ประโยคภาษาจีน- 虽然这里的有些词条很幸运因为它们是不容置疑的中文句子 (201683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī rán 虽然 zhè lǐ 这里 de 的 yǒu xiē 有些 cí tiáo 词条 hěn 很 xìng yùn 幸运， yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 bù róng zhì yí 不容置疑 de 的。
Some of the entries here, though, are happily indisputable.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōu cháo 周朝， rén men 人们 kāi shǐ 开始 qìng zhù 庆祝 zhòng qiū 仲秋 bìng 并 bài 拜 yuè 月。
zài 在 zhōu mò 周末 zǒng 总 xià yǔ 下雨， shì bu shì 是不是？ diǎn bō 点拨。
zài 在 zhōu mò 周末 de 的 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 yíng lái 迎来 yī 一 cháng 场 duì zhèn 对阵 duō tè méng dé 多特蒙德 de 的 guān jiàn 关键 zhàn 战， suǒ yǐ 所以 yán xù 延续 zhè zhǒng 这种 liáng hǎo 良好 de 的 shì tóu 势头 shí fēn 十分 zhòng yào 重要！ wǒ 我 zhī dào 知道 men 们 yǒu néng lì 有能力 zài 在 kè chǎng 客场 ná xià 拿下 duì shǒu 对手， xiàn zài 现在 zhèng míng 证明 wǒ men de 我们的 jī huì 机会 lái 来 le 了。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shì tú 试图 cóng 从 lín jìn 邻近 de 的 bèi lǔ tè 贝鲁特 bào dào 报道 cǐ 此 shì jiàn 事件 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 dào tīng tú shuō 道听途说， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tú piàn 图片 le 了。
gèng hǎo 更好 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zāi mín 灾民 men 们 xiàng 向 lín jū 邻居 huò 或 péng you 朋友 qīng sù 倾诉 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 zhī chí 支持 yào hǎo 要好 guò 过 wǒ men 我们。
gèng hǎo 更好 de 的 mó xíng 模型 kě néng 可能 shì 是 shǐ 使 yòng yǐ 用以 1 tiān hé 天和 1 nián 年 wèi 为 zhōu qī 周期 de 的 zhèng xián 正弦 hé 和 yú xián 余弦 hán shù 函数。
nǚ 女 sī jī 司机 men 们 tóng yàng 同样 xí guàn 习惯 chá kàn 查看 yí biǎo pán 仪表盘 shàng 上 de 的 nèi róng 内容， bìng qiě 并且 zài 在 kuài chē 快车 dào shàng 道上 dǎ diàn huà 打电话。
suī rán 虽然 zhè 这 líng yuán 陵园 nà me 那么 dà 大， wǒ 我 kàn 看 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 hái shi 还是 zhè 这 zuò xiàng 座像 shān 山 yí yàng 一样 de 的 tǔ duī 土堆 le 了。
xiàng 像 wǒ 我 jīng lì 经历 de 的 zhè zhǒng 这种 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 — — wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， shí jiān 时间 shàng 上 lái jiǎng 来讲 — — xū yào 需要 hěn 很 cháng jù lí 长距离 shǐ 使 zhěng gè 整个 tǐ yàn 体验 bù 不 shòu dào 受到 lù biān 路边 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们 : qǐng 请 bié 别 dǔ zhù 堵住 tōng dào 通道 . xiè xie 谢谢 zhū wèi 诸位 dà lì 大力 xié zhù 协助。
zài 在 hé 和 kè hù 客户 de 的 jiāo liú 交流 zhōng 中 tā 她 jiàn yì 建议 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 zhǔn bèi 准备 cǎi nà 采纳 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 shí 时 yīng gāi 应该 gù quán 顾全 zhè 这 sān 三 fāng miàn 方面 bìng yòng 并用 shì shí 事实 hé 和 měi yuán 美元 zhī chí 支持 xià qù 下去。 ”
suī rán 虽然 tōng yòng 通用 shì 是 dì 第 yí gè 一个 xuān bù 宣布 yán zhì 研制 dà zhòng huà 大众化 diàn dòng qì chē 电动汽车 de 的 gōng sī 公司， dàn shì 但是 tā 它 jiāng 将 yù dào 遇到 lái zì 来自 kè lái sī lè 克莱斯勒 de 的 jìng zhēng 竞争。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 gù shì 故事 yí yàng 一样， xiàn zài 现在 gāi 该 tiān jiā 添加 yí gè 一个 hǎo lái wù 好莱坞 shì 式 de 的 jié jú 结局， ràng 让 yí qiè 一切 kàn shang qu 看上去 shì 是 nà me 那么 měi miào 美妙。
zài 在 hé píng 和平 de 的 jīn tiān 今天， yǐn cáng 隐藏 zài 在 bì lǔ 秘鲁 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 mù nǎi yī 木乃伊 jì lù 记录 le 了 zhè ge 这个 wǔ shì 武士 bù luò 部落 zài 在 600 nián qián 年前 kàng jī 抗击 yìn jiā rén 印加人 de 的 xuè zhàn 血战。
gèng 更 róng yì 容易 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jiāo liú 交流， yīn wèi 因为 yǔ 与 yuè dú 阅读 dài mǎ 代码 hé 和 / huò 或 wén běn 文本 xiāng bǐ 相比， tú piàn 图片 gèng 更 róng yì 容易 lǐng huì 领会。
nǚ shì 女士： wèi shén me 为什么 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 jiù shì 就是 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 zuì jiā 最佳 rén xuǎn 人选 ma 吗 ?
