ประโยคภาษาจีน- 虽然这一招不怎么光明正大但有时你要达到目的就得不择手段中文句子 (200350) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 zhāo 招 bù zěn me 不怎么 guāng míng zhèng dà 光明正大， dàn 但 yǒu shí 有时 nǐ 你 yào 要 dá dào mù dì 达到目的 jiù 就 dé 得 bù zé shǒu duàn 不择手段。
It’s a grimy move, but sometimes you gotta do what you gotta do.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 zài 在 chū shǐ 初始 pèi zhì 配置 qī jiān 期间 zào chéng 造成 le 了 é wài 额外 de 的 fù zá xìng 复杂性， dàn 但 tā 它 tí gōng 提供 le 了 kuà 跨 bù tóng 不同 JSR - 170 shí xiàn 实现 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 yí zhí xìng 移植性。
gèng 更 lìng rén 令人 guān zhù 关注 de 的 shì 是， qiú mén 球门 hòu fāng 后方 yǒu 有 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 像 tāng mǔ 汤姆 · jī fú 基弗 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yán shí 岩石 jiǎ zhuāng 假装 shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 huī gū niang 灰姑娘 dào shi 倒是 yì zhí 一直 hěn 很 lè guān 乐观。
gèng 更 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 它 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 chū 出 bā sà 巴萨 luó nà 罗纳 de 的 yí gè 一个 xiá xiǎo 狭小 jiē dào 街道 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 cūn luò 村落， ér 而 bú shi 不是 měi guó 美国 xiǎo xiàng 小巷。
xiàng 像 zhōng guó rén 中国人 chuán tǒng 传统 shàng 上 nà yàng 那样， kāi fēng 开封 yóu tài rén 犹太人 shì 是 tōng guò 通过 fù xì 父系 zhuī zōng 追踪 qí 其 xuè yuán 血缘 chuán chéng 传承 de 的， ér 而 zhèng tǒng 正统 yóu tài rén 犹太人 zé 则 shì 是 tōng guò 通过 mǔ xì 母系 lái 来 què dìng 确定 qí 其 yóu tài 犹太 xuè yuán 血缘。
xiàng 像 wū sū 乌苏 yà 亚 yí yàng 一样， gòng 贡 sà luò 萨洛 · pí sà luó 皮萨罗 hé 和 tā 他 de 的 rén 人 jìn rù 进入 yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 yǐ 以 sōu xún 搜寻 huáng jīn chéng 黄金城。
nǚ rén 女人 liǎo jiě 了解 hái zi 孩子 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面， bāo kuò 包括 tā men de 他们的 luó màn shǐ 罗曼史， hǎo péng you 好朋友， xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物， xīn dǐ 心底 de 的 kǒng jù 恐惧、 xī wàng 希望 yǐ jí 以及 mèng xiǎng 梦想。
zài 在 tóng shì 同事 de 的 dā li 搭理 zhī chí 支持 xià 下， bó nán kè 伯南克 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 zú gòu 足够 chèn zhí 称职。
gèng 更 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是， zài 在 rú 如 jiào wéi 较为 pín qióng 贫穷 de 的 zhōng bù 中部 hé 和 dōng běi 东北 bāng 邦 zhōu 州 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方， guò qù 过去 rén men 人们 bú huì 不会 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女， xiàn zài 现在 què 却 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 kāi lái 开来。
