ประโยคภาษาจีน- 像希腊与西班牙这些国家欧元采用后流入的资本大概占到国内生产总值的中文句子 (201552) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 xī là 希腊 yǔ 与 xī bān yá 西班牙 zhè xiē 这些 guó jiā 国家， Ōu yuán 欧元 cǎi yòng 采用 hòu 后 liú rù 流入 de 的 zī běn 资本 dà gài 大概 zhān 占 dào 到 guó nèi shēng chǎn zǒng zhí 国内生产总值 de 的 14% 。
In countries like Greece and Spain, this amounted to roughly 14% of GDP following the launch of the euro.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 píng rì 平日 lǐ 里 tán huà 谈话 nà yàng 那样 shū xiě 书写， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 yě 也 fàng 放 shàng qù 上去。
xiàng 像 zhāng ruò xū 张若虚 yí yàng 一样， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 shì 是 shéi 谁 dì 第 yí gè 一个 xiǎng qǐ 想起 guò 过 zhōng qiū 中秋 de 的， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 dì 第 yí gè 一个 zhōng qiū 中秋 shì 是 nǎ xiē 哪些 rén 人 zài 在 guò 过。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 jīng lǐ 经理 men 们 dōu 都 zài 在 yī lǐng 衣领 shàng 上 dài zhe zhe 戴着着 měi guó yín xíng 美国银行 hóng 红 bái lán 白蓝 xiāng jiàn 相间 de 的 bié zhēn 别针。
nǚ ér 女儿 Janice fā huà 发话 le 了， wèn 问 mā ma 妈妈 suǒ wèi 所谓 de 的 zǎo cān 早餐 jīng xǐ 惊喜 shì bu shì 是不是 yòu 又 bǎ 把 hé bāo dàn 荷包蛋 zhǔ 煮 chéng jiāo jiāo 成焦焦 de 的 dàn 蛋 bǐng 饼 rán hòu 然后 zài 再 shàng mian 上面 tú 涂 qiǎo kè lì 巧克力 jiàng 酱 le 了。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn féi 减肥， dàn 但 zhè bu 这不 bìng 并 shì 是 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 huò 或 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 yù xuǎn 预选 huì yì 会议 guò chéng 过程 lì shí 历时 shù yuè 数月， dàn 但 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xuǎn zé 选择 jī běn shang 基本上 zài 在 dì yī lún 第一轮 tóu piào 投票 zhōng 中 jiù 就 dé dào 得到 què dìng 确定。
zài 在 zhōu rì 周日 gāng 刚 jié shù 结束 de 的 zhōng yāng 中央 jīng jì gōng zuò 经济工作 huì yì 会议 shàng 上， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chéng nuò 承诺 yán fáng 严防 tōng zhàng 通胀 hé 和 wěn dìng 稳定 jīng jì 经济。
xiàng 像 guài rén 怪人 lǚ cì 屡次 bú shòu huān yíng 不受欢迎 yí yàng 一样， tā men 他们 ài 爱 tiāo ti 挑剔 de 的 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 shǐ 使 tā men 他们 bù 不 shòu 受 zhǔ rén 主人 hé 和 kè rén 客人 de 的 huān yíng 欢迎。
gèng 更 qí 奇 de 的 shì 是 nà 那 kuài 块 qīng dài 清代 bēi kè 碑刻， bēi shí 碑石 tiān shēng 天生， tàn wéi guān zhǐ 叹为观止。
suī rán 虽然 zhè 这 fān yì 翻译 bìng bù 并不 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， dàn 但 tā 他 yǐ 已 jìn lì 尽力 ér 而 wèi le 为了。
zài 在 zhōu mò 周末 huò zhě 或者 gōng gòng jià qī 公共假期 lǐ 里， gāo mián rén 高棉人 xié jiā dài kǒu 携家带口 lái dào 来到 xiá xiǎo 狭小 ér 而 yōng jǐ 拥挤 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上， wèi 为 néng 能 zuò 坐 zhe 着 xiàng pí tǐng 橡皮艇 zài 在 hǎi shàng 海上 piāo fú 漂浮 yí xià 一下 gǎn dào 感到 xīn mǎn yì zú 心满意足。
gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 zhào jí 召集 péng you 朋友 men 们 dà shēng 大声 de 地 lǎng dú 朗读 tái cí 台词。
zài 在 zhōu mò 周末 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 duì 对 1033 hù 户 xuǎn mín 选民 jiā tíng 家庭 de 的 diàn huà 电话 diào chá 调查 zhōng 中， rì běn gòng tóng shè 日本共同社 fā xiàn 发现， chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 jiā tíng 家庭 biǎo shì 表示 jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 yīng gāi 应该 xià tái 下台， ér 而 44% de 的 jiā tíng 家庭 bù tóng yì 不同意 jiū shān 鸠山 xià tái 下台。
suī rán 虽然 lián 连 wēi líng dùn 威灵顿 dōu 都 chéng rèn 承认， zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 shì 是 “ nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng jiàn 中见 guò 过 de 的 zuì wéi 最为 jiē jìn 接近 de 的 jiào liàng 较量 ” ， yīng guó rén 英国人 yíng 赢 le 了， jié shù 结束 le 了 duō nián 多年 de 的 fǎn 反 fǎ 法 zhàn zhēng 战争。
nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， jīn tiān 今天 dēng mí 灯谜 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， qǐng 请 tiāo xuǎn 挑选 rèn yì 任意 wǔ gè 五个， rán hòu 然后 gěi 给 qí tā rén 其他人 liú 留 jī huì 机会。
gèng 更 wán zhěng 完整 de 的 guǎn lǐ 管理 jiè miàn 介面 qǐng 请 shǐ yòng 使用 xuǎn dān 选单 biān jí qì 编辑器 chéng shì 程式。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 háng yè 行业 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhuàn qián 赚钱。
zài 在 hé 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友、 tóng shì 同事、 lǎo bǎn 老板、 hái zi 孩子 hé 和 ài ren 爱人 zhī jiān 之间 de 的 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 yīn wèi 因为 rì jī yuè lěi 日积月累 de 的 xiǎo 小 mào fàn 冒犯 xiǎo 小 guò shī 过失， cái 才 shì 是 fǔ shí 腐蚀 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 bèi 被 pàn xíng 判刑 de 的 rén wéi 人为 wèi 未 huò 获 zuì míng 罪名 hé 和 miǎn yú 免于 zé fá 责罚 de 的 rén 人 chéng dān 承担 zhòng fù 重负。
xiàng shì 像是 zhuān yè 专业 de 的 kǒu yì 口译 yì yuán 译员， shǒu jī 手机 huì 会 fēn xī 分析 jiǎng huà 讲话 de 的 mó shì 模式， zài 在 shì tú 试图 fān yì 翻译 zhī qián 之前， tā 它 huì 会 qīng tīng 倾听 jiǎng huà zhě 讲话者 zhí dào 直到 tā 它 wán quán 完全 dǒng 懂 dé le 得了 dān cí 单词 huó 和 cí zǔ 词组 de 的 yì si 意思。
suī rán 虽然 jiǔ 酒 de 的 nián fen 年份 bù jiā 不佳， dàn shì 但是 qí 其 jià gé 价格 shǐ zhōng 始终 jū gāo bú xià 居高不下。
zài 在 hā fó 哈佛 shí 时 tā 他 shì 是 jī jiàn 击剑 guàn jūn 冠军， xiàn zài 现在 tā 他 zǒu lù 走路 shí 时 hái 还 zǒng shì 总是 diàn 垫 zhe 着 jiǎo jiān 脚尖， piān rán 翩然 ér 而 guò 过， sì hū 似乎 bǐ 比 fáng jiān 房间 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 yào 要 lái de 来得 gāo guì 高贵。
