ประโยคภาษาจีน- 在国务院新闻办公室举办的这场记者招待会上杨雄声称我们不会太在意睡衣问题中文句子 (203833) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guó wù yuàn xīn wén bàn gōng shì 国务院新闻办公室 jǔ bàn 举办 de 的 zhè cháng 这场 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 shàng 上， yáng xióng 杨雄 shēng chēng 声称： “ wǒ men 我们 bú huì 不会 tài 太 zài yì 在意 shuì yī 睡衣 wèn tí 问题。 ”
"We shall not take this phenomenon too seriously," Yang said at the press conference of the State Council Information Office.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guó wài 国外 yě 也 shǔ yú 属于 jīn lǐng 金领 cái néng 才能 mǎi dé qǐ 买得起 de 的 pǐn pái 品牌。
zài 在 guó wài 国外， Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 kuǎn dài 款待， dí què 的确 yì zhí 一直 lìng 令 wǒ men 我们 zhè 这 lìng wài 另外 de 的 73% gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
shàn 僐 qióng 儝 lèi 累 wèi 味 de 的 rén 人。 yǒu kě néng 有可能 dào tóu 到头 qù 去 nǐ 你 huì 会 wèi 为 yí gè 一个 fá wèi 乏味 de 的 rén 人 gōng zuò 工作。
sēng lǚ 僧侣 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢 dǎ 打 wǎng qiú 网球， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 zhōng 中 shàn lí zhí shǒu 擅离职守。
gèng 更 guò 过 de 的 tán lùn 谈论 shì 是 guān yú 关于 zhèng fǔ 政府， jīng guò 经过 shù yuè 数月 dūn cù 敦促 yín háng jiā 银行家 cǎi qǔ 采取 yì 抑 cuò shī 措施 shí shī 实施 zhī hòu 之后， shì 是 zhēng zhī yǎn bì zhī yǎn 睁只眼闭只眼 hái shi 还是 tīng zhī rèn zhī 听之任之 de 的 tài du 态度。
shé 蛇 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里 zhǐ shì 只是 shuì mián 睡眠， měi gé 每隔 jǐ tiān 几天， zhǐ yǒu 只有 zài 在 cǎi 采 shé dú 蛇毒 shí 时 cái 才 huàn xǐng 唤醒 tā men 它们。
shé 蛇 yú jiā 瑜伽 shì 是 bèi 被 yí gè 一个 zì rèn 自认 wèi 为 “ fēng kuáng 疯狂 de 的 shé 蛇 nǚ 女 ” de 的 míng jiào 名叫 kè 克 wǎ lì 瓦力 ' kù mǎ lā 库马拉 de 的 nǚ shì 女士 fā míng 发明 de 的。 tā 她 xiàn zài 现在 dōu 都 chuān zhuó 穿着 piāo yì 飘逸 de 的 bái sè 白色 cháng páo 长袍 yǐ jí 以及 dài zhe 戴着 yí gè 一个 suì zhuàng huā xù 穗状花序 pái liè 排列 rú 如 měi 美 dù shā 杜莎 de 的 tóu 头 yì bān 一般 de 的 tóu shì 头饰 zuò zài 坐在 xué tú 学徒 de 的 miàn qián 面前 shòu kè 授课。
nǚ wáng 女王 mìng lìng 命令 tā 她 de 的 shù mín 庶民 men 们 nà shuì 纳税。
zài 在 guó jiā 国家 yì shí 意识 de 的 jué xǐng 觉醒 guò chéng 过程 zhōng 中 , zhè 这 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yí gè 一个 zhǔ xuán lǜ 主旋律
gèng jìn yī bù 更进一步 shuō 说， zài xià 在下 yǐ wéi 以为， shì yè 事业、 guó jiā 国家 zhī 之 yú 于 Èr zhàn 二战 dà bīng 大兵 huó 和 nèi zhàn 内战 shì bīng 士兵 ér yán 而言， jūn 均 wèi 为 jī cì 讥刺 duì xiàng 对象。
