ประโยคภาษาจีน- 在后期的内核中有了很多增强因此在依赖这些特性之前请先检查您的内核版本中文句子 (200652) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 hòu qī 后期 de 的 nèi hé 内核 zhōng 中 yǒu le 有了 hěn duō 很多 zēng qiáng 增强， yīn cǐ 因此 zài 在 yī lài 依赖 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zhī qián 之前， qǐng 请 xiān 先 jiǎn chá 检查 nín de 您的 nèi hé 内核 bǎn běn 版本。
Some enhancements have been made in later kernels, so check your kernel level before depending on those features.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hòu lái 后来 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 pǔ xì 谱系 zhōng 中《 shī 诗》 hé yǐ 何以 jìng 竟 chéng wéi 成为 “ liù jīng 六经 zhī shǒu 之首 ” ？
nǚ rén 女人 yòu shì 又是 chī jīng 吃惊， yòu shì 又是 gāo xìng 高兴， jìng 竟 zhí jiē 直接 jiāng 将 nà tiáo 那条 yú bào 鱼抱 zài 在 le 了 huái lǐ 怀里， zuǐ lǐ 嘴里 yì biān 一边 máng bù dié 忙不迭 dì dào 地道 zhe 着 xiè 谢。
nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， yuǎn lí 远离 zhàn zhēng 战争 de 的 tú dāo 屠刀 hé 和 rè huǒ 热火。
nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 kě yǐ 可以 hěn 很 cū xīn 粗心， dàn 但 nán rén 男人 bú huì 不会。
gèng 更 chū sè 出色 de 的 shì 是， zhè yàng 这样 yí gè 一个 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 chá jī 茶几 xuǎn yòng 选用 de 的 shì 是 jiē shí 结实 de 的 bái huà 白桦 mù 木， tā 它 de 的 tán huáng suǒ 弹簧锁 kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 100 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量。
xiàng 像 nǐ de 你的 miàn shì 面试 guān huò qí 官或其 CEO yí yàng 一样 sī kǎo 思考， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 miàn duì 面对 tā 它 zhī qián 之前， xiān 先 shì yi shì 试一试 zhè ge 这个 bù 不 tài 太 tiǎo zhàn 挑战 zhì shāng 智商 de 的： qiáng shàng 墙上 de 的 yī 一 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 guò yú 过于 jiān shēn 艰深， yòu nián 幼年 de 的 wǒ men 我们 zài 在 dāng shí 当时 hái 还 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解， dàn 但 fù qīn 父亲 jiù shì 就是 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 dú 读 gěi 给 wǒ men 我们 tīng 听。
zài 在 hòu lái 后来 de 的 bào gào 报告 zhōng 中， hǎi ōu 海鸥 bèi 被 huàn chéng 换成 le 了 hú dié 蝴蝶， yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” 。
nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 kě yǐ 可以 hěn 很 cū xīn 粗心， dàn 但 nán rén 男人 bù kě yǐ 不可以。
gèng jiā 更加 nián qīng 年轻 de 的 lǜ yíng 绿营 zhèng kè 政客 kě néng 可能 shì 是 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者， dàn shì 但是 tā men 他们 sì hū 似乎 gèng jiā 更加 wù shí 务实， shēn zhī 深知 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 bì yào xìng 必要性。