zài 在 kā fēi wū 咖啡屋 huò 或 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， shāng yè 商业 guān xi 关系 hé 和 gè rén 个人 guān xi 关系 dé yǐ 得以 jiā qiáng 加强。
suī rán 虽然 jīn 金 · kǎi ruì 凯瑞 yì zhí 一直 huó yuè 活跃 yú 于 yǐng tán 影坛， dàn 但 tā 他 cóng wèi 从未 huò 获 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 tí míng 提名。
zài 在 hā fó 哈佛 de 的 yí xiàng 一项 jìn qī 近期 shí yàn 实验 zhōng 中， yí gè 一个 diàn chǎng 电场 bǎ 把 huǒ yàn 火焰 cóng 从 rán shāo qì 燃烧器 shàng 上 tuī kāi 推开。
suī rán 虽然 zhēn duì 针对 gōng diàn 宫殿 cǎi huì 彩绘 de 的 xiū fù 修复 gōng zuò 工作 shì zài 是在 jìn xíng 进行， dàn shì 但是 yáng tái 阳台 shàng fāng 上方 de 的 wū dǐng 屋顶 què 却 yǒu 有 míng xiǎn 明显 shòu cháo 受潮 xiǔ huài 朽坏 de 的 hén jì 痕迹。
xiàng 像 jī qì rén 机器人 yí yàng 一样 chǔ lǐ 处理 rèn wu 任务 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 de 的 xióng fēng 雄蜂。
nǚ hái 女孩 men 们 zài 在 9 suì 岁 dào 到 16 suì 岁 zhī jiān 之间 jīng lì 经历 chū cháo 初潮， ér 而 zhè xiē 这些 nián líng 年龄 de 的 chā yì 差异 zhōng 中， qí zhōng 其中 yī 一 dào 到 sān gè 三个 yuè 月 de 的 chā yì 差异 shì yóu 是由 jī yīn 基因 LIN 28 28B chā yì 差异 dǎo zhì 导致 de 的。
xiàng 像 gǎn lǎn 橄榄， yòu 又 xiàng 像 gē 鸽 dàn 蛋 shì de 似的 zhè 这 zǎo zi 枣子 kē 颗 ér 儿， zài 在 xiǎo 小 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 xì yè 细叶 zhōng jiān 中间， xiǎn chū 显出 dàn lǜ 淡绿 wēi huáng 微黄 de 的 yán sè 颜色 de shí hòu 的时候， zhèng shì 正是 qiū 秋 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期；
nǚ hái 女孩 men 们 rèn wéi 认为 dì 第 èr chóng 二重 yào 要 de 的 shì 是 yǒu guān 有关 jǐn jí 紧急 bì yùn yào 避孕药 de 的 zhī shi 知识， 41% de 的 nǚ hái 女孩 xiǎng 想 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， ér 而 34% de 的 nán hái 男孩 xiǎng 想 zhī dào 知道 gèng duō 更多 guān yú 关于 xìng jiāo 性交 de 的 zī xùn 资讯。
gèng 更 zǎo 早 yì xiē 一些， tā 他 dān rèn 担任 guò 过 fēi zhōu 非洲 huā shēng 花生 lǐ shì huì 理事会 huó 和 xī fēi 西非 shuǐ dào 水稻 kāi fā 开发 xié huì 协会 zhí xíng 执行 mì shū 秘书。
xiàng 像 shè 涉 zhòng 众 shè dìng 设定 de 的 rèn hé qí tā 任何其他 mù biāo 目标 yí yàng 一样， cǐ 此 mù biāo 目标 bì xū 必须 shì 是 kě 可 dù liàng 度量 de 的。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 yě 也 huì 会 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅， bìng néng 并能 gèng hǎo 更好 de 地 jiàn lì 建立 tā men 她们 de 的 zì xìn xīn 自信心。
