 jiàn zào 建造 rú cǐ 如此 yī zuò 一座 jīng měi 精美 de 的 jiàn zhù 建筑 chǎo 吵 gè 个 bù xiū 不休。
gèng 更 zhuān yè huà 专业化 de 的 zhí yè 职业 ne 呢？
zài 在 hé tong 合同 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiā jìn 加进 zhòng cái 仲裁 de 的 tiáo kuǎn 条款。
suī rán 虽然 kuà 跨 liú lǎn qì 浏览器 de 的 wèn tí 问题 yuè lái yuè duō 越来越多， dàn 但 wǎng yè 网页 kāi fā rén yuán 开发人员 xiāng bǐ 相比 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 ér yán 而言 yǒu 有 gè 个 míng xiǎn 明显 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 tā men 他们 zǎo yǐ 早已 zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼。
zài 在 hé pǔ xiàn 合浦县 jīng shén bìng yuàn 精神病院 xiá xiǎo 狭小 de 的 bìng fáng 病房 lǐ 里 dāi 呆 le 了 wǔ gè 五个 yuè 月 hòu 后， lìng 令 yáng jiā 杨家 qīn 钦 bèi shòu 备受 zhé mó 折磨 de 的， kě pà 可怕 de 的 huàn jué 幻觉 zhèng zhuàng 症状 xiāo shī 消失 le 了。 dàn 但 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 réng 仍 bù gǎn 不敢 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 tí dào 提到 hái zi 孩子， nǎ pà 哪怕 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
Ào dí 奥迪 yē nuò 耶诺 shuō 说， yī lā kè 伊拉克 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 yī 一， tā 他 qī dài 期待 yǒu 有 jī huì 机会 chóng fǎng 重访 yī lā kè 伊拉克。
gèng wéi 更为 tū chū 突出 de 的 shì 是， StarTAC shì 是 dāng shí de 当时的 dì yī 第一 kuǎn 款 fān gài 翻盖 shǒu jī 手机。 dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shǒu jī 手机 wú fǎ 无法 dǐ kàng 抵抗 rén men 人们 duì 对 chù píng 触屏 shǒu jī 手机 — — hòu lái 后来 xí juǎn 席卷 le 了 zhěng gè 整个 yí dòng 移动 shǒu jī 手机 shì chǎng 市场 — — de 的 kuáng rè 狂热。
zài 在 tóng yī 同一 gè rén 个人 de 的 tú xíng 图形 zhī jiān 之间 huì zhì 绘制 yǒu yì yì 有意义 de 的 bǐ jiào 比较 guān xi 关系， zuò wéi 作为 fā xiàn 发现 wèn tí 问题， píng gū 评估 zhì liáo 治疗 xiào lì 效力 hé 和 jiān kòng 监控 jí bìng 疾病 jìn zhǎn 进展 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， yóu yú 由于 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现 xíng xīng 行星 shǒu duàn 手段 jiàn cháng 见长， fā xiàn 发现 le 了 gèng duō 更多 kě jū 可居 zhù 住 xīng qiú 星球， tàn suǒ 探索 de wài 地外 shēng wù 生物 de 的 kě yòng 可用 mù biāo 目标 jiāng huì 将会 zēng duō 增多。
zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 nǐ men 你们 liǎng 两 rén zhōng 人中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 chuān guò 穿过 nà tiáo 那条 lù 路 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 cǎi yòng 采用 yín běn wèi zhì 银本位制 de 的 guó jiā 国家， jī hū wán quán 几乎完全 duǒ guò 躲过 le 了 dà xiāo tiáo 大萧条。
gèng 更 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì 是， tā 他 shuō 说 tā 他 dào xiàn zài 到现在 hái 还 néng 能 bèi 背 chū lái 出来： tā 他 de 的 jì yì 记忆 bù jǐn 不仅 róng liàng 容量 jù dà 巨大， ér qiě 而且 guò mù bú wàng 过目不忘。