xiàng 像 qí tā 其他 xīng fèn jì 兴奋剂， kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 yǐn qǐ 引起 gāo xuè yā 高血压、 zēng 增 kuài 快 xīn lǜ 心率 hé 和 zàn shí xìng 暂时性 de 地 shōu suō 收缩 xuè mài 血脉。
zài 在 tǔ lǔ fān dì qū 吐鲁番地区 pú tao 葡萄 shàng 上 yǐn jìn 引进 féi 肥 shì 士 tè 特 hé 和 huì 惠 sēn 森 kūn 坤 qí ěr 奇尔 shēng wù 生物 féi 肥， shì yàn 试验 biǎo míng 表明 shēng wù 生物 féi 肥 zài 在 pú tao 葡萄 shàng 上 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shì yìng xìng 适应性。
nǚ rén 女人 duì 对 xìng 性 shī qù 失去 xìng qù 兴趣 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多， jǔ bú shèng jǔ 举不胜举。
xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 tóng xué 同学 yí yàng 一样， dà xué shí guāng 大学时光 kāi kuò 开阔 le 了 wǒ de 我的 shì yě 视野， wǒ 我 yù jiàn 遇见 le 了 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 de 的 péng you 朋友， hái 还 zài 在 dá wò sī lùn tán 达沃斯论坛 zuò 做 guò 过 zhì yuàn zhě 志愿者。
nǚ rén 女人 wǎng wǎng 往往 shì 是 tōng guò 通过 jì zhu 记住 kàn dào 看到 de 的 guān yú 关于 mù dì dì 目的地 de 的 shì wù 事物 lái 来 zhǎo dào 找到 tā men 她们 de 的 wèi zhi 位置， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 tā men 她们 dé 得 fǎn huí 返回 nà li 那里 de huà 的话。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yù cè 预测 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 dà liàng 大量 diào chá 调查 shù jù 数据 dé lái 得来 de 的， dàn shì 但是 shì shì 世事 wú cháng 无常。
xiàng 像 lú wàng dá 卢旺达， bù dān 不丹 hé 和 mèng jiā lā 孟加拉 guó dū 国都 yǐ jīng 已经 qiǎng pò 强迫 zhí xíng 执行 qí 其 fǎ lìng 法令。
nǚ rén 女人 zuì 最 dǒng 懂 hóng jiǔ 红酒， yě 也 zuì 最 huì 会 pǐn 品 hóng jiǔ 红酒， hóng jiǔ 红酒 hé 和 nǚ rén 女人 shì 是 yí duì 一对 hóng yán zhī jǐ 红颜知己。
xiàng 像 fā shāo 发烧， liú gǎn 流感 de 的 zhè 这 yí lèi 一类 jí bìng 疾病， yě 也 shì 是 yǐn fā 引发 è mèng 恶梦 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
nǚ rén 女人 kě wàng 渴望 yǔ 与 nǐ 你 lián xì 联系 shí 时， tā men 她们 huì 会 xì xīn 细心 liú yì 留意 nǐ 你 huì 会 zěn yàng 怎样 yǔ 与 tā 她 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流。
xiàng 像 tǔ ěr qí 土耳其 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhè yàng 这样 de 的 fēi 非 Ā lā bó 阿拉伯 mù sī lín 穆斯林 guó jiā 国家 biǎo míng 表明 le 了 mín zhǔ 民主 shì 是 bá chú 拔除 jí duān zhǔ yì 极端主义 dú liú 毒瘤 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式， ér 而 zhèn yā 镇压 zhǐ néng 只能 dài lái 带来 gèng dà 更大 de 的 wēi xiǎn 危险。
suī rán 虽然 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jiāng 将 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 lái 来 mí bǔ 弥补 kòng quē 空缺， dàn shì 但是 tòng kǔ 痛苦 bìng 并 bú shi 不是 shēng huó 生活 de 的 zhēn dì 真谛， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yǐ 以 zì yóu 自由 gōng zuò 工作 lái 来 táo lí 逃离 bù yú kuài 不愉快 de 的 huán jìng 环境 de huà 的话。
