ประโยคภาษาจีน- 在同一个共享内存池中可以同时有共用的和独立的分页空间设备中文句子 (200237) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tóng yī gè 同一个 gòng xiǎng 共享 nèi cún 内存 chí zhōng 池中， kě yǐ 可以 tóng shí 同时 yǒu 有 gòng yòng 共用 de 的 hé 和 dú lì 独立 de 的 fēn yè 分页 kōng jiān 空间 shè bèi 设备。
You can have a mix of common and independent paging space devices in a shared memory pool.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tóng yī 同一 āo xiàn 凹陷 zhōng 中， duàn céng 断层 de 的 xuán zhuǎn 旋转、 huá yí 滑移 yùn dòng 运动， shēng 生、 chǔ 储、 gài céng 盖层 de 的 chén jī zuò yòng 沉积作用 hé 和 zhòng lì 重力 cè xiàng 侧向 huá dòng 滑动 zuò yòng 作用 tóng bù 同步 fā shēng 发生。
zài 在 tóng yī 同一 dì qū 地区， sōu suǒ 搜索 xiǎo zǔ 小组 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 hé 和 dēng jī pái 登机牌 de 的 pí bāo 皮包， yǐ jí 以及 yí gè 一个 nèi 内 yǒu 有 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhèng shū 证书 de 的 bēi bāo 背包。
suī rán 虽然 guò qù 过去 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 yán jiū 研究 guò 过 gàn zhòng 干重 zhěng 整， dàn 但 tàn 碳 kē xué 科学 gōng sī 公司 chēng 称 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 cuī huà jì 催化剂 tè bié 特别 nài yòng 耐用， jīng de qǐ 经得起 rán liào 燃料 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yán kù 严酷 kǎo yàn 考验。
suī rán 虽然 jìn xiē nián 近些年 bào guāng 曝光 de 的 yì xiē 一些 “ jù tān 巨贪 ” 、 “ zhù chóng 蛀虫 ” men 们 duō 多 yǒu 有 “ háo zhái 豪宅 ” bèi 被 chá chū 查出， dàn 但 bù 不 tián 填 de 的 fēng xiǎn 风险 yuǎn 远 xiǎo yú 小于 zì 自 bào 报 “ jù é 巨额 zī chǎn 资产 lái lì bù míng 来历不明 ” de 的 fēng xiǎn 风险。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 jiā qiáng 加强 hù lì 互利 hé zuò 合作、 tí shēng 提升 hé zuò 合作 zhì liàng 质量 hé 和 shuǐ píng 水平 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
xiàng 像 yī 一 pái pái 排排 de 的 làng cháo 浪潮， xiàng 像 yī 一 tuán tuán 团团 de 的 yún cai 云彩， xiàng 像 yí gè gè 一个个 yòu 又 dà 大 yòu 又 yuán 圆 de 的 xuán wō 漩涡， chén tǔ 尘土 jiā zá 夹杂 zhe 着 xì suì 细碎 de 的 jiē gǎn 秸秆、 gǔ ké 谷壳、 féi liào 肥料 xiàng 向 tā 她 xí 袭 lái 来。
xiàng 像 shì jiè shàng 世界上 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng fǔ 政府 guān liáo zhǔ yì zhě 官僚主义者 yí yàng 一样， huì lǐ xiàn 会理县 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 dōu 都 guī jiù 归咎 yú 于 méi tǐ 媒体 hé 和 jì zhě 记者， huò zhě 或者 zhào piàn 照片 de 的 zhì zuò rén 制作人。
nǚ 女 chéng kè 乘客 jīng cháng 经常 yào 要 rěn shòu 忍受 bèi 被 rén 人 pāo mèi yǎn 抛媚眼， xián zhū shǒu 咸猪手， tè bié shì 特别是 dāng 当 tā men 她们 gōng zuò 工作 de hěn 得很 wǎn 晚 de shí hòu 的时候： 62% de 的 bā xī 巴西 fù nǚ 妇女 rèn wéi 认为 chū chāi 出差 gōng zuò 工作 bù ān quán 不安全。
zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 dà dào 大道 shàng 上， gé lán tè 格兰特 zǒng tǒng 总统 ( PresidentGrant ) céng 曾 hé 和 tā 他 de 的 mǎ duì 马队 yì qǐ 一起 qí 骑 kuài 快 mǎ 马 jí xíng 疾行。
