ประโยคภาษาจีน- 虽然这种足迹可好可坏这些考虑重点在于人类从根本上给地球带来多少威胁和负担中文句子 (201600) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 zú jì 足迹 kě hǎo 可好 kě 可 huài 坏， zhè xiē 这些 kǎo lǜ 考虑 zhòng diǎn 重点 zài yú 在于 rén lèi 人类 cóng 从 gēn běn 根本 shàng 上 gěi 给 dì qiú 地球 dài lái 带来 duō shǎo 多少 wēi xié 威胁 hé 和 fù dān 负担。
Though a footprint can be positive or negative, the emphasis in these considerations is such that a person is seen primarily as a threat or load to the earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 shí liáo 食疗 jī běn shang 基本上 méi 没 qǔ dé 取得 shén me 什么 chéng xiào 成效， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 quān zi 圈子 hái 还 zài 在 shǐ yòng 使用， mài ěr sī 迈尔斯 shuō 说。
zài 在 zhōu wéi 周围 néng 能 kàn chū 看出 měi jūn 美军 xí jī 袭击 zhī qián 之前 líng sàn 零散 de 的 shēng mìng jì xiàng 生命迹象： diàn nǎo zhuō 电脑桌， chuáng pù 床铺， píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐 hé 和 yī bǎ 一把 sù liào 塑料 qiāng 枪。
zài 在 zhōu rì 周日 gāng 刚 jié shù 结束 de 的 zhōng yāng 中央 jīng jì gōng zuò 经济工作 huì yì 会议 shàng 上， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chéng nuò 承诺 yán fáng 严防 tōng zhàng 通胀 hé 和 wěn dìng 稳定 jīng jì 经济。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 tóng 茼 yàng 样 nà 那 tiān 兲 zǎo 早 shàng 丄 é 莪 ⑥ diǎn 嚸 qǐ chuáng 起床。
xiàng 像 dǒng háng 懂行 de 的 rén 人 xué xí 学习， bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 hěn xiǎng 很想 tōng guò 通过 zuò 做 xiē 些 pǔ tōng 普通 de 的 gōng zuò 工作 yǐ cǐ 以此 lái 来 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 háng yè 行业 de 的 qián guī zé 潜规则。
gèng dà 更大 zī liào liàng 资料量 de 的 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 dān dú 单独 bào jià 报价。
nǚ ér 女儿 shēng rì 生日 nà 那 yì tiān 一天 wǒ 我 sòng gěi 送给 tā 她 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物， lǚ xíng 履行 le 了 wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 nuò yán 诺言。
suī rán 虽然 zhè lǐ 这里 lìng rén 令人 lè bù sī shǔ 乐不思蜀， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 lǎo 老 dài 待 zài 在 zhè lǐ 这里。
zài 在 zhōu mò 周末 xǔ duō 许多 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 dà jiā 大家 zài 在 tái běi 台北 yán zhù 沿著 jī lóng hé 基隆河 biān tí 边提 zhù 著 shǒu tào 手套 kāi shǐ 开始 zài 在 cǎo píng 草坪 shàng 上 dǎ 打 qǐ 起 bàng qiú 棒球。
gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 zhào jí 召集 péng you 朋友 men 们 dà shēng 大声 de 地 lǎng dú 朗读 tái cí 台词。
