ประโยคภาษาจีน- 在同一时期例淋病病例记录在案中文句子 (200328) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 tóng yī 同一 shí qī 时期， 965 lì 例 lìn bìng 淋病 bìng lì 病例 jì lù zài àn 记录在案。
In the same period, 965 cases of gonorrhea were documented.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 zhòng zhí 种植 qí tā 其他 zhòng zhí 种植 wù 物 rú 如 qiū hǎi táng 秋海棠 shǔ 属。 jù shuō 据说， tā men 它们 hán yǒu 含有 qīng jié 清洁 néng lì 能力 de 的 wù zhì 物质。
zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 dà dào 大道 shàng 上， gé lán tè 格兰特 zǒng tǒng 总统 ( PresidentGrant ) céng 曾 hé 和 tā 他 de 的 mǎ duì 马队 yì qǐ 一起 qí 骑 kuài 快 mǎ 马 jí xíng 疾行。
suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 duì 对 dāng dài 当代 wú 无 wén zì 文字 de 的 yuán shǐ shè huì 原始社会 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， dàn 但 rì běn 日本、 yìn dù 印度、 měi guó 美国 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guó mín 国民 yǐ jīng 已经 cháng yòng 常用 zhè ge 这个 cí huì 词汇。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 shēng wù 生物 biāo jì 标记 bìng bù 并不 shí fēn 十分 xiǎn zhù 显著， dàn 但 tā 它 de 的 yīn xìng 阴性 yù cè 预测 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
gèng 更 lìng rén hán xīn 令人寒心 de 的 shì 是， gēn jù 根据 huái yà tè 怀亚特 yī 医 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 huó 和 qí tā 其他 tóng shì 同事 yīn wèi 因为 jiē lù 揭露 zhè xiē 这些 fā shēng 发生 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 ér 而 bèi 被 zé mà 责骂、 xùn chì 训斥 huó 和 jiàng jí 降级。
xiàng 像 zhōng guó 中国 huò 或 hán guó 韩国 zhè yàng 这样 de 的 shì chǎng 市场， tā men de 他们的 shù lǐ huà 数理化 jiào yù 教育 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， jǐn 仅 píng 凭 dān fāng 单方 miàn dī 面的 lì liang 力量 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chǎn chū 产出 zhè zhǒng 这种 chéng guǒ 成果？
nǚ rén 女人 bù 不 kuì yú 愧于 mā mi 妈咪 de 的 chēng hu 称呼， dào liǎo 到了 jié hūn 结婚 nián líng 年龄 de 的 gū ér 孤儿， tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 dà shì 大事 dōu 都 shì 是 nǚ rén 女人 yì shǒu 一手 cāo bàn 操办 de 的。
zài 在 tóng yī 同一 lún 轮， měi guó duì 美国队 xū yào 需要 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 de 的 shén yǒng 神勇 biǎo xiàn 表现， lái 来 jī bài 击败 bā xī 巴西 jìn jí 晋级。
gèng 更 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 tú kù 图库， shǐ 使 tā 它 jiāng 将 qīng dān 清单 1 yǐ jí 以及 qí tā 其它 zhào piàn 照片 miáo shù 描述（ pì rú 譬如 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 miáo shù 描述） zǔ hé 组合 qǐ lai 起来？
suī rán 虽然 zhè bu 这不 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì shēn 最深 de 的 xiá gǔ 峡谷， dàn 但 yīn 因 qí 其 jí qí 极其 huī hóng 恢弘 de 的 fàn wéi 范围 jí 及 pū shuò mí lí 扑朔迷离 sè 色 ér 而 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
