ประโยคภาษาจีน- 在四月至十一月间他们日日夜夜恐惧的结果却不是死亡而是解救中文句子 (203096) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 sì yuè 四月 zhì 至 shí yī yuè 十一月 jiān 间 tā men 他们 rì rì yè yè 日日夜夜 kǒng jù 恐惧 de 的 jiē guǒ 结果 què 却 bú shi 不是 sǐ wáng 死亡 ér shì 而是 jiě jiù 解救。
That which they had feared all the days and nights between April and November turned out to be not death but redemption.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 sì 四 lì 粒 xiǎo 小 niàn zhū 念珠 shí 时 chēng 称： shèng 圣 chǒng 宠 guī yú 归于 wú 无 diàn 玷 wú 无 gòu 垢、 shèng shén 圣神 jiàng 降 yùn 孕 tóng zhēn 童贞 mǎ lì yà 玛利亚， měi cì 每次 yào 要 chēng 称「 wàn fú 万福 mǎ lì yà 玛利亚」 yú hòu 于后。
zài 在 huí dào 回到 fā qiú 发球 tái 台 zài 再 dǎ qiú 打球 qián 前， qiú yuán 球员 píng zhěng 平整 le 了 shā kēng 沙坑 lǐ 里 de 的 jiǎo yìn 脚印， jiǎo yìn 脚印 zhèng hǎo 正好 zài 在 tā 他 cóng 从 fā qiú qū 发球区 dǎ qiú 打球 de 的 lù xiàn 路线 shàng 上。
gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， xīn 新 tí chū 提出 de 的 yí tào 一套 yòng yú 用于 yíng jiù 营救 dì xià 地下 bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工 de 的 xì tǒng 系统， jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 tiě bǎn 铁板 páng biān 旁边 jiā 加 yí gè 一个 tiě chuí 铁锤。
gèng 更 shén qí 神奇 de 的， jiāng 将 shì 是 míng nián 明年 yí yuè fèn 一月份 de 的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 yī 一 wèi 位 xīn 新 zǒng tǒng 总统， ér 而 zhè lǐ 这里 miàn 面， huì 会 yǒu 有 hái zi men 孩子们 de 的 yī 一 fèn 份 gōng láo 功劳。
xiàng 像 xǔ duō 许多 nán rén 男人 yí yàng 一样， wǒ 我 duì yú 对于 xìng bié 性别 wèn tí 问题 shāo 稍 gǎn 感 jú cù bù ān 局促不安。
nǚ xìng 女性 fā shēng 发生 dǐ 骶 qià 髂 téng tòng 疼痛 de 的 jī lǜ 几率 shì 是 nán xìng 男性 de 的 8 - 10 bèi 倍， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 liǎng xìng 两性 de 的 shēng lǐ 生理 jié gòu 结构 hé 和 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 chā yì 差异 zào chéng 造成 de 的。
nǚ xìng 女性 zài 在 miàn lín 面临 gǎn qíng 感情 shī bài 失败 de 的 jù dà yā lì 巨大压力 shí 时， lí huàn 罹患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 méi yǒu 没有 tóng zhòng 同种 yā lì 压力 de 的 nǚ xìng 女性 yào 要 dà sān 大三 bèi 倍。
zài 在 huí qu 回去 de 的 lù shang 路上， jié ruì mǐ 杰瑞米 shuì zháo 睡着 le 了， mā ma 妈妈 bǎ 把 tā 他 fàng jìn 放进 bèi wō 被窝 lǐ 里 shí 时 tā 他 xǐng 醒 le 了。
gèng 更 lèi sì 类似 yú 于 yǒu qíng 友情。
xiàng 像 zhè xiē 这些 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 xī bù 西部 de 的 měi zhōu 美洲 chì 赤 lù 鹿 shān 山 chàn dòng 颤动 de 的 yáng shù 杨树 zài 在 zhěng gè 整个 běi měi 北美 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍。 tā men 它们 de 的 yè zi 叶子 huì 会 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 chàn dǒu 颤抖。