nǚ yǒu 女友 huàn shàng 患上 niào dú zhèng 尿毒症 shēng mìng 生命 chuí wēi 垂危， nán yǒu 男友 mài diào 卖掉 fáng zi 房子， bìng 并 juān 捐 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shèn zàng 肾脏。
suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 yuán zhù 援助 xiàn yǐ 现已 dǐ dá 抵达 xǔ duō 许多 dì diǎn 地点， dàn shì 但是 réng 仍 bù néng 不能 chōng fèn 充分 tí gōng 提供 ān quán 安全 yǐn shuǐ 饮水， tè bié 特别 shì zài 是在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 yà qí 亚齐 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 dōng hǎi àn 东海岸。
xiàng 像 suǒ yǒu rén 所有人 suǒ zhī 所知 de 的 yí yàng 一样， zhǔn bèi 准备 kǒu tóu 口头 yǎn jiǎng 演讲 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。 yóu qí shì 尤其是 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 nǐ 你 cái xué 才学 bù jiǔ 不久 de 的 yǔ yán 语言。
zài 在 hé 和 tā 她 jiǎng huà 讲话 shí 时， tā 他 wú yì shí 无意识 de 地 yòng 用 shǒu lǐ 手里 de 的 biān zi 鞭子 chōu 抽 dǎ zhe 打着 yī kē shù 一棵树。
suī rán 虽然 yù dào 遇到 fēng bào 风暴， chuán shàng 船上 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 ān rán wú yàng 安然无恙。
nǚ shì men 女士们 dé tǐ 得体 de 地 gēn zhe 跟着 yóu dé 尤德 fū ren 夫人 qù 去 le 了 kè tīng 客厅， fáng jiān 房间 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 nán shì 男士。
suī rán 虽然 nà wèi 那位 jǐng chá 警察 zhè cì 这次 yǒu diǎn 有点 yí xīn 疑心， dàn 但 hái shi 还是 duì 对 tā 他 zuò 作 le 了 tóng yàng 同样 de 的 huí dá 回答。
nǚ shì 女士 dān jiān bāo 单肩包；
zài 在 hé 和 dèng tè 邓特 kǔ zhàn 苦战 wǔ 五 pán 盘 zhī hòu 之后， nǐ 你 shì bu shì 是不是 jué de 觉得 tè bié 特别 xū yào 需要 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng sù 中速 zhàn 战 sù jué 速决 yǐ biàn 以便 jié shěng 节省 tǐ lì 体力？
suī rán 虽然 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 tā men 它们 sì hū 似乎 hěn kuài 很快 jiù 就 guò shí 过时 le 了， shī xiū 失修 huò 或 tíng yòng 停用， bìng qiě 并且 bào fèi 报废 le 了。
xiàng shì 像是 gè 个 dà rè tiān 大热天 lǐ 里 de 的 ròu diàn 肉店， hùn hé 混合 zhe 着 ní tǔ 泥土 wèi r 味儿 hé 和 zhōng guó 中国 kàn qǐ lai 看起来 gěi 给 yí qiè 一切 dōng xi 东西 dài lái 带来 de 的 fǔ huài 腐坏 qì xī 气息。
suī rán 虽然 xiāo shòu é 销售额 hěn 很 gāo 高， bú guò 不过， tā men 他们 zài 在 zhè bǐ 这笔 shēng yì 生意 shàng 上 tóu zī 投资 le 了 hěn duō qián 很多钱， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǐ 只 shōu huí 收回 le 了 běn qián 本钱。
gēng gǎi 更改 nín de 您的 gé shì 格式 lán 栏 shè zhì 设置， shǐ 使 nín de 您的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǒu 有 yí gè 一个 míng zi 名字， nǐ de 你的 míng zi 名字， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 kòng bái 空白 huò zhě 或者 yì xiē 一些 tè shū 特殊 zì fú 字符。
zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 ní bó ěr 尼泊尔 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡， yě 也 dōu 都 yǒu 有 ér tóng 儿童 shì bīng 士兵 bèi 被 sòng 送 shàng 上 zhàn chǎng 战场。
gēng xīn 更新 de 的 chóng xīn 重新 zhàn yòng 占用 gōng néng 功能： yì xiē 一些 kè hù duān 客户端 xū yào 需要 néng gòu 能够 fēn 分 piàn duàn 片段 shàng chuán 上传 shù jù 数据。
xiàng 像 tài lè 泰勒 hé 和 jié sēn 杰森 zhè yàng 这样 de 的 rén wù 人物 jī hū bù kě néng 几乎不可能 duì cǐ 对此 hún rán bù jué 浑然不觉（ yóu qí shì 尤其是 nà ge 那个 bǎ 把 yǐ 以 huǒ xīng 火星 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 jīng diǎn 经典 kē huàn zuò pǐn 科幻作品 jiè shào 介绍 gěi 给 huǒ xīng rén 火星人 de 的 qiáo duàn 桥段， xiě 写 qǐ lai 起来 gé wài 格外 yǒu 有 lè qù 乐趣！）
nǚ hái 女孩 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴 zhòu 皱 zhe 着 méi 眉。
zài 在 táng dài 唐代， cù jū 蹴鞠 yǎn biàn 演变 de 的 gēn 跟 xiàn dài 现代 zú qiú 足球 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， bǐ sài 比赛 shuāng fāng 双方 yǒu 有 12 dào 到 16 rén 人， bǐ sài 比赛 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 yí gè 一个 sāi mǎn 塞满 yǔ máo 羽毛 de 的 yuán qiú 圆球 tī 踢 jìn 进 duì fāng 对方 de 的 qiú mén 球门 lǐ 里。
xiàng 像 xī niú jiǎo 犀牛角， qí 其 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 shì 是 jiǎo zhì 角质， yǔ 与 rén 人 de 的 máo fà 毛发 hé 和 zhǐ jia 指甲 yí yàng 一样 fù hán 富含 xiān wéi 纤维 dàn bái zhì 蛋白质。 bú guò 不过， yǒu xiē 有些 dì qū 地区 de 的 rén 人 hái 还 rèn wéi 认为 xī niú jiǎo 犀牛角 kě yǐ 可以 zhuàng yáng 壮阳。
nǚ hái 女孩 cháng cháng 常常 ná qǐ 拿起 mǎ 马 diū qì 丢弃 kū wěi 枯萎 de 的 zhí wù 植物， jiāng 将 bǔ zhòng 补种 zài 在 tā 她 de 的 fáng jiān 房间 qián miàn 前面。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 shí liáo 食疗 jī běn shang 基本上 méi 没 qǔ dé 取得 shén me 什么 chéng xiào 成效， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 quān zi 圈子 hái 还 zài 在 shǐ yòng 使用， mài ěr sī 迈尔斯 shuō 说。
zài 在 zhōu wéi 周围 néng 能 kàn chū 看出 měi jūn 美军 xí jī 袭击 zhī qián 之前 líng sàn 零散 de 的 shēng mìng jì xiàng 生命迹象： diàn nǎo zhuō 电脑桌， chuáng pù 床铺， píng píng guàn guàn 瓶瓶罐罐 hé 和 yī bǎ 一把 sù liào 塑料 qiāng 枪。
zài 在 zhōu rì 周日 gāng 刚 jié shù 结束 de 的 zhōng yāng 中央 jīng jì gōng zuò 经济工作 huì yì 会议 shàng 上， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chéng nuò 承诺 yán fáng 严防 tōng zhàng 通胀 hé 和 wěn dìng 稳定 jīng jì 经济。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 tóng 茼 yàng 样 nà 那 tiān 兲 zǎo 早 shàng 丄 é 莪 ⑥ diǎn 嚸 qǐ chuáng 起床。
