ประโยคภาษาจีน- 虽然这种现象从来不曾被观察到物理学家还是推测在未知的量子重力理论中也许能找到蠹孔存在的依据中文句子 (201592) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 xiàn xiàng 现象 cóng lái 从来 bù céng 不曾 bèi 被 guān chá 观察 dào 到， wù lǐ xué jiā 物理学家 hái shi 还是 tuī cè 推测， zài 在 wèi zhī 未知 de 的 liàng zǐ 量子 zhòng lì 重力 lǐ lùn 理论 zhōng 中， yě xǔ 也许 néng 能 zhǎo dào 找到 dù 蠹 kǒng 孔 cún zài 存在 de 的 yī jù 依据。
Although such phenomena have never been observed, physicists have speculated that wormholes might find a justification within the still unknown theory of quantum gravity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 zǎo lèi 藻类 zài 在 rì běn 日本 shì 是 dà zhòng huà 大众化 de 的 jiàn kāng 健康 shí wù 食物， dàn 但 tā 它 hěn shǎo 很少 jìn rù 进入 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 zhōng 中。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 yù xuǎn 预选 huì yì 会议 guò chéng 过程 lì shí 历时 shù yuè 数月， dàn 但 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xuǎn zé 选择 jī běn shang 基本上 zài 在 dì yī lún 第一轮 tóu piào 投票 zhōng 中 jiù 就 dé dào 得到 què dìng 确定。
zài 在 zhōu wéi 周围 de 的 cān 餐 ba 吧 huò 或 sī rén 私人 cān guǎn 餐馆 jiù cān 就餐 huì 会 dé dào 得到 liǎng 两 zhāng 张 bàn jià 半价 yōu dài piào 优待票： jià lián wù měi 价廉物美 de 的 shí wù 食物 hé 和 yí gè 一个 jié shí 结识 dāng de rén 当地人 de 的 jī huì 机会。
zài 在 zhōu rì 周日 huò zhě 或者 zhōu zhōng 周中 yù dìng 预定 nǐ de 你的 shèng hú ān 圣胡安 dǎo 岛 diǎn lǐ 典礼， rú guǒ 如果 kě néng 可能， zài 在 dàn jì 淡季 de shí hòu 的时候 yù dìng 预定 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 hěn duō qián 很多钱。
xiàng 像 hěn duō 很多 rén 人 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， wèi le 为了 shǐ 使 nǐ de 你的 xiào lǜ 效率 zuì dà huà 最大化， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhòng 重 de 的 fǎ mǎ 砝码， zhǐ 只 zuò 做 yí cì 一次， zhí dào 直到 nǐ 你 bù néng 不能 bǎo chí 保持 zhèng què 正确 de 的 xíng shì 形式， ér 而 bú shi 不是 zuò 做 2 - 3 tào 套。
gèng dà 更大 de 的 dì èr jí 第二级、 liè hù zuò 猎户座 chéng yuán 乘员 cāng 舱 hé 和 fā shè 发射 zhōng zhǐ 中止 xì tǒng 系统 dōu 都 shì 是 gēn 跟 yuán wù 原物 chǐ cun 尺寸 hé 和 zhòng liàng 重量 yí zhì 一致 de 的 mó xíng 模型。
gèng hǎo 更好 de 地 yù cè 预测 jù fēng 飓风 hè 和 qí tā 其他 rè dài 热带 qì xuán 气旋， yǐ jí 以及 lóng juǎn fēng 龙卷风， cóng 从 jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， yīn cǐ 因此 lèi 类 shì jiàn 事件 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zài 在 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 yīn 因 hóng shuǐ 洪水 ér 而 sǐ wáng 死亡 de 的 rén shù 人数 què 却 zài 在 biāo shēng 飙升。
suī rán 虽然 zhè 这 fān yì 翻译 bìng bù 并不 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， dàn 但 tā 他 yǐ 已 jìn lì 尽力 ér 而 wèi le 为了。