nǚ xìng 女性 shè jīng 射精 sì hū 似乎 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 cì jī 刺激 G点（ yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 shì 是 yīn dào 阴道 hǎi mián tǐ 海绵体） shí xiàn 实现 de 的， dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 nǚ xìng 女性 dōu 都 néng gòu 能够 shè jīng 射精。
zài 在 huí 回 kāng niè dí gé 康涅狄格 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上， wǒ 我 cóng tóu dào wěi 从头到尾 kàn 看 wán le 完了 zhè běn 这本 shū 书。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， shuǐ yān 水烟 lǐ 里 hán yǒu 含有 jiāo yóu 焦油、 zhòng jīn shǔ 重金属 hè 和 qí tā 其他 yì 易 zhì ái 致癌 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
nǚ xìng 女性 xìng 性 shàng yǐn 上瘾 huàn zhě 患者 cháng cháng 常常 zì 自 yán dào 言到 ‘ wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 yě 也 yù 遇 bú dào 不到 hǎo 好 nán rén 男人 ’ ， rán ér 然而 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 yǒu 有 fú hé 符合 tā men 她们 xīn yì 心意 de 的 nán xìng 男性 chū xiàn 出现 shí 时， tā men 她们 yòu 又 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心， jìn ér 进而 tā men 她们 xuǎn zé 选择 zhōng zhǐ 终止。
shí kè 蚀刻 bǎn 板 yóu 由 hěn 很 báo 薄 de 的 guī piàn 硅片， èr yǎng huà guī 二氧化硅， lǚ 铝 yǐ jí 以及 qí tā 其他 cái liào 材料 zhì chéng 制成。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， bù shǎo 不少 guān chá jiā 观察家 rèn wéi 认为 Ōu méng 欧盟 zài 在 ICCAT zhōng chàng 中唱 de 的 shì 是 bái liǎn 白脸。
xiàng 像 zhè yàng 这样， néng gòu 能够 fǎn fù 反复 lì yòng 利用 de 的 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭（ zhèng rú 正如 háng tiān fēi jī 航天飞机） jiù 就 chéng wéi 成为 kòng zhì chéng běn 控制成本 de 的 guān jiàn 关键。
mǎ yǐ 蚂蚁 jiān 间 yǒu 有 míng què 明确 de 的 fēn gōng 分工。
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 kǎn rù shì 嵌入式 juǎn xū 卷须 zhuàng 状 hēi àn 黑暗 xīng yún 星云 hán yǒu 含有 héng xīng 恒星 zǔ chéng 组成 de 的 xī yǒu 稀有 wù zhì 物质， zài 在 mó hu 模糊 de 的 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 zhōng 中 qián cáng 潜藏 zhe 着 yuán 原 héng xīng 恒星。
wén zi 蚊子 shì 是 nüè jí 疟疾 de 的 chuán bō 传播 méi jiè 媒介。
xiàng 像 xié è 邪恶 běn shēn 本身 de 的 gài niàn 概念， tā men 他们 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， bìng qiě 并且 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 suǒ yǒu 所有 mín jiān chuán shuō 民间传说 hé 和 wén yì 文艺 zuò pǐn 作品 zhōng dū 中都 yǒu 有 chū xiàn 出现。
cán sī 蚕丝 shì 是 tiān rán xiān wéi 天然纤维 zhòng dì 中的 zhēn guì 珍贵 pǐn zhǒng 品种， tiān rán 天然 cǎi sī 彩丝 zhī wù 织物 de 的 kāi fā 开发 hé 和 yìng yòng 应用 bì jiāng 必将 gèng jiā 更加 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注。
