ประโยคภาษาจีน- 像布什一样据说胡佛变得郁郁寡欢中文句子 (201551) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 bù shí 布什 yí yàng 一样， jù shuō 据说 hú fó 胡佛 biàn de 变得 yù yù guǎ huān 郁郁寡欢。
Like Bush, Hoover is said to have become depressed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 píng rì 平日 yí yàng 一样， tā 他 jīn tiān 今天 de 的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 gè 个 cā xié 擦鞋 tān 摊， zhè lǐ 这里 de 的 gù yuán 雇员 tì 替 tā 他 jì 系 hǎo 好 xié dài 鞋带。
xiàng 像 zhāng xǐ 张玺 liáng jiā 良家 de 的 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， hái 还 bù néng 不能 jìn rù 进入 cǐ liè 此列。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， tā men 他们 zuò zài 坐在 yù dìng 预定 de 的 zhuō qián 桌前， diǎn cài 点菜 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
nǚ ér 女儿 6 suì 岁 le 了， wǒ 我 gěi 给 tā 她 zuò 做 le 了 yí gè 一个 hǎi dào 海盗 qí 旗 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕。
nǚ ér 女儿 shào nián 少年 yāo wáng 夭亡 zhī hòu 之后， yí duì 一对 yí mín 移民 měi guó 美国 de 的 zhōng guó 中国 fū fù 夫妇 fǎn huí 返回 zǔ guó 祖国 qù 去 gù qǐng 雇请 dài yùn 代孕 mǔ qīn 母亲；
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 zú jì 足迹 kě hǎo 可好 kě 可 huài 坏， zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 rén lèi 人类 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gěi 给 dì qiú 地球 dài lái 带来 duō shǎo 多少 wēi xié 威胁 hé 和 fù dān 负担。
zài 在 zhōu rì 周日 jǔ xíng 举行 de 的 dì shí yī jiè 第十一届 quán yùn huì 全运会 nán zǐ 男子 110 mǐ lán 米栏 jué sài 决赛 zhōng 中， yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军 liú xiáng 刘翔 zhāi dé 摘得 jīn pái 金牌。 Ào tǐ zhōng xīn 奥体中心 nèi 内 zuò wú xū xí 座无虚席， quán chǎng 全场 guān zhòng 观众 dōu 都 wèi 为 zhī 之 fèi téng 沸腾。
xiàng 像 xìng néng 性能 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性 zhī lèi 之类 de 的 shǔ xìng 属性， tā men 他们 wú yí 无疑 jiāng 将 bèi 被 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 tiáo zhěng 调整， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 jiǎ dìng 假定 gōng sī 公司 shì 是 wú gū 无辜 de 的。
gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， yǒu 有 zuò 座 bǎo tǎ 宝塔 de 的 gè 各 céng 层 lóu miàn 楼面 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 tā 它 shàng xià 上下 céng 层 lóu miàn 楼面 wán quán 完全 gù dìng 固定 lián jiē 连接。
suī rán 虽然 zhè 这 zǔ 组 zhào piàn 照片 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 fā bù 发布 rì qī 日期， dàn shì 但是 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 jīn zhèng rì 金正日 de 的 zhuó zhuāng 着装 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， quán dōu 全都 shì 是 mào zi 帽子、 duǎn dà yī 短大衣、 yǎn jìng 眼镜 hé 和 shǒu tào 手套。
