ประโยคภาษาจีน- 像这样翻天覆地的变化一定会产生深远的影响中文句子 (203415) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiàng 像 zhè yàng 这样 fān tiān fù dì 翻天覆地 de 的 biàn huà 变化 yí dìng 一定 huì 会 chǎn shēng 产生 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Such an earthshaking change must have far-reaching effects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 zhè yàng 这样， bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fà xíng 发型 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 - chú fēi 除非 yǒu rén 有人 shì 是 tiān shēng 天生 de 的 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 tū dǐng 秃顶 ér 而 kuài lè 快乐 de 地 huò zhě 或者！
zài 在 huí 回（ yīn 音） yī yuàn 医院， gāng 刚 zuò 作 le 了 fù qīn 父亲 de 的 lǐ 李 yǒng lì 永利（ yīn 音） shuō 说 tā 他 nìng yuàn 宁愿 bú yào 不要 dì 第 èr tāi 二胎 lái 来 huàn qǔ 换取 dì yī 第一 liàng 辆 chē 车。
zài 在 yīn tè wǎng 因特网 shàng 上 jiāo huàn 交换 xìn xī 信息 suǒ yòng 所用 de 的 xié yì 协议 bú dàn 不但 shì 是 biāo zhǔn huà 标准化 de 的， ér qiě 而且 gèng 更 jù 具 lǔ bàng xìng 鲁棒性。
zài 在 tuán duì 团队 de 的 zǔ jiàn 组建 hé 和 yùn zuò 运作 zhōng 中 , zǔ zhī jiē gòu 组织结构 sì hū 似乎 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 , yǐ jí 以及 zhè ge 这个 guó jiā 国家 guò qù 过去 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构。
mǎ yǐ 蚂蚁 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 jiàng 将 shā lì 沙粒 hè 和 nián tǔ 粘土 tuán 团 qǐ 起 de 的 qiú 球 duī 堆 zài yì qǐ 在一起， yǐ cǐ 以此 jiàn zào 建造 dòng xué 洞穴。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wèi shén me 为什么 zuò 做 le 了 zhè me 这么 duō shì 多事， què 却 méi yǒu 没有 zhòng shì 重视 dào 到 tā 它 ne 呢？
nǚ xìng 女性 de 的 xīn zhì 心智 yóu cǐ 由此 fā zhǎn 发展 dào 到 néng gòu 能够 yì xīn èr yòng 一心二用 de 的 jiē duàn 阶段： zài 在 zhào gu 照顾 xiǎo hái 小孩 de 的 tóng shí 同时 mì shí 觅食 huò zhě 或者 zhǔ fàn 煮饭 děng děng 等等。
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 kǎn rù shì 嵌入式 juǎn xū 卷须 zhuàng 状 hēi àn 黑暗 xīng yún 星云 hán yǒu 含有 héng xīng 恒星 zǔ chéng 组成 de 的 xī yǒu 稀有 wù zhì 物质， zài 在 mó hu 模糊 de 的 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 zhōng 中 qián cáng 潜藏 zhe 着 yuán 原 héng xīng 恒星。
zài 在 kùn nan 困难 shí qī 时期 wǒ men 我们 guò 过 zhe 着 jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活。
wén zi 蚊子 shì 是 nüè jí 疟疾、 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎 děng 等 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播 méi jiè 媒介， zhèng 正 rì yì 日益 wēi xié 威胁 rén lèi 人类 de 的 jiàn kāng 健康。
nǚ xìng 女性 bèi 被 xiàn dìng 限定 wèi 为「 xián qī liáng mǔ 贤妻良母」 yǔ 与「 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子」 de 的 shè huì 社会 jué sè 角色， zài 在 jiào yù 教育 de 的 jī huì 机会、 mù dì 目的 yǔ 与 kè chéng 课程 nèi róng 内容 shàng 上 biàn 便 yǔ 与 nán xìng 男性 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