nǚ 女 zú cháng 族长 kàn zhe 看着 gé 格 lěi sī 蕾丝 fǔ 俯 xià shēn 下身 qù 去 yōng bào 拥抱 tā 她 shú xī 熟悉 de 的 hái zi men 孩子们。 zài 在 gé 格 lěi sī 蕾丝 yòng 用 nà 纳 měi yǔ 美语 yǔ 与 tā men 他们 liáo 聊 tiān shí 天时， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn yào 闪耀 zhe 着 guāng máng 光芒。
gèng 更 yào mìng 要命 de 的 shì 是， yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 qián zài 潜在 de 的 sù sòng 诉讼 rén 人 bù 不 néng gòu 能够 zài 在 fǎ tíng 法庭 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， yīn wèi 因为 lìng zhuàng 令状 dēng jì cè 登记册 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 fú hé 符合 tā men 他们 sù sòng 诉讼 yāo qiú 要求 de 的 lìng zhuàng 令状。
xiàng 像 shā yú 鲨鱼 yí yàng 一样， jiǎ rú 假如 yǒu 有 yì tiān 一天 méi 没 lì qi 力气 xiàng qián 向前 chōng 冲 le 了， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 chén rù 沉入 shuǐ zhōng 水中。
nǚ wáng 女王 “ jià bēng 驾崩 ” ？ yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 ( BBC ) yī míng 一名 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 kāi wán xiào 开玩笑 chēng 称 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 “ jià bēng 驾崩 ” ， suí hòu 随后 BBC wèi cǐ 为此 chéng kěn 诚恳 dào qiàn 道歉。
shé 蛇 chī 吃 lài há ma 癞蛤蟆， lài há ma 癞蛤蟆 chī 吃 chóng zi 虫子， chóng zi 虫子 chī 吃 shēng zhǎng 生长 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上 de 的 lǜ 绿 yè zi 叶子。
sēng 僧 zhào 肇 bǎ 把 “ bō rě 般若 ” miáo xiě 描写 chéng 成 shèng zhì 圣智， kě shì 可是 tā 他 yòu 又 shuō 说 shèng zhì 圣智 shí jì shàng 实际上 shì 是 wú zhī 无知。
nǚ wáng 女王 jiāng 将 jué shì 爵士 tóu xián 头衔 shòu yǔ 授予 jǐ wèi 几位 jié chū 杰出 rén shì 人士。
nǚ wáng 女王 shuō 说： “ shèng dàn 圣诞 jié běn 节本 shì 是 gè 个 huān qìng 欢庆 de 的 jié rì 节日， dàn 但 jīn nián 今年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说 bìng bù 并不 kāi xīn 开心。 ”

ประโยคภาษาจีน
zài 在 sì 四 lì 粒 xiǎo 小 niàn zhū 念珠 shí 时 chēng 称： shèng 圣 chǒng 宠 guī yú 归于 wú 无 diàn 玷 wú 无 gòu 垢、 shèng shén 圣神 jiàng 降 yùn 孕 tóng zhēn 童贞 mǎ lì yà 玛利亚， měi cì 每次 yào 要 chēng 称「 wàn fú 万福 mǎ lì yà 玛利亚」 yú hòu 于后。
zài 在 huí dào 回到 fā qiú 发球 tái 台 zài 再 dǎ qiú 打球 qián 前， qiú yuán 球员 píng zhěng 平整 le 了 shā kēng 沙坑 lǐ 里 de 的 jiǎo yìn 脚印， jiǎo yìn 脚印 zhèng hǎo 正好 zài 在 tā 他 cóng 从 fā qiú qū 发球区 dǎ qiú 打球 de 的 lù xiàn 路线 shàng 上。
gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， xīn 新 tí chū 提出 de 的 yí tào 一套 yòng yú 用于 yíng jiù 营救 dì xià 地下 bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工 de 的 xì tǒng 系统， jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 tiě bǎn 铁板 páng biān 旁边 jiā 加 yí gè 一个 tiě chuí 铁锤。
gèng 更 shén qí 神奇 de 的， jiāng 将 shì 是 míng nián 明年 yí yuè fèn 一月份 de 的 jiù zhí diǎn lǐ 就职典礼， nà shí hou 那时候 wǒ men 我们 huì 会 yǒu 有 yī 一 wèi 位 xīn 新 zǒng tǒng 总统， ér 而 zhè lǐ 这里 miàn 面， huì 会 yǒu 有 hái zi men 孩子们 de 的 yī 一 fèn 份 gōng láo 功劳。