zài 在 xī qǔ 吸取 le 了 xiāng cǎo 香草 jīng huá 精华 dī 啲 duō kǒng 多孔 dàn gāo 蛋糕 shàng 上， fù gài 覆盖 le 了 yì céng 一层 qiǎo kè lì 巧克力 mù 慕 sī 司， biǎo miàn 表面 yì céng 一层 tè bié 特别 dī 啲 qiǎo kè lì fěn 巧克力粉， shǐ 使 qí 其 xiāng wèi 香味 gèng jiā 更加 nóng yù 浓郁。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 kě néng 可能 zuò yòng 作用 fēi cháng 非常 xiǎo 小， dàn shì 但是 jī shǎo chéng duō 积少成多。
nǚ ren 女人 bèi gào 被告 zhī 知， wǒ men 我们 bì xū 必须 ài 爱 yā pò 压迫 wǒ men de 我们的 nán rén 男人； rán ér 然而 nǚ xìng 女性 zhǔ yì zhě 主义者 què 却 zài 在 fèn dòu 奋斗， wèi 为 zhōng zhǐ 终止 tā men 他们 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 shàng tiān 上天 fù yǔ 赋予 de 的 qī wǔ 欺侮 quán 权。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 qián bāo 钱包 jiù 就 bú huì 不会 gào jí 告急， dàn shì 但是 zhè 这 jǐ nián lái 几年来 wǒ men 我们 què 却 jī lěi 积累 xià 下 tài duō 太多 zá wù 杂物。
gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择， zài 在 dì 第 yí gè 一个 qī 七 nián nèi 年内（ shù mǎ 数码 diàn tái 电台） lái zì 来自 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 guān yú 关于 , “ wǔ zhuāng 武装 xiān zhī 先知 zǒng shì 总是 yíng 赢 “ de 的 yán lùn 言论 “ , shì 是 mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 de 的 tè sè 特色， dàn 但 tā 他 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 wán gù 顽固 de 的 lùn diào 论调。
xiàng 像 xī là 希腊 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， Ōu yuán 欧元 cǎi yòng 采用 hòu 后 liú rù 流入 de 的 zī běn 资本 dà gài 大概 zhān 占 dào 到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 14% 。
zài 在 zhōu nián jì niàn 周年纪念 zhōng 中， duō cái duō yì 多才多艺 de 的 shī rén 诗人 xiě 写 le 了 yī shǒu 一首 xiāng fǎn 相反 de 的 shī 诗 “ měi dé 美德 duì 对 xié è 邪恶 ” 。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 hòu lái 后来 rú jiā sī xiǎng 儒家思想 pǔ xì 谱系 zhōng 中《 shī 诗》 hé yǐ 何以 jìng 竟 chéng wéi 成为 “ liù jīng 六经 zhī shǒu 之首 ” ？
nǚ rén 女人 yòu shì 又是 chī jīng 吃惊， yòu shì 又是 gāo xìng 高兴， jìng 竟 zhí jiē 直接 jiāng 将 nà tiáo 那条 yú bào 鱼抱 zài 在 le 了 huái lǐ 怀里， zuǐ lǐ 嘴里 yì biān 一边 máng bù dié 忙不迭 dì dào 地道 zhe 着 xiè 谢。
nǚ rén 女人 kě yǐ 可以 dài 待 zài jiā 在家 lǐ 里， yuǎn lí 远离 zhàn zhēng 战争 de 的 tú dāo 屠刀 hé 和 rè huǒ 热火。
nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 kě yǐ 可以 hěn 很 cū xīn 粗心， dàn 但 nán rén 男人 bú huì 不会。
gèng 更 chū sè 出色 de 的 shì 是， zhè yàng 这样 yí gè 一个 shǒu gōng 手工 zhì zuò 制作 de 的 chá jī 茶几 xuǎn yòng 选用 de 的 shì 是 jiē shí 结实 de 的 bái huà 白桦 mù 木， tā 它 de 的 tán huáng suǒ 弹簧锁 kě yǐ 可以 chéng shòu 承受 100 bàng 磅 de 的 zhòng liàng 重量。