zài 在 zhōu mò 周末 huò 或 yuè dǐ 月底 de shí hòu 的时候， bǎ 把 zhěng gè 整个 hé zi 盒子 juān 捐 chū qù 出去。
gèng hǎo 更好 de 的 qiē gē 切割 zhì liàng 质量、 gèng 更 shǎo 少 de 的 róng zhā 熔渣 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 biān yuán 边缘 qiē gē 切割 zhì liàng 质量， yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 láo lì 劳力 mì jí 密集 de 的 jīng jiā gōng 精加工 zuò yè 作业。
nǚ 女 sī jī 司机 men 们 tóng yàng 同样 xí guàn 习惯 chá kàn 查看 yí biǎo pán 仪表盘 shàng 上 de 的 nèi róng 内容， bìng qiě 并且 zài 在 kuài chē 快车 dào shàng 道上 dǎ diàn huà 打电话。
suī rán 虽然 yuǎn lí 远离 zǔ guó 祖国， tā men de 他们的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 yě 也 tóng yàng 同样 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 zhōng guó 中国 wèi 味。
nǚ shì men 女士们 huì 会 kuà 挎 shàng 上 yǔ 与 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 shuì yī 睡衣 xiāng pèi 相配 de 的 shǒu bāo 手包 qù 去 guàng 逛 shāng diàn 商店； zài 在 mēn rè 闷热 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， lǎo nián 老年 nán zǐ 男子 huì 会 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 tiáo 条 píng jiǎo 平角 duǎn kù 短裤。
gèng 更 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是， zài 在 diàn jù 电锯 tíng zhuàn 停转 hòu 后， yòng 用 yī gēn 一根 gùn zi 棍子 huò 或 yí kuài 一块 fèi tiě 废铁 qù 去 qīng lǐ 清理 dāo piàn 刀片 páng 旁 de 的 suì xiè 碎屑。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 cáng líng yáng 藏羚羊， yīng yīng 莺莺 shì 是 kuài sù 快速 hé 和 mǐn jié 敏捷， kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 hán gài 涵盖 hěn dà 很大 de 的 shēn zhǎn 伸展 de 的 tǔ dì 土地 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 sài shì 赛事 héng kuà 横跨 dì qiú 地球。
zài 在 hé 和 wǒ men 我们 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 péng you 朋友 cōng máng 匆忙 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中， wǒ men 我们 shì 是 jí zǒu 疾走 yuǎn lí 远离 shuì 税 lì 吏 de 的 fǎ lì sài rén 法利赛人。
gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 qǐ yè 企业 gù bù zì fēng 故步自封， méi yǒu 没有 tóu zī 投资 gǎi shàn 改善 gōng chǎng 工厂 jí 及 jì shù 技术， ér 而 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 běi fāng 北方 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
xiàng shì 像是 yī 一 chū 出 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 xǐ jù 喜剧， yòu 又 děng 等 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 lái dào 来到 le 了 xià yì ge 下一个 dì yù 地狱 bān 般 de 的 de jiè 地界： É guó 俄国 hǎi guān 海关。
suī rán 虽然 jiǔ diàn 酒店 zuò luò zài 座落在 zhǔ yào 主要 de 的 bù xíng qū 步行区， kāi chē 开车 yě 也 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 dǐ dá 抵达。
zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hěn dà 很大 de 的 biāo yǔ 标语： “ qǐng 请 bú yào 不要 suí dì 随地 tǔ tán 吐痰， bú yào 不要 luàn rēng 乱扔 fèi wù 废物 ” ， tā 它 shì 是 yòng 用 zhōng wén 中文 xiě 写 de 的， ér qiě 而且 zhǐ yòng 只用 le 了 zhōng wén 中文。