zài 在 tóng 同 piān 篇 bó kè 博客 zhōng 中， yú qiū yǔ 余秋雨 hái 还 tán dào 谈到， xiǎng 想 yòng 用 zhè bǐ 这笔 shàn kuǎn 善款 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 míng yì 名义 zài 在 sì chuān 四川 jiàn yī 建一 suǒ 所 xiǎo xué 小学， jù tǐ 具体 juān kuǎn 捐款 shì yí 事宜 yóu 由 shàng hǎi 上海 jiǔ 九 jiǔ 久 dú shū rén 读书人 gōng sī 公司 fù zé 负责。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 chéng shì 城市 hé 和 shàng shù 上述 nà xiē 那些 chéng shì 城市 xiāng bǐ 相比 méi 没 nà me 那么 yōng jǐ 拥挤， dàn 但 míng ní sū dá 明尼苏达 shuāng chéng 双城 réng rán 仍然 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人， jìn 近 7000 rén 人 měi 每 píng fāng yīng lǐ 平方英里。
gèng jù 更具 chuàng yì 创意 de 的 shì 是， wǎng luò 网络 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chú bào ān liáng 除暴安良 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 chǎng suǒ 场所。
nǚ ren 女人 kě yǐ 可以 hè 和 tā 她 de 的 guī 闺 zhōng 中 mì 蜜 yǒu 友 qù 去 dù jià 度假 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， rán hòu 然后 huí jiā 回家 hòu 后 yòu 又 gěi 给 tā 她 dǎ 打 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 diàn huà 电话。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 chī 吃 zǎo cān 早餐 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yì zhí 一直 zài na r 在那儿 shàng cuàn xià tiào 上窜下跳， bù tíng 不停 de 地 pāi shǒu 拍手 hé 和 dà xiào 大笑。
Ào sà mǎ 奥萨马 · 本·拉登 de 的 sǐ wáng 死亡 yě 也 yǐn fā 引发 le 了 lèi sì 类似 de 的 chǎng miàn 场面。 tā 他 zài 在 Ā bó tǎ 阿伯塔 bā dé 巴德 zāo yù 遭遇 hǎi bào 海豹 tū jī duì 突击队 shí 时 suī rán 虽然 méi yǒu 没有 lún luò 沦落 dào 到 sà dá mǔ 萨达姆 de 的 dì bù 地步， dàn shì 但是 yě 也 wú lì 无力 zài 再 fā dòng 发动 hè 和 zhǐ huī 指挥 kǒng bù 恐怖 xíng dòng 行动 le 了。
Ào sà mǎ 奥萨马 běn lā dēng 本拉登 huó 活 dé 得 gòu 够 cháng jiǔ 长久 de 的 le 了， tā 他 yǒu xìng 有幸 qīn yǎn 亲眼 kàn dào 看到 le 了 tā 他 dāng nián 当年 zài 在 qīng shào nián 青少年 men 们 xīn zhōng 心中 diǎn rán 点燃 de 的 xīng xing zhī huǒ 星星之火， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 gé mìng 革命 de 的 liáo yuán 燎原 liè huǒ 烈火。
qū xiàn nǐ hé 曲线拟合 shì 是 yī mén 一门 yì shù 艺术， xū yào 需要 yòng 用 yī 一 zhěng 整 piān 篇 wén zhāng 文章 lái 来 jiǎng shù 讲述， dàn shì 但是 qǐng 请 cān yuè 参阅 helpfit hé 和 beginners_guideandtips lái 来 duì 对 tā 它 huò dé 获得 chū bù 初步 liǎo jiě 了解。
qǔ diào 曲调 lái zì 来自 yí gè 一个 gǔ diǎn 古典 jí tā 吉他 jiào 叫 nǎi nai 奶奶 qiū hè 丘壑， zǔ chéng 组成 yóu 由 fú lǎng xī sī kē 弗朗西斯科 tǎ léi jiā 塔雷加 zài 在 19 shì jì 世纪 de 的 gōng zuò 工作。
cuī shú 催熟 wàn wù 万物 de 的 tài yang 太阳 shì 是 nǐ 你 zhī 知 xīn yǒu 心友 bàn 伴；
zài 在 chī 吃 guò 过 tā men 它们 de 的 zǎo cān 早餐 — — luó bo 萝卜 hé 和 zhēng 蒸 yù mǐ miàn 玉米面 bāo hòu 包后， zhè 这 duì 对 xióng māo 熊猫 bèi 被 guān jìn 关进 lóng zi 笼子 zhuāng rù 装入 kǎ chē 卡车， bìng 并 dài dào 带到 chéng dōu shuāng liú jī cháng 成都双流机场。