gèng 更 luàn 乱 xìng 性 gèng 更 huā xīn 花心。 tā men 他们 hěn 很 nán 难 bèi 被 jǔ 举 chéng 成 shì 是 yōu yǎ 优雅、 shēn shì 绅士 xíng wéi 行为 de 的 lì zi 例子。
xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔、 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 ér 而 yòu 又 fù zá 复杂 de 的 guó jiā 国家， qiān bǎi nián lái 千百年来 bì rán 必然 huì 会 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 dì fāng 地方 pēng rèn 烹饪 tè sè 特色 de 的 qū yù xìng 区域性 cài jì 菜系 huò 或 bāng 帮 cài 菜。
zài 在 tóng yī 同一 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 bù tóng 不同 yǔ xì 语系 shàng 上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
gèng 更 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 hái yǒu 还有 sù liào 塑料 chéng zāi 成灾。
xiàng 像 rén men 人们 yù liào 预料， yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 lí zǐ 离子 nóng dù 浓度 dī yú 低于 0.1 fēn zhī 分之 jí xiàn 极限 fā xiàn 发现 de 的 dìng liàng 定量 guǒ shū zhī 果蔬汁 shěn chá 审查。
nǚ 女 rén men 人们 zé 则 jù jí 聚集 zài 在 jǐng biān 井边， zhè r 这儿 shì 是 tā men 他们 huì jí 会集 de 的 chǎng suǒ 场所， shuō cháng dào duǎn 说长道短 de 的 zhōng xīn 中心。
xiàng 像 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 jìn rù 进入 měng gǔ 蒙古 yí yàng 一样， cóng 从 měng gǔ 蒙古 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 ràng 让 rén 人 chū hàn 出汗 de 的 shì qing 事情， biān jìng 边境 shì bīng 士兵 hé 和 hǎi guān guān yuán 海关官员 gèng jiā 更加 yì běn zhèng jīng 一本正经， jiǎn chá 检查 chéng xù 程序 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长。
zài 在 míng yōu 名优 chá 茶 shēng chǎn 生产 jì jié 季节， chá nóng 茶农、 tè bié shì 特别是 fù nǚ 妇女 hái 还 dé 得 rì yè 日夜 xīn láo 辛劳， cǎi chá 采茶、 jiā gōng 加工、 dào 到 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shòu 销售。
gèng 更 jù 俱 chuàng zào lì 创造力；
suī rán 虽然 zhè ge 这个 mó zhòu 魔咒 de 的 zhòu yǔ 咒语 méi yǒu 没有 gěi chū 给出， dàn 但 zhè xiē 这些 zhòu yǔ 咒语（ yóu qí shì 尤其是 yǔ 与 fēi tiān 飞天 sào bǎ 扫把 yǒu guān 有关 de 的 nà xiē 那些） shǐ yòng 使用 dé 得 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的。
gèng jù 更具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yì zhí 一直 tuī jìn 推进 méi tǐ 媒体 zào yáo 造谣 de 的 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 hé zuò zhě 合作者 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xiàn zài 现在 bèi kòng 被控 wèi 为 gòng móu 共谋。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 bú huì 不会 shì 是 quán miàn 全面 xiáng jìn 详尽 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 它们 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yuán yīn 原因。
nǚ rén 女人 zài jiào 在教 mù 牧 shū xìn 书信 zhōng 中 yě 也 néng 能 bàn yǎn 扮演 yì xiē 一些 jué sè 角色， dàn 但 dōu 都 shì cóng 是从 shǔ yú 属于 nán rén 男人 de 的。
zài hòu 在后 miàn dī 面的 cè shì 测试 zhōng 中 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力， xiàng mù 项目 bāo kuò 包括 chuán qiú 传球 huó 和 lán bǎn qiú 篮板球。