suī rán 虽然 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 réng 仍 shì 是 wèi 为 gǔ dōng 股东 móu lì 谋利 de 的 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业， dàn 但 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 jiù shì 旧式 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 dà bù xiāng tóng 大不相同 le 了。
gēng gǎi 更改 nín de 您的 shè zhì 设置， shǐ 使 méi yǒu 没有 diàn zǐ 电子 wén jiàn 文件 de 的 dǐ bù 底部 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shǔ míng 署名（ tōng cháng 通常 chēng 称 qiān míng 签名）， qí zhōng bāo kuò 其中包括 nín de 您的 xìng míng 姓名 hé 和 gōng sī 公司。
zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 hé 和 mò xī gē 墨西哥， huán jìng 环境 shì chǎng 市场 ràng 让 yòng 用 shuǐ hù 水户 bǔ cháng 补偿 shàng yóu 上游 lín dì 林地 suǒ yǒu zhě 所有者， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 hé liú 河流 zhòng dì 中的 ní shā 泥沙 yū jī 淤积。
gēng xīn 更新： rú 如 píng lùn 评论 zhōng zhǐ 中指 chū 出， liú liàng 流量 xià jiàng 下降 kě néng 可能 hé 和 yòng hù 用户 huí 回 xiào 校 yǒu guān 有关。。。。 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 jù liè 剧烈 xià jiàng 下降 de 的 kě néng 可能， dàn 但 wǒ 我 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释。
xiàng 像 hóng shuǐ 洪水 zhè yàng 这样 de 的 shì jiàn 事件 bù jǐn 不仅 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men de 我们的 tián dàn 恬淡 guǎ yù 寡欲， yě 也 sù zào 塑造 le 了 tā 它。
zài 在 zhé bàng sì 哲蚌寺 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 zhōng 中， cuò 措 tiě 铁 dà diàn 大殿 hé 和 gá 噶 dān 丹 pō 颇 zhāng yě 章也 zhàn yǒu 占有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 wèi zhi 位置。
zài 在 táng xuán zōng 唐玄宗 lǐ lōng jī 李隆基 zhí zhèng 执政 shí qī 时期， měi nián 每年 nóng lì 农历 de 的 bā yuè 八月 chū wǔ 初五 shì 是 huáng dì 皇帝 de 的 shēng rì 生日。
xiàng 像 yú jiā 瑜伽、 zuò chán 坐禅 děng děng 等等 fàng sōng 放松 yùn dòng 运动 duì 对 shì fàng 释放 yā lì 压力 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 píng rì 平日 lǐ 里 tán huà 谈话 nà yàng 那样 shū xiě 书写， bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 míng zi 名字 yě 也 fàng 放 shàng qù 上去。
xiàng 像 zhāng ruò xū 张若虚 yí yàng 一样， wǒ 我 bù zhī dào 不知道 shì 是 shéi 谁 dì 第 yí gè 一个 xiǎng qǐ 想起 guò 过 zhōng qiū 中秋 de 的， yě 也 bù zhī 不知 dào 道 dì 第 yí gè 一个 zhōng qiū 中秋 shì 是 nǎ xiē 哪些 rén 人 zài 在 guò 过。
xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样， tā 他 hé 和 tā 他 de 的 jīng lǐ 经理 men 们 dōu 都 zài 在 yī lǐng 衣领 shàng 上 dài zhe zhe 戴着着 měi guó yín xíng 美国银行 hóng 红 bái lán 白蓝 xiāng jiàn 相间 de 的 bié zhēn 别针。