suī rán 虽然 gāo 高 qiáng dù 强度 gě jīn gāng 合金钢 de 的 yìng dù 硬度 hěn 很 gāo 高， bù róng yì 不容易 chǎn shēng 产生 bān diǎn 斑点、 zhuā 抓 hén 痕 huò 或 kè hén 刻痕， dàn shì 但是， jī jiā gōng 机加工 sǔn shāng 损伤 zào chéng 造成 de 的 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 huì 会 yán zhòng 严重 jiàng dī 降低 bù jiàn 部件 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
gèng 更 yǒu 有 wén dé 文德 dī xià 低下 zhě 者， zài 在 chuí 椎 tuò 拓 shí yǒu 时有 yì 意 wān 剜 qiāo 敲 zì jì 字迹， shǐ 使 bēi wén 碑文 rén wéi 人为 cán sǔn 残损， gù 故 qí 其 jià zhí 价值 yuǎn xùn 远逊 yú chū 于初 tà běn 拓本。
nǚ hái 女孩 měi tiān 每天 lín 临 shuì 睡 qián xiān 前先 huì 会 guān diào 关掉 shǒu jī 手机， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xiě zì tái 写字台 zì jǐ 自己 de 的 xiàng jià 相架 qián 前， zhè ge 这个 xí guàn 习惯 cóng 从 mǎi 买 le 了 shǒu jī 手机 de shí hòu 的时候 jiù 就 zhè yàng 这样 bǎo chí 保持 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 zhōu cháo 周朝， rén men 人们 kāi shǐ 开始 qìng zhù 庆祝 zhòng qiū 仲秋 bìng 并 bài 拜 yuè 月。
zài 在 zhōu mò 周末 zǒng 总 xià yǔ 下雨， shì bu shì 是不是？ diǎn bō 点拨。
zài 在 zhōu mò 周末 de 的 zhè cháng 这场 bǐ sài 比赛 zhī hòu 之后 wǒ men 我们 jiāng yào 将要 yíng lái 迎来 yī 一 cháng 场 duì zhèn 对阵 duō tè méng dé 多特蒙德 de 的 guān jiàn 关键 zhàn 战， suǒ yǐ 所以 yán xù 延续 zhè zhǒng 这种 liáng hǎo 良好 de 的 shì tóu 势头 shí fēn 十分 zhòng yào 重要！ wǒ 我 zhī dào 知道 men 们 yǒu néng lì 有能力 zài 在 kè chǎng 客场 ná xià 拿下 duì shǒu 对手， xiàn zài 现在 zhèng míng 证明 wǒ men de 我们的 jī huì 机会 lái 来 le 了。
xiàng 像 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shì tú 试图 cóng 从 lín jìn 邻近 de 的 bèi lǔ tè 贝鲁特 bào dào 报道 cǐ 此 shì jiàn 事件 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 dào tīng tú shuō 道听途说， gèng 更 bù yòng shuō 不用说 tú piàn 图片 le 了。
gèng hǎo 更好 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 zāi mín 灾民 men 们 xiàng 向 lín jū 邻居 huò 或 péng you 朋友 qīng sù 倾诉 tā men de 他们的 gǎn shòu 感受， yīn wèi 因为 tā men de 他们的 zhī chí 支持 yào hǎo 要好 guò 过 wǒ men 我们。
gèng hǎo 更好 de 的 mó xíng 模型 kě néng 可能 shì 是 shǐ 使 yòng yǐ 用以 1 tiān hé 天和 1 nián 年 wèi 为 zhōu qī 周期 de 的 zhèng xián 正弦 hé 和 yú xián 余弦 hán shù 函数。