xiàng 像 dǒng háng 懂行 de 的 rén 人 xué xí 学习， bìng qiě 并且 gào su 告诉 tā men 他们 nǐ 你 hěn xiǎng 很想 tōng guò 通过 zuò 做 xiē 些 pǔ tōng 普通 de 的 gōng zuò 工作 yǐ cǐ 以此 lái 来 xué xí 学习 zhè 这 yī 一 háng yè 行业 de 的 qián guī zé 潜规则。
gèng dà 更大 zī liào liàng 资料量 de 的 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 dān dú 单独 bào jià 报价。
nǚ ér 女儿 shēng rì 生日 nà 那 yì tiān 一天 wǒ 我 sòng gěi 送给 tā 她 yī 一 jiàn 件 lǐ wù 礼物， lǚ xíng 履行 le 了 wǒ 我 duì 对 tā 她 de 的 nuò yán 诺言。
suī rán 虽然 zhè lǐ 这里 lìng rén 令人 lè bù sī shǔ 乐不思蜀， dàn 但 wǒ men 我们 bù néng 不能 lǎo 老 dài 待 zài 在 zhè lǐ 这里。
zài 在 zhōu mò 周末 xǔ duō 许多 péng you 朋友 huò 或 tóng shì 同事 dà jiā 大家 zài 在 tái běi 台北 yán zhù 沿著 jī lóng hé 基隆河 biān tí 边提 zhù 著 shǒu tào 手套 kāi shǐ 开始 zài 在 cǎo píng 草坪 shàng 上 dǎ 打 qǐ 起 bàng qiú 棒球。
gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 zhào jí 召集 péng you 朋友 men 们 dà shēng 大声 de 地 lǎng dú 朗读 tái cí 台词。
nǚ yǒu 女友 huàn shàng 患上 niào dú zhèng 尿毒症 shēng mìng 生命 chuí wēi 垂危， nán yǒu 男友 mài diào 卖掉 fáng zi 房子， bìng 并 juān 捐 chū 出 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shèn zàng 肾脏。
suī rán 虽然 zhè xiàng 这项 yuán zhù 援助 xiàn yǐ 现已 dǐ dá 抵达 xǔ duō 许多 dì diǎn 地点， dàn shì 但是 réng 仍 bù néng 不能 chōng fèn 充分 tí gōng 提供 ān quán 安全 yǐn shuǐ 饮水， tè bié 特别 shì zài 是在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 de 的 yà qí 亚齐 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡 de 的 dōng hǎi àn 东海岸。
xiàng 像 suǒ yǒu rén 所有人 suǒ zhī 所知 de 的 yí yàng 一样， zhǔn bèi 准备 kǒu tóu 口头 yǎn jiǎng 演讲 shì 是 bù róng yì 不容易 de 的。 yóu qí shì 尤其是 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 nǐ 你 cái xué 才学 bù jiǔ 不久 de 的 yǔ yán 语言。
zài 在 hé 和 tā 她 jiǎng huà 讲话 shí 时， tā 他 wú yì shí 无意识 de 地 yòng 用 shǒu lǐ 手里 de 的 biān zi 鞭子 chōu 抽 dǎ zhe 打着 yī kē shù 一棵树。
suī rán 虽然 yù dào 遇到 fēng bào 风暴， chuán shàng 船上 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 dōu 都 ān rán wú yàng 安然无恙。
nǚ shì men 女士们 dé tǐ 得体 de 地 gēn zhe 跟着 yóu dé 尤德 fū ren 夫人 qù 去 le 了 kè tīng 客厅， fáng jiān 房间 lǐ 里 zhǐ 只 shèng xià 剩下 le 了 nán shì 男士。
suī rán 虽然 nà wèi 那位 jǐng chá 警察 zhè cì 这次 yǒu diǎn 有点 yí xīn 疑心， dàn 但 hái shi 还是 duì 对 tā 他 zuò 作 le 了 tóng yàng 同样 de 的 huí dá 回答。
nǚ shì 女士 dān jiān bāo 单肩包；
zài 在 hé 和 dèng tè 邓特 kǔ zhàn 苦战 wǔ 五 pán 盘 zhī hòu 之后， nǐ 你 shì bu shì 是不是 jué de 觉得 tè bié 特别 xū yào 需要 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng sù 中速 zhàn 战 sù jué 速决 yǐ biàn 以便 jié shěng 节省 tǐ lì 体力？