gèng jiā 更加 shùn chàng 顺畅 de 的 ān zhuāng 安装。
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 dié dié bù xiū 喋喋不休， shuō 说 nán rén 男人 bú huì 不会 yì xīn 一心 duō yòng 多用， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 nán rén 男人 zài 在 yì xiē 一些 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 shàng 上 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 zhuān zhù 专注。
xiàng 像 jiā ná dà 加拿大， Ào zhōu 澳洲， měi guó 美国 děng 等 guó jiā 国家 jīng cháng 经常 cǎi qǔ 采取 zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策。
suī rán 虽然 zhè 这 yī jiù 依旧 yào huā 要花 hěn duō 很多 shí jiān 时间 qù 去 cháng huán 偿还 nǐ de 你的 zhài wù 债务， dàn 但 nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 jiē guǒ 结果。
zài 在 tīng gē 听歌 liàn xí 练习 le 了 wǔ 五 zhōu 周 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 yī shēng 医生 bèi 被 yāo qiú 要求 zài cì 再次 gěi 给 jiǎ rén 假人 shí shī 实施 CPR ， dàn 但 zhè huí 这回 zhǐ néng 只能 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xiǎng zhe 想着 zhè 这 shǒu gē 首歌， jiē guǒ 结果 tā men 他们 zài cì 再次 bǎo chí 保持 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jié zòu 节奏。
xiàng 像 zài 在 “ wǔ sì 五四 ” yùn dòng 运动 shí qī 时期、 kàng rì jiù wáng yùn dòng 抗日救亡运动 shí qī 时期 hé 和 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 shí qī 时期 yí yàng 一样， gē qǔ 歌曲 chuàng zuò 创作 zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 yīn yuè 音乐 shǐ zhōng réng 史中仍 zhàn 占 zhe 着 zhǔ yào 主要 de 的 dì wèi 地位。
gèng duō 更多 yǒu guān 有关 MTU de 的 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 chǔ lǐ 处理 dà xíng 大型 zhēn 帧 de 的 jiāo huàn jī 交换机 néng lì 能力， qǐng 请 zī xún 咨询 nín de 您的 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tóng yī 同一 āo xiàn 凹陷 zhōng 中， duàn céng 断层 de 的 xuán zhuǎn 旋转、 huá yí 滑移 yùn dòng 运动， shēng 生、 chǔ 储、 gài céng 盖层 de 的 chén jī zuò yòng 沉积作用 hé 和 zhòng lì 重力 cè xiàng 侧向 huá dòng 滑动 zuò yòng 作用 tóng bù 同步 fā shēng 发生。
zài 在 tóng yī 同一 dì qū 地区， sōu suǒ 搜索 xiǎo zǔ 小组 hái 还 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 zhuāng yǒu 装有 bǐ jì běn diàn nǎo 笔记本电脑 hé 和 dēng jī pái 登机牌 de 的 pí bāo 皮包， yǐ jí 以及 yí gè 一个 nèi 内 yǒu 有 yì miáo 疫苗 jiē zhòng 接种 zhèng shū 证书 de 的 bēi bāo 背包。
suī rán 虽然 guò qù 过去 yǐ jīng 已经 yǒu rén 有人 yán jiū 研究 guò 过 gàn zhòng 干重 zhěng 整， dàn 但 tàn 碳 kē xué 科学 gōng sī 公司 chēng 称 qí 其 dú yǒu 独有 de 的 cuī huà jì 催化剂 tè bié 特别 nài yòng 耐用， jīng de qǐ 经得起 rán liào 燃料 zhì zào 制造 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yán kù 严酷 kǎo yàn 考验。
suī rán 虽然 jìn xiē nián 近些年 bào guāng 曝光 de 的 yì xiē 一些 “ jù tān 巨贪 ” 、 “ zhù chóng 蛀虫 ” men 们 duō 多 yǒu 有 “ háo zhái 豪宅 ” bèi 被 chá chū 查出， dàn 但 bù 不 tián 填 de 的 fēng xiǎn 风险 yuǎn 远 xiǎo yú 小于 zì 自 bào 报 “ jù é 巨额 zī chǎn 资产 lái lì bù míng 来历不明 ” de 的 fēng xiǎn 风险。
gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 jiā qiáng 加强 hù lì 互利 hé zuò 合作、 tí shēng 提升 hé zuò 合作 zhì liàng 质量 hé 和 shuǐ píng 水平 de 的 qiáng liè yuàn wàng 强烈愿望。
xiàng 像 yī 一 pái pái 排排 de 的 làng cháo 浪潮， xiàng 像 yī 一 tuán tuán 团团 de 的 yún cai 云彩， xiàng 像 yí gè gè 一个个 yòu 又 dà 大 yòu 又 yuán 圆 de 的 xuán wō 漩涡， chén tǔ 尘土 jiā zá 夹杂 zhe 着 xì suì 细碎 de 的 jiē gǎn 秸秆、 gǔ ké 谷壳、 féi liào 肥料 xiàng 向 tā 她 xí 袭 lái 来。
xiàng 像 shì jiè shàng 世界上 de 的 suǒ yǒu 所有 de 的 zhèng fǔ 政府 guān liáo zhǔ yì zhě 官僚主义者 yí yàng 一样， huì lǐ xiàn 会理县 bǎ 把 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 dōu 都 guī jiù 归咎 yú 于 méi tǐ 媒体 hé 和 jì zhě 记者， huò zhě 或者 zhào piàn 照片 de 的 zhì zuò rén 制作人。
nǚ 女 chéng kè 乘客 jīng cháng 经常 yào 要 rěn shòu 忍受 bèi 被 rén 人 pāo mèi yǎn 抛媚眼， xián zhū shǒu 咸猪手， tè bié shì 特别是 dāng 当 tā men 她们 gōng zuò 工作 de hěn 得很 wǎn 晚 de shí hòu 的时候： 62% de 的 bā xī 巴西 fù nǚ 妇女 rèn wéi 认为 chū chāi 出差 gōng zuò 工作 bù ān quán 不安全。
zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 dà dào 大道 shàng 上， gé lán tè 格兰特 zǒng tǒng 总统 ( PresidentGrant ) céng 曾 hé 和 tā 他 de 的 mǎ duì 马队 yì qǐ 一起 qí 骑 kuài 快 mǎ 马 jí xíng 疾行。
gèng 更 luàn 乱 xìng 性 gèng 更 huā xīn 花心。 tā men 他们 hěn 很 nán 难 bèi 被 jǔ 举 chéng 成 shì 是 yōu yǎ 优雅、 shēn shì 绅士 xíng wéi 行为 de 的 lì zi 例子。
xiàng 像 zhōng guó 中国 zhè yàng 这样 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔、 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 ér 而 yòu 又 fù zá 复杂 de 的 guó jiā 国家， qiān bǎi nián lái 千百年来 bì rán 必然 huì 会 xíng chéng 形成 jù yǒu 具有 xiān míng 鲜明 dì fāng 地方 pēng rèn 烹饪 tè sè 特色 de 的 qū yù xìng 区域性 cài jì 菜系 huò 或 bāng 帮 cài 菜。
zài 在 tóng yī 同一 zhòng 种 yǔ yán 语言 de 的 bù tóng 不同 yǔ xì 语系 shàng 上 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
gèng 更 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 hái yǒu 还有 sù liào 塑料 chéng zāi 成灾。
xiàng 像 rén men 人们 yù liào 预料， yà xiāo suān yán 亚硝酸盐 lí zǐ 离子 nóng dù 浓度 dī yú 低于 0.1 fēn zhī 分之 jí xiàn 极限 fā xiàn 发现 de 的 dìng liàng 定量 guǒ shū zhī 果蔬汁 shěn chá 审查。
nǚ 女 rén men 人们 zé 则 jù jí 聚集 zài 在 jǐng biān 井边， zhè r 这儿 shì 是 tā men 他们 huì jí 会集 de 的 chǎng suǒ 场所， shuō cháng dào duǎn 说长道短 de 的 zhōng xīn 中心。
xiàng 像 cóng 从 É luó sī 俄罗斯 jìn rù 进入 měng gǔ 蒙古 yí yàng 一样， cóng 从 měng gǔ 蒙古 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 yě 也 shì 是 ràng 让 rén 人 chū hàn 出汗 de 的 shì qing 事情， biān jìng 边境 shì bīng 士兵 hé 和 hǎi guān guān yuán 海关官员 gèng jiā 更加 yì běn zhèng jīng 一本正经， jiǎn chá 检查 chéng xù 程序 shí jiān 时间 gèng 更 cháng 长。