xiàng 像 jīn mén dà qiáo 金门大桥 hé 和 bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥 zhè zhǒng 这种 xuán guà 悬挂 shì 式 dà qiáo 大桥 zhēn shi 真是 dì qiú 地球 shàng 上 ràng 让 rén wéi 人为 zhī 之 jīng qí 惊奇 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
wén chóng 蚊虫 duì 对 bāo kuò 包括 dī dī tì 滴滴涕 hè 和 nǐ 拟 chú chóng jú 除虫菊 zhǐ 酯 děng 等 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 nài yào 耐药 lì 力 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强， tè bié 特别 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲。
gèng 更 néng 能 xiǎn shì 显示 zhàn guó cè 战国策 pài 派 wén yì guān 文艺观 tè sè 特色 de 的， shì 是 qí 其 hé xīn 核心 gài niàn 概念 — — “ bēi jù 悲剧 jīng shén 精神 ” yǔ 与 “ mín zú 民族 yì shí 意识 ” 。
nǚ 女 shī zhǔ 施主， pín sēng 贫僧 xiū 修 wèi 为 qiǎn bó 浅薄， shàng 尚 bù néng 不能 gé 隔 yī 衣 liáo shāng 疗伤 … dé zuì 得罪 le 了。
yá chóng 蚜虫 shì 是 yí lèi 一类 cì 刺 xī 吸 shì 式 kǒu qì 口器 de 的 xiǎo xíng 小型 kūn chóng 昆虫， gū cí shēng zhí 孤雌生殖、 shì dài 世代 zhōu qī 周期 jí 极 duǎn 短、 fán zhí lǜ 繁殖率 gāo 高， zhè 这 shǐ de 使得 yá chóng 蚜虫 zhǒng qún 种群 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速。
nǚ quán 女权 zhī bāng 之邦 gēn běn 根本 bú huì 不会 yǒu 有 yín fà 银发 cāng cāng 苍苍 de 的 nán rén 男人。
xiàng 像 má què 麻雀 xià 吓 cāng yīng 苍鹰， cǎo 草 tù 兔 xià 吓 shī zǐ 狮子 yì bān 一般。
nǚ yǎn yuán 女演员 fán nī shā 凡妮莎 · hā jīn sī 哈金斯 yě 也 bèi 被 bào dào 报道 shuō 说 bèi 被 rù qīn 入侵 le 了 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhàng hù 账户， bìng qiě 并且 huì jiàn 会见 dāng jú 当局 de 的 luǒ zhào 裸照 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 wǎng shàng 网上。
sēng lǚ 僧侣 men 们 zài 在 zhǔ tīng 主厅 zhōng chàng 中唱 jīng 经， hù wài 户外 wū yā 乌鸦 de 的 jiào shēng 叫声， hé 和 wū dǐng 屋顶 de 的 líng dang 铃铛 zài 在 qīng fēng 清风 zhòng dì 中的 qīng cuì 清脆 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起。
nǚ wáng 女王 xià lìng 下令 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 qìng diǎn 庆典 yí shì 仪式， huān lè 欢乐 de 的 jīn niǎo 金鸟、 jí xiáng 吉祥 de 的 kǒng què 孔雀、 rú huǒ 如火 de 的 líng zi 翎子 huó 和 lán bīng men 蓝兵们 jiǎo jiàn 矫健 de 的 shēn zī 身姿 bǎ 把 qìng diǎn 庆典 zhú bù 逐步 tuī xiàng 推向 gāo cháo 高潮。
rú 儒 fó dào 佛道 sān jiào 三教 guān xi 关系 zài 在 yí dìng 一定 yì yì 意义 shàng 上 jué dìng 决定 zhe 着 hàn dài 汉代 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 sī xiǎng 思想 xué shù 学术 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 zǒu xiàng 走向。
nǚ wáng 女王 zài 在 qún jū 群居 de 的 mì fēng 蜜蜂、 mǎ yǐ 蚂蚁 huò 或 bái yǐ 白蚁 qún tǐ 群体 zhōng 中， kě 可 fán zhí 繁殖 bìng 并 fā yù 发育 wán quán 完全 de 的 cí 雌 chóng 虫
gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 zhī chí 支持 xī lā lǐ 希拉里 de 的 nà xiē 那些 bái rén 白人 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 xuǎn mín 选民。
dàn bái 蛋白 jī méi 激酶 C （ PKC ） cún zài 存在 yú 于 gè zhǒng 各种 xì bāo 细胞 zhōng 中， cuī huà 催化 gè zhǒng 各种 dàn bái zhì 蛋白质 dǐ 底 wù 物 shàng 上 de 的 sī ān suān 丝氨酸 huò 或 sū ān suān 苏氨酸 cán 残 jī 基 lín suān huà 磷酸化。
zài 在 guó jì guān xì 国际关系 zhōng 中， bù néng 不能 dòng zhé 动辄 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 huò 或 yǐ 以 wǔ lì 武力 xiàng 相 wēi xié 威胁， bì xū 必须 jiān chí 坚持 yǐ 以 duì huà 对话 hé 和 tán pàn 谈判 fāng shì 方式 hé píng jiě jué 和平解决 guó jì 国际 zhēng duān 争端。
rú jiā 儒家 de 的 zhòng míng 重名 qīng 轻 xiào guǒ 效果、 zhòng yì qīng lì 重义轻利 de 的 sī xiǎng 思想 dǎo zhì 导致 le 了 zhōng guó 中国 shè huì 社会 tíng zhì 停滞 luò hòu 落后。
dàn gāo 蛋糕 shàng 上 jūn yún 均匀 de 地 sā 撒 zhe 着 yín sè 银色 “ gāng zhū 钢珠 ” qiú 球， yuǎn 远 kàn 看 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 zhēn de 真的 gāng qiú 钢球 ne 呢！
zài 在 tú 图 1 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè fèn 这份 shǒu xiě 手写 de 的 rì zhì 日志 jì lù 记录 hé 和 zhè 这 zhǐ 只 shēng míng láng jí 声名狼籍 de 的 chóng zi 虫子。
ér zi 儿子 xiǎo xué 小学 bì yè 毕业 le 了， suī rán 虽然 tā 他 bǐ 比 guò qù 过去 gèng jiā 更加 kè kǔ 刻苦， dàn 但 yī rán 依然 méi yǒu 没有 gǎn shàng 赶上 tā 他 de 的 tóng zhuō 同桌， bú guò 不过 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， tā 他 de 的 chéng jì 成绩 yì zhí 一直 zài 在 tí gāo 提高。

ประโยคภาษาจีน
xiàng 像 zhè yàng 这样， bìng 并 bú shi 不是 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 fà xíng 发型 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 - chú fēi 除非 yǒu rén 有人 shì 是 tiān shēng 天生 de 的 bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 yīn wèi 因为 tū dǐng 秃顶 ér 而 kuài lè 快乐 de 地 huò zhě 或者！
zài 在 huí 回（ yīn 音） yī yuàn 医院， gāng 刚 zuò 作 le 了 fù qīn 父亲 de 的 lǐ 李 yǒng lì 永利（ yīn 音） shuō 说 tā 他 nìng yuàn 宁愿 bú yào 不要 dì 第 èr tāi 二胎 lái 来 huàn qǔ 换取 dì yī 第一 liàng 辆 chē 车。
zài 在 yīn tè wǎng 因特网 shàng 上 jiāo huàn 交换 xìn xī 信息 suǒ yòng 所用 de 的 xié yì 协议 bú dàn 不但 shì 是 biāo zhǔn huà 标准化 de 的， ér qiě 而且 gèng 更 jù 具 lǔ bàng xìng 鲁棒性。
zài 在 tuán duì 团队 de 的 zǔ jiàn 组建 hé 和 yùn zuò 运作 zhōng 中 , zǔ zhī jiē gòu 组织结构 sì hū 似乎 shì 是 zuì jī běn 最基本 de 的 , yǐ jí 以及 zhè ge 这个 guó jiā 国家 guò qù 过去 de 的 zǔ zhī jiē gòu 组织结构。
mǎ yǐ 蚂蚁 yòng 用 zhuǎ zi 爪子 jiàng 将 shā lì 沙粒 hè 和 nián tǔ 粘土 tuán 团 qǐ 起 de 的 qiú 球 duī 堆 zài yì qǐ 在一起， yǐ cǐ 以此 jiàn zào 建造 dòng xué 洞穴。
gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 shì 是， wèi shén me 为什么 zuò 做 le 了 zhè me 这么 duō shì 多事， què 却 méi yǒu 没有 zhòng shì 重视 dào 到 tā 它 ne 呢？
nǚ xìng 女性 de 的 xīn zhì 心智 yóu cǐ 由此 fā zhǎn 发展 dào 到 néng gòu 能够 yì xīn èr yòng 一心二用 de 的 jiē duàn 阶段： zài 在 zhào gu 照顾 xiǎo hái 小孩 de 的 tóng shí 同时 mì shí 觅食 huò zhě 或者 zhǔ fàn 煮饭 děng děng 等等。
