ประโยคภาษาจีน- 奥运会的全部意义在于同来自世界各国的运动员相会共聚一堂通过体育运动颂扬人类精神中文句子 (199894) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ào yùn huì 奥运会 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 zài yú 在于 tóng 同 lái zì 来自 shì jiè gè guó 世界各国 de 的 yùn dòng yuán 运动员 xiāng huì 相会， gòng jù 共聚 yī táng 一堂， tōng guò 通过 tǐ yù yùn dòng 体育运动 sòng yáng 颂扬 rén lèi 人类 jīng shén 精神。
The entire meaning of the Olympics is to meet athletes from so many countries, to come together and celebrate humanity through sport.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ào yùn huì 奥运会 duǎn duǎn 短短 shí jǐ 十几 tiān 天， shù wàn 数万 yùn dòng yuán 运动员 yún jí 云集， chéng shì jiāo tōng 城市交通 shì 是 zuì 最 shǐ 使 rén 人 dān yōu 耽忧 de 的。
Ào yùn huì 奥运会 bì mù shì 闭幕式 qián xī 前夕， bù shǎo 不少 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 lóu xià 楼下 bǎi tān 摆摊 kāi qǐ 开起 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 yī fu 衣服 huàn 换 qí tā 其它 dài biǎo tuán 代表团 yī fu 衣服 zuò 做 jì niàn 纪念。
gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 bǎ 把 shàng 上 kǒu hóng 口红， jié máo gāo 睫毛膏 huò 或 shì tú 试图 diǎn rán 点燃 de 的 xiāng yān 香烟。
gèng 更 bù yòng shuō 不用说 ràng 让 diàn shì 电视 néng 能 gèng 更 nài kàn 耐看。
shǎ guā 傻瓜 yǒng jiǔ 永久 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 hé 何 shí néng 时能 nà fú 纳福。
zài 在 gè cì 各次 zhòng dà 重大 nǔ lì 努力 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 dōu 都 shì 是 jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qīng xiàng 倾向 biān zhī 编织 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 rén men 人们 gòng tóng 共同 yíng jiē 迎接 hǔ nián 虎年 dào lái 到来 de 的 shí kè 时刻， ràng 让 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 jiā rén 家人， zǔ xiān 祖先 de 的 zhì huì 智慧， péng you 朋友 hé 和 lín lǐ 邻里 de 的 péi bàn 陪伴。
suī rán 虽然 zhào 赵 bìng wèi 并未 jiù 就 yóu 由 zhōng guó 中国 qǔ dài 取代 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 shì jiè 世界 xīn 新 zhì xù 秩序 wèn tí 问题 tí chū 提出 zhōng guó 中国 zì jǐ 自己 de 的 lán tú 蓝图， dàn shì 但是 rén men 人们 duì 对 tā 他 de 的 wù jiě 误解 què 却 lìng 令 tā 他 zài 在 guó nèi 国内 pō 颇 shòu huān yíng 受欢迎。
gèng 更 bù 不 yào shuō 要说 nà xiē 那些 sàn bù 散步 zài 在 nèi lù 内陆 gè dì 各地 sì jī 伺机 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 shàng hǎi 上海 huò zhě 或者 shēn zhèn 深圳 de 的 chéng shì 城市。
zài 在 gè zhǒng 各种 tū fā shì jiàn 突发事件 bào fā 爆发 shí 时， rú hé 如何 duì 对 wǎng luò 网络 yú qíng 舆情 shí shī 实施 kē xué 科学 yǒu xiào 有效 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 kòng zhì 控制， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 gōng ān jī guān 公安机关 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 kè tí 课题。