xiàng 像 xǔ duō 许多 nán rén 男人 yí yàng 一样， wǒ 我 duì yú 对于 xìng bié 性别 wèn tí 问题 shāo 稍 gǎn 感 jú cù bù ān 局促不安。
nǚ xìng 女性 fā shēng 发生 dǐ 骶 qià 髂 téng tòng 疼痛 de 的 jī lǜ 几率 shì 是 nán xìng 男性 de 的 8 - 10 bèi 倍， zhè 这 zhǔ yào 主要 shì 是 liǎng xìng 两性 de 的 shēng lǐ 生理 jié gòu 结构 hé 和 hé ěr méng 荷尔蒙 de 的 chā yì 差异 zào chéng 造成 de 的。
nǚ xìng 女性 zài 在 miàn lín 面临 gǎn qíng 感情 shī bài 失败 de 的 jù dà yā lì 巨大压力 shí 时， lí huàn 罹患 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 méi yǒu 没有 tóng zhòng 同种 yā lì 压力 de 的 nǚ xìng 女性 yào 要 dà sān 大三 bèi 倍。
zài 在 huí qu 回去 de 的 lù shang 路上， jié ruì mǐ 杰瑞米 shuì zháo 睡着 le 了， mā ma 妈妈 bǎ 把 tā 他 fàng jìn 放进 bèi wō 被窝 lǐ 里 shí 时 tā 他 xǐng 醒 le 了。
gèng 更 lèi sì 类似 yú 于 yǒu qíng 友情。
xiàng 像 zhè xiē 这些 zài 在 kē luó lā duō zhōu 科罗拉多州 xī bù 西部 de 的 měi zhōu 美洲 chì 赤 lù 鹿 shān 山 chàn dòng 颤动 de 的 yáng shù 杨树 zài 在 zhěng gè 整个 běi měi 北美 fēi cháng 非常 pǔ biàn 普遍。 tā men 它们 de 的 yè zi 叶子 huì 会 zài 在 wēi fēng 微风 zhōng 中 chàn dǒu 颤抖。
nǚ xìng 女性 shè jīng 射精 sì hū 似乎 zhǔ yào 主要 shì 是 tōng guò 通过 zhí jiē 直接 cì jī 刺激 G点（ yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 shì 是 yīn dào 阴道 hǎi mián tǐ 海绵体） shí xiàn 实现 de 的， dàn 但 bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 nǚ xìng 女性 dōu 都 néng gòu 能够 shè jīng 射精。
zài 在 huí 回 kāng niè dí gé 康涅狄格 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上， wǒ 我 cóng tóu dào wěi 从头到尾 kàn 看 wán le 完了 zhè běn 这本 shū 书。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， shuǐ yān 水烟 lǐ 里 hán yǒu 含有 jiāo yóu 焦油、 zhòng jīn shǔ 重金属 hè 和 qí tā 其他 yì 易 zhì ái 致癌 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
nǚ xìng 女性 xìng 性 shàng yǐn 上瘾 huàn zhě 患者 cháng cháng 常常 zì 自 yán dào 言到 ‘ wǒ 我 yǒng yuǎn 永远 yě 也 yù 遇 bú dào 不到 hǎo 好 nán rén 男人 ’ ， rán ér 然而 zhè shì 这是 yīn wèi 因为 yí dàn 一旦 yǒu 有 fú hé 符合 tā men 她们 xīn yì 心意 de 的 nán xìng 男性 chū xiàn 出现 shí 时， tā men 她们 yòu 又 kāi shǐ 开始 dān xīn 担心， jìn ér 进而 tā men 她们 xuǎn zé 选择 zhōng zhǐ 终止。
shí kè 蚀刻 bǎn 板 yóu 由 hěn 很 báo 薄 de 的 guī piàn 硅片， èr yǎng huà guī 二氧化硅， lǚ 铝 yǐ jí 以及 qí tā 其他 cái liào 材料 zhì chéng 制成。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， bù shǎo 不少 guān chá jiā 观察家 rèn wéi 认为 Ōu méng 欧盟 zài 在 ICCAT zhōng chàng 中唱 de 的 shì 是 bái liǎn 白脸。
xiàng 像 zhè yàng 这样， néng gòu 能够 fǎn fù 反复 lì yòng 利用 de 的 yùn zài huǒ jiàn 运载火箭（ zhèng rú 正如 háng tiān fēi jī 航天飞机） jiù 就 chéng wéi 成为 kòng zhì chéng běn 控制成本 de 的 guān jiàn 关键。
