ประโยคภาษาจีน- 在四门轿跑的定义问题上奔驰称集跑车的优雅和动感与轿车的舒适和实用于一身中文句子 (203104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 sì mén 四门 jiào 轿 pǎo 跑 de 的 dìng yì 定义 wèn tí 问题 shàng 上， bēn chí 奔驰 chēng 称 CLS “ jí 集 pǎo chē 跑车 de 的 yōu yǎ 优雅 huó 和 dòng gǎn 动感 yǔ 与 jiào chē 轿车 de 的 shū shì 舒适 huó shí 和实 yòng yú 用于 yì shēn 一身 ” 。
In defining the four-door coupe, Mercedes describes the CLS as combining "the elegance and dynamism of a coupé with the comfort and functionality of a saloon.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 huí dào 回到 chuán shàng 船上 shí 时 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 le 了 chā rù 插入 dào 到 qīng chè 清澈 hǎi shuǐ 海水 zhòng dì 中的 shān yán 山岩， yī 一 zhī 只 shuǐ tǎ 水獭 qián rù 潜入 dào 到 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zhe 着 de 的 shuǐ cǎo 水草 cóng zhōng 丛中。
gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， qiú pāi 球拍 suí zhe 随着 huì chǎng 会场 zhōng 中 hóng sè 红色 zhǐ 纸 bàng 棒 de 的 píng jūn shù 平均数 de 的 zēng jiǎn 增减 ér 而 shàng xià 上下 yí dòng 移动。
gèng 更 shén qí 神奇 de 的 shì 是， tā men 它们 jì 既 kě 可 xuán fú 悬浮 zài 在 yè tǐ 液体 shàng 上， yì kě 亦可 yìn shuā 印刷 zài 在 yóu xíng 游行 cái liào 材料 shàng 上， zhè 这 shǐ de 使得 diàn chí 电池 kě yǐ 可以 ān zhì 安置 zài 在 rèn hé 任何 biǎo miàn 表面 shàng 上。
xiàng 像 xǔ duō 许多 jù dà 巨大 de 的 dì tǎn 地毯 shì de 似的， zhè zhǒng 这种 tàn qiàn wéi 碳纤维 fǎng zhī pǐn 纺织品 lí kāi 离开 gōng chǎng 工厂， xiàng 向 lán cí 兰茨 hú tè 胡特 de 的 bā fá lì yà 巴伐利亚 chéng 城 xí juǎn 席卷 ér 而 qù 去。
xiàng 像 duǒ bì 躲避 zài 在 shēn shān lǎo lín 深山老林 jū zhù 居住 de 的 dú xíng 独行 zhě 者 guò 过 měi tiān 每天。
nǚ xìng 女性 zài 在 sān 三 suì shí 岁时 suǒ 所 yào 要 rěn shòu 忍受 de 的 guǒ jiǎo 裹脚 zhī 之 tòng 痛 yí dìng 一定 shì 是 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 的。
suī shuō 虽说 huà 画 chū lái 出来 de 的 chéng pǐn 成品 bìng 并 méi 没 néng 能 luàn zhēn 乱真 dào 到 mǎ nài 马奈 běn rén 本人 huì 会 zài 在 shàng mian 上面 qiān míng 签名 de 的 chéng dù 程度， dàn 但 xiàng 像 mǎ nài 马奈 de 的 chéng fèn 成分 yào 要 bǐ 比 xiàng 像 hè dé sēn 赫德森 de 的 duō dé duō 多得多， ér qiě 而且 bǎ 把 zhè wèi 这位 lǎo bǎn 老板 huà 画 dé 得 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖。
zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， tā 她 jī hū 几乎 yì yán bù fā 一言不发。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， rén men 人们 shòu mìng 寿命 yuè cháng 越长， shàn yǎng 赡养 tā men de 他们的 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。
xiàng 像 zhè yàng 这样 yī 一 běn shū 本书 zhǐ xiàng 指向 yī 一 tiáo 条 gèng jiā 更加 kāi míng 开明 de 的 dào lù 道路： wèi lái 未来 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zǒu 走 nà tiáo 那条 lù 路。