shé 蛇 xī yì 蜥蜴 fēn bù 分布 zài 在 zhōng měi zhōu 中美洲 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 hé 和 nán měi 南美 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， BBC yī 一 tái 台 yú 于 iExplore tí gōng 提供 lǚ chéng 旅程 de 的 bèi ěr mò pān 贝尔莫潘、 bó lì zī 伯利兹 pāi shè 拍摄 jì lù 记录。
nǚ wáng 女王 zhèng duì 正对 jiā ná dà 加拿大 jìn xíng 进行 sī rén 私人 fǎng wèn 访问。
rú xué 儒学 yùn dòng 运动 de 的 zuì gāo 最高 zōng zhǐ 宗旨 zài yú 在于 tōng guò 通过 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 的 “ chāo rén 超人 ” shí xiàn 实现 “ tiān xià 天下 guī rén 归仁 ” 19 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhèng zhì 政治 lǐ xiǎng 理想。
nǚ wáng 女王 pò yú 迫于 yā lì 压力 zhǐ néng 只能 qū fú 屈服， dàn 但 hái shi 还是 kěn qiú 恳求 měi guó rén mín 美国人民 huī 恢 bì 愎 xià wēi yí dǎo 夏威夷岛 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制， xī wàng 希望 měi guó rén mín 美国人民 chéng rèn 承认 zì yǐ 自已 zhèng fǔ 政府 de 的 hé fǎ 合法 dì wèi 地位。
dàn bái 蛋白 yǔ 与 xiān nǎi 鲜奶 bàn yún 拌匀， jiā rù 加入 tiáo wèi liào 调味料 yǔ 与 xiè ròu 蟹肉 bàn yún 拌匀。
rú jiā 儒家 qiáng diào 强调 gōng yè 功业 yǔ 与 lǐ yí 礼仪， dào jiā 道家 zé 则 qiáng diào 强调 qīng jìng wú wèi 清静无为。
nǚ shēng 女生 chuò xué lǜ 辍学率 xià jiàng 下降 le 了 yí bàn 一半。
rú jiā 儒家 de 的 “ zhòng yì qīng lì 重义轻利 ” guān niàn 观念 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 yǐ 以 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 gèng wéi 更为 xì zhì 细致 hé 和 shēn rù 深入 de 地 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化。
zài 在 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhèng 正 jí bù 疾步 tà rù 踏入 wú 无 xiàn jīn 现金 shè huì 社会。
rú shù 儒术 shì 是 jiào huà 教化 de 的 yuán zé 原则， rú jiā 儒家 lún lǐ 伦理 zhòng dì 中的 sān gāng wǔ cháng 三纲五常 shì 是 jiào huà 教化 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
zài 在 tú 图 1 zhōng 中， wǒ men 我们 kě 可 liǎo jiě 了解 zī chǎn 资产 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建、 biān lù 编录 hé 和 zhòng yòng 重用。
ér zi 儿子 men 们 hè 和 wǒ 我 zhù yì 注意 kàn zhe 看着。
nú lì 奴隶 men 们 huì 会 dān rèn 担任 gōng jiàng 工匠、 chuán jiào shì 传教士、 hù shi 护士、 sī jī 司机、 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人， bù 不 zhǐ shì 只是 nóng chǎng 农场 láo lì 劳力 hé 和 jiā tíng 家庭 pú rén 仆人。