nǚ ér 女儿 Janice fā huà 发话 le 了， wèn 问 mā ma 妈妈 suǒ wèi 所谓 de 的 zǎo cān 早餐 jīng xǐ 惊喜 shì bu shì 是不是 yòu 又 bǎ 把 hé bāo dàn 荷包蛋 zhǔ 煮 chéng jiāo jiāo 成焦焦 de 的 dàn 蛋 bǐng 饼 rán hòu 然后 zài 再 shàng mian 上面 tú 涂 qiǎo kè lì 巧克力 jiàng 酱 le 了。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn féi 减肥， dàn 但 zhè bu 这不 bìng 并 shì 是 zuì 最 jiàn kāng 健康 de 的 huò 或 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 yù xuǎn 预选 huì yì 会议 guò chéng 过程 lì shí 历时 shù yuè 数月， dàn 但 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xuǎn zé 选择 jī běn shang 基本上 zài 在 dì yī lún 第一轮 tóu piào 投票 zhōng 中 jiù 就 dé dào 得到 què dìng 确定。
zài 在 zhōu rì 周日 gāng 刚 jié shù 结束 de 的 zhōng yāng 中央 jīng jì gōng zuò 经济工作 huì yì 会议 shàng 上， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 chéng nuò 承诺 yán fáng 严防 tōng zhàng 通胀 hé 和 wěn dìng 稳定 jīng jì 经济。
xiàng 像 guài rén 怪人 lǚ cì 屡次 bú shòu huān yíng 不受欢迎 yí yàng 一样， tā men 他们 ài 爱 tiāo ti 挑剔 de 的 de 的 yǐn shí 饮食 xí guàn 习惯 shǐ 使 tā men 他们 bù 不 shòu 受 zhǔ rén 主人 hé 和 kè rén 客人 de 的 huān yíng 欢迎。
gèng 更 qí 奇 de 的 shì 是 nà 那 kuài 块 qīng dài 清代 bēi kè 碑刻， bēi shí 碑石 tiān shēng 天生， tàn wéi guān zhǐ 叹为观止。
suī rán 虽然 zhè 这 fān yì 翻译 bìng bù 并不 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， dàn 但 tā 他 yǐ 已 jìn lì 尽力 ér 而 wèi le 为了。
zài 在 zhōu mò 周末 huò zhě 或者 gōng gòng jià qī 公共假期 lǐ 里， gāo mián rén 高棉人 xié jiā dài kǒu 携家带口 lái dào 来到 xiá xiǎo 狭小 ér 而 yōng jǐ 拥挤 de 的 hǎi tān 海滩 shàng 上， wèi 为 néng 能 zuò 坐 zhe 着 xiàng pí tǐng 橡皮艇 zài 在 hǎi shàng 海上 piāo fú 漂浮 yí xià 一下 gǎn dào 感到 xīn mǎn yì zú 心满意足。
gèng hǎo 更好 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 zhào jí 召集 péng you 朋友 men 们 dà shēng 大声 de 地 lǎng dú 朗读 tái cí 台词。
zài 在 zhōu mò 周末 jìn xíng 进行 de 的 yí cì 一次 duì 对 1033 hù 户 xuǎn mín 选民 jiā tíng 家庭 de 的 diàn huà 电话 diào chá 调查 zhōng 中， rì běn gòng tóng shè 日本共同社 fā xiàn 发现， chāo guò 超过 bàn shù 半数 de 的 jiā tíng 家庭 biǎo shì 表示 jiū shān yóu jì fū 鸠山由纪夫 yīng gāi 应该 xià tái 下台， ér 而 44% de 的 jiā tíng 家庭 bù tóng yì 不同意 jiū shān 鸠山 xià tái 下台。
suī rán 虽然 lián 连 wēi líng dùn 威灵顿 dōu 都 chéng rèn 承认， zhè cháng 这场 zhàn dòu 战斗 shì 是 “ nǐ 你 yì shēng 一生 zhōng jiàn 中见 guò 过 de 的 zuì wéi 最为 jiē jìn 接近 de 的 jiào liàng 较量 ” ， yīng guó rén 英国人 yíng 赢 le 了， jié shù 结束 le 了 duō nián 多年 de 的 fǎn 反 fǎ 法 zhàn zhēng 战争。
nǚ shì men 女士们 xiān sheng men 先生们， jīn tiān 今天 dēng mí 灯谜 shǔ liáng yǒu xiàn 数量有限， qǐng 请 tiāo xuǎn 挑选 rèn yì 任意 wǔ gè 五个， rán hòu 然后 gěi 给 qí tā rén 其他人 liú 留 jī huì 机会。
gèng 更 wán zhěng 完整 de 的 guǎn lǐ 管理 jiè miàn 介面 qǐng 请 shǐ yòng 使用 xuǎn dān 选单 biān jí qì 编辑器 chéng shì 程式。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 de 的 háng yè 行业 yí yàng 一样， wǒ men 我们 yě 也 xū yào 需要 zhuàn qián 赚钱。