suī shuō 虽说 nà 那 jìng xuǎn 竞选 shèng lì 胜利 hái 还 sān rì 三日 rào liáng 绕梁 yú yīn 余音 bù jué 不绝， liǎng yuàn 两院 yì huì 议会 Ào 奥 shì 氏 rén mǎ 人马 réng 仍 zhàn 占 duō shù 多数， xuǎn mín 选民 de 的 shàn yì 善意 yě 也 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， rán ér 然而 Ào bā mǎ 奥巴马 zhè r 这儿 ne 呢， hǎo xiàng 好像 què 却 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 — — xū 虚 le 了。
zài 在 huí zú 回族、 sā lā zú 撒拉族 jù jí 聚集 de 的 dōng bù 东部 nóng yè qū 农业区 bàn 办 nǚ zǐ 女子 zhōng xué 中学 huò 或 nǚ tóng bān 女童班；
xiàng 像 zhè yàng 这样 duì 对 rén 人 shuō huǎng 说谎？
nǚ xìng 女性 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 qún tǐ 群体， huò 或 xǔ shì 许是 bèi pò 被迫 fàng qì 放弃 le 了 hěn duō 很多， dàn shì 但是 tā men 她们 yī jiù 依旧 zài 在 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 fù chū 付出。
mǎ yǐ 蚂蚁、 hú dié 蝴蝶 hé 和 chán 蝉 dōu 都 shǔ yú 属于 kūn chóng 昆虫。
nǚ xìng 女性 lèi yǎn 泪眼 méng lóng 蒙眬 zhī 之 shí 时， shì xiàn 视线 shòu zǔ 受阻 de 的 shì 是 nán xìng 男性。
zài 在 yīn 因 nián líng 年龄 ér 而 fā shēng 发生 jì yì 记忆 yí 遗 shī shí 失时， méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yǐ xiān 乙酰 jī tuán 基团 zhān 粘 zài 在 zǔ 组 dàn bái 蛋白 shàng 上。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， rén men 人们 rèn wéi 认为 shuāng qīn 双亲 de 的 tè zhēng 特征 chuán gei 传给 le 了 hòu dài 后代， suǒ yǐ 所以 jǐ 几 dài 代 zhī nèi 之内， yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 tè zhēng 特征 bú huì 不会 bèi 被 chōng dàn 冲淡 ér 而 bù 不 cún zài 存在 ma 吗？
xiàng 像 biàn bù 遍布 yú 于 quán guó gè dì 全国各地 yǐ 以 hēi rén 黑人 xìn tú 信徒 wéi zhǔ 为主 de 的 jiào táng 教堂 yí yàng 一样， sān wèi yì tǐ 三位一体 jiào táng 教堂 duì 对 hēi rén 黑人 shè huì 社会 jiān róng bìng bāo 兼容并包 — — yǒu 有 yī shēng 医生 yě 也 yǒu 有 xiǎng shòu 享受 shè huì fú lì 社会福利 de 的 mǔ qīn 母亲， yǒu 有 mó fàn 模范 xué sheng 学生 yě 也 yǒu 有 qián 前 bāng pài 帮派 tuán huǒ 团伙 chéng yuán 成员。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ men 我们 xiǎn rán 显然 wèi néng 未能 yīn wèi 因为 kuī sǔn 亏损 lǐng qǔ 领取 zú é 足额 de 的 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免。
zài 在 gù tǐ 固体 péi yǎng zhōng 培养中， bìng jūn 病菌 duì 对 dàn 氮 yuán 源 de 的 lì yòng 利用 yǐ 以 dàn bái dòng 蛋白胨 wèi 为 zuì hǎo 最好， qí cì 其次 wèi 为 jiào mǔ 酵母 gāo 膏。
gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shì 是， shén 神 yìng yǔn 应允 yào 要 zài 在 yǒng héng 永恒 de 的 guó dù 国度 lǐ 里 shǎng cì 赏赐 nǐ de 你的 zhōng xīn 忠心。
zài 在 guó huì 国会 lǐ 里， dì fāng 地方 shuì shōu 税收 wèn tí 问题 sì hū 似乎 yòu 又 chéng le 成了 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 wèn tí 问题。