nǚ 女 sī jī 司机 men 们 tóng yàng 同样 xí guàn 习惯 chá kàn 查看 yí biǎo pán 仪表盘 shàng 上 de 的 nèi róng 内容， bìng qiě 并且 zài 在 kuài chē 快车 dào shàng 道上 dǎ diàn huà 打电话。
suī rán 虽然 zhè 这 líng yuán 陵园 nà me 那么 dà 大， wǒ 我 kàn 看 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 hái shi 还是 zhè 这 zuò xiàng 座像 shān 山 yí yàng 一样 de 的 tǔ duī 土堆 le 了。
xiàng 像 wǒ 我 jīng lì 经历 de 的 zhè zhǒng 这种 cháng tú 长途 lǚ xíng 旅行 — — wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是， shí jiān 时间 shàng 上 lái jiǎng 来讲 — — xū yào 需要 hěn 很 cháng jù lí 长距离 shǐ 使 zhěng gè 整个 tǐ yàn 体验 bù 不 shòu dào 受到 lù biān 路边 de 的 yǐng xiǎng 影响。
nǚ shì men 女士们、 xiān sheng men 先生们 : qǐng 请 bié 别 dǔ zhù 堵住 tōng dào 通道 . xiè xie 谢谢 zhū wèi 诸位 dà lì 大力 xié zhù 协助。
zài 在 hé 和 kè hù 客户 de 的 jiāo liú 交流 zhōng 中 tā 她 jiàn yì 建议 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 zhǔn bèi 准备 cǎi nà 采纳 yì zhǒng 一种 guān diǎn 观点 shí 时 yīng gāi 应该 gù quán 顾全 zhè 这 sān 三 fāng miàn 方面 bìng yòng 并用 shì shí 事实 hé 和 měi yuán 美元 zhī chí 支持 xià qù 下去。 ”
suī rán 虽然 tōng yòng 通用 shì 是 dì 第 yí gè 一个 xuān bù 宣布 yán zhì 研制 dà zhòng huà 大众化 diàn dòng qì chē 电动汽车 de 的 gōng sī 公司， dàn shì 但是 tā 它 jiāng 将 yù dào 遇到 lái zì 来自 kè lái sī lè 克莱斯勒 de 的 jìng zhēng 竞争。
xiàng 像 suǒ yǒu 所有 měi hǎo 美好 de 的 gù shì 故事 yí yàng 一样， xiàn zài 现在 gāi 该 tiān jiā 添加 yí gè 一个 hǎo lái wù 好莱坞 shì 式 de 的 jié jú 结局， ràng 让 yí qiè 一切 kàn shang qu 看上去 shì 是 nà me 那么 měi miào 美妙。
zài 在 hé píng 和平 de 的 jīn tiān 今天， yǐn cáng 隐藏 zài 在 bì lǔ 秘鲁 cóng lín 丛林 zhòng dì 中的 mù nǎi yī 木乃伊 jì lù 记录 le 了 zhè ge 这个 wǔ shì 武士 bù luò 部落 zài 在 600 nián qián 年前 kàng jī 抗击 yìn jiā rén 印加人 de 的 xuè zhàn 血战。
gèng 更 róng yì 容易 jìn xíng 进行 yǒu guān 有关 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 jiāo liú 交流， yīn wèi 因为 yǔ 与 yuè dú 阅读 dài mǎ 代码 hé 和 / huò 或 wén běn 文本 xiāng bǐ 相比， tú piàn 图片 gèng 更 róng yì 容易 lǐng huì 领会。
nǚ shì 女士： wèi shén me 为什么 nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 jiù shì 就是 zhè ge 这个 zhí wèi 职位 de 的 zuì jiā 最佳 rén xuǎn 人选 ma 吗 ?