suī rán 虽然 zhè bu 这不 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shòu quán 授权 lèi xíng 类型， dàn 但 yǔ 与 cǐ 此 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 duì 对 yòng hù jiè miàn 用户界面 jìn xíng 进行 zì dìng yì 自定义， yǐ 以 shǐ 使 qí 其 jǐn 仅 xiǎn shì 显示 yǔn xǔ 允许 tè dìng 特定 yòng hù 用户 kàn dào 看到 de 的 tè dìng 特定 gōng néng 功能。
zài 在 tóng yàng 同样 3.5 - yīng cùn 英寸 miàn jī 面积 shàng 上， xīn 新 de 的 xiǎn shì qì 显示器 fēng kuáng 疯狂 de 地 tí gōng 提供 le 了 326 ppi jiě xiàng dù 解像度 huó 和 800 : 1 duì bǐ dù 对比度。
nǚ 女 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 páo gēn wèn dǐ 刨根问底， jiāng 将 wèn tí 问题 cóng tóu dào wěi 从头到尾 shuō 说 qīng chu 清楚。
gèng hé kuàng 更何况， rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 12 huò 或 13 suì shí 岁时 jiù 就 chū jià 出嫁， tā men 他们 shì 是 dìng 定 huì 会 shuō 说 bù 不 yuàn yì 愿意 de 的。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 hěn 很 páng dà 庞大 dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ 只 zhàn yǒu 占有 xī nán de qū 西南地区 tǔ 土 de 地 de 的 19% ， zhè xiē 这些 tǔ dì 土地 dà duō 大多 huāng wú 荒芜， méi yǒu 没有 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 de 的 shǐ yòng jià zhí 使用价值， ér qiě 而且 jià shè 架设 diàn chǎng 电厂 bú huì 不会 zào chéng 造成 wū rǎn 污染。
nǚ 女 rén men 人们 xū yào 需要 péi bàn 陪伴， zǒng děi 总得 yǒu 有 gè rén 个人 yuàn 愿 yì zài 意在 wǔ yè 午夜 shí fēn 时分 mǎn zú 满足 tā men 她们， gēn 跟 tā men 她们 zhí bèn 直奔 zhǔ tí 主题 ba 吧？
gèng jù 更具 chuàng yì 创意 de 的 shì 是， wǎng luò 网络 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chú bào ān liáng 除暴安良 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 chǎng suǒ 场所。
suī rán 虽然 zhè me 这么 shuō 说， dàn 但 měi guó 美国 de 的 jiāo yù fāng zhēn 教育方针 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 míng xiào 名校 yuè lái yuè 越来越 nán jìn 难进 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
nǚ rén 女人 tóng shí 同时 zhù yì 注意 dào 到， zhī qián 之前 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 měi gōng dāo 美工刀 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 le 了。
xiàng 像 xiū dào yuàn 修道院 shì 式 de 的 bì shì 避世 zhǔ yì 主义。
zài hòu 在后 jiē duàn 阶段， tā men 她们 hái 还 pèi bèi 配备 le 了 lián fā 连发 qiāng 枪 yǐ jí 以及 jūn 军 gùn 棍 hé 和 jūn dāo 军刀。
xiàng 像 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 sī kǎo 思考。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shù zì 数字 xiāng dāng 相当 jīng rén 惊人， dàn 但 hái 还 yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 shù zì 数字 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 měi guó 美国 yī 一 nián qián 年前， jí 即 2008 nián 年 de 的 qíng kuàng 情况。
xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 wǎng zhàn 网站， yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 jié shí 结识 xīn péng yǒu 新朋友， fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 rén jì wǎng 人际网 jí 及 yè wù 业务， tā men de 他们的 péng you 朋友 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