xiàng 像 zhè zhǒng 这种 kǎn rù shì 嵌入式 juǎn xū 卷须 zhuàng 状 hēi àn 黑暗 xīng yún 星云 hán yǒu 含有 héng xīng 恒星 zǔ chéng 组成 de 的 xī yǒu 稀有 wù zhì 物质， zài 在 mó hu 模糊 de 的 xīng jì 星际 chén āi 尘埃 zhōng 中 qián cáng 潜藏 zhe 着 yuán 原 héng xīng 恒星。
zài 在 kùn nan 困难 shí qī 时期 wǒ men 我们 guò 过 zhe 着 jiān kǔ 艰苦 de 的 shēng huó 生活。
wén zi 蚊子 shì 是 nüè jí 疟疾、 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎 děng 等 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病 de 的 chuán bō 传播 méi jiè 媒介， zhèng 正 rì yì 日益 wēi xié 威胁 rén lèi 人类 de 的 jiàn kāng 健康。
nǚ xìng 女性 bèi 被 xiàn dìng 限定 wèi 为「 xián qī liáng mǔ 贤妻良母」 yǔ 与「 xiàng fū jiào zǐ 相夫教子」 de 的 shè huì 社会 jué sè 角色， zài 在 jiào yù 教育 de 的 jī huì 机会、 mù dì 目的 yǔ 与 kè chéng 课程 nèi róng 内容 shàng 上 biàn 便 yǔ 与 nán xìng 男性 yǒu suǒ bù tóng 有所不同。
xiàng 像 jīn mén dà qiáo 金门大桥 hé 和 bù lǔ kè lín dà qiáo 布鲁克林大桥 zhè zhǒng 这种 xuán guà 悬挂 shì 式 dà qiáo 大桥 zhēn shi 真是 dì qiú 地球 shàng 上 ràng 让 rén wéi 人为 zhī 之 jīng qí 惊奇 de 的 jiàn zhù wù 建筑物。
wén chóng 蚊虫 duì 对 bāo kuò 包括 dī dī tì 滴滴涕 hè 和 nǐ 拟 chú chóng jú 除虫菊 zhǐ 酯 děng 等 shā chóng jì 杀虫剂 de 的 nài yào 耐药 lì 力 yuè lái yuè 越来越 qiáng 强， tè bié 特别 shì zài 是在 fēi zhōu 非洲。
gèng 更 néng 能 xiǎn shì 显示 zhàn guó cè 战国策 pài 派 wén yì guān 文艺观 tè sè 特色 de 的， shì 是 qí 其 hé xīn 核心 gài niàn 概念 — — “ bēi jù 悲剧 jīng shén 精神 ” yǔ 与 “ mín zú 民族 yì shí 意识 ” 。
nǚ 女 shī zhǔ 施主， pín sēng 贫僧 xiū 修 wèi 为 qiǎn bó 浅薄， shàng 尚 bù néng 不能 gé 隔 yī 衣 liáo shāng 疗伤 … dé zuì 得罪 le 了。
yá chóng 蚜虫 shì 是 yí lèi 一类 cì 刺 xī 吸 shì 式 kǒu qì 口器 de 的 xiǎo xíng 小型 kūn chóng 昆虫， gū cí shēng zhí 孤雌生殖、 shì dài 世代 zhōu qī 周期 jí 极 duǎn 短、 fán zhí lǜ 繁殖率 gāo 高， zhè 这 shǐ de 使得 yá chóng 蚜虫 zhǒng qún 种群 zēng zhǎng 增长 xùn sù 迅速。
nǚ quán 女权 zhī bāng 之邦 gēn běn 根本 bú huì 不会 yǒu 有 yín fà 银发 cāng cāng 苍苍 de 的 nán rén 男人。
xiàng 像 má què 麻雀 xià 吓 cāng yīng 苍鹰， cǎo 草 tù 兔 xià 吓 shī zǐ 狮子 yì bān 一般。
nǚ yǎn yuán 女演员 fán nī shā 凡妮莎 · hā jīn sī 哈金斯 yě 也 bèi 被 bào dào 报道 shuō 说 bèi 被 rù qīn 入侵 le 了 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhàng hù 账户， bìng qiě 并且 huì jiàn 会见 dāng jú 当局 de 的 luǒ zhào 裸照 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 wǎng shàng 网上。
sēng lǚ 僧侣 men 们 zài 在 zhǔ tīng 主厅 zhōng chàng 中唱 jīng 经， hù wài 户外 wū yā 乌鸦 de 的 jiào shēng 叫声， hé 和 wū dǐng 屋顶 de 的 líng dang 铃铛 zài 在 qīng fēng 清风 zhòng dì 中的 qīng cuì 清脆 jiāo zhī 交织 zài yì qǐ 在一起。
nǚ wáng 女王 xià lìng 下令 jǔ xíng 举行 shèng dà 盛大 de 的 qìng diǎn 庆典 yí shì 仪式， huān lè 欢乐 de 的 jīn niǎo 金鸟、 jí xiáng 吉祥 de 的 kǒng què 孔雀、 rú huǒ 如火 de 的 líng zi 翎子 huó 和 lán bīng men 