zài 在 míng yōu 名优 chá 茶 shēng chǎn 生产 jì jié 季节， chá nóng 茶农、 tè bié shì 特别是 fù nǚ 妇女 hái 还 dé 得 rì yè 日夜 xīn láo 辛劳， cǎi chá 采茶、 jiā gōng 加工、 dào 到 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shòu 销售。
gèng 更 jù 俱 chuàng zào lì 创造力；
suī rán 虽然 zhè ge 这个 mó zhòu 魔咒 de 的 zhòu yǔ 咒语 méi yǒu 没有 gěi chū 给出， dàn 但 zhè xiē 这些 zhòu yǔ 咒语（ yóu qí shì 尤其是 yǔ 与 fēi tiān 飞天 sào bǎ 扫把 yǒu guān 有关 de 的 nà xiē 那些） shǐ yòng 使用 dé 得 shì 是 hěn 很 pǔ biàn 普遍 de 的。
gèng jù 更具 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， yì zhí 一直 tuī jìn 推进 méi tǐ 媒体 zào yáo 造谣 de 的 wéi jī jiě mì 维基解密 de 的 hé zuò zhě 合作者 niǔ yuē shí bào 纽约时报， xiàn zài 现在 bèi kòng 被控 wèi 为 gòng móu 共谋。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yuán yīn 原因 bú huì 不会 shì 是 quán miàn 全面 xiáng jìn 详尽 de 的， dàn shì 但是 wǒ 我 rèn wéi 认为 tā men 它们 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yuán yīn 原因。
nǚ rén 女人 zài jiào 在教 mù 牧 shū xìn 书信 zhōng 中 yě 也 néng 能 bàn yǎn 扮演 yì xiē 一些 jué sè 角色， dàn 但 dōu 都 shì cóng 是从 shǔ yú 属于 nán rén 男人 de 的。
zài hòu 在后 miàn dī 面的 cè shì 测试 zhōng 中 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 jīng lì 精力， xiàng mù 项目 bāo kuò 包括 chuán qiú 传球 huó 和 lán bǎn qiú 篮板球。
gèng jiā 更加 shùn chàng 顺畅 de 的 ān zhuāng 安装。
nǚ rén 女人 zǒng shì 总是 dié dié bù xiū 喋喋不休， shuō 说 nán rén 男人 bú huì 不会 yì xīn 一心 duō yòng 多用， zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 rì cháng 日常 shēng huó 生活 zhōng 中 nán rén 男人 zài 在 yì xiē 一些 suǒ suì 琐碎 de 的 shì qing 事情 shàng 上 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 zhuān zhù 专注。
xiàng 像 jiā ná dà 加拿大， Ào zhōu 澳洲， měi guó 美国 děng 等 guó jiā 国家 jīng cháng 经常 cǎi qǔ 采取 zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策。
suī rán 虽然 zhè 这 yī jiù 依旧 yào huā 要花 hěn duō 很多 shí jiān 时间 qù 去 cháng huán 偿还 nǐ de 你的 zhài wù 债务， dàn 但 nǐ 你 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 kàn dào 看到 jiē guǒ 结果。
zài 在 tīng gē 听歌 liàn xí 练习 le 了 wǔ 五 zhōu 周 yǐ hòu 以后， zhè xiē 这些 yī shēng 医生 bèi 被 yāo qiú 要求 zài cì 再次 gěi 给 jiǎ rén 假人 shí shī 实施 CPR ， dàn 但 zhè huí 这回 zhǐ néng 只能 zài 在 nǎo hǎi 脑海 zhōng 中 xiǎng zhe 想着 zhè 这 shǒu gē 首歌， jiē guǒ 结果 tā men 他们 zài cì 再次 bǎo chí 保持 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jié zòu 节奏。
xiàng 像 zài 在 “ wǔ sì 五四 ” yùn dòng 运动 shí qī 时期、 kàng rì jiù wáng yùn dòng 抗日救亡运动 shí qī 时期 hé 和 jiě fàng zhàn zhēng 解放战争 shí qī 时期 yí yàng 一样， gē qǔ 歌曲 chuàng zuò 创作 zài 在 zhōng guó 中国 dāng dài 当代 yīn yuè 音乐 shǐ zhōng réng 史中仍 zhàn 占 zhe 着 zhǔ yào 主要 de 的 dì wèi 地位。
gèng duō 更多 yǒu guān 有关 MTU de 的 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 chǔ lǐ 处理 dà xíng 大型 zhēn 帧 de 的 jiāo huàn jī 交换机 néng lì 能力， qǐng 请 zī xún 咨询 nín de 您的 wǎng luò guǎn lǐ yuán 网络管理员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子