zài 在 kā fēi wū 咖啡屋 huò 或 kā fēi guǎn 咖啡馆 lǐ 里， shāng yè 商业 guān xi 关系 hé 和 gè rén 个人 guān xi 关系 dé yǐ 得以 jiā qiáng 加强。
suī rán 虽然 jīn 金 · kǎi ruì 凯瑞 yì zhí 一直 huó yuè 活跃 yú 于 yǐng tán 影坛， dàn 但 tā 他 cóng wèi 从未 huò 获 Ào sī kǎ jīn xiàng jiǎng 奥斯卡金像奖 tí míng 提名。
zài 在 hā fó 哈佛 de 的 yí xiàng 一项 jìn qī 近期 shí yàn 实验 zhōng 中， yí gè 一个 diàn chǎng 电场 bǎ 把 huǒ yàn 火焰 cóng 从 rán shāo qì 燃烧器 shàng 上 tuī kāi 推开。
suī rán 虽然 zhēn duì 针对 gōng diàn 宫殿 cǎi huì 彩绘 de 的 xiū fù 修复 gōng zuò 工作 shì zài 是在 jìn xíng 进行， dàn shì 但是 yáng tái 阳台 shàng fāng 上方 de 的 wū dǐng 屋顶 què 却 yǒu 有 míng xiǎn 明显 shòu cháo 受潮 xiǔ huài 朽坏 de 的 hén jì 痕迹。
xiàng 像 jī qì rén 机器人 yí yàng 一样 chǔ lǐ 处理 rèn wu 任务 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 gǎn jué 感觉 xiàng 像 yī 一 zhǐ 只 yōng yōng lù lù 庸庸碌碌 de 的 xióng fēng 雄蜂。
nǚ hái 女孩 men 们 zài 在 9 suì 岁 dào 到 16 suì 岁 zhī jiān 之间 jīng lì 经历 chū cháo 初潮， ér 而 zhè xiē 这些 nián líng 年龄 de 的 chā yì 差异 zhōng 中， qí zhōng 其中 yī 一 dào 到 sān gè 三个 yuè 月 de 的 chā yì 差异 shì yóu 是由 jī yīn 基因 LIN 28 28B chā yì 差异 dǎo zhì 导致 de 的。
xiàng 像 gǎn lǎn 橄榄， yòu 又 xiàng 像 gē 鸽 dàn 蛋 shì de 似的 zhè 这 zǎo zi 枣子 kē 颗 ér 儿， zài 在 xiǎo 小 tuǒ yuán xíng 椭圆形 de 的 xì yè 细叶 zhōng jiān 中间， xiǎn chū 显出 dàn lǜ 淡绿 wēi huáng 微黄 de 的 yán sè 颜色 de shí hòu 的时候， zhèng shì 正是 qiū 秋 de 的 quán shèng 全盛 shí qī 时期；
nǚ hái 女孩 men 们 rèn wéi 认为 dì 第 èr chóng 二重 yào 要 de 的 shì 是 yǒu guān 有关 jǐn jí 紧急 bì yùn yào 避孕药 de 的 zhī shi 知识， 41% de 的 nǚ hái 女孩 xiǎng 想 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 liǎo jiě 了解 gèng duō 更多， ér 而 34% de 的 nán hái 男孩 xiǎng 想 zhī dào 知道 gèng duō 更多 guān yú 关于 xìng jiāo 性交 de 的 zī xùn 资讯。
gèng 更 zǎo 早 yì xiē 一些， tā 他 dān rèn 担任 guò 过 fēi zhōu 非洲 huā shēng 花生 lǐ shì huì 理事会 huó 和 xī fēi 西非 shuǐ dào 水稻 kāi fā 开发 xié huì 协会 zhí xíng 执行 mì shū 秘书。
xiàng 像 shè 涉 zhòng 众 shè dìng 设定 de 的 rèn hé qí tā 任何其他 mù biāo 目标 yí yàng 一样， cǐ 此 mù biāo 目标 bì xū 必须 shì 是 kě 可 dù liàng 度量 de 的。
nǚ hái zi 女孩子 men 们 yě 也 huì 会 shòu yì fěi qiǎn 受益匪浅， bìng néng 并能 gèng hǎo 更好 de 地 jiàn lì 建立 tā men 她们 de 的 zì xìn xīn 自信心。
suī rán 虽然 gāo 高 qiáng dù 强度 gě jīn gāng 合金钢 de 的 yìng dù 硬度 hěn 很 gāo 高， bù róng yì 不容易 chǎn shēng 产生 bān diǎn 斑点、 zhuā 抓 hén 痕 huò 或 kè hén 刻痕， dàn shì 但是， jī jiā gōng 机加工 sǔn shāng 损伤 zào chéng 造成 de 的 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 huì 会 yán zhòng 严重 jiàng dī 降低 bù jiàn 部件 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
gèng 更 yǒu 有 wén dé 文德 dī xià 低下 zhě 者， zài 在 chuí 椎 tuò 拓 shí yǒu 时有 yì 意 wān 剜 qiāo 敲 zì jì 字迹， shǐ 使 bēi wén 碑文 rén wéi 人为 cán sǔn 残损， gù 故 qí 其 jià zhí 价值 yuǎn xùn 远逊 yú chū 于初 tà běn 拓本。
nǚ hái 女孩 měi tiān 每天 lín 临 shuì 睡 qián xiān 前先 huì 会 guān diào 关掉 shǒu jī 手机， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 fàng zài 放在 xiě zì tái 写字台 zì jǐ 自己 de 的 xiàng jià 相架 qián 前， zhè ge 这个 xí guàn 习惯 cóng 从 mǎi 买 le 了 shǒu jī 手机 de shí hòu 的时候 jiù 就 zhè yàng 这样 bǎo chí 保持 zhe 着。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子