nǚ péng you 女朋友 jiù shì 就是 bǎ 把 nǐ de 你的 chéng nuò 承诺 kè 刻 zài xīn 在心 lǐ 里， què 却 réng 仍 shì 是 mǎn fù 满腹 yōu yuàn 幽怨 de 地 bù tíng 不停 zhuī wèn 追问 nǐ 你 huì bu huì 会不会 hòu huǐ 后悔 de 的 nà gè rén 那个人。
gèng 更 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 tā 他 yǐ 以 kè guān 客观 pū xù 铺叙、 shī xìng 诗性 guān zhào 观照 de 的 shū xiě 书写 cè lüè 策略 jiāng 将 shā rén 杀人 xù shù 叙述 dé 得 rú cǐ 如此 “ bú dòng shēng sè 不动声色 ” ， zhè 这 yǔ 与 tā 他 de 的 gè rén 个人 jīng yàn 经验、 sǐ wáng 死亡 guān 观 yǐ jí 以及 měi xué 美学 zhuī qiú 追求 yǒu guān 有关。
zài 在 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 jǔ bàn 举办 de 的 zhè cháng 这场 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， yáng xióng 杨雄 shēng chēng 声称： “ wǒ men 我们 bú huì 不会 tài 太 zài yì 在意 shuì yī 睡衣 wèn tí 问题。 ”
shé 蛇 shì 是 shí èr shēng xiào 十二生肖 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 lěng xuè dòng wù 冷血动物， fù yǒu 富有 líng xìng 灵性， shàn yú 善于 biàn huà 变化。
rú 儒 zī 兹 shuō 说：「 wǒ 我 dìng 订 le 了 yī 一 jiàn 件 hēi 黑 wài tào 外套， yīn wèi 因为 zhè 这 yán sè 颜色 huó 和 wǒ de 我的 chē zi 车子 xiāng chèn 相称。」 zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yóu 由 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 wǔ zhuāng 武装 bǎo biāo 保镳 jià shǐ 驾驶 de 的 fáng dàn 防弹 bǎo mǎ 宝马 qì chē 汽车。
zài 在 guó jiā 国家 hǎi àn xiàn 海岸线 hǎi wān 海湾 qún dǎo 群岛 zuì 最 xī duān 西端 de kǎ 的卡 tè dǎo 特岛 shàng 上， yì xiē 一些 zhān mǎn 沾满 yóu wū 油污 de 的 hè 褐 tí hú 鹈鹕 quán suō 蜷缩 zài yì qǐ 在一起。
nǚ shēng 女生 bù xǔ 不许 chuān 穿 lù 露 rǔ gōu 乳沟 de 的 qún zi 裙子、 dà tuǐ 大腿 zhōng bù 中部 yǐ shàng 以上 de 的 qún zi 裙子 yǐ jí 以及 yǒu 有 kāi chà 开衩 dào 到 dà tuǐ 大腿 zhōng bù 中部 yǐ shàng 以上 de 的 qún 裙 zǐ 子。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 huí dào 回到 chuán shàng 船上 shí 时 wǒ men 我们 kàn jiàn 看见 le 了 chā rù 插入 dào 到 qīng chè 清澈 hǎi shuǐ 海水 zhòng dì 中的 shān yán 山岩， yī 一 zhī 只 shuǐ tǎ 水獭 qián rù 潜入 dào 到 yáng guāng 阳光 zhào yào 照耀 zhe 着 de 的 shuǐ cǎo 水草 cóng zhōng 丛中。
gèng 更 què qiè 确切 de 地 shuō 说， qiú pāi 球拍 suí zhe 随着 huì chǎng 会场 zhōng 中 hóng sè 红色 zhǐ 纸 bàng 棒 de 的 píng jūn shù 平均数 de 的 zēng jiǎn 增减 ér 而 shàng xià 上下 yí dòng 移动。
gèng 更 shén qí 神奇 de 的 shì 是， tā men 它们 jì 既 kě 可 xuán fú 悬浮 zài 在 yè tǐ 液体 shàng 上， yì kě 亦可 yìn shuā 印刷 zài 在 yóu xíng 游行 cái liào 材料 shàng 上， zhè 这 shǐ de 使得 diàn chí 电池 kě yǐ 可以 ān zhì 安置 zài 在 rèn hé 任何 biǎo miàn 表面 shàng 上。
xiàng 像 xǔ duō 许多 jù dà 巨大 de 的 dì tǎn 地毯 shì de 似的， zhè zhǒng 这种 tàn qiàn wéi 碳纤维 fǎng zhī pǐn 纺织品 lí kāi 离开 gōng chǎng 工厂， xiàng 向 lán cí 兰茨 hú tè 胡特 de 的 bā fá lì yà 巴伐利亚 chéng 城 xí juǎn 席卷 ér 而 qù 去。