zài 在 tóng yàng 同样 de 的 zhuān lán 专栏 lǐ 里， wǒ 我 céng 曾 xiě dào 写道， “ zuò 做 yī míng 一名 jì zhě 记者 jiù shì 就是 zuò 做 yí gè 一个 zhèng rén 证人， qí yú 其余 de 的 nà xiē 那些 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 diǎn zhuì 点缀 ér yǐ 而已。
nǚ 女 rén men 人们 zài 在 jīng fǎng 精纺 jī 机 páng 旁 fǔ shēn 俯身 máng lù 忙碌 zhe 着， hū xī 呼吸 zhe 着 piāo 飘 mǎn 满 mián xù 棉絮 de 的 kōng qì 空气。
gèng hé kuàng 更何况， jiāo huì 教会 bù zhǐ 不只 lǒng duàn 垄断 jiào yù 教育， ér qiě 而且 yě 也 yōng yǒu 拥有 cái shì 财势 qù 去 gù yòng 雇用 jì shù 技术 yì liú 一流 de 的 qiǎo jiàng 巧匠。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 yǎn shì 演示 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xué shù huó dòng 学术活动， yì xiē 一些 huǒ jiàn duì 火箭队 de 的 xiào yǒu 校友 men 们 hòu lái 后来 qù 去 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 gōng zuò 工作 le 了， háng tiān jú 航天局 mǎ xiē ěr 马歇尔 háng tiān 航天 fēi xíng 飞行 zhōng xīn 中心 lí 离 hēng 亨 cí wéi ěr 茨维尔 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学 jiù 就 gé 隔 tiáo 条 jiē 街。
nǚ rén 女人 zé 则 chú le 除了 zhè ge 这个 zhī wài 之外， hái 还 huì 会 wèn 问 nǐ 你 yí gè 一个 zhuàn 赚 duō shǎo 多少， fáng zi 房子 yǒu 有 jǐ 几 dòng 栋， chē zi 车子 shì 是 bīn shì 宾士 hái shi 还是 yù lóng 裕隆。
xiàng 像 qǐ yè jiā 企业家 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 zhèng shì 正是 LinkedIn zuò 做 de 的 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 shì qing 事情。
zài 在 hòu qī 后期 de 的 nèi hé 内核 zhōng 中 yǒu le 有了 hěn duō 很多 zēng qiáng 增强， yīn cǐ 因此 zài 在 yī lài 依赖 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zhī qián 之前， qǐng 请 xiān 先 jiǎn chá 检查 nín de 您的 nèi hé 内核 bǎn běn 版本。
gèng 更 qiè jìn 切近 diǎn 点 shuō 说， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zōng jiào 宗教 shàng 上 de 的 yuè guǐ 越轨 shǐ 使 wǒ 我 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 wǒ 我 bù néng 不能 shuō 说 wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 tā men 它们 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gèng jiā 更加 lìng rén 令人 jí dù 嫉妒 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 wú fú xiāo shòu 无福消受 de 的 tè quán 特权， zài 在 jiā fēi māo 加菲猫 kàn lai 看来 jìng rán 竟然 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
zài hòu 在后 miàn dī 面的 yī 一 jiān 间 wò shì 卧室 lǐ 里， jǐng chá 警察 zhǎo dào 找到 le 了 tā 他 qī zǐ 妻子 Ān nà 安娜 hé 和 tā men 他们 liǎng 两 suì 岁 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 ér zi 儿子 de 的 shī tǐ 尸体。
gèng jiā 更加 yào 要 zǔ zhǐ 阻止 zài 在 hǎi wān 海湾、 hé kǒu 河口 huò zhě 或者 xiè hú 泻湖 děng 等 bǔ yú 捕鱼 hé 和 cǎi jí 采集 bèi lèi 贝类 de 的 dì fāng 地方 pái xiè 排泄， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huì 会 xíng chéng 形成 chuán rǎn yuán 传染源。