xiàng 像 nǐ de 你的 miàn shì 面试 guān huò qí 官或其 CEO yí yàng 一样 sī kǎo 思考， zhè shì 这是 yí gè 一个 jiān nán 艰难 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 miàn duì 面对 tā 它 zhī qián 之前， xiān 先 shì yi shì 试一试 zhè ge 这个 bù 不 tài 太 tiǎo zhàn 挑战 zhì shāng 智商 de 的： qiáng shàng 墙上 de 的 yī 一 zhǐ 只 cāng ying 苍蝇。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 zuò pǐn 作品 guò yú 过于 jiān shēn 艰深， yòu nián 幼年 de 的 wǒ men 我们 zài 在 dāng shí 当时 hái 还 wú fǎ 无法 lǐ jiě 理解， dàn 但 fù qīn 父亲 jiù shì 就是 hěn 很 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样 dú 读 gěi 给 wǒ men 我们 tīng 听。
zài 在 hòu lái 后来 de 的 bào gào 报告 zhōng 中， hǎi ōu 海鸥 bèi 被 huàn chéng 换成 le 了 hú dié 蝴蝶， yú shì 于是 jiù 就 yǒu le 有了 “ hú dié xiào yìng 蝴蝶效应 ” 。
nǚ rén 女人 hé 和 xiǎo hái zi 小孩子 men 们 kě yǐ 可以 hěn 很 cū xīn 粗心， dàn 但 nán rén 男人 bù kě yǐ 不可以。
gèng jiā 更加 nián qīng 年轻 de 的 lǜ yíng 绿营 zhèng kè 政客 kě néng 可能 shì 是 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者， dàn shì 但是 tā men 他们 sì hū 似乎 gèng jiā 更加 wù shí 务实， shēn zhī 深知 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 bì yào xìng 必要性。
xiàng 像 qí tā 其他 xīng fèn jì 兴奋剂， kā fēi yīn 咖啡因 huì 会 yǐn qǐ 引起 gāo xuè yā 高血压、 zēng 增 kuài 快 xīn lǜ 心率 hé 和 zàn shí xìng 暂时性 de 地 shōu suō 收缩 xuè mài 血脉。
zài 在 tǔ lǔ fān dì qū 吐鲁番地区 pú tao 葡萄 shàng 上 yǐn jìn 引进 féi 肥 shì 士 tè 特 hé 和 huì 惠 sēn 森 kūn 坤 qí ěr 奇尔 shēng wù 生物 féi 肥， shì yàn 试验 biǎo míng 表明 shēng wù 生物 féi 肥 zài 在 pú tao 葡萄 shàng 上 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 shì yìng xìng 适应性。
nǚ rén 女人 duì 对 xìng 性 shī qù 失去 xìng qù 兴趣 de 的 yuán yīn 原因 yǒu 有 hěn duō 很多， jǔ bú shèng jǔ 举不胜举。
xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 tóng xué 同学 yí yàng 一样， dà xué shí guāng 大学时光 kāi kuò 开阔 le 了 wǒ de 我的 shì yě 视野， wǒ 我 yù jiàn 遇见 le 了 lái zì 来自 quán guó gè dì 全国各地 de 的 péng you 朋友， hái 还 zài 在 dá wò sī lùn tán 达沃斯论坛 zuò 做 guò 过 zhì yuàn zhě 志愿者。
nǚ rén 女人 wǎng wǎng 往往 shì 是 tōng guò 通过 jì zhu 记住 kàn dào 看到 de 的 guān yú 关于 mù dì dì 目的地 de 的 shì wù 事物 lái 来 zhǎo dào 找到 tā men 她们 de 的 wèi zhi 位置， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 tā men 她们 dé 得 fǎn huí 返回 nà li 那里 de huà 的话。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 yù cè 预测 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 dà liàng 大量 diào chá 调查 shù jù 数据 dé lái 得来 de 的， dàn shì 但是 shì shì 世事 wú cháng 无常。
xiàng 像 lú wàng dá 卢旺达， bù dān 不丹 hé 和 mèng jiā lā 孟加拉 guó dū 国都 yǐ jīng 已经 qiǎng pò 强迫 zhí xíng 执行 qí 其 fǎ lìng 法令。
nǚ rén 女人 zuì 最 dǒng 懂 hóng jiǔ 红酒， yě 也 zuì 最 huì 会 pǐn 品 hóng jiǔ 红酒， hóng jiǔ 红酒 hé 和 nǚ rén 女人 shì 是 yí duì 一对 hóng yán zhī jǐ 红颜知己。