zài 在 zhōu mò 周末 zǒng 总 xià yǔ 下雨， shì bu shì 是不是？ diǎn bō 点拨。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， yǒu méi yǒu 有没有 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 jiā yóu liáng 加油量， huò zhě 或者， chú le 除了 zài 再 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 chē 车 zhī wài 之外， yǒu méi yǒu 有没有 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 yìng duì 应对 zhè yàng 这样 de 的 jiǒng jìng 窘境？
nǚ ér 女儿 dōu 都 jià 嫁 chū qù 出去 le 了。 tā 他 gěi 给 zhòng zǐ 众子 cóng 从 wài xiāng 外乡 qǔ 娶 le 了 sān shí 三十 gè 个 xí fù 媳妇。
zài 在 mìng lìng 命令 9 zhōng 中 méi yǒu 没有 xià huà xiàn 下划线， zhè 这 tí shì 提示 yòng hù 用户 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 chū cuò 出错 le 了。
xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 dān chún 单纯 de 的 zhōng duān yòng hù 终端用户 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 tái shì 台式 jì suàn jī 计算机 ne 呢？
zài 在 hé 和 tā 他 qiáng dà 强大 de 的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 zhèn yā 镇压 mín bīng 民兵 shí 时， tā 他 yě 也 xiáng fú 降服 le 了 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zhōng qiáng 中强 yǒu lì 有力 de 的 rén wù 人物。
suī rán 虽然 tōng cháng 通常 rén men 人们 huì 会 shuō 说 gē bái ní 哥白尼 zhèng míng 证明 tuō lè mì 托勒密 shì 是 cuò 错 de 的， dàn 但 zhè yàng 这样 shuō 说 bú duì 不对。
xiàng 像 shǒu shù 手术 hé 和 ái zhèng 癌症 de 的 zhòng yā 重压 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zàn shí 暂时 de 的， nǐ de 你的 tóu fa 头发 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗 shàng 上 de 的 yā lì 压力 guò qù 过去 hòu 后 yòu 又 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出 lái 来。
zài 在 hé 和 mó dé nà 摩德纳 de 的 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前， màn qí ní 曼奇尼 hé 和 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 zài 在 zhěng gè 整个 shàng bàn 上半 sài jì 赛季 dōu 都 méi yǒu 没有 zhè wèi 这位 qiú yuán 球员。
gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是， duàn luò 段落 jiān jù 间距 zhèng hǎo 正好 shì 是 háng jiān 行间 kòng bái 空白 de 的 75% 。
xiàng shì 像是 yī 一 chū 出 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 xǐ jù 喜剧， yòu 又 děng 等 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 lái dào 来到 le 了 xià yì ge 下一个 dì yù 地狱 bān 般 de 的 de jiè 地界： É guó 俄国 hǎi guān 海关。
suī rán 虽然 jiǔ bǎo 酒保 zài 在 zhèn jīng 震惊 zhī xià 之下 bù jǐn 不仅 gēn běn 根本 méi fǎ 没法 xiāng xìn 相信 yā zi 鸭子 ér qiě 而且 hái 还 xiǎng 想 zhī dào 知道 diǎn 点 bié de 别的 dōng xi 东西， dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè 这 gōng fu 功夫， yā zi 鸭子 cóng 从 tā 他 de 的 bāo lǐ 包里 chōu chū 抽出 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸， kāi shǐ 开始 kàn 看 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 tú shū guǎn 图书馆， dú zhě 读者 zuò 坐 mǎn 满 le 了 yuè lǎn shì 阅览室。