ér zi 儿子 bǐng gào 禀告 wǒ 我 Ā huá 阿华 zhè cì 这次 lái 来 huán gěi 还给 wǒ 我 dài 带 le 了 zāi huā 栽花 de 的 tǔ 土， zhè 这 wǒ 我 shì 是 zhī dào 知道 de 的， shàng cì 上次 tā 她 shuō 说 guò 过 de 的， yīng gāi 应该 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 huā miáo 花苗。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， jīng guò 经过 zhè xiē 这些 nián 年 de 的 chuí liàn 锤炼， tā 他 yǐ jīng 已经 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yī míng 一名 zhí yè 职业 jīng lǐ rén 经理人， ér 而 tā 他 nà 那 duì 对 shù zì 数字 de 的 zhí zhuó 执着 lìng rén 令人 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加。
zài 在 tú xíng 图形 shì chuāng 视窗 kòng bái 空白 kōng jiān 空间 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 àn 按 yí xià 一下 yòu 右 jiàn 键（ què bǎo 确保 bú huì 不会 àn 按 yí xià 一下 qí zhōng 其中 yí gè 一个 líng jiàn 零件）， rán hòu 然后 cóng 从 zǔ hé 组合 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取「 yuē shù 约束」。
zài 在 tú piàn 图片 shàng 上， bīng shān 冰山 hé 和 bīng shé 冰舌 fàn wéi 范围 yǐ wài 以外 de 的 hǎi shuǐ 海水 chéng xiàn 呈现 hēi sè 黑色， ér qiě 而且 fú bīng 浮冰 hěn shǎo 很少。
gèng gāo 更高 lóu céng 楼层 bì xū 必需 pèi bèi 配备 xiāo fáng 消防 pēn tóu 喷头 hé 和 biàn xié shì 便携式 miè huǒ qì 灭火器。
gèng gāo 更高 de 的 xiào lǜ 效率 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 běn shēn 本身 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 zhè xiē 这些 qián 钱， dàn shì 但是 zhè ge 这个 jià gé 价格 duì 对 yì zhōu 一周 yǐ 以 jǐ 几 měi yuán 美元 wéi shēng 为生 de 的 rén 人 lái shuō 来说 réng rán 仍然 yáo bù kě jí 遥不可及。
zài 在 shèng qiáo zhì 圣乔治 dà xué 大学， wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 xiě 写 yī 一 bù 部 xīn shū 新书 de 的 niàn tou 念头， bìng 并 dé yǐ 得以 zài 在 bì yè 毕业 qián 前 shā qīng 杀青。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guó wài 国外 yě 也 shǔ yú 属于 jīn lǐng 金领 cái néng 才能 mǎi dé qǐ 买得起 de 的 pǐn pái 品牌。
zài 在 guó wài 国外， Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 tā 他 de 的 fū ren 夫人 suǒ 所 shòu dào 受到 de 的 kuǎn dài 款待， dí què 的确 yì zhí 一直 lìng 令 wǒ men 我们 zhè 这 lìng wài 另外 de 的 73% gǎn dào 感到 mǎn yì 满意。
shàn 僐 qióng 儝 lèi 累 wèi 味 de 的 rén 人。 yǒu kě néng 有可能 dào tóu 到头 qù 去 nǐ 你 huì 会 wèi 为 yí gè 一个 fá wèi 乏味 de 的 rén 人 gōng zuò 工作。
sēng lǚ 僧侣 shí fēn 十分 xǐ huan 喜欢 dǎ 打 wǎng qiú 网球， yǐ zhì yú 以至于 zài 在 xiū dào yuàn 修道院 zhōng 中 shàn lí zhí shǒu 擅离职守。
gèng 更 guò 过 de 的 tán lùn 谈论 shì 是 guān yú 关于 zhèng fǔ 政府， jīng guò 经过 shù yuè 数月 dūn cù 敦促 yín háng jiā 银行家 cǎi qǔ 采取 yì 抑 cuò shī 措施 shí shī 实施 zhī hòu 之后， shì 是 zhēng zhī yǎn bì zhī yǎn 睁只眼闭只眼 hái shi 还是 tīng zhī rèn zhī 听之任之 de 的 tài du 态度。