suī rán 虽然 tài 钛 huǒ kòng 火控 zhàn dòu 战斗 jī zhǔ 机主 yào shi 要是 shè jì 设计 lái 来 fǔ zhù 辅助 zhǔ lì jiàn 主力舰 pào jī 炮击 de 的， tā 它 yě 也 kě 可 wèi 为 suí xíng 随行 de 的 tài 钛 zhàn dòu jī 战斗机 tí gōng 提供 miáo zhǔn 瞄准 shù jù 数据。
gēng gǎi 更改 nín de 您的 gé shì 格式 lán 栏 shè zhì 设置， shǐ 使 nín de 您的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǒu 有 yí gè 一个 míng zi 名字， nǐ de 你的 míng zi 名字， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 kòng bái 空白 huò zhě 或者 yì xiē 一些 tè shū 特殊 zì fú 字符。
zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 děng 等 yì xiē 一些 nán měi 南美 guó jiā 国家， xiàng 向 jǐng fāng 警方 bào àn 报案 de 的 70% àn jiàn 案件 dōu 都 yǔ 与 nǚ xìng 女性 bèi 被 zhàng fu 丈夫 ōu dǎ 殴打 yǒu guān 有关。
gēng xīn 更新： dòng màn zhōu biān 动漫周边 - shì wù 饰物 - duō 多 kuǎn 款 hǎi zéi wáng 海贼王 xiàng liàn 项链！
xiàng 像 luò kè 洛克 yí yàng 一样， jiā lì lüè 伽利略 rèn wéi 认为 wù zhì 物质 de 的 dì yī xìng 第一性 zhì 质 hé 和 dì èr xìng 第二性 zhì 质 yǒu zhe 有着 chún cuì 纯粹 de 的 bù tóng 不同。
zài 在 zhé xué jiè 哲学界， dí kǎ ěr 笛卡尔 cóng 从 “ wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在 ” zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 chū fā 出发， zhǐ chū 指出 “ sī xiǎng 思想 ” shì 是 zì wǒ 自我 de 的 běn zhì 本质， dì 第 yí gè 一个 tí chū 提出 zì wǒ 自我 tóng yī xìng 同一性 de 的 wèn tí 问题；
zài 在 táng hé xiàn 唐河县、 xīn yě xiàn 新野县 4 gè 个 diào chá 调查 qū 区 wèi 未 chá dào 查到 dīng luó 钉螺。
xiàng 像 qióng sī 琼斯 shí qī 时期 yí yàng 一样， tā 他 yī jiù 依旧 màn man tūn tūn 慢慢吞吞 de 的 gàn huó 干活， cóng bù 从不 tōu lǎn 偷懒， yě 也 bú huì 不会 zì yuàn 自愿 chéng dān 承担 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 píng rì 平日 yí yàng 一样， tā 他 jīn tiān 今天 de 的 dì yī zhàn 第一站 shì 是 gè 个 cā xié 擦鞋 tān 摊， zhè lǐ 这里 de 的 gù yuán 雇员 tì 替 tā 他 jì 系 hǎo 好 xié dài 鞋带。
xiàng 像 zhāng xǐ 张玺 liáng jiā 良家 de 的 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， hái 还 bù néng 不能 jìn rù 进入 cǐ liè 此列。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， tā men 他们 zuò zài 坐在 yù dìng 预定 de 的 zhuō qián 桌前， diǎn cài 点菜 chī 吃 wǔ fàn 午饭。
nǚ ér 女儿 6 suì 岁 le 了， wǒ 我 gěi 给 tā 她 zuò 做 le 了 yí gè 一个 hǎi dào 海盗 qí 旗 shēng rì dàn gāo 生日蛋糕。
nǚ ér 女儿 shào nián 少年 yāo wáng 夭亡 zhī hòu 之后， yí duì 一对 yí mín 移民 měi guó 美国 de 的 zhōng guó 中国 fū fù 夫妇 fǎn huí 返回 zǔ guó 祖国 qù 去 gù qǐng 雇请 dài yùn 代孕 mǔ qīn 母亲；
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 zú jì 足迹 kě hǎo 可好 kě 可 huài 坏， zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 rén lèi 人类 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gěi 给 dì qiú 地球 dài lái 带来 duō shǎo 多少 wēi xié 威胁 hé 和 fù dān 负担。