nǚ zǐ 女子 de 的 shēng yīn 声音 cǐ shí 此时 shì 似 yǒu 有 yōu yuàn 幽怨： “ shēn zi 身子 shēng bìng 生病， zǒng 总 bǐ 比 xīn li 心里 hài bìng 害病 lái 来 de 的 hǎo 好！
zài 在 hā ěr dēng 哈尔登， jiān 监 shì 室 lǐ 里 bāo hán 包含 tiē zhe 贴着 cí zhuān 瓷砖 de 的 yù shì 浴室， mí nǐ 迷你 bīng xiāng 冰箱 hé 和 píng bǎn 平板 diàn shì 电视。
zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 jiù 就 méi yǒu 没有 chún cuì 纯粹 de 的 chǔ nǚ 处女。
gēng xīn 更新 xué shù 学术 píng gū 评估 jī zhì 机制， cóng 从 gēn yuán 根源 shàng 上 zǔ jué 阻绝 xué shù 学术 fǔ bài 腐败 hè 和 xué shù 学术 shī fàn 失范 de 的 chǎn shēng 产生；
xiàng 像 měi tiān 每天 yí yàng 一样， wǒ 我 zài 在 nǐ de 你的 shēng rì 生日， dài 带 zhe 着 ài yì 爱意， xiǎng niàn 想念 zhe 着 nǐ 你。
nǚ hái 女孩 fā xiàn 发现， shào fù 少妇 xiào 笑 de shí hòu 的时候， yǎn lǐ 眼里 shǎn 闪 chū 出 liǎng 两 shù 束 hán lěng 寒冷 de 的 lán guāng 蓝光。
suī rán 虽然 cān zhuō 餐桌 de 的 zhuō miàn 桌面 bú gòu 不够 kuān guǎng 宽广， dàn 但 wán quán 完全 kě yǐ 可以 yìng fu 应付 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 zǎo cān 早餐， lǚ zhì 铝质 zhuō miàn 桌面 qīng biàn 轻便 jiān gù 坚固， néng 能 chéng zhòng 承重。
gèng 更 yǒu 有 chuán yán 传言： jiāng lái 将来 huì 会 wèi 为 iTunes yòng hù 用户 tí gōng 提供 zhí jiē 直接 yǐ 以 liú méi tǐ 流媒体 de 的 gé shì 格式 zài xiàn shōu kàn 在线收看 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 fú wù 服务， zuò wéi 作为 bāo yuè 包月 de 的 tì dài 替代 fāng àn 方案？
nǚ hái zi 女孩子 bǎ 把 zì jǐ 自己 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 yān dài 烟袋 tōu tōu 偷偷 fàng zài 放在 huò dé 获得 tā men 她们 fāng xīn 芳心 de 的 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 de 的 dōu lǐ 兜里。

ประโยคภาษาจีน
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 zǎo lèi 藻类 zài 在 rì běn 日本 shì 是 dà zhòng huà 大众化 de 的 jiàn kāng 健康 shí wù 食物， dàn 但 tā 它 hěn shǎo 很少 jìn rù 进入 měi guó 美国 jiā tíng 家庭 zhōng 中。
suī rán 虽然 zhè zhǒng 这种 yù xuǎn 预选 huì yì 会议 guò chéng 过程 lì shí 历时 shù yuè 数月， dàn 但 duì 对 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 xuǎn zé 选择 jī běn shang 基本上 zài 在 dì yī lún 第一轮 tóu piào 投票 zhōng 中 jiù 就 dé dào 得到 què dìng 确定。
zài 在 zhōu wéi 周围 de 的 cān 餐 ba 吧 huò 或 sī rén 私人 cān guǎn 餐馆 jiù cān 就餐 huì 会 dé dào 得到 liǎng 两 zhāng 张 bàn jià 半价 yōu dài piào 优待票： jià lián wù měi 价廉物美 de 的 shí wù 食物 hé 和 yí gè 一个 jié shí 结识 dāng de rén 当地人 de 的 jī huì 机会。
