ประโยคภาษาจีน- 虽说酒精起镇静的作用短时间有助于尽快入睡但一旦酒醒将会使你过早地醒来中文句子 (203249) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
suī shuō 虽说 jiǔ jīng 酒精 qǐ 起 zhèn jìng 镇静 de 的 zuò yòng 作用， duǎn shí jiān 短时间 yǒu zhù yú 有助于 jǐn kuài 尽快 rù shuì 入睡， dàn 但 yí dàn 一旦 jiǔ xǐng 酒醒， jiāng huì 将会 shǐ 使 nǐ 你 guò zǎo 过早 de 地 xǐng lái 醒来。
Though alcohol is a depressant that will help you fall asleep in the short term, once its effects wear off, it can cause you to wake up prematurely.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
suī 虽 yán wáng 阎王 pàn guān 判官 xiǎo guǐ 小鬼 zhǐ 只 wèi 为 chuán shuō 传说 xū wàng 虚妄， dàn 但 qí 其 chéng è yáng shàn 惩恶扬善 de 的 shè huì 社会 jiào huà 教化 gōng yòng 功用 yòu 又 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 chēng dào 称道。
xiā rén 虾仁 sè lā yóu 色拉油 yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 tè sè cài 特色菜。
zài 在 huí 回 kāng niè dí gé 康涅狄格 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上， wǒ 我 cóng tóu dào wěi 从头到尾 kàn 看 wán le 完了 zhè běn 这本 shū 书。
zài 在 huí lai 回来 de 的 xiǎo chē 小车 shàng 上， dà kuǎn 大款 yǐ 乙 jiào xun 教训 dà kuǎn 大款 jiǎ 甲 shuō 说： “ nǐ 你 zhēn 真 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 dǒng 懂， shā shì bǐ yà 莎士比亚 shì 是 yǐn liào 饮料， nǐ 你 zěn me 怎么 bǎ 把 tā 它 dāng 当 yáng jiǔ 洋酒 le 了！ ”
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 qī jiān 期间， jí duān 极端 de 的 tóu zī 投资 zēng zhǎng 增长 jìn yí bù 进一步 jiā jù 加剧 le 了 gōng guò yú qiú 供过于求 de 的 wèn tí 问题。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yǐn lái 引来 de 的 bú shi 不是 rén men 人们 de 的 tuò qì 唾弃、 ér shì 而是 xiàn mù 羡慕。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 duì wǔ 队伍 kě yǐ 可以 kān guǎn 看管 jǐng chá 警察 men 们 yǒu kě néng 有可能 lòu diào 漏掉 de 的 měi yī 每一 chù 处 hēi àn 黑暗 jiǎo luò 角落。
nǚ xìng 女性 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 shǒu xiān 首先 jiāng 将 mì mì 秘密 gào su 告诉 gěi 给 nán yǒu 男友、 zhàng fu 丈夫、 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 huò zhě 或者 mǔ qīn 母亲， ér 而 zhè 这 tōng cháng 通常 qǔ jué yú 取决于 bā guà 八卦 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 shéi 谁 yǒu guān 有关。
zài 在 huí gù 回顾 zǒng jié 总结 zhōng wài 中外 jiàn zhù 建筑 shǐ yòng 使用 qióng lú 穹庐 jiàn zhù 建筑 yuán sù 元素 lì shǐ 历史 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 le 了 zài 在 cǎo yuán 草原 lǚ yóu 旅游 dù jiǎ cūn 度假村 shè jì 设计 zhōng 中， shǐ yòng 使用 měng gǔ zú 蒙古族 jiàn zhù 建筑 yuán sù 元素 de 的 tàn suǒ 探索。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， nà ge 那个 céng 曾 yīn qín 殷勤 de 地 qiú 求 tā 她 bāng máng 帮忙 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， tū rán jiān 突然间 biàn de 变得 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜。