xiàng 像 duǒ bì 躲避 zài 在 shēn shān lǎo lín 深山老林 jū zhù 居住 de 的 dú xíng 独行 zhě 者 guò 过 měi tiān 每天。
nǚ xìng 女性 zài 在 sān 三 suì shí 岁时 suǒ 所 yào 要 rěn shòu 忍受 de 的 guǒ jiǎo 裹脚 zhī 之 tòng 痛 yí dìng 一定 shì 是 wú yǐ 无以 yán biǎo 言表 de 的。
suī shuō 虽说 huà 画 chū lái 出来 de 的 chéng pǐn 成品 bìng 并 méi 没 néng 能 luàn zhēn 乱真 dào 到 mǎ nài 马奈 běn rén 本人 huì 会 zài 在 shàng mian 上面 qiān míng 签名 de 的 chéng dù 程度， dàn 但 xiàng 像 mǎ nài 马奈 de 的 chéng fèn 成分 yào 要 bǐ 比 xiàng 像 hè dé sēn 赫德森 de 的 duō dé duō 多得多， ér qiě 而且 bǎ 把 zhè wèi 这位 lǎo bǎn 老板 huà 画 dé 得 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖。
zài 在 huí jiā 回家 de 的 lù shang 路上， tā 她 jī hū 几乎 yì yán bù fā 一言不发。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， rén men 人们 shòu mìng 寿命 yuè cháng 越长， shàn yǎng 赡养 tā men de 他们的 shè huì gōng zuò zhě 社会工作者 jiù 就 yuè 越 shǎo 少。
xiàng 像 zhè yàng 这样 yī 一 běn shū 本书 zhǐ xiàng 指向 yī 一 tiáo 条 gèng jiā 更加 kāi míng 开明 de 的 dào lù 道路： wèi lái 未来 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 shì fǒu 是否 zǒu 走 nà tiáo 那条 lù 路。
suī shuō 虽说 nà 那 jìng xuǎn 竞选 shèng lì 胜利 hái 还 sān rì 三日 rào liáng 绕梁 yú yīn 余音 bù jué 不绝， liǎng yuàn 两院 yì huì 议会 Ào 奥 shì 氏 rén mǎ 人马 réng 仍 zhàn 占 duō shù 多数， xuǎn mín 选民 de 的 shàn yì 善意 yě 也 xiǎn ér yì jiàn 显而易见， rán ér 然而 Ào bā mǎ 奥巴马 zhè r 这儿 ne 呢， hǎo xiàng 好像 què 却 mò míng qí miào 莫名其妙 de 地 — — xū 虚 le 了。
zài 在 huí zú 回族、 sā lā zú 撒拉族 jù jí 聚集 de 的 dōng bù 东部 nóng yè qū 农业区 bàn 办 nǚ zǐ 女子 zhōng xué 中学 huò 或 nǚ tóng bān 女童班；
xiàng 像 zhè yàng 这样 duì 对 rén 人 shuō huǎng 说谎？
nǚ xìng 女性 shì 是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 qún tǐ 群体， huò 或 xǔ shì 许是 bèi pò 被迫 fàng qì 放弃 le 了 hěn duō 很多， dàn shì 但是 tā men 她们 yī jiù 依旧 zài 在 wú yuàn wú huǐ 无怨无悔 de 的 fù chū 付出。
mǎ yǐ 蚂蚁、 hú dié 蝴蝶 hé 和 chán 蝉 dōu 都 shǔ yú 属于 kūn chóng 昆虫。
nǚ xìng 女性 lèi yǎn 泪眼 méng lóng 蒙眬 zhī 之 shí 时， shì xiàn 视线 shòu zǔ 受阻 de 的 shì 是 nán xìng 男性。
zài 在 yīn 因 nián líng 年龄 ér 而 fā shēng 发生 jì yì 记忆 yí 遗 shī shí 失时， méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 yǐ xiān 乙酰 jī tuán 基团 zhān 粘 zài 在 zǔ 组 dàn bái 蛋白 shàng 上。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， rén men 人们 rèn wéi 认为 shuāng qīn 双亲 de 的 tè zhēng 特征 chuán gei 传给 le 了 hòu dài 后代， suǒ yǐ 所以 jǐ 几 dài 代 zhī nèi 之内， yí gè 一个 chéng gōng 成功 de 的 tè zhēng 特征 bú huì 不会 bèi 被 chōng dàn 冲淡 ér 而 bù 不 cún zài 存在 ma 吗？