zài 在 zhōu rì 周日 huò zhě 或者 zhōu zhōng 周中 yù dìng 预定 nǐ de 你的 shèng hú ān 圣胡安 dǎo 岛 diǎn lǐ 典礼， rú guǒ 如果 kě néng 可能， zài 在 dàn jì 淡季 de shí hòu 的时候 yù dìng 预定 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 hěn duō qián 很多钱。
xiàng 像 hěn duō 很多 rén 人 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， wèi le 为了 shǐ 使 nǐ de 你的 xiào lǜ 效率 zuì dà huà 最大化， nǐ 你 kě yǐ 可以 yòng 用 zhòng 重 de 的 fǎ mǎ 砝码， zhǐ 只 zuò 做 yí cì 一次， zhí dào 直到 nǐ 你 bù néng 不能 bǎo chí 保持 zhèng què 正确 de 的 xíng shì 形式， ér 而 bú shi 不是 zuò 做 2 - 3 tào 套。
gèng dà 更大 de 的 dì èr jí 第二级、 liè hù zuò 猎户座 chéng yuán 乘员 cāng 舱 hé 和 fā shè 发射 zhōng zhǐ 中止 xì tǒng 系统 dōu 都 shì 是 gēn 跟 yuán wù 原物 chǐ cun 尺寸 hé 和 zhòng liàng 重量 yí zhì 一致 de 的 mó xíng 模型。
gèng hǎo 更好 de 地 yù cè 预测 jù fēng 飓风 hè 和 qí tā 其他 rè dài 热带 qì xuán 气旋， yǐ jí 以及 lóng juǎn fēng 龙卷风， cóng 从 jìn 近 jǐ shí 几十 nián lái 年来， yīn cǐ 因此 lèi 类 shì jiàn 事件 de 的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 zài 在 jiǎn shǎo 减少， dàn 但 yīn 因 hóng shuǐ 洪水 ér 而 sǐ wáng 死亡 de 的 rén shù 人数 què 却 zài 在 biāo shēng 飙升。
suī rán 虽然 zhè 这 fān yì 翻译 bìng bù 并不 jìn shàn jìn měi 尽善尽美， dàn 但 tā 他 yǐ 已 jìn lì 尽力 ér 而 wèi le 为了。
zài 在 zhōu mò 周末 zǒng 总 xià yǔ 下雨， shì bu shì 是不是？ diǎn bō 点拨。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， yǒu méi yǒu 有没有 yí gè 一个 zuì jiā 最佳 jiā yóu liáng 加油量， huò zhě 或者， chú le 除了 zài 再 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 chē 车 zhī wài 之外， yǒu méi yǒu 有没有 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 yìng duì 应对 zhè yàng 这样 de 的 jiǒng jìng 窘境？
nǚ ér 女儿 dōu 都 jià 嫁 chū qù 出去 le 了。 tā 他 gěi 给 zhòng zǐ 众子 cóng 从 wài xiāng 外乡 qǔ 娶 le 了 sān shí 三十 gè 个 xí fù 媳妇。
zài 在 mìng lìng 命令 9 zhōng 中 méi yǒu 没有 xià huà xiàn 下划线， zhè 这 tí shì 提示 yòng hù 用户 mǒu xiē 某些 dì fāng 地方 chū cuò 出错 le 了。
xiàng 像 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 yí gè 一个 dān chún 单纯 de 的 zhōng duān yòng hù 终端用户 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎo hù 保护 wǒ de 我的 tái shì 台式 jì suàn jī 计算机 ne 呢？
zài 在 hé 和 tā 他 qiáng dà 强大 de 的 péng you 朋友 yì qǐ 一起 zhèn yā 镇压 mín bīng 民兵 shí 时， tā 他 yě 也 xiáng fú 降服 le 了 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 zhōng qiáng 中强 yǒu lì 有力 de 的 rén wù 人物。
suī rán 虽然 tōng cháng 通常 rén men 人们 huì 会 shuō 说 gē bái ní 哥白尼 zhèng míng 证明 tuō lè mì 托勒密 shì 是 cuò 错 de 的， dàn 但 zhè yàng 这样 shuō 说 bú duì 不对。
xiàng 像 shǒu shù 手术 hé 和 ái zhèng 癌症 de 的 zhòng yā 重压 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 tuō fà 脱发， dàn shì 但是 zhè 这 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 zàn shí 暂时 de 的， nǐ de 你的 tóu fa 头发 zài 在 zhè zhǒng 这种 zhì liáo 治疗 shàng 上 de 的 yā lì 压力 guò qù 过去 hòu 后 yòu 又 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 zhǎng chū 长出 lái 来。