nǚ xìng 女性 lèi yǎn 泪眼 méng lóng 蒙眬 zhī 之 shí 时， shì xiàn 视线 shòu zǔ 受阻 de 的 shì 是 nán xìng 男性。
xiàng 像 zhè yàng 这样， tài yang 太阳 zhōng bù 中部 bèi 被 zhē gài 遮盖 de 的 tiān xiàng 天象， jiù 就 jiào zuò 叫做 rì huán shí 日环食。
mǎ yǐ 蚂蚁 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 qì dòng 气动 , wán quán 完全 kòng zhì 控制 le 了 hòu 后 huá 滑。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tóng yì 同意 ràng 让 wǒ 我 jiā rù 加入 hòu bèi yì 后备役 jūn guān 军官 xùn liàn 训练 jì huà 计划 de 的 yóu jīn 尤金 . huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 shàng xiào 上校 xiàn zài 现在 què shuō 却说， wǒ 我 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 wù dǎo 误导 ér 而 táo bì 逃避 fú bīng yì 服兵役。
xiàng 像 zūn cóng 遵从 “ fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 ” yuán zé 原则， jí 即 zhū rú 诸如 “ kě chí xù xìng 可持续性 ” hé 和 “ bāo róng xìng 包容性 ” zhī lèi 之类 de 的， yě 也 shì 是 shuò jiàn bù xiān 数见不鲜 le 了。
wén zi 蚊子 zhèng zài 正在 wǒ 我 zhōu wéi 周围 wēng wēng 嗡嗡 luàn jiào 乱叫。
xiàng 像 nà xiē 那些 jué yì 决意 yì dāo liǎng duàn 一刀两断 de 的 rén 人 …
wén chóng 蚊虫 duì 对 rén lèi 人类 de 的 wēi hài 危害 bù jǐn 不仅 shì 是 xī xiě 吸血 sāo rǎo 骚扰， ér qiě 而且 néng 能 chuán bō 传播 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病， rú 如 nüè jí 疟疾、 sī chóng bìng 丝虫病、 dēng gé rè 登革热、 liú xíng xìng 流行性 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎 hé 和 huáng rè bìng 黄热病 děng 等。
xiàng 像 yǔ 雨 zhōng 中 zhǎng chū 长出 de 的 huā cǎo 花草。
zài 在 guó nèi wài 国内外 rì yì 日益 jī liè 激烈 de 的 rén cái 人才 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 zhōng 中， gāo xiào 高校 dǎng zǔ zhī 党组织 yīng 应 yīn shì lì dǎo 因势利导， zhēn duì 针对 qīng nián 青年 jiào shī 教师 tè diǎn 特点 zuò hǎo 做好 jiào yù 教育 yǐn dǎo 引导 gōng zuò 工作。
nǚ fú wù yuán 女服务员 guò lái 过来 shí 时， fàn 范 lǎo shī 老师 yào 要 le 了 yī 一 píng 瓶 gāo liáng jiǔ 高粱酒 hè 和 yí gè 一个 lěng 冷 pīn pán 拼盘。
xiàng 像 huáng jì guāng 黄继光 zhè yàng 这样 de 的 yīng xióng 英雄 rén wù 人物， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 huó 活 zài 在 rén mín 人民 de 的 xīn li 心里。
nǚ wáng 女王 “ jià bēng 驾崩 ” ？ yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 ( BBC ) yī míng 一名 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 kāi wán xiào 开玩笑 chēng 称 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 “ jià bēng 驾崩 ” ， suí hòu 随后 BBC wèi cǐ 为此 chéng kěn 诚恳 dào qiàn 道歉。