xiàng 像 TK huì 会 huò 或 bái sè 白色 wàn 卐 zhè yàng 这样 de 的 nà cuì 纳粹 zǔ zhī 组织， zì chēng 自称 dài biǎo 代表 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 xiàng 向 wài guó rén 外国人 fàn zuì 犯罪、 shè huì 社会 bù gōng 不公、 zhèng zhì 政治 chā yì 差异 yǔ 与 fǔ bài 腐败 xuān zhàn 宣战。
suī rán 虽然 jù lí 距离《 biàn fǎ 变法、 fǎ zhì 法治 jí 及 běn tǔ 本土 zī yuán 资源》 yī wén 一文 de 的 fā biǎo 发表， yǐ yǒu 已有 shù nián 数年 zhī jiǔ 之久， dàn 但 “ běn tǔ 本土 zī yuán 资源 ” zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 huà tí 话题， yǒu guān 有关 yú tā 于它 de 的 lùn zhēng 论争 yě 也 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 guò 过。
gèng wéi 更为 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， dà nǎo 大脑 shèn zhì 甚至 bǐ 比 hú táo 胡桃 hái yào 还要 xiǎo 小。
xiàng 像 “ huán jìng 环境 gōng zuò zǔ 工作组 ” zhī lèi 之类 de 的 jiān dū 监督 xiǎo zǔ 小组， dāng 当 tā men 他们 zhǎo bú dào 找不到 nǐ 你 huà zhuāng pǐn 化妆品 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 kě pà 可怕 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 shí 时， huì 会 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
Ào lǐ wéi 奥里维 biàn chéng 变成 le 了 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 de 的 yōng hù zhě 拥护者， xiě 写 píng lùn 评论 wén zhāng 文章 bāng 帮 tā 他 shù lì 树立 shēng wàng 声望。
zài 在 jí lóng 吉隆 bō 玻， hěn duō 很多 pài duì 派对 dòng wù 动物 huì 会 jué de 觉得 pài duì 派对 bú gòu 不够。
xiàng 像 yī zūn 一尊 nǚ shén 女神 de 的 diāo sù 雕塑， mù yù 沐浴 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中， yǐ 以 bō lán bù jīng 波澜不惊 de 的 píng jìng 平静 hé 和 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷 de 的 bó dà 博大， duì xiàn 兑现 zì jǐ 自己 měi dí 美的 chuán shuō 传说。
suī rán 虽然 guò qù 过去， yīn pín shì pín 音频视频 hé 盒 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 fàng zhì 放置 yú 于 dà duō shù 大多数 xiǎn xiàng guǎn 显像管 diàn shì jī 电视机 xià 下 de 的 shēn shēn 深深 de 的 chú guì 橱柜 zhōng 中， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 píng bǎn 平板 diàn shì jī 电视机 liú gěi 留给 tā men 它们 de 的 kōng jiān 空间 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
xiàng 像 shàng dì 上帝 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yǒu lǐ 有理 xìng 性 - - - wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 hé 和 jiē shòu 接受 zhēn ài 真爱。
zài 在 tóng yī 同一 qī 期 jié mù 节目 zhōng 中， 23 suì 岁 de 的 gāo fāng 高方（ yīn yì 音译） rè zhōng 热衷 yú 于 jiǎng shù 讲述 zài 在 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 qī jiān 期间 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 gōng zuò 工作， zhè 这 shǐ de 使得 24 suì 岁 de 的 yáng yì 杨艺（ yīn yì 音译） qiáng rěn 强忍 zhe 着 lèi shuǐ 泪水 jiǎng shù 讲述 tā 她 zhào gu 照顾 cán jí 残疾 gū ér 孤儿 de 的 jīng lì 经历。
xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 xǔ duō 许多 dà xué 大学 yí yàng 一样， qīng huá 清华 cóng 从 juān zèng zhě 捐赠者 shǒu zhōng 手中 huò dé 获得 zī jīn 资金。
zài 在 tóng shí 同时， wáng wèi 王位 de 的 zhǐ dìng 指定 jì chéng rén 继承人 zhèng zài 正在 tǒng lǐng 统领 bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān mài 山脉 xià 下 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 guó jiā 国家 — — nà wǎ lā 纳瓦拉。
xiàng 像 jīn tiān 今天， wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 yuán mǎn 圆满 de 的 lǐ bài sān 礼拜三， jié 洁 rú 茹 yǐ jīng 已经 máng 忙 le 了 yī zhěng tiān 一整天。
gèng hé kuàng 更何况， rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 12 huò 或 13 suì shí 岁时 jiù 就 chū jià 出嫁， tā men 他们 shì 是 dìng 定 huì 会 shuō 说 bù 不 yuàn yì 愿意 de 的。
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， kāi fā rén yuán 开发人员 néng gòu 能够 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 tā men de 他们的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yè wù 业务 luó ji 逻辑， tóng shí 同时 yóu 由 J2EE róng qì 容器 lái 来 fù zé 负责 shì wù 事务 luó ji 逻辑。
xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 měi lì 美丽。
gèng jù 更具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yì zhí 一直 tuī jìn 推进 méi tǐ 媒体 zào yáo 造谣 de 的 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 hé zuò zhě 合作者 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xiàn zài 现在 bèi kòng 被控 wèi 为 gòng móu 共谋。
zài 在 hòu lái 后来 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 liǎng 两 jiā 家 zhēn xīn 真心 xiāng chǔ 相处， hé hé mù mù 和和睦睦。
xiàng 像 qí tā 其他 yī kào 依靠 xìn rèn 信任 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 shè qū 社区 lèi 类 wǎng luò 网络， jiē kè 接客 wǎng zhàn 网站 cún zài 存在 yú 于 yì zhǒng 一种 bù ān quán 不安全 de 的 kōng jiān 空间 lǐ miàn 里面。
nǚ rén 女人 bìng fēi 并非 bù fàn 不犯 yín xié 淫邪， rán ér 然而 tā men 她们 zhǔ yào 主要 de 的 yuán zuì 原罪 shì 是 ào màn 傲慢， jí dù 嫉妒 huò 和 fèn nù 忿怒。

ประโยคภาษาจีน
Ào yùn huì 奥运会 duǎn duǎn 短短 shí jǐ 十几 tiān 天， shù wàn 数万 yùn dòng yuán 运动员 yún jí 云集， chéng shì jiāo tōng 城市交通 shì 是 zuì 最 shǐ 使 rén 人 dān yōu 耽忧 de 的。
Ào yùn huì 奥运会 bì mù shì 闭幕式 qián xī 前夕， bù shǎo 不少 yùn dòng yuán 运动员 zài 在 lóu xià 楼下 bǎi tān 摆摊 kāi qǐ 开起 tiào zǎo shì chǎng 跳蚤市场， yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 yī fu 衣服 huàn 换 qí tā 其它 dài biǎo tuán 代表团 yī fu 衣服 zuò 做 jì niàn 纪念。
gèng 更 bú yòng 不用 tí 提 bǎ 把 shàng 上 kǒu hóng 口红， jié máo gāo 睫毛膏 huò 或 shì tú 试图 diǎn rán 点燃 de 的 xiāng yān 香烟。
gèng 更 bù yòng shuō 不用说 ràng 让 diàn shì 电视 néng 能 gèng 更 nài kàn 耐看。
shǎ guā 傻瓜 yǒng jiǔ 永久 bù zhī dào 不知道 tā men 他们 hé 何 shí néng 时能 nà fú 纳福。
zài 在 gè cì 各次 zhòng dà 重大 nǔ lì 努力 zhōng 中， Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 dōu 都 shì 是 jiāng 将 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qīng xiàng 倾向 biān zhī 编织 zài yì qǐ 在一起。
zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 hé 和 xìn yǎng 信仰 de 的 rén men 人们 gòng tóng 共同 yíng jiē 迎接 hǔ nián 虎年 dào lái 到来 de 的 shí kè 时刻， ràng 让 wǒ men 我们 dà jiā 大家 gòng tóng 共同 gǎn xiè 感谢 wǒ men de 我们的 jiā rén 家人， zǔ xiān 祖先 de 的 zhì huì 智慧， péng you 朋友 hé 和 lín lǐ 邻里 de 的 péi bàn 陪伴。
suī rán 虽然 zhào 赵 bìng wèi 并未 jiù 就 yóu 由 zhōng guó 中国 qǔ dài 取代 měi guó 美国 lǐng dǎo 领导 shì jiè 世界 xīn 新 zhì xù 秩序 wèn tí 问题 tí chū 提出 zhōng guó 中国 zì jǐ 自己 de 的 lán tú 蓝图， dàn shì 但是 rén men 人们 duì 对 tā 他 de 的 wù jiě 误解 què 却 lìng 令 tā 他 zài 在 guó nèi 国内 pō 颇 shòu huān yíng 受欢迎。
gèng 更 bù 不 yào shuō 要说 nà xiē 那些 sàn bù 散步 zài 在 nèi lù 内陆 gè dì 各地 sì jī 伺机 chéng wéi 成为 xià yì ge 下一个 shàng hǎi 上海 huò zhě 或者 shēn zhèn 深圳 de 的 chéng shì 城市。
zài 在 gè zhǒng 各种 tū fā shì jiàn 突发事件 bào fā 爆发 shí 时， rú hé 如何 duì 对 wǎng luò 网络 yú qíng 舆情 shí shī 实施 kē xué 科学 yǒu xiào 有效 de 的 guǎn lǐ 管理 hé 和 kòng zhì 控制， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 gōng ān jī guān 公安机关 jí dài jiě jué 亟待解决 de 的 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 kè tí 课题。
xiàng 像 TK huì 会 huò 或 bái sè 白色 wàn 卐 zhè yàng 这样 de 的 nà cuì 纳粹 zǔ zhī 组织， zì chēng 自称 dài biǎo 代表 pǔ tōng 普通 dà zhòng 大众 xiàng 向 wài guó rén 外国人 fàn zuì 犯罪、 shè huì 社会 bù gōng 不公、 zhèng zhì 政治 chā yì 差异 yǔ 与 fǔ bài 腐败 xuān zhàn 宣战。
suī rán 虽然 jù lí 距离《 biàn fǎ 变法、 fǎ zhì 法治 jí 及 běn tǔ 本土 zī yuán 资源》 yī wén 一文 de 的 fā biǎo 发表， yǐ yǒu 已有 shù nián 数年 zhī jiǔ 之久， dàn 但 “ běn tǔ 本土 zī yuán 资源 ” zhì jīn 至今 réng 仍 shì 是 yí gè 一个 zhì shǒu kě rè 炙手可热 de 的 huà tí 话题， yǒu guān 有关 yú tā 于它 de 的 lùn zhēng 论争 yě 也 cóng wèi 从未 tíng zhǐ 停止 guò 过。
gèng wéi 更为 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， dà nǎo 大脑 shèn zhì 甚至 bǐ 比 hú táo 胡桃 hái yào 还要 xiǎo 小。
xiàng 像 “ huán jìng 环境 gōng zuò zǔ 工作组 ” zhī lèi 之类 de 的 jiān dū 监督 xiǎo zǔ 小组， dāng 当 tā men 他们 zhǎo bú dào 找不到 nǐ 你 huà zhuāng pǐn 化妆品 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 kě pà 可怕 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质 shí 时， huì 会 zuò 做 xiē 些 shén me 什么？
Ào lǐ wéi 奥里维 biàn chéng 变成 le 了 kè lì sī duǒ fū 克利斯朵夫 de 的 yōng hù zhě 拥护者， xiě 写 píng lùn 评论 wén zhāng 文章 bāng 帮 tā 他 shù lì 树立 shēng wàng 声望。
zài 在 jí lóng 吉隆 bō 玻， hěn duō 很多 pài duì 派对 dòng wù 动物 huì 会 jué de 觉得 pài duì 派对 bú gòu 不够。
xiàng 像 yī zūn 一尊 nǚ shén 女神 de 的 diāo sù 雕塑， mù yù 沐浴 zài 在 yǔ 雨 zhōng 中， yǐ 以 bō lán bù jīng 波澜不惊 de 的 píng jìng 平静 hé 和 xū huái ruò gǔ 虚怀若谷 de 的 bó dà 博大， duì xiàn 兑现 zì jǐ 自己 měi dí 美的 chuán shuō 传说。