zài 在 xiàng shān 向山 xià 下 gǔn 滚 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 le 了 yí kuài 一块 yán shí 岩石。
gèng 更 xǐ 喜 mín shān 岷山 qiān lǐ 千里 xuě 雪， sān jūn 三军 guò hòu 过后 jǐn 尽 kāi yán 开颜。
nǚ rén 女人 shì 是 rú cǐ 如此 dé 得 kāi xīn 开心， yǐ zhì yú 以至于 shǔ rì 数日 zhōng 中， nèi xīn 内心 dōu 都 xīng guāng càn làn 星光灿烂。
xiàng 像 kě 可 qiē gē 切割 huò 或 guā 刮 páo 刨 de 的 fēng lì 锋利 shí piàn 石片 zhè xiē 这些 yuán shǐ 原始 gōng jù 工具， kě néng 可能 zài 在 zǎo zài 早在 yī 一 bǎi 百 wàn nián qián 万年前 jiù 就 yǐ 已 cún zài 存在。
suī rán 虽然 zhè 这 yǐ jīng 已经 yǐn rén zhù mù 引人注目 le 了， dàn shì 但是 nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道 tā 它 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 zuì gāo 最高 kě dá 可达 měi 每 jiā lún 加仑 49 yīng lǐ 英里。
zài 在 wú yuè 吴越 guó 国 wěn dìng 稳定 zhèng jú 政局 yǔ 与 wán chéng 完成 tǐ zhì 体制 zhuǎn huàn 转换 zhōng 中， qián shì 钱氏 zōng shì 宗室 qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用， cóng ér 从而 duì 对 lì shǐ 历史 zuò chū 作出 le 了 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
zài 在 xī qǔ 吸取 le 了 xiāng cǎo 香草 jīng huá 精华 dī 啲 duō kǒng 多孔 dàn gāo 蛋糕 shàng 上， fù gài 覆盖 le 了 yì céng 一层 qiǎo kè lì 巧克力 mù 慕 sī 司， biǎo miàn 表面 yì céng 一层 tè bié 特别 dī 啲 qiǎo kè lì fěn 巧克力粉， shǐ 使 qí 其 xiāng wèi 香味 gèng jiā 更加 nóng yù 浓郁。
gèng duō 更多 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 gēn běn 根本 jiù 就 bú huì 不会 qǔ dé 取得 zhuān lì quán 专利权， ér shì 而是 zuò wéi 作为 mì fāng 秘方 bǎo cún 保存 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 tóng yī 同一 shí jiān 时间 zhè 这 yī 一 qū yù 区域 zhòng zhí 种植 qí tā 其他 zhòng zhí 种植 wù 物 rú 如 qiū hǎi táng 秋海棠 shǔ 属。 jù shuō 据说， tā men 它们 hán yǒu 含有 qīng jié 清洁 néng lì 能力 de 的 wù zhì 物质。
zài 在 tóng yī 同一 tiáo 条 dà dào 大道 shàng 上， gé lán tè 格兰特 zǒng tǒng 总统 ( PresidentGrant ) céng 曾 hé 和 tā 他 de 的 mǎ duì 马队 yì qǐ 一起 qí 骑 kuài 快 mǎ 马 jí xíng 疾行。
suī rán 虽然 hái 还 méi yǒu 没有 duì 对 dāng dài 当代 wú 无 wén zì 文字 de 的 yuán shǐ shè huì 原始社会 jìn xíng 进行 yán jiū 研究， dàn 但 rì běn 日本、 yìn dù 印度、 měi guó 美国 hé 和 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guó mín 国民 yǐ jīng 已经 cháng yòng 常用 zhè ge 这个 cí huì 词汇。
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 shēng wù 生物 biāo jì 标记 bìng bù 并不 shí fēn 十分 xiǎn zhù 显著， dàn 但 tā 它 de 的 yīn xìng 阴性 yù cè 预测 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感。
gèng 更 lìng rén hán xīn 令人寒心 de 的 shì 是， gēn jù 根据 huái yà tè 怀亚特 yī 医 de 的 shuō fǎ 说法， tā 他 huó 和 qí tā 其他 tóng shì 同事 yīn wèi 因为 jiē lù 揭露 zhè xiē 这些 fā shēng 发生 zài 在 dòng wù 动物 shēn shang 身上 de 的 bào lì 暴力 shì jiàn 事件 ér 而 bèi 被 zé mà 责骂、 xùn chì 训斥 huó 和 jiàng jí 降级。