mǎ yǐ 蚂蚁 jiān 间 yǒu 有 míng què 明确 de 的 fēn gōng 分工。
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 kǎn rù shì 嵌入式 juǎn xū 卷须 zhuàng 状 hēi àn 黑暗 xīng yún 星云 hán yǒu 含有 héng xīng 恒星 zǔ chéng 组成 de 的 xī yǒu 稀有 wù zhì 物质， zài 在 mó hu 模糊 de 的 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 zhōng 中 qián cáng 潜藏 zhe 着 yuán 原 héng xīng 恒星。
wén zi 蚊子 shì 是 nüè jí 疟疾 de 的 chuán bō 传播 méi jiè 媒介。
xiàng 像 xié è 邪恶 běn shēn 本身 de 的 gài niàn 概念， tā men 他们 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， bìng qiě 并且 zài 在 shì jiè 世界 shàng 上 suǒ yǒu 所有 mín jiān chuán shuō 民间传说 hé 和 wén yì 文艺 zuò pǐn 作品 zhōng dū 中都 yǒu 有 chū xiàn 出现。
cán sī 蚕丝 shì 是 tiān rán xiān wéi 天然纤维 zhòng dì 中的 zhēn guì 珍贵 pǐn zhǒng 品种， tiān rán 天然 cǎi sī 彩丝 zhī wù 织物 de 的 kāi fā 开发 hé 和 yìng yòng 应用 bì jiāng 必将 gèng jiā 更加 shòu dào 受到 rén men 人们 de 的 guān zhù 关注。
nǚ 女 zú cháng 族长 kàn zhe 看着 gé 格 lěi sī 蕾丝 fǔ 俯 xià shēn 下身 qù 去 yōng bào 拥抱 tā 她 shú xī 熟悉 de 的 hái zi men 孩子们。 zài 在 gé 格 lěi sī 蕾丝 yòng 用 nà 纳 měi yǔ 美语 yǔ 与 tā men 他们 liáo 聊 tiān shí 天时， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 shǎn yào 闪耀 zhe 着 guāng máng 光芒。
gèng 更 yào mìng 要命 de 的 shì 是， yǒu 有 xǔ duō 许多 de 的 qián zài 潜在 de 的 sù sòng 诉讼 rén 人 bù 不 néng gòu 能够 zài 在 fǎ tíng 法庭 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼， yīn wèi 因为 lìng zhuàng 令状 dēng jì cè 登记册 zhōng 中 bìng 并 méi yǒu 没有 fú hé 符合 tā men 他们 sù sòng 诉讼 yāo qiú 要求 de 的 lìng zhuàng 令状。
xiàng 像 shā yú 鲨鱼 yí yàng 一样， jiǎ rú 假如 yǒu 有 yì tiān 一天 méi 没 lì qi 力气 xiàng qián 向前 chōng 冲 le 了， wǒ men 我们 jiù 就 huì 会 chén rù 沉入 shuǐ zhōng 水中。
nǚ wáng 女王 “ jià bēng 驾崩 ” ？ yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 ( BBC ) yī míng 一名 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 kāi wán xiào 开玩笑 chēng 称 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 “ jià bēng 驾崩 ” ， suí hòu 随后 BBC wèi cǐ 为此 chéng kěn 诚恳 dào qiàn 道歉。
shé 蛇 chī 吃 lài há ma 癞蛤蟆， lài há ma 癞蛤蟆 chī 吃 chóng zi 虫子， chóng zi 虫子 chī 吃 shēng zhǎng 生长 zài 在 shù zhī 树枝 shàng 上 de 的 lǜ 绿 yè zi 叶子。
sēng 僧 zhào 肇 bǎ 把 “ bō rě 般若 ” miáo xiě 描写 chéng 成 shèng zhì 圣智， kě shì 可是 tā 他 yòu 又 shuō 说 shèng zhì 圣智 shí jì shàng 实际上 shì 是 wú zhī 无知。
nǚ wáng 女王 jiāng 将 jué shì 爵士 tóu xián 头衔 shòu yǔ 授予 jǐ wèi 几位 jié chū 杰出 rén shì 人士。
nǚ wáng 女王 shuō 说： “ shèng dàn 圣诞 jié běn 节本 shì 是 gè 个 huān qìng 欢庆 de 的 jié rì 节日， dàn 但 jīn nián 今年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 duì yú 对于 hěn duō 很多 rén 人 lái shuō 来说 bìng bù 并不 kāi xīn 开心。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子