gèng 更 jìn 近 de 的 shǎn xī 陕西 hàn zhōng 汉中 shā 杀 gǒu 狗 shì jiàn 事件， qí 其 dǎo huǒ suǒ 导火索 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 yáng xiàn 洋县 de 的 sān 三 qǐ 起 kuáng quǎn bìng 狂犬病 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例， zhè jiàn 这件 shì 事 xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 wèi 未 dá dào 达到 mù biāo 目标。
zài 在 guó jiā 国家 hé 和 hú běi shěng 湖北省 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中， jīng zhōu shì 荆州市 jí 及 zhōu biān 周边 chéng shì 城市 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng cè 政策 de 的 fú chí 扶持， zhú jiàn 逐渐 de 地 bèi 被 “ biān yuán huà 边缘化 ” le 了。
shé xiē 蛇蝎 měi dí 美的 hán yì 含义， dà yào 大要 quán 全 zài 在 zhè 这 wēn shùn 温顺 de 的 yī 一 xiào 笑 zhōng 中 le 了。
rú jiā 儒家 rén wén 人文 jīng shén 精神 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 qiáng liè 强烈 de 的 rén běn 人本 jīng shén 精神、 yǐ qiú 以求 dào 道、 dé dào 得道 wèi 为 kuài lè 快乐 de 的 jīng shén 精神、 zhōng yōng 中庸 hé hé 和合 jīng shén 精神 hé 和 dǔ xíng 笃行 jīng shén 精神。
dàn bái 蛋白 dǎ chéng 打成 cū 粗 pào 泡 mò 末 zhuàng 状 hòu 后， sǎ 洒 rù 入 shèng xià 剩下 de 的 bái shā táng 白砂糖， jiǎo 搅 dǎ 打 zhì 至 yìng xìng 硬性 fā pào 发泡。
zài 在 guó jì 国际 dà xíng 大型 dòng 动 xiáng ruì 祥瑞 wù 物 cè huà 策画 zhōng 中 shuài xiān 率先 zòng 纵 wén zì 文字 zuò wéi 作为 xiáng ruì 祥瑞 wù 物 cè huà 策画 de 的 chuàng yì 创意， shì 是 yí cì 一次 chuàng xīn 创新。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zuò wéi 作为 xīn shì 新式 xīn wén 新闻 shì yè 事业 de 的 kāi chuāng zhě 开创者 zhī yī 之一， qí 其 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 hé 和 bàn bào 办报 tè diǎn 特点， jīn tiān 今天 yī rán 依然 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 xīn wén jiè 新闻界。

ประโยคภาษาจีน
suī 虽 yán wáng 阎王 pàn guān 判官 xiǎo guǐ 小鬼 zhǐ 只 wèi 为 chuán shuō 传说 xū wàng 虚妄， dàn 但 qí 其 chéng è yáng shàn 惩恶扬善 de 的 shè huì 社会 jiào huà 教化 gōng yòng 功用 yòu 又 wèi 为 rén men 人们 suǒ 所 chēng dào 称道。
xiā rén 虾仁 sè lā yóu 色拉油 yě 也 shì 是 wǒ men de 我们的 tè sè cài 特色菜。
zài 在 huí 回 kāng niè dí gé 康涅狄格 de 的 fēi jī 飞机 shàng 上， wǒ 我 cóng tóu dào wěi 从头到尾 kàn 看 wán le 完了 zhè běn 这本 shū 书。
zài 在 huí lai 回来 de 的 xiǎo chē 小车 shàng 上， dà kuǎn 大款 yǐ 乙 jiào xun 教训 dà kuǎn 大款 jiǎ 甲 shuō 说： “ nǐ 你 zhēn 真 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 dǒng 懂， shā shì bǐ yà 莎士比亚 shì 是 yǐn liào 饮料， nǐ 你 zěn me 怎么 bǎ 把 tā 它 dāng 当 yáng jiǔ 洋酒 le 了！ ”