nǚ rén 女人 ná chū 拿出 xìng 性 lái 来 huī huò 挥霍， zì 自 yǐ wéi 以为 pián yi 便宜 yì běn wàn lì 一本万利， qí shí 其实 lǎo běn 老本 dōu 都 dā 搭 jìn qù 进去 le 了。
xiàng 像 nán guā 南瓜 xiàn r bǐng 馅儿饼， bù dīng 布丁， tǔ dòu ní 土豆泥， miàn bāo 面包， hái yǒu 还有 hǎo duō 好多 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜。
suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí jù 一句 wán xiào huà 玩笑话， dàn shì 但是 dú tè 独特 de 的 dì lǐ 地理 què 却 shí zài 实在 de 的 yǐng xiǎng 影响 le 了 gè jiù 个旧 nán rén 男人 dì wèi 地位。
zài 在 tīng 听 qiú sài 球赛 zhuǎn bō 转播 tīng dào 听到 widereceiver shí 时， cháng cháng 常常 huì 会 bàn suí 伴随 lìng 另 yí gè 一个 zì 字 wideopen 。 suǒ wèi 所谓 de 的 wideopen jiù shì shuō 就是说 fáng shǒu 防守 tā 他 de 的 qiú yuán 球员 dōu 都 bèi 被 tā 他 gěi 给 shuǎi kāi 甩开 le 了， shēn biān 身边 yí gè rén 一个人 yě 也 méi yǒu 没有。
xiàng 像 tú zhōng 图中 de 的 yuè nán 越南， tōng cháng 通常 zhè yàng 这样 de 的 róng liàn 熔炼 zài 在 shì 是 jù lí 距离 zhù suǒ 住所 hěn 很 jìn 近 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wū rǎn kòng zhì 污染控制 de 的 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 de 的。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hěn 很 bèn zhòng 笨重 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
nǚ rén 女人 zhàn 站 qǐ shēn 起身 , jí cōng cōng 急匆匆 de 地 lí qù 离去。 yǐn lù rén 引路人 yī 一 dùn 顿 qiè xiào 窃笑。
xiàng 像 Ào dé sài 奥德赛 jīng guò 经过 sāi 塞 rén 壬 hǎi 海 yāo 妖 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， yín háng jiā 银行家 men 们 xū yào 需要 bèi bǎng 被绑 zài 在 wéi gān 桅杆 shàng lái 上来 bì miǎn 避免 tā men 他们 qū cóng 屈从 yú 于 yòu huò 诱惑。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 zài 在 chū shǐ 初始 pèi zhì 配置 qī jiān 期间 zào chéng 造成 le 了 é wài 额外 de 的 fù zá xìng 复杂性， dàn 但 tā 它 tí gōng 提供 le 了 kuà 跨 bù tóng 不同 JSR - 170 shí xiàn 实现 de 的 gèng hǎo 更好 de 的 yí zhí xìng 移植性。
gèng 更 lìng rén 令人 guān zhù 关注 de 的 shì 是， qiú mén 球门 hòu fāng 后方 yǒu 有 yí gè 一个 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 xiàng 像 tāng mǔ 汤姆 · jī fú 基弗 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yán shí 岩石 jiǎ zhuāng 假装 shuǐ jīng 水晶 bān 般 de 的 huī gū niang 灰姑娘 dào shi 倒是 yì zhí 一直 hěn 很 lè guān 乐观。
gèng 更 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 它 kě yǐ 可以 fēn biàn 分辨 chū 出 bā sà 巴萨 luó nà 罗纳 de 的 yí gè 一个 xiá xiǎo 狭小 jiē dào 街道 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 dì zhōng hǎi 地中海 cūn luò 村落， ér 而 bú shi 不是 měi guó 美国 xiǎo xiàng 小巷。