xiàng 像 fā shāo 发烧， liú gǎn 流感 de 的 zhè 这 yí lèi 一类 jí bìng 疾病， yě 也 shì 是 yǐn fā 引发 è mèng 恶梦 yuán yīn 原因 zhī yī 之一。
nǚ rén 女人 kě wàng 渴望 yǔ 与 nǐ 你 lián xì 联系 shí 时， tā men 她们 huì 会 xì xīn 细心 liú yì 留意 nǐ 你 huì 会 zěn yàng 怎样 yǔ 与 tā 她 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流。
xiàng 像 tǔ ěr qí 土耳其 hé 和 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 zhè yàng 这样 de 的 fēi 非 Ā lā bó 阿拉伯 mù sī lín 穆斯林 guó jiā 国家 biǎo míng 表明 le 了 mín zhǔ 民主 shì 是 bá chú 拔除 jí duān zhǔ yì 极端主义 dú liú 毒瘤 de 的 zuì jiā 最佳 fāng shì 方式， ér 而 zhèn yā 镇压 zhǐ néng 只能 dài lái 带来 gèng dà 更大 de 的 wēi xiǎn 危险。
suī rán 虽然 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 jiāng 将 bì xū 必须 xún zhǎo 寻找 gōng zuò 工作 lái 来 mí bǔ 弥补 kòng quē 空缺， dàn shì 但是 tòng kǔ 痛苦 bìng 并 bú shi 不是 shēng huó 生活 de 的 zhēn dì 真谛， yóu qí shì 尤其是 rú guǒ 如果 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yǐ 以 zì yóu 自由 gōng zuò 工作 lái 来 táo lí 逃离 bù yú kuài 不愉快 de 的 huán jìng 环境 de huà 的话。
zài 在 xī qǔ 吸取 le 了 xiāng cǎo 香草 jīng huá 精华 dī 啲 duō kǒng 多孔 dàn gāo 蛋糕 shàng 上， fù gài 覆盖 le 了 yì céng 一层 qiǎo kè lì 巧克力 mù 慕 sī 司， biǎo miàn 表面 yì céng 一层 tè bié 特别 dī 啲 qiǎo kè lì fěn 巧克力粉， shǐ 使 qí 其 xiāng wèi 香味 gèng jiā 更加 nóng yù 浓郁。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 kě néng 可能 zuò yòng 作用 fēi cháng 非常 xiǎo 小， dàn shì 但是 jī shǎo chéng duō 积少成多。
nǚ ren 女人 bèi gào 被告 zhī 知， wǒ men 我们 bì xū 必须 ài 爱 yā pò 压迫 wǒ men de 我们的 nán rén 男人； rán ér 然而 nǚ xìng 女性 zhǔ yì zhě 主义者 què 却 zài 在 fèn dòu 奋斗， wèi 为 zhōng zhǐ 终止 tā men 他们 zì rèn 自认 wèi 为 shì 是 shàng tiān 上天 fù yǔ 赋予 de 的 qī wǔ 欺侮 quán 权。
suī rán 虽然 zhè yàng 这样 qián bāo 钱包 jiù 就 bú huì 不会 gào jí 告急， dàn shì 但是 zhè 这 jǐ nián lái 几年来 wǒ men 我们 què 却 jī lěi 积累 xià 下 tài duō 太多 zá wù 杂物。
gèng duō 更多 de 的 xuǎn zé 选择， zài 在 dì 第 yí gè 一个 qī 七 nián nèi 年内（ shù mǎ 数码 diàn tái 电台） lái zì 来自 yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 guān yú 关于 , “ wǔ zhuāng 武装 xiān zhī 先知 zǒng shì 总是 yíng 赢 “ de 的 yán lùn 言论 “ , shì 是 mǎ qí 马奇 yà 亚 wéi lì 维利 de 的 tè sè 特色， dàn 但 tā 他 zhēn de 真的 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 wán gù 顽固 de 的 lùn diào 论调。
xiàng 像 xī là 希腊 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， Ōu yuán 欧元 cǎi yòng 采用 hòu 后 liú rù 流入 de 的 zī běn 资本 dà gài 大概 zhān 占 dào 到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 14% 。
zài 在 zhōu nián jì niàn 周年纪念 zhōng 中， duō cái duō yì 多才多艺 de 的 shī rén 诗人 xiě 写 le 了 yī shǒu 一首 xiāng fǎn 相反 de 的 shī 诗 “ měi dé 美德 duì 对 xié è 邪恶 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子