suī rán 虽然 gāi 该 nǚ zǐ 女子 qí shí 其实 shì 是 sǐ 死 yú 于 2008 nián 年 10 yuè 月 7 rì 日， dàn 但 mài kè táng nà 麦克唐纳 zhí dào 直到 rì qián 日前 cái 才 bèi 被 lì mò lǐ kè 利默里克 shì 市 jiǎn fāng 检方 zhǐ kòng 指控。
Ào yùn huì 奥运会 jí 及 cán ào huì 残奥会 de 的 jiǎng pái 奖牌 zài 在 dà shà 大厦 de 的 dì 第 èr lóu 二楼 zhǎn shì 展示， xiàng mù 项目 jīng lǐ 经理 dān 丹 ` mǎ lái 马来 tè 特 jiāng huì 将会 xiàng qián 向前 lái 来 de 的 lǚ yóu tuán 旅游团 jiè shào 介绍 zhè xiē 这些 jiǎng pái 奖牌 shì 是 rú hé 如何 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 de 的。
gèng 更 bú miào 不妙 de 的 shì 是， tā 他 céng 曾 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 “ chéng gōng 成功 ” de 的 dāi zi 呆子， zhè 这 shǐ 使 tā 他 hěn 很 nán 难 mào xiǎn 冒险 qù 去 gǎi biàn 改变 zì jǐ 自己。
shǎ 傻 hái zi 孩子， tā 他 hé cháng 何尝 méi yǒu 没有 qǐ lai 起来 dǎng zhù 挡住 běi fāng lǎo 北方佬 ya 呀？
suī rán 虽然 shuō 说 gǔ piào tóu zī 股票投资 de 的 yíng lì 盈利 hěn 很 fēng hòu 丰厚， dàn 但 tā 它 xiāng duì 相对 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 fēng xiǎn tóu zī 风险投资。
Ào yùn huì 奥运会 shì yán 誓言 gǔ lì 鼓励 yùn dòng yuán 运动员、 jiào liàn yuán 教练员 hé 和 cái pàn yuán 裁判员 zūn shǒu 遵守 guī zé 规则， fā yáng 发扬 tǐ yù 体育 jīng shén 精神。
shǎ guā 傻瓜 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 hé 何 shí néng 时能 xiǎng fú 享福。
suī rán 虽然 bèi yù míng 贝聿铭 bìng 并 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 zhēng yì 争议 pō duō 颇多 de 的 jiàn zhù shī 建筑师， dàn 但 zhè 这 zuò 座 jīn zì tǎ 金字塔 hái shi 还是 ràng 让 tā 他 juǎn rù 卷入 le 了 yī 一 cháng 场 lùn zhàn 论战 dāng zhōng 当中， dāng shí 当时， rén men 人们 wèi 为 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 jiàn zào 建造 rú cǐ 如此 yī zuò 一座 jīng měi 精美 de 的 jiàn zhù 建筑 chǎo 吵 gè 个 bù xiū 不休。
gèng 更 zhuān yè huà 专业化 de 的 zhí yè 职业 ne 呢？
zài 在 hé tong 合同 zhōng 中， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 jiā jìn 加进 zhòng cái 仲裁 de 的 tiáo kuǎn 条款。
suī rán 虽然 kuà 跨 liú lǎn qì 浏览器 de 的 wèn tí 问题 yuè lái yuè duō 越来越多， dàn 但 wǎng yè 网页 kāi fā rén yuán 开发人员 xiāng bǐ 相比 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 ér yán 而言 yǒu 有 gè 个 míng xiǎn 明显 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 tā men 他们 zǎo yǐ 早已 zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼。
zài 在 hé pǔ xiàn 合浦县 jīng shén bìng yuàn 精神病院 xiá xiǎo 狭小 de 的 bìng fáng 病房 lǐ 里 dāi 呆 le 了 wǔ gè 五个 yuè 月 hòu 后， lìng 令 yáng jiā 杨家 qīn 钦 bèi shòu 备受 zhé mó 折磨 de 的， kě pà 可怕 de 的 huàn jué 幻觉 zhèng zhuàng 症状 xiāo shī 消失 le 了。 dàn 但 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 réng 仍 bù gǎn 不敢 zài 在 tā 他 miàn qián 面前 tí dào 提到 hái zi 孩子， nǎ pà 哪怕 shì 是 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子。