xiàng 像 zhōng guó rén 中国人 chuán tǒng 传统 shàng 上 nà yàng 那样， kāi fēng 开封 yóu tài rén 犹太人 shì 是 tōng guò 通过 fù xì 父系 zhuī zōng 追踪 qí 其 xuè yuán 血缘 chuán chéng 传承 de 的， ér 而 zhèng tǒng 正统 yóu tài rén 犹太人 zé 则 shì 是 tōng guò 通过 mǔ xì 母系 lái 来 què dìng 确定 qí 其 yóu tài 犹太 xuè yuán 血缘。
xiàng 像 wū sū 乌苏 yà 亚 yí yàng 一样， gòng 贡 sà luò 萨洛 · pí sà luó 皮萨罗 hé 和 tā 他 de 的 rén 人 jìn rù 进入 yà mǎ xùn 亚马逊 pén dì 盆地 yǐ 以 sōu xún 搜寻 huáng jīn chéng 黄金城。
nǚ rén 女人 liǎo jiě 了解 hái zi 孩子 de 的 fāng fāng miàn miàn 方方面面， bāo kuò 包括 tā men de 他们的 luó màn shǐ 罗曼史， hǎo péng you 好朋友， xǐ huan 喜欢 de 的 shí wù 食物， xīn dǐ 心底 de 的 kǒng jù 恐惧、 xī wàng 希望 yǐ jí 以及 mèng xiǎng 梦想。
zài 在 tóng shì 同事 de 的 dā li 搭理 zhī chí 支持 xià 下， bó nán kè 伯南克 zuì zhōng 最终 jiāng 将 zhèng míng 证明 zì jǐ 自己 zú gòu 足够 chèn zhí 称职。
gèng 更 lìng rén dān yōu 令人担忧 de 的 shì 是， zài 在 rú 如 jiào wéi 较为 pín qióng 贫穷 de 的 zhōng bù 中部 hé 和 dōng běi 东北 bāng 邦 zhōu 州 de 的 yì xiē 一些 dì fāng 地方， guò qù 过去 rén men 人们 bú huì 不会 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女， xiàn zài 现在 què 却 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行 kāi lái 开来。
suī rán 虽然 zhè bu 这不 shì 是 zhēn zhèng 真正 de 的 shòu quán 授权 lèi xíng 类型， dàn 但 yǔ 与 cǐ 此 jǐn mì 紧密 xiāng guān 相关 de 的 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 duì 对 yòng hù jiè miàn 用户界面 jìn xíng 进行 zì dìng yì 自定义， yǐ 以 shǐ 使 qí 其 jǐn 仅 xiǎn shì 显示 yǔn xǔ 允许 tè dìng 特定 yòng hù 用户 kàn dào 看到 de 的 tè dìng 特定 gōng néng 功能。
zài 在 tóng yàng 同样 3.5 - yīng cùn 英寸 miàn jī 面积 shàng 上， xīn 新 de 的 xiǎn shì qì 显示器 fēng kuáng 疯狂 de 地 tí gōng 提供 le 了 326 ppi jiě xiàng dù 解像度 huó 和 800 : 1 duì bǐ dù 对比度。
nǚ 女 rén men 人们 xǐ huan 喜欢 páo gēn wèn dǐ 刨根问底， jiāng 将 wèn tí 问题 cóng tóu dào wěi 从头到尾 shuō 说 qīng chu 清楚。
gèng hé kuàng 更何况， rú guǒ 如果 nǐ 你 hé 和 zōng jiào 宗教 rén shì 人士 zuò zài 坐在 yì qǐ 一起， xún wèn 询问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 ràng 让 zì jǐ 自己 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 12 huò 或 13 suì shí 岁时 jiù 就 chū jià 出嫁， tā men 他们 shì 是 dìng 定 huì 会 shuō 说 bù 不 yuàn yì 愿意 de 的。
suī rán 虽然 zhè ge 这个 tǔ dì 土地 miàn jī 面积 hěn 很 páng dà 庞大 dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ 只 zhàn yǒu 占有 xī nán de qū 西南地区 tǔ 土 de 地 de 的 19% ， zhè xiē 这些 tǔ dì 土地 dà duō 大多 huāng wú 荒芜， méi yǒu 没有 xiāng hù 相互 jìng zhēng 竞争 de 的 shǐ yòng jià zhí 使用价值， ér qiě 而且 jià shè 架设 diàn chǎng 电厂 bú huì 不会 zào chéng 造成 wū rǎn 污染。
nǚ 女 rén men 人们 xū yào 需要 péi bàn 陪伴， zǒng děi 总得 yǒu 有 gè rén 个人 yuàn 愿 yì zài 意在 wǔ yè 午夜 shí fēn 时分 mǎn zú 满足 tā men 她们， gēn 跟 tā men 她们 zhí bèn 直奔 zhǔ tí 主题 ba 吧？
gèng jù 更具 chuàng yì 创意 de 的 shì 是， wǎng luò 网络 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 chú bào ān liáng 除暴安良 de 的 yí gè 一个 hǎo 好 chǎng suǒ 场所。