zài 在 hé 和 wǒ men de 我们的 péng you 朋友、 tóng shì 同事、 lǎo bǎn 老板、 hái zi 孩子 hé 和 ài ren 爱人 zhī jiān 之间 de 的 jiāo wǎng 交往 zhōng 中， wǎng wǎng 往往 yīn wèi 因为 rì jī yuè lěi 日积月累 de 的 xiǎo 小 mào fàn 冒犯 xiǎo 小 guò shī 过失， cái 才 shì 是 fǔ shí 腐蚀 liáng hǎo 良好 guān xi 关系 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是 bèi 被 pàn xíng 判刑 de 的 rén wéi 人为 wèi 未 huò 获 zuì míng 罪名 hé 和 miǎn yú 免于 zé fá 责罚 de 的 rén 人 chéng dān 承担 zhòng fù 重负。
xiàng shì 像是 zhuān yè 专业 de 的 kǒu yì 口译 yì yuán 译员， shǒu jī 手机 huì 会 fēn xī 分析 jiǎng huà 讲话 de 的 mó shì 模式， zài 在 shì tú 试图 fān yì 翻译 zhī qián 之前， tā 它 huì 会 qīng tīng 倾听 jiǎng huà zhě 讲话者 zhí dào 直到 tā 它 wán quán 完全 dǒng 懂 dé le 得了 dān cí 单词 huó 和 cí zǔ 词组 de 的 yì si 意思。
suī rán 虽然 jiǔ 酒 de 的 nián fen 年份 bù jiā 不佳， dàn shì 但是 qí 其 jià gé 价格 shǐ zhōng 始终 jū gāo bú xià 居高不下。
zài 在 hā fó 哈佛 shí 时 tā 他 shì 是 jī jiàn 击剑 guàn jūn 冠军， xiàn zài 现在 tā 他 zǒu lù 走路 shí 时 hái 还 zǒng shì 总是 diàn 垫 zhe 着 jiǎo jiān 脚尖， piān rán 翩然 ér 而 guò 过， sì hū 似乎 bǐ 比 fáng jiān 房间 zhòng dì 中的 rèn hé rén 任何人 dōu 都 yào 要 lái de 来得 gāo guì 高贵。
suī rán 虽然 tiě lù 铁路 gōng sī 公司 réng 仍 shì 是 wèi 为 gǔ dōng 股东 móu lì 谋利 de 的 sī yǒu 私有 qǐ yè 企业， dàn 但 yǔ 与 guò qù 过去 de 的 jiù shì 旧式 jiā zú 家族 qǐ yè 企业 dà bù xiāng tóng 大不相同 le 了。
gēng gǎi 更改 nín de 您的 shè zhì 设置， shǐ 使 méi yǒu 没有 diàn zǐ 电子 wén jiàn 文件 de 的 dǐ bù 底部 dōu 都 yǒu 有 yí gè 一个 shǔ míng 署名（ tōng cháng 通常 chēng 称 qiān míng 签名）， qí zhōng bāo kuò 其中包括 nín de 您的 xìng míng 姓名 hé 和 gōng sī 公司。
zài 在 gē sī dá lí jiā 哥斯达黎加 hé 和 mò xī gē 墨西哥， huán jìng 环境 shì chǎng 市场 ràng 让 yòng 用 shuǐ hù 水户 bǔ cháng 补偿 shàng yóu 上游 lín dì 林地 suǒ yǒu zhě 所有者， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 hé liú 河流 zhòng dì 中的 ní shā 泥沙 yū jī 淤积。
gēng xīn 更新： rú 如 píng lùn 评论 zhōng zhǐ 中指 chū 出， liú liàng 流量 xià jiàng 下降 kě néng 可能 hé 和 yòng hù 用户 huí 回 xiào 校 yǒu guān 有关。。。。 nà shi 那是 yì zhǒng 一种 jù liè 剧烈 xià jiàng 下降 de 的 kě néng 可能， dàn 但 wǒ 我 yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 jiě shì 解释。
xiàng 像 hóng shuǐ 洪水 zhè yàng 这样 de 的 shì jiàn 事件 bù jǐn 不仅 zhǎn shì 展示 le 了 wǒ men de 我们的 tián dàn 恬淡 guǎ yù 寡欲， yě 也 sù zào 塑造 le 了 tā 它。
zài 在 zhé bàng sì 哲蚌寺 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 zhōng 中， cuò 措 tiě 铁 dà diàn 大殿 hé 和 gá 噶 dān 丹 pō 颇 zhāng yě 章也 zhàn yǒu 占有 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 wèi zhi 位置。
zài 在 táng xuán zōng 唐玄宗 lǐ lōng jī 李隆基 zhí zhèng 执政 shí qī 时期， měi nián 每年 nóng lì 农历 de 的 bā yuè 八月 chū wǔ 初五 shì 是 huáng dì 皇帝 de 的 shēng rì 生日。
xiàng 像 yú jiā 瑜伽、 zuò chán 坐禅 děng děng 等等 fàng sōng 放松 yùn dòng 运动 duì 对 shì fàng 释放 yā lì 压力 hěn 很 yǒu bāng zhù 有帮助。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子