zài 在 zhōu rì 周日 jǔ xíng 举行 de 的 dì shí yī jiè 第十一届 quán yùn huì 全运会 nán zǐ 男子 110 mǐ lán 米栏 jué sài 决赛 zhōng 中， yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 guàn jūn 冠军 liú xiáng 刘翔 zhāi dé 摘得 jīn pái 金牌。 Ào tǐ zhōng xīn 奥体中心 nèi 内 zuò wú xū xí 座无虚席， quán chǎng 全场 guān zhòng 观众 dōu 都 wèi 为 zhī 之 fèi téng 沸腾。
xiàng 像 xìng néng 性能 hé 和 wěn dìng xìng 稳定性 zhī lèi 之类 de 的 shǔ xìng 属性， tā men 他们 wú yí 无疑 jiāng 将 bèi 被 jìn xíng 进行 shì dàng 适当 de 的 tiáo zhěng 调整， wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 jiǎ dìng 假定 gōng sī 公司 shì 是 wú gū 无辜 de 的。
gèng 更 qí guài 奇怪 de 的 shì 是， yǒu 有 zuò 座 bǎo tǎ 宝塔 de 的 gè 各 céng 层 lóu miàn 楼面 bìng 并 méi yǒu 没有 yǔ 与 tā 它 shàng xià 上下 céng 层 lóu miàn 楼面 wán quán 完全 gù dìng 固定 lián jiē 连接。
suī rán 虽然 zhè 这 zǔ 组 zhào piàn 照片 yǒu zhe 有着 bù tóng 不同 de 的 fā bù 发布 rì qī 日期， dàn shì 但是 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 jīn zhèng rì 金正日 de 的 zhuó zhuāng 着装 dōu 都 shì 是 yí yàng 一样 de 的， quán dōu 全都 shì 是 mào zi 帽子、 duǎn dà yī 短大衣、 yǎn jìng 眼镜 hé 和 shǒu tào 手套。
zài 在 zhōu mò 周末 huò 或 yuè dǐ 月底 de shí hòu 的时候， bǎ 把 zhěng gè 整个 hé zi 盒子 juān 捐 chū qù 出去。
gèng hǎo 更好 de 的 qiē gē 切割 zhì liàng 质量、 gèng 更 shǎo 少 de 的 róng zhā 熔渣 hé 和 zhuó yuè 卓越 de 的 biān yuán 边缘 qiē gē 切割 zhì liàng 质量， yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 jiǎn shǎo 减少 láo lì 劳力 mì jí 密集 de 的 jīng jiā gōng 精加工 zuò yè 作业。
nǚ 女 sī jī 司机 men 们 tóng yàng 同样 xí guàn 习惯 chá kàn 查看 yí biǎo pán 仪表盘 shàng 上 de 的 nèi róng 内容， bìng qiě 并且 zài 在 kuài chē 快车 dào shàng 道上 dǎ diàn huà 打电话。
suī rán 虽然 yuǎn lí 远离 zǔ guó 祖国， tā men de 他们的 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 yě 也 tóng yàng 同样 yuán zhī yuán wèi 原汁原味 zhōng guó 中国 wèi 味。
nǚ shì men 女士们 huì 会 kuà 挎 shàng 上 yǔ 与 zì jǐ 自己 zuì hǎo 最好 de 的 shuì yī 睡衣 xiāng pèi 相配 de 的 shǒu bāo 手包 qù 去 guàng 逛 shāng diàn 商店； zài 在 mēn rè 闷热 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， lǎo nián 老年 nán zǐ 男子 huì 会 zhǐ 只 chuān zhuó 穿着 tiáo 条 píng jiǎo 平角 duǎn kù 短裤。
gèng 更 ān quán 安全 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是， zài 在 diàn jù 电锯 tíng zhuàn 停转 hòu 后， yòng 用 yī gēn 一根 gùn zi 棍子 huò 或 yí kuài 一块 fèi tiě 废铁 qù 去 qīng lǐ 清理 dāo piàn 刀片 páng 旁 de 的 suì xiè 碎屑。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 cáng líng yáng 藏羚羊， yīng yīng 莺莺 shì 是 kuài sù 快速 hé 和 mǐn jié 敏捷， kě yǐ 可以 xùn sù 迅速 hán gài 涵盖 hěn dà 很大 de 的 shēn zhǎn 伸展 de 的 tǔ dì 土地 zuò wéi 作为 tā 他 de 的 sài shì 赛事 héng kuà 横跨 dì qiú 地球。