suī rán 虽然 zhè me 这么 shuō 说， dàn 但 měi guó 美国 de 的 jiāo yù fāng zhēn 教育方针 wèn tí 问题 bìng 并 bú shi 不是 míng xiào 名校 yuè lái yuè 越来越 nán jìn 难进 suǒ 所 yǐn qǐ 引起 de 的。
nǚ rén 女人 tóng shí 同时 zhù yì 注意 dào 到， zhī qián 之前 fáng jiān 房间 lǐ 里 de 的 měi gōng dāo 美工刀 yǐ jīng 已经 xiāo shī 消失 le 了。
xiàng 像 xiū dào yuàn 修道院 shì 式 de 的 bì shì 避世 zhǔ yì 主义。
zài hòu 在后 jiē duàn 阶段， tā men 她们 hái 还 pèi bèi 配备 le 了 lián fā 连发 qiāng 枪 yǐ jí 以及 jūn 军 gùn 棍 hé 和 jūn dāo 军刀。
xiàng 像 qí tā rén 其他人 yí yàng 一样 sī kǎo 思考。
suī rán 虽然 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 shù zì 数字 xiāng dāng 相当 jīng rén 惊人， dàn 但 hái 还 yīng gāi 应该 zhǐ chū 指出， zhè xiē 这些 shù zì 数字 fǎn yìng 反映 de 的 shì 是 měi guó 美国 yī 一 nián qián 年前， jí 即 2008 nián 年 de 的 qíng kuàng 情况。
xiàng 像 qí tā 其他 xǔ duō 许多 lèi sì 类似 de 的 wǎng zhàn 网站， yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 jié shí 结识 xīn péng yǒu 新朋友， fēn xiǎng 分享 tā men de 他们的 rén jì wǎng 人际网 jí 及 yè wù 业务， tā men de 他们的 péng you 朋友 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
nǚ rén 女人 ná chū 拿出 xìng 性 lái 来 huī huò 挥霍， zì 自 yǐ wéi 以为 pián yi 便宜 yì běn wàn lì 一本万利， qí shí 其实 lǎo běn 老本 dōu 都 dā 搭 jìn qù 进去 le 了。
xiàng 像 nán guā 南瓜 xiàn r bǐng 馅儿饼， bù dīng 布丁， tǔ dòu ní 土豆泥， miàn bāo 面包， hái yǒu 还有 hǎo duō 好多 xīn xiān 新鲜 de 的 shuǐ guǒ 水果 hé 和 shū cài 蔬菜。
suī rán 虽然 zhè 这 zhǐ shì 只是 yí jù 一句 wán xiào huà 玩笑话， dàn shì 但是 dú tè 独特 de 的 dì lǐ 地理 què 却 shí zài 实在 de 的 yǐng xiǎng 影响 le 了 gè jiù 个旧 nán rén 男人 dì wèi 地位。
zài 在 tīng 听 qiú sài 球赛 zhuǎn bō 转播 tīng dào 听到 widereceiver shí 时， cháng cháng 常常 huì 会 bàn suí 伴随 lìng 另 yí gè 一个 zì 字 wideopen 。 suǒ wèi 所谓 de 的 wideopen jiù shì shuō 就是说 fáng shǒu 防守 tā 他 de 的 qiú yuán 球员 dōu 都 bèi 被 tā 他 gěi 给 shuǎi kāi 甩开 le 了， shēn biān 身边 yí gè rén 一个人 yě 也 méi yǒu 没有。
xiàng 像 tú zhōng 图中 de 的 yuè nán 越南， tōng cháng 通常 zhè yàng 这样 de 的 róng liàn 熔炼 zài 在 shì 是 jù lí 距离 zhù suǒ 住所 hěn 很 jìn 近 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 wū rǎn kòng zhì 污染控制 de 的 dì fāng 地方 jìn xíng 进行 de 的。
suī rán 虽然 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 hěn 很 bèn zhòng 笨重 de 的 shí xiàn 实现 fāng fǎ 方法。
nǚ rén 女人 zhàn 站 qǐ shēn 起身 , jí cōng cōng 急匆匆 de 地 lí qù 离去。 yǐn lù rén 引路人 yī 一 dùn 顿 qiè xiào 窃笑。
xiàng 像 Ào dé sài 奥德赛 jīng guò 经过 sāi 塞 rén 壬 hǎi 海 yāo 妖 shí 时 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， yín háng jiā 银行家 men 们 xū yào 需要 bèi bǎng 被绑 zài 在 wéi gān 桅杆 shàng lái 上来 bì miǎn 避免 tā men 他们 qū cóng 屈从 yú 于 yòu huò 诱惑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子