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， zài 在 jīn róng wēi jī 金融危机 qī jiān 期间， jí duān 极端 de 的 tóu zī 投资 zēng zhǎng 增长 jìn yí bù 进一步 jiā jù 加剧 le 了 gōng guò yú qiú 供过于求 de 的 wèn tí 问题。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yǐn lái 引来 de 的 bú shi 不是 rén men 人们 de 的 tuò qì 唾弃、 ér shì 而是 xiàn mù 羡慕。
xiàng 像 zhè yàng 这样 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 duì wǔ 队伍 kě yǐ 可以 kān guǎn 看管 jǐng chá 警察 men 们 yǒu kě néng 有可能 lòu diào 漏掉 de 的 měi yī 每一 chù 处 hēi àn 黑暗 jiǎo luò 角落。
nǚ xìng 女性 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 shǒu xiān 首先 jiāng 将 mì mì 秘密 gào su 告诉 gěi 给 nán yǒu 男友、 zhàng fu 丈夫、 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 huò zhě 或者 mǔ qīn 母亲， ér 而 zhè 这 tōng cháng 通常 qǔ jué yú 取决于 bā guà 八卦 de 的 nèi róng 内容 yǔ 与 shéi 谁 yǒu guān 有关。
zài 在 huí gù 回顾 zǒng jié 总结 zhōng wài 中外 jiàn zhù 建筑 shǐ yòng 使用 qióng lú 穹庐 jiàn zhù 建筑 yuán sù 元素 lì shǐ 历史 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jìn xíng 进行 le 了 zài 在 cǎo yuán 草原 lǚ yóu 旅游 dù jiǎ cūn 度假村 shè jì 设计 zhōng 中， shǐ yòng 使用 měng gǔ zú 蒙古族 jiàn zhù 建筑 yuán sù 元素 de 的 tàn suǒ 探索。
gèng 更 zāo 糟 de 的 shì 是， nà ge 那个 céng 曾 yīn qín 殷勤 de 地 qiú 求 tā 她 bāng máng 帮忙 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， tū rán jiān 突然间 biàn de 变得 lěng ruò bīng shuāng 冷若冰霜。
nǚ xìng 女性 lèi yǎn 泪眼 méng lóng 蒙眬 zhī 之 shí 时， shì xiàn 视线 shòu zǔ 受阻 de 的 shì 是 nán xìng 男性。
xiàng 像 zhè yàng 这样， tài yang 太阳 zhōng bù 中部 bèi 被 zhē gài 遮盖 de 的 tiān xiàng 天象， jiù 就 jiào zuò 叫做 rì huán shí 日环食。
mǎ yǐ 蚂蚁 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 qì dòng 气动 , wán quán 完全 kòng zhì 控制 le 了 hòu 后 huá 滑。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， tóng yì 同意 ràng 让 wǒ 我 jiā rù 加入 hòu bèi yì 后备役 jūn guān 军官 xùn liàn 训练 jì huà 计划 de 的 yóu jīn 尤金 . huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 shàng xiào 上校 xiàn zài 现在 què shuō 却说， wǒ 我 duì 对 tā 他 jìn xíng 进行 wù dǎo 误导 ér 而 táo bì 逃避 fú bīng yì 服兵役。
xiàng 像 zūn cóng 遵从 “ fù zé 负责 guǎn lǐ 管理 ” yuán zé 原则， jí 即 zhū rú 诸如 “ kě chí xù xìng 可持续性 ” hé 和 “ bāo róng xìng 包容性 ” zhī lèi 之类 de 的， yě 也 shì 是 shuò jiàn bù xiān 数见不鲜 le 了。
wén zi 蚊子 zhèng zài 正在 wǒ 我 zhōu wéi 周围 wēng wēng 嗡嗡 luàn jiào 乱叫。
xiàng 像 nà xiē 那些 jué yì 决意 yì dāo liǎng duàn 一刀两断 de 的 rén 人 …
wén chóng 蚊虫 duì 对 rén lèi 人类 de 的 wēi hài 危害 bù jǐn 不仅 shì 是 xī xiě 吸血 sāo rǎo 骚扰， ér qiě 而且 néng 能 chuán bō 传播 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病， rú 如 nüè jí 疟疾、 sī chóng bìng 丝虫病、 dēng gé rè 登革热、 liú xíng xìng 流行性 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎 hé 和 huáng rè bìng 黄热病 děng 等。