shé 蛇 zài 在 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 lǐ 里 zhǐ shì 只是 shuì mián 睡眠， měi gé 每隔 jǐ tiān 几天， zhǐ yǒu 只有 zài 在 cǎi 采 shé dú 蛇毒 shí 时 cái 才 huàn xǐng 唤醒 tā men 它们。
shé 蛇 yú jiā 瑜伽 shì 是 bèi 被 yí gè 一个 zì rèn 自认 wèi 为 “ fēng kuáng 疯狂 de 的 shé 蛇 nǚ 女 ” de 的 míng jiào 名叫 kè 克 wǎ lì 瓦力 ' kù mǎ lā 库马拉 de 的 nǚ shì 女士 fā míng 发明 de 的。 tā 她 xiàn zài 现在 dōu 都 chuān zhuó 穿着 piāo yì 飘逸 de 的 bái sè 白色 cháng páo 长袍 yǐ jí 以及 dài zhe 戴着 yí gè 一个 suì zhuàng huā xù 穗状花序 pái liè 排列 rú 如 měi 美 dù shā 杜莎 de 的 tóu 头 yì bān 一般 de 的 tóu shì 头饰 zuò zài 坐在 xué tú 学徒 de 的 miàn qián 面前 shòu kè 授课。
nǚ wáng 女王 mìng lìng 命令 tā 她 de 的 shù mín 庶民 men 们 nà shuì 纳税。
zài 在 guó jiā 国家 yì shí 意识 de 的 jué xǐng 觉醒 guò chéng 过程 zhōng 中 , zhè 这 yǒng yuǎn 永远 shì 是 yí gè 一个 zhǔ xuán lǜ 主旋律
gèng jìn yī bù 更进一步 shuō 说， zài xià 在下 yǐ wéi 以为， shì yè 事业、 guó jiā 国家 zhī 之 yú 于 Èr zhàn 二战 dà bīng 大兵 huó 和 nèi zhàn 内战 shì bīng 士兵 ér yán 而言， jūn 均 wèi 为 jī cì 讥刺 duì xiàng 对象。
shé 蛇 xī yì 蜥蜴 fēn bù 分布 zài 在 zhōng měi zhōu 中美洲 de 的 rè dài yǔ lín 热带雨林 hé 和 nán měi 南美 de 的 bù fen 部分 dì qū 地区， BBC yī 一 tái 台 yú 于 iExplore tí gōng 提供 lǚ chéng 旅程 de 的 bèi ěr mò pān 贝尔莫潘、 bó lì zī 伯利兹 pāi shè 拍摄 jì lù 记录。
nǚ wáng 女王 zhèng duì 正对 jiā ná dà 加拿大 jìn xíng 进行 sī rén 私人 fǎng wèn 访问。
rú xué 儒学 yùn dòng 运动 de 的 zuì gāo 最高 zōng zhǐ 宗旨 zài yú 在于 tōng guò 通过 xiān zhī xiān jué 先知先觉 de 的 “ chāo rén 超人 ” shí xiàn 实现 “ tiān xià 天下 guī rén 归仁 ” 19 de 的 wěi dà 伟大 de 的 zhèng zhì 政治 lǐ xiǎng 理想。
nǚ wáng 女王 pò yú 迫于 yā lì 压力 zhǐ néng 只能 qū fú 屈服， dàn 但 hái shi 还是 kěn qiú 恳求 měi guó rén mín 美国人民 huī 恢 bì 愎 xià wēi yí dǎo 夏威夷岛 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制， xī wàng 希望 měi guó rén mín 美国人民 chéng rèn 承认 zì yǐ 自已 zhèng fǔ 政府 de 的 hé fǎ 合法 dì wèi 地位。
dàn bái 蛋白 yǔ 与 xiān nǎi 鲜奶 bàn yún 拌匀， jiā rù 加入 tiáo wèi liào 调味料 yǔ 与 xiè ròu 蟹肉 bàn yún 拌匀。
rú jiā 儒家 qiáng diào 强调 gōng yè 功业 yǔ 与 lǐ yí 礼仪， dào jiā 道家 zé 则 qiáng diào 强调 qīng jìng wú wèi 清静无为。
nǚ shēng 女生 chuò xué lǜ 辍学率 xià jiàng 下降 le 了 yí bàn 一半。
rú jiā 儒家 de 的 “ zhòng yì qīng lì 重义轻利 ” guān niàn 观念 kě yǐ shǐ 可以使 wǒ men 我们 yǐ 以 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 shì jiǎo 视角 qù 去 gèng wéi 更为 xì zhì 细致 hé 和 shēn rù 深入 de 地 lǐ jiě 理解 zhōng guó 中国 de 的 chuán tǒng 传统 fǎ lǜ 法律 wén huà 文化。