xiàng 像 zhōng guó 中国 huò 或 hán guó 韩国 zhè yàng 这样 de 的 shì chǎng 市场， tā men de 他们的 shù lǐ huà 数理化 jiào yù 教育 zuò 做 de hěn 得很 hǎo 好， jǐn 仅 píng 凭 dān fāng 单方 miàn dī 面的 lì liang 力量 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 chǎn chū 产出 zhè zhǒng 这种 chéng guǒ 成果？
nǚ rén 女人 bù 不 kuì yú 愧于 mā mi 妈咪 de 的 chēng hu 称呼， dào liǎo 到了 jié hūn 结婚 nián líng 年龄 de 的 gū ér 孤儿， tā men de 他们的 hūn yīn 婚姻 dà shì 大事 dōu 都 shì 是 nǚ rén 女人 yì shǒu 一手 cāo bàn 操办 de 的。
zài 在 tóng yī 同一 lún 轮， měi guó duì 美国队 xū yào 需要 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 de 的 shén yǒng 神勇 biǎo xiàn 表现， lái 来 jī bài 击败 bā xī 巴西 jìn jí 晋级。
gèng 更 lìng rén 令人 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 wèn tí 问题 shì 是， rú hé 如何 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 tú kù 图库， shǐ 使 tā 它 jiāng 将 qīng dān 清单 1 yǐ jí 以及 qí tā 其它 zhào piàn 照片 miáo shù 描述（ pì rú 譬如 qīng dān 清单 2 zhòng dì 中的 miáo shù 描述） zǔ hé 组合 qǐ lai 起来？
suī rán 虽然 zhè bu 这不 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì shēn 最深 de 的 xiá gǔ 峡谷， dàn 但 yīn 因 qí 其 jí qí 极其 huī hóng 恢弘 de 的 fàn wéi 范围 jí 及 pū shuò mí lí 扑朔迷离 sè 色 ér 而 xiǎng yǒu chéng yù 享有盛誉。
zài 在 tóng yàng 同样 de 的 zhuān lán 专栏 lǐ 里， wǒ 我 céng 曾 xiě dào 写道， “ zuò 做 yī míng 一名 jì zhě 记者 jiù shì 就是 zuò 做 yí gè 一个 zhèng rén 证人， qí yú 其余 de 的 nà xiē 那些 dōu 都 bú guò 不过 shì 是 diǎn zhuì 点缀 ér yǐ 而已。
nǚ 女 rén men 人们 zài 在 jīng fǎng 精纺 jī 机 páng 旁 fǔ shēn 俯身 máng lù 忙碌 zhe 着， hū xī 呼吸 zhe 着 piāo 飘 mǎn 满 mián xù 棉絮 de 的 kōng qì 空气。
gèng hé kuàng 更何况， jiāo huì 教会 bù zhǐ 不只 lǒng duàn 垄断 jiào yù 教育， ér qiě 而且 yě 也 yōng yǒu 拥有 cái shì 财势 qù 去 gù yòng 雇用 jì shù 技术 yì liú 一流 de 的 qiǎo jiàng 巧匠。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 yǎn shì 演示 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xué shù huó dòng 学术活动， yì xiē 一些 huǒ jiàn duì 火箭队 de 的 xiào yǒu 校友 men 们 hòu lái 后来 qù 去 měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 gōng zuò 工作 le 了， háng tiān jú 航天局 mǎ xiē ěr 马歇尔 háng tiān 航天 fēi xíng 飞行 zhōng xīn 中心 lí 离 hēng 亨 cí wéi ěr 茨维尔 Ā lā bā mǎ 阿拉巴马 dà xué 大学 jiù 就 gé 隔 tiáo 条 jiē 街。
nǚ rén 女人 zé 则 chú le 除了 zhè ge 这个 zhī wài 之外， hái 还 huì 会 wèn 问 nǐ 你 yí gè 一个 zhuàn 赚 duō shǎo 多少， fáng zi 房子 yǒu 有 jǐ 几 dòng 栋， chē zi 车子 shì 是 bīn shì 宾士 hái shi 还是 yù lóng 裕隆。
xiàng 像 qǐ yè jiā 企业家 yí yàng 一样 sī kǎo 思考 zhèng shì 正是 LinkedIn zuò 做 de 的 yǒu shēng yǒu sè 有声有色 de 的 shì qing 事情。