suī rán 虽然 guò qù 过去， yīn pín shì pín 音频视频 hé 盒 néng gòu 能够 hěn hǎo 很好 de 的 fàng zhì 放置 yú 于 dà duō shù 大多数 xiǎn xiàng guǎn 显像管 diàn shì jī 电视机 xià 下 de 的 shēn shēn 深深 de 的 chú guì 橱柜 zhōng 中， dàn 但 xiàn zài 现在 de 的 píng bǎn 平板 diàn shì jī 电视机 liú gěi 留给 tā men 它们 de 的 kōng jiān 空间 yuè lái yuè 越来越 xiǎo 小。
xiàng 像 shàng dì 上帝 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yǒu lǐ 有理 xìng 性 - - - wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jǐ yǔ 给予 hé 和 jiē shòu 接受 zhēn ài 真爱。
zài 在 tóng yī 同一 qī 期 jié mù 节目 zhōng 中， 23 suì 岁 de 的 gāo fāng 高方（ yīn yì 音译） rè zhōng 热衷 yú 于 jiǎng shù 讲述 zài 在 běi jīng 北京 Ào yùn huì 奥运会 qī jiān 期间 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 gōng zuò 工作， zhè 这 shǐ de 使得 24 suì 岁 de 的 yáng yì 杨艺（ yīn yì 音译） qiáng rěn 强忍 zhe 着 lèi shuǐ 泪水 jiǎng shù 讲述 tā 她 zhào gu 照顾 cán jí 残疾 gū ér 孤儿 de 的 jīng lì 经历。
xiàng 像 zhōng guó 中国 de 的 qí tā 其他 xǔ duō 许多 dà xué 大学 yí yàng 一样， qīng huá 清华 cóng 从 juān zèng zhě 捐赠者 shǒu zhōng 手中 huò dé 获得 zī jīn 资金。
zài 在 tóng shí 同时， wáng wèi 王位 de 的 zhǐ dìng 指定 jì chéng rén 继承人 zhèng zài 正在 tǒng lǐng 统领 bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān mài 山脉 xià 下 de 的 yí gè 一个 xiǎo 小 guó jiā 国家 — — nà wǎ lā 纳瓦拉。
xiàng 像 jīn tiān 今天， wèi le 为了 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 yuán mǎn 圆满 de 的 lǐ bài sān 礼拜三， jié 洁 rú 茹 yǐ jīng 已经 máng 忙 le 了 yī zhěng tiān 一整天。
gèng hé kuàng 更何况， rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 12 huò 或 13 suì shí 岁时 jiù 就 chū jià 出嫁， tā men 他们 shì 是 dìng 定 huì 会 shuō 说 bù 不 yuàn yì 愿意 de 的。
zài hòu 在后 yì zhǒng 一种 qíng kuàng xià 情况下， kāi fā rén yuán 开发人员 néng gòu 能够 quán shén guàn zhù 全神贯注 yú 于 tā men de 他们的 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yè wù 业务 luó ji 逻辑， tóng shí 同时 yóu 由 J2EE róng qì 容器 lái 来 fù zé 负责 shì wù 事务 luó ji 逻辑。
xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 měi lì 美丽。
gèng jù 更具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yì zhí 一直 tuī jìn 推进 méi tǐ 媒体 zào yáo 造谣 de 的 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 hé zuò zhě 合作者 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xiàn zài 现在 bèi kòng 被控 wèi 为 gòng móu 共谋。
zài 在 hòu lái 后来 de 的 rì zi 日子， wǒ men 我们 liǎng 两 jiā 家 zhēn xīn 真心 xiāng chǔ 相处， hé hé mù mù 和和睦睦。
xiàng 像 qí tā 其他 yī kào 依靠 xìn rèn 信任 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 de 的 shè qū 社区 lèi 类 wǎng luò 网络， jiē kè 接客 wǎng zhàn 网站 cún zài 存在 yú 于 yì zhǒng 一种 bù ān quán 不安全 de 的 kōng jiān 空间 lǐ miàn 里面。
nǚ rén 女人 bìng fēi 并非 bù fàn 不犯 yín xié 淫邪， rán ér 然而 tā men 她们 zhǔ yào 主要 de 的 yuán zuì 原罪 shì 是 ào màn 傲慢， jí dù 嫉妒 huò 和 fèn nù 忿怒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子