suī rán 虽然 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 tā men 它们 sì hū 似乎 hěn kuài 很快 jiù 就 guò shí 过时 le 了， shī xiū 失修 huò 或 tíng yòng 停用， bìng qiě 并且 bào fèi 报废 le 了。
xiàng shì 像是 gè 个 dà rè tiān 大热天 lǐ 里 de 的 ròu diàn 肉店， hùn hé 混合 zhe 着 ní tǔ 泥土 wèi r 味儿 hé 和 zhōng guó 中国 kàn qǐ lai 看起来 gěi 给 yí qiè 一切 dōng xi 东西 dài lái 带来 de 的 fǔ huài 腐坏 qì xī 气息。
suī rán 虽然 xiāo shòu é 销售额 hěn 很 gāo 高， bú guò 不过， tā men 他们 zài 在 zhè bǐ 这笔 shēng yì 生意 shàng 上 tóu zī 投资 le 了 hěn duō qián 很多钱， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 zhǐ 只 shōu huí 收回 le 了 běn qián 本钱。
gēng gǎi 更改 nín de 您的 gé shì 格式 lán 栏 shè zhì 设置， shǐ 使 nín de 您的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 yǒu 有 yí gè 一个 míng zi 名字， nǐ de 你的 míng zi 名字， ér 而 bú shi 不是 yí gè 一个 kòng bái 空白 huò zhě 或者 yì xiē 一些 tè shū 特殊 zì fú 字符。
zài 在 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 ní bó ěr 尼泊尔 hé 和 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡， yě 也 dōu 都 yǒu 有 ér tóng 儿童 shì bīng 士兵 bèi 被 sòng 送 shàng 上 zhàn chǎng 战场。
gēng xīn 更新 de 的 chóng xīn 重新 zhàn yòng 占用 gōng néng 功能： yì xiē 一些 kè hù duān 客户端 xū yào 需要 néng gòu 能够 fēn 分 piàn duàn 片段 shàng chuán 上传 shù jù 数据。
xiàng 像 tài lè 泰勒 hé 和 jié sēn 杰森 zhè yàng 这样 de 的 rén wù 人物 jī hū bù kě néng 几乎不可能 duì cǐ 对此 hún rán bù jué 浑然不觉（ yóu qí shì 尤其是 nà ge 那个 bǎ 把 yǐ 以 huǒ xīng 火星 wéi zhǔ 为主 tí 题 de 的 jīng diǎn 经典 kē huàn zuò pǐn 科幻作品 jiè shào 介绍 gěi 给 huǒ xīng rén 火星人 de 的 qiáo duàn 桥段， xiě 写 qǐ lai 起来 gé wài 格外 yǒu 有 lè qù 乐趣！）
nǚ hái 女孩 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴 zhòu 皱 zhe 着 méi 眉。
zài 在 táng dài 唐代， cù jū 蹴鞠 yǎn biàn 演变 de 的 gēn 跟 xiàn dài 现代 zú qiú 足球 méi shén me 没什么 liǎng yàng 两样， bǐ sài 比赛 shuāng fāng 双方 yǒu 有 12 dào 到 16 rén 人， bǐ sài 比赛 de 的 mù dì 目的 shì 是 bǎ 把 yí gè 一个 sāi mǎn 塞满 yǔ máo 羽毛 de 的 yuán qiú 圆球 tī 踢 jìn 进 duì fāng 对方 de 的 qiú mén 球门 lǐ 里。
xiàng 像 xī niú jiǎo 犀牛角， qí 其 zhǔ yào 主要 chéng fèn 成分 shì 是 jiǎo zhì 角质， yǔ 与 rén 人 de 的 máo fà 毛发 hé 和 zhǐ jia 指甲 yí yàng 一样 fù hán 富含 xiān wéi 纤维 dàn bái zhì 蛋白质。 bú guò 不过， yǒu xiē 有些 dì qū 地区 de 的 rén 人 hái 还 rèn wéi 认为 xī niú jiǎo 犀牛角 kě yǐ 可以 zhuàng yáng 壮阳。
nǚ hái 女孩 cháng cháng 常常 ná qǐ 拿起 mǎ 马 diū qì 丢弃 kū wěi 枯萎 de 的 zhí wù 植物， jiāng 将 bǔ zhòng 补种 zài 在 tā 她 de 的 fáng jiān 房间 qián miàn 前面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子