xiàng 像 yǔ 雨 zhōng 中 zhǎng chū 长出 de 的 huā cǎo 花草。
zài 在 guó nèi wài 国内外 rì yì 日益 jī liè 激烈 de 的 rén cái 人才 jìng zhēng 竞争 zhàn lüè 战略 zhōng 中， gāo xiào 高校 dǎng zǔ zhī 党组织 yīng 应 yīn shì lì dǎo 因势利导， zhēn duì 针对 qīng nián 青年 jiào shī 教师 tè diǎn 特点 zuò hǎo 做好 jiào yù 教育 yǐn dǎo 引导 gōng zuò 工作。
nǚ fú wù yuán 女服务员 guò lái 过来 shí 时， fàn 范 lǎo shī 老师 yào 要 le 了 yī 一 píng 瓶 gāo liáng jiǔ 高粱酒 hè 和 yí gè 一个 lěng 冷 pīn pán 拼盘。
xiàng 像 huáng jì guāng 黄继光 zhè yàng 这样 de 的 yīng xióng 英雄 rén wù 人物， jiāng 将 yǒng yuǎn 永远 huó 活 zài 在 rén mín 人民 de 的 xīn li 心里。
nǚ wáng 女王 “ jià bēng 驾崩 ” ？ yīng guó guǎng bō gōng sī 英国广播公司 ( BBC ) yī míng 一名 jiē mù zhǔ chí rén 节目主持人 kāi wán xiào 开玩笑 chēng 称 nǚ wáng 女王 yī lí shā 伊丽莎 bái èr shì 白二世 “ jià bēng 驾崩 ” ， suí hòu 随后 BBC wèi cǐ 为此 chéng kěn 诚恳 dào qiàn 道歉。
gèng 更 jìn 近 de 的 shǎn xī 陕西 hàn zhōng 汉中 shā 杀 gǒu 狗 shì jiàn 事件， qí 其 dǎo huǒ suǒ 导火索 shì 是 fā shēng 发生 zài 在 yáng xiàn 洋县 de 的 sān 三 qǐ 起 kuáng quǎn bìng 狂犬病 sǐ wáng 死亡 bìng lì 病例， zhè jiàn 这件 shì 事 xiǎn shì 显示 chū 出 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 wèi 未 dá dào 达到 mù biāo 目标。
zài 在 guó jiā 国家 hé 和 hú běi shěng 湖北省 de 的 jīng jì fā zhǎn 经济发展 zhōng 中， jīng zhōu shì 荆州市 jí 及 zhōu biān 周边 chéng shì 城市 yì zhí 一直 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhèng cè 政策 de 的 fú chí 扶持， zhú jiàn 逐渐 de 地 bèi 被 “ biān yuán huà 边缘化 ” le 了。
shé xiē 蛇蝎 měi dí 美的 hán yì 含义， dà yào 大要 quán 全 zài 在 zhè 这 wēn shùn 温顺 de 的 yī 一 xiào 笑 zhōng 中 le 了。
rú jiā 儒家 rén wén 人文 jīng shén 精神 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 qiáng liè 强烈 de 的 rén běn 人本 jīng shén 精神、 yǐ qiú 以求 dào 道、 dé dào 得道 wèi 为 kuài lè 快乐 de 的 jīng shén 精神、 zhōng yōng 中庸 hé hé 和合 jīng shén 精神 hé 和 dǔ xíng 笃行 jīng shén 精神。
dàn bái 蛋白 dǎ chéng 打成 cū 粗 pào 泡 mò 末 zhuàng 状 hòu 后， sǎ 洒 rù 入 shèng xià 剩下 de 的 bái shā táng 白砂糖， jiǎo 搅 dǎ 打 zhì 至 yìng xìng 硬性 fā pào 发泡。
zài 在 guó jì 国际 dà xíng 大型 dòng 动 xiáng ruì 祥瑞 wù 物 cè huà 策画 zhōng 中 shuài xiān 率先 zòng 纵 wén zì 文字 zuò wéi 作为 xiáng ruì 祥瑞 wù 物 cè huà 策画 de 的 chuàng yì 创意， shì 是 yí cì 一次 chuàng xīn 创新。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zuò wéi 作为 xīn shì 新式 xīn wén 新闻 shì yè 事业 de 的 kāi chuāng zhě 开创者 zhī yī 之一， qí 其 xīn wén 新闻 sī xiǎng 思想 hé 和 bàn bào 办报 tè diǎn 特点， jīn tiān 今天 yī rán 依然 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 xīn wén jiè 新闻界。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子