zài 在 hé 和 mó dé nà 摩德纳 de 的 bǐ sài 比赛 zhī qián 之前， màn qí ní 曼奇尼 hé 和 tā 他 de 的 duì yǒu 队友 zài 在 zhěng gè 整个 shàng bàn 上半 sài jì 赛季 dōu 都 méi yǒu 没有 zhè wèi 这位 qiú yuán 球员。
gèng 更 cháng jiàn 常见 de 的 shì 是， duàn luò 段落 jiān jù 间距 zhèng hǎo 正好 shì 是 háng jiān 行间 kòng bái 空白 de 的 75% 。
xiàng shì 像是 yī 一 chū 出 yì běn zhèng jīng 一本正经 de 的 xǐ jù 喜剧， yòu 又 děng 等 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时， wǒ 我 lái dào 来到 le 了 xià yì ge 下一个 dì yù 地狱 bān 般 de 的 de jiè 地界： É guó 俄国 hǎi guān 海关。
suī rán 虽然 jiǔ bǎo 酒保 zài 在 zhèn jīng 震惊 zhī xià 之下 bù jǐn 不仅 gēn běn 根本 méi fǎ 没法 xiāng xìn 相信 yā zi 鸭子 ér qiě 而且 hái 还 xiǎng 想 zhī dào 知道 diǎn 点 bié de 别的 dōng xi 东西， dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè 这 gōng fu 功夫， yā zi 鸭子 cóng 从 tā 他 de 的 bāo lǐ 包里 chōu chū 抽出 yī 一 fèn 份 bào zhǐ 报纸， kāi shǐ 开始 kàn 看 le 了 qǐ lai 起来。
zài 在 hā fó dà xué 哈佛大学 tú shū guǎn 图书馆， dú zhě 读者 zuò 坐 mǎn 满 le 了 yuè lǎn shì 阅览室。
nǚ zǐ 女子 de 的 shēng yīn 声音 cǐ shí 此时 shì 似 yǒu 有 yōu yuàn 幽怨： “ shēn zi 身子 shēng bìng 生病， zǒng 总 bǐ 比 xīn li 心里 hài bìng 害病 lái 来 de 的 hǎo 好！
zài 在 hā ěr dēng 哈尔登， jiān 监 shì 室 lǐ 里 bāo hán 包含 tiē zhe 贴着 cí zhuān 瓷砖 de 的 yù shì 浴室， mí nǐ 迷你 bīng xiāng 冰箱 hé 和 píng bǎn 平板 diàn shì 电视。
zài 在 hā wǎ nà 哈瓦那 jiù 就 méi yǒu 没有 chún cuì 纯粹 de 的 chǔ nǚ 处女。
gēng xīn 更新 xué shù 学术 píng gū 评估 jī zhì 机制， cóng 从 gēn yuán 根源 shàng 上 zǔ jué 阻绝 xué shù 学术 fǔ bài 腐败 hè 和 xué shù 学术 shī fàn 失范 de 的 chǎn shēng 产生；
xiàng 像 měi tiān 每天 yí yàng 一样， wǒ 我 zài 在 nǐ de 你的 shēng rì 生日， dài 带 zhe 着 ài yì 爱意， xiǎng niàn 想念 zhe 着 nǐ 你。
nǚ hái 女孩 fā xiàn 发现， shào fù 少妇 xiào 笑 de shí hòu 的时候， yǎn lǐ 眼里 shǎn 闪 chū 出 liǎng 两 shù 束 hán lěng 寒冷 de 的 lán guāng 蓝光。
suī rán 虽然 cān zhuō 餐桌 de 的 zhuō miàn 桌面 bú gòu 不够 kuān guǎng 宽广， dàn 但 wán quán 完全 kě yǐ 可以 yìng fu 应付 yī 一 dùn 顿 fēng shèng 丰盛 de 的 zǎo cān 早餐， lǚ zhì 铝质 zhuō miàn 桌面 qīng biàn 轻便 jiān gù 坚固， néng 能 chéng zhòng 承重。
gèng 更 yǒu 有 chuán yán 传言： jiāng lái 将来 huì 会 wèi 为 iTunes yòng hù 用户 tí gōng 提供 zhí jiē 直接 yǐ 以 liú méi tǐ 流媒体 de 的 gé shì 格式 zài xiàn shōu kàn 在线收看 diàn shì jiē 电视节 mù dì 目的 fú wù 服务， zuò wéi 作为 bāo yuè 包月 de 的 tì dài 替代 fāng àn 方案？
nǚ hái zi 女孩子 bǎ 把 zì jǐ 自己 jīng xīn 精心 zhì zuò 制作 de 的 yān dài 烟袋 tōu tōu 偷偷 fàng zài 放在 huò dé 获得 tā men 她们 fāng xīn 芳心 de 的 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 de 的 dōu lǐ 兜里。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子