zài 在 guó jì 国际 wǔ tái 舞台 shàng 上， xǔ duō 许多 guó jiā 国家 zhèng 正 jí bù 疾步 tà rù 踏入 wú 无 xiàn jīn 现金 shè huì 社会。
rú shù 儒术 shì 是 jiào huà 教化 de 的 yuán zé 原则， rú jiā 儒家 lún lǐ 伦理 zhòng dì 中的 sān gāng wǔ cháng 三纲五常 shì 是 jiào huà 教化 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
zài 在 tú 图 1 zhōng 中， wǒ men 我们 kě 可 liǎo jiě 了解 zī chǎn 资产 rú hé 如何 chuàng jiàn 创建、 biān lù 编录 hé 和 zhòng yòng 重用。
ér zi 儿子 men 们 hè 和 wǒ 我 zhù yì 注意 kàn zhe 看着。
nú lì 奴隶 men 们 huì 会 dān rèn 担任 gōng jiàng 工匠、 chuán jiào shì 传教士、 hù shi 护士、 sī jī 司机、 gōng chǎng 工厂 gōng rén 工人， bù 不 zhǐ shì 只是 nóng chǎng 农场 láo lì 劳力 hé 和 jiā tíng 家庭 pú rén 仆人。
ér zi 儿子 bǐng gào 禀告 wǒ 我 Ā huá 阿华 zhè cì 这次 lái 来 huán gěi 还给 wǒ 我 dài 带 le 了 zāi huā 栽花 de 的 tǔ 土， zhè 这 wǒ 我 shì 是 zhī dào 知道 de 的， shàng cì 上次 tā 她 shuō 说 guò 过 de 的， yīng gāi 应该 hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 huā miáo 花苗。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， jīng guò 经过 zhè xiē 这些 nián 年 de 的 chuí liàn 锤炼， tā 他 yǐ jīng 已经 chéng zhǎng 成长 wèi 为 yī míng 一名 zhí yè 职业 jīng lǐ rén 经理人， ér 而 tā 他 nà 那 duì 对 shù zì 数字 de 的 zhí zhuó 执着 lìng rén 令人 ài hèn jiāo jiā 爱恨交加。
zài 在 tú xíng 图形 shì chuāng 视窗 kòng bái 空白 kōng jiān 空间 de 的 rèn hé 任何 wèi zhi 位置 àn 按 yí xià 一下 yòu 右 jiàn 键（ què bǎo 确保 bú huì 不会 àn 按 yí xià 一下 qí zhōng 其中 yí gè 一个 líng jiàn 零件）， rán hòu 然后 cóng 从 zǔ hé 组合 guān lián 关联 shì 式 gōng néng biǎo 功能表 zhōng 中 xuǎn qǔ 选取「 yuē shù 约束」。
zài 在 tú piàn 图片 shàng 上， bīng shān 冰山 hé 和 bīng shé 冰舌 fàn wéi 范围 yǐ wài 以外 de 的 hǎi shuǐ 海水 chéng xiàn 呈现 hēi sè 黑色， ér qiě 而且 fú bīng 浮冰 hěn shǎo 很少。
gèng gāo 更高 lóu céng 楼层 bì xū 必需 pèi bèi 配备 xiāo fáng 消防 pēn tóu 喷头 hé 和 biàn xié shì 便携式 miè huǒ qì 灭火器。
gèng gāo 更高 de 的 xiào lǜ 效率 yì wèi zhe 意味着 tā men 它们 běn shēn 本身 zài 在 jǐ ge yuè 几个月 nèi 内 jiù 就 kě yǐ 可以 shěng 省 xià 下 zhè xiē 这些 qián 钱， dàn shì 但是 zhè ge 这个 jià gé 价格 duì 对 yì zhōu 一周 yǐ 以 jǐ 几 měi yuán 美元 wéi shēng 为生 de 的 rén 人 lái shuō 来说 réng rán 仍然 yáo bù kě jí 遥不可及。
zài 在 shèng qiáo zhì 圣乔治 dà xué 大学， wǒ 我 chǎn shēng 产生 le 了 xiě 写 yī 一 bù 部 xīn shū 新书 de 的 niàn tou 念头， bìng 并 dé yǐ 得以 zài 在 bì yè 毕业 qián 前 shā qīng 杀青。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子