zài 在 hé 和 wǒ men 我们 zhì tóng dào hé 志同道合 de 的 péng you 朋友 cōng máng 匆忙 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中， wǒ men 我们 shì 是 jí zǒu 疾走 yuǎn lí 远离 shuì 税 lì 吏 de 的 fǎ lì sài rén 法利赛人。
gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 qǐ yè 企业 gù bù zì fēng 故步自封， méi yǒu 没有 tóu zī 投资 gǎi shàn 改善 gōng chǎng 工厂 jí 及 jì shù 技术， ér 而 dǎo zhì 导致 měi guó 美国 běi fāng 北方 de 的 gōng zuò jī huì 工作机会 zhú jiàn 逐渐 jiǎn shǎo 减少。
xiàng shì 像是 yī 一 chū 出 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 xǐ jù 喜剧， yòu 又 děng 等 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 lái dào 来到 le 了 xià yì ge 下一个 dì yù 地狱 bān 般 de 的 de jiè 地界： É guó 俄国 hǎi guān 海关。
suī rán 虽然 jiǔ diàn 酒店 zuò luò zài 座落在 zhǔ yào 主要 de 的 bù xíng qū 步行区， kāi chē 开车 yě 也 néng gòu 能够 qīng yì 轻易 dǐ dá 抵达。
zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学， yǒu 有 yī 一 tiáo 条 hěn dà 很大 de 的 biāo yǔ 标语： “ qǐng 请 bú yào 不要 suí dì 随地 tǔ tán 吐痰， bú yào 不要 luàn rēng 乱扔 fèi wù 废物 ” ， tā 它 shì 是 yòng 用 zhōng wén 中文 xiě 写 de 的， ér qiě 而且 zhǐ yòng 只用 le 了 zhōng wén 中文。
suī rán 虽然 tài 钛 huǒ kòng 火控 zhàn dòu 战斗 jī zhǔ 机主 yào shi 要是 shè jì 设计 lái 来 fǔ zhù 辅助 zhǔ lì jiàn 主力舰 pào jī 炮击 de 的， tā 它 yě 也 kě 可 wèi 为 suí xíng 随行 de 的 tài 钛 zhàn dòu jī 战斗机 tí gōng 提供 miáo zhǔn 瞄准 shù jù 数据。
gēng gǎi 更改 nín de 您的 gé shì 格式 lán 栏 shè zhì 设置， shǐ 使 nín de 您的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǒu 有 yí gè 一个 míng zi 名字， nǐ de 你的 míng zi 名字， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 kòng bái 空白 huò zhě 或者 yì xiē 一些 tè shū 特殊 zì fú 字符。
zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 děng 等 yì xiē 一些 nán měi 南美 guó jiā 国家， xiàng 向 jǐng fāng 警方 bào àn 报案 de 的 70% àn jiàn 案件 dōu 都 yǔ 与 nǚ xìng 女性 bèi 被 zhàng fu 丈夫 ōu dǎ 殴打 yǒu guān 有关。
gēng xīn 更新： dòng màn zhōu biān 动漫周边 - shì wù 饰物 - duō 多 kuǎn 款 hǎi zéi wáng 海贼王 xiàng liàn 项链！
xiàng 像 luò kè 洛克 yí yàng 一样， jiā lì lüè 伽利略 rèn wéi 认为 wù zhì 物质 de 的 dì yī xìng 第一性 zhì 质 hé 和 dì èr xìng 第二性 zhì 质 yǒu zhe 有着 chún cuì 纯粹 de 的 bù tóng 不同。
zài 在 zhé xué jiè 哲学界， dí kǎ ěr 笛卡尔 cóng 从 “ wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在 ” zhè 这 yī 一 mìng tí 命题 chū fā 出发， zhǐ chū 指出 “ sī xiǎng 思想 ” shì 是 zì wǒ 自我 de 的 běn zhì 本质， dì 第 yí gè 一个 tí chū 提出 zì wǒ 自我 tóng yī xìng 同一性 de 的 wèn tí 问题；
zài 在 táng hé xiàn 唐河县、 xīn yě xiàn 新野县 4 gè 个 diào chá 调查 qū 区 wèi 未 chá dào 查到 dīng luó 钉螺。
xiàng 像 qióng sī 琼斯 shí qī 时期 yí yàng 一样， tā 他 yī jiù 依旧 màn man tūn tūn 慢慢吞吞 de 的 gàn huó 干活， cóng bù 从不 tōu lǎn 偷懒， yě 也 bú huì 不会 zì yuàn 自愿 chéng dān 承担 é wài 额外 de 的 gōng zuò 工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子