Ào dí 奥迪 yē nuò 耶诺 shuō 说， yī lā kè 伊拉克 jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 shì 是 tā 他 shēng mìng 生命 de 的 yī 一， tā 他 qī dài 期待 yǒu 有 jī huì 机会 chóng fǎng 重访 yī lā kè 伊拉克。
gèng wéi 更为 tū chū 突出 de 的 shì 是， StarTAC shì 是 dāng shí de 当时的 dì yī 第一 kuǎn 款 fān gài 翻盖 shǒu jī 手机。 dàn shì 但是 zhè zhǒng 这种 shǒu jī 手机 wú fǎ 无法 dǐ kàng 抵抗 rén men 人们 duì 对 chù píng 触屏 shǒu jī 手机 — — hòu lái 后来 xí juǎn 席卷 le 了 zhěng gè 整个 yí dòng 移动 shǒu jī 手机 shì chǎng 市场 — — de 的 kuáng rè 狂热。
zài 在 tóng yī 同一 gè rén 个人 de 的 tú xíng 图形 zhī jiān 之间 huì zhì 绘制 yǒu yì yì 有意义 de 的 bǐ jiào 比较 guān xi 关系， zuò wéi 作为 fā xiàn 发现 wèn tí 问题， píng gū 评估 zhì liáo 治疗 xiào lì 效力 hé 和 jiān kòng 监控 jí bìng 疾病 jìn zhǎn 进展 de 的 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， yóu yú 由于 tiān wén xué jiā 天文学家 fā xiàn 发现 xíng xīng 行星 shǒu duàn 手段 jiàn cháng 见长， fā xiàn 发现 le 了 gèng duō 更多 kě jū 可居 zhù 住 xīng qiú 星球， tàn suǒ 探索 de wài 地外 shēng wù 生物 de 的 kě yòng 可用 mù biāo 目标 jiāng huì 将会 zēng duō 增多。
zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 nǐ men 你们 liǎng 两 rén zhōng 人中 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 chuān guò 穿过 nà tiáo 那条 lù 路 dào dá 到达 mù dì dì 目的地。
xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 cǎi yòng 采用 yín běn wèi zhì 银本位制 de 的 guó jiā 国家， jī hū wán quán 几乎完全 duǒ guò 躲过 le 了 dà xiāo tiáo 大萧条。
gèng 更 lìng rén chēng qí 令人称奇 de 的 shì 是， tā 他 shuō 说 tā 他 dào xiàn zài 到现在 hái 还 néng 能 bèi 背 chū lái 出来： tā 他 de 的 jì yì 记忆 bù jǐn 不仅 róng liàng 容量 jù dà 巨大， ér qiě 而且 guò mù bú wàng 过目不忘。
zài 在 tóng 同 piān 篇 bó kè 博客 zhōng 中， yú qiū yǔ 余秋雨 hái 还 tán dào 谈到， xiǎng 想 yòng 用 zhè bǐ 这笔 shàn kuǎn 善款 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 míng yì 名义 zài 在 sì chuān 四川 jiàn yī 建一 suǒ 所 xiǎo xué 小学， jù tǐ 具体 juān kuǎn 捐款 shì yí 事宜 yóu 由 shàng hǎi 上海 jiǔ 九 jiǔ 久 dú shū rén 读书人 gōng sī 公司 fù zé 负责。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 chéng shì 城市 hé 和 shàng shù 上述 nà xiē 那些 chéng shì 城市 xiāng bǐ 相比 méi 没 nà me 那么 yōng jǐ 拥挤， dàn 但 míng ní sū dá 明尼苏达 shuāng chéng 双城 réng rán 仍然 jǐ mǎn 挤满 le 了 rén 人， jìn 近 7000 rén 人 měi 每 píng fāng yīng lǐ 平方英里。
gèng jù 更具 chuàng yì 创意 de 的 shì 是， wǎng luò 网络 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chú bào ān liáng 除暴安良 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 chǎng suǒ 场所。
nǚ ren 女人 kě yǐ 可以 hè 和 tā 她 de 的 guī 闺 zhōng 中 mì 蜜 yǒu 友 qù 去 dù jià 度假 liǎng gè 两个 xīng qī 星期， rán hòu 然后 huí jiā 回家 hòu 后 yòu 又 gěi 给 tā 她 dǎ 打 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时 de 的 diàn huà 电话。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子