zài 在 hòu qī 后期 de 的 nèi hé 内核 zhōng 中 yǒu le 有了 hěn duō 很多 zēng qiáng 增强， yīn cǐ 因此 zài 在 yī lài 依赖 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zhī qián 之前， qǐng 请 xiān 先 jiǎn chá 检查 nín de 您的 nèi hé 内核 bǎn běn 版本。
gèng 更 qiè jìn 切近 diǎn 点 shuō 说， zhè 这 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 xiàng 像 zhòng shāng zhǔ yì 重商主义。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zōng jiào 宗教 shàng 上 de 的 yuè guǐ 越轨 shǐ 使 wǒ 我 tòng kǔ 痛苦， dàn 但 wǒ 我 bù néng 不能 shuō 说 wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 méi yǒu 没有 shòu guò 受过 tā men 它们 de 的 yǐng xiǎng 影响。
gèng jiā 更加 lìng rén 令人 jí dù 嫉妒 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 jué dà duō shù 绝大多数 rén 人 wú fú xiāo shòu 无福消受 de 的 tè quán 特权， zài 在 jiā fēi māo 加菲猫 kàn lai 看来 jìng rán 竟然 shì 是 lǐ suǒ dāng rán 理所当然 de 的。
zài hòu 在后 miàn dī 面的 yī 一 jiān 间 wò shì 卧室 lǐ 里， jǐng chá 警察 zhǎo dào 找到 le 了 tā 他 qī zǐ 妻子 Ān nà 安娜 hé 和 tā men 他们 liǎng 两 suì 岁 de 的 shuāng bāo tāi 双胞胎 ér zi 儿子 de 的 shī tǐ 尸体。
gèng jiā 更加 yào 要 zǔ zhǐ 阻止 zài 在 hǎi wān 海湾、 hé kǒu 河口 huò zhě 或者 xiè hú 泻湖 děng 等 bǔ yú 捕鱼 hé 和 cǎi jí 采集 bèi lèi 贝类 de 的 dì fāng 地方 pái xiè 排泄， yīn wèi 因为 zhè yàng 这样 huì 会 xíng chéng 形成 chuán rǎn yuán 传染源。
zài 在 xiàng shān 向山 xià 下 gǔn 滚 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， tā 他 yī bǎ 一把 zhuā zhù 抓住 le 了 yí kuài 一块 yán shí 岩石。
gèng 更 xǐ 喜 mín shān 岷山 qiān lǐ 千里 xuě 雪， sān jūn 三军 guò hòu 过后 jǐn 尽 kāi yán 开颜。
nǚ rén 女人 shì 是 rú cǐ 如此 dé 得 kāi xīn 开心， yǐ zhì yú 以至于 shǔ rì 数日 zhōng 中， nèi xīn 内心 dōu 都 xīng guāng càn làn 星光灿烂。
xiàng 像 kě 可 qiē gē 切割 huò 或 guā 刮 páo 刨 de 的 fēng lì 锋利 shí piàn 石片 zhè xiē 这些 yuán shǐ 原始 gōng jù 工具， kě néng 可能 zài 在 zǎo zài 早在 yī 一 bǎi 百 wàn nián qián 万年前 jiù 就 yǐ 已 cún zài 存在。
suī rán 虽然 zhè 这 yǐ jīng 已经 yǐn rén zhù mù 引人注目 le 了， dàn shì 但是 nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道 tā 它 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 zuì gāo 最高 kě dá 可达 měi 每 jiā lún 加仑 49 yīng lǐ 英里。
zài 在 wú yuè 吴越 guó 国 wěn dìng 稳定 zhèng jú 政局 yǔ 与 wán chéng 完成 tǐ zhì 体制 zhuǎn huàn 转换 zhōng 中， qián shì 钱氏 zōng shì 宗室 qǐ 起 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用， cóng ér 从而 duì 对 lì shǐ 历史 zuò chū 作出 le 了 zhòng yào 重要 gòng xiàn 贡献。
zài 在 xī qǔ 吸取 le 了 xiāng cǎo 香草 jīng huá 精华 dī 啲 duō kǒng 多孔 dàn gāo 蛋糕 shàng 上， fù gài 覆盖 le 了 yì céng 一层 qiǎo kè lì 巧克力 mù 慕 sī 司， biǎo miàn 表面 yì céng 一层 tè bié 特别 dī 啲 qiǎo kè lì fěn 巧克力粉， shǐ 使 qí 其 xiāng wèi 香味 gèng jiā 更加 nóng yù 浓郁。
gèng duō 更多 de 的 gōng yì 工艺 guò chéng 过程 gēn běn 根本 jiù 就 bú huì 不会 qǔ dé 取得 zhuān lì quán 专利权， ér shì 而是 zuò wéi 作为 mì fāng 秘方 bǎo cún 保存 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子