xiàng 像 biàn bù 遍布 yú 于 quán guó gè dì 全国各地 yǐ 以 hēi rén 黑人 xìn tú 信徒 wéi zhǔ 为主 de 的 jiào táng 教堂 yí yàng 一样， sān wèi yì tǐ 三位一体 jiào táng 教堂 duì 对 hēi rén 黑人 shè huì 社会 jiān róng bìng bāo 兼容并包 — — yǒu 有 yī shēng 医生 yě 也 yǒu 有 xiǎng shòu 享受 shè huì fú lì 社会福利 de 的 mǔ qīn 母亲， yǒu 有 mó fàn 模范 xué sheng 学生 yě 也 yǒu 有 qián 前 bāng pài 帮派 tuán huǒ 团伙 chéng yuán 成员。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wǒ men 我们 xiǎn rán 显然 wèi néng 未能 yīn wèi 因为 kuī sǔn 亏损 lǐng qǔ 领取 zú é 足额 de 的 shuì shōu 税收 jiǎn miǎn 减免。
zài 在 gù tǐ 固体 péi yǎng zhōng 培养中， bìng jūn 病菌 duì 对 dàn 氮 yuán 源 de 的 lì yòng 利用 yǐ 以 dàn bái dòng 蛋白胨 wèi 为 zuì hǎo 最好， qí cì 其次 wèi 为 jiào mǔ 酵母 gāo 膏。
gèng 更 měi hǎo 美好 de 的 shì 是， shén 神 yìng yǔn 应允 yào 要 zài 在 yǒng héng 永恒 de 的 guó dù 国度 lǐ 里 shǎng cì 赏赐 nǐ de 你的 zhōng xīn 忠心。
zài 在 guó huì 国会 lǐ 里， dì fāng 地方 shuì shōu 税收 wèn tí 问题 sì hū 似乎 yòu 又 chéng le 成了 yǐn rén zhù yì 引人注意 de 的 wèn tí 问题。
nǚ péng you 女朋友 jiù shì 就是 bǎ 把 nǐ de 你的 chéng nuò 承诺 kè 刻 zài xīn 在心 lǐ 里， què 却 réng 仍 shì 是 mǎn fù 满腹 yōu yuàn 幽怨 de 地 bù tíng 不停 zhuī wèn 追问 nǐ 你 huì bu huì 会不会 hòu huǐ 后悔 de 的 nà gè rén 那个人。
gèng 更 ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 tā 他 yǐ 以 kè guān 客观 pū xù 铺叙、 shī xìng 诗性 guān zhào 观照 de 的 shū xiě 书写 cè lüè 策略 jiāng 将 shā rén 杀人 xù shù 叙述 dé 得 rú cǐ 如此 “ bú dòng shēng sè 不动声色 ” ， zhè 这 yǔ 与 tā 他 de 的 gè rén 个人 jīng yàn 经验、 sǐ wáng 死亡 guān 观 yǐ jí 以及 měi xué 美学 zhuī qiú 追求 yǒu guān 有关。
zài 在 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 jǔ bàn 举办 de 的 zhè cháng 这场 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， yáng xióng 杨雄 shēng chēng 声称： “ wǒ men 我们 bú huì 不会 tài 太 zài yì 在意 shuì yī 睡衣 wèn tí 问题。 ”
shé 蛇 shì 是 shí èr shēng xiào 十二生肖 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 lěng xuè dòng wù 冷血动物， fù yǒu 富有 líng xìng 灵性， shàn yú 善于 biàn huà 变化。
rú 儒 zī 兹 shuō 说：「 wǒ 我 dìng 订 le 了 yī 一 jiàn 件 hēi 黑 wài tào 外套， yīn wèi 因为 zhè 这 yán sè 颜色 huó 和 wǒ de 我的 chē zi 车子 xiāng chèn 相称。」 zhè shì 这是 yī 一 bù 部 yóu 由 shòu guò 受过 xùn liàn 训练 de 的 wǔ zhuāng 武装 bǎo biāo 保镳 jià shǐ 驾驶 de 的 fáng dàn 防弹 bǎo mǎ 宝马 qì chē 汽车。
zài 在 guó jiā 国家 hǎi àn xiàn 海岸线 hǎi wān 海湾 qún dǎo 群岛 zuì 最 xī duān 西端 de kǎ 的卡 tè dǎo 特岛 shàng 上， yì xiē 一些 zhān mǎn 沾满 yóu wū 油污 de 的 hè 褐 tí hú 鹈鹕 quán suō 蜷缩 zài yì qǐ 在一起。
nǚ shēng 女生 bù xǔ 不许 chuān 穿 lù 露 rǔ gōu 乳沟 de 的 qún zi 裙子、 dà tuǐ 大腿 zhōng bù 中部 yǐ shàng 以上 de 的 qún zi 裙子 yǐ jí 以及 yǒu 有 kāi chà 开衩 dào 到 dà tuǐ 大腿 zhōng bù 中部 yǐ shàng 以上 de 的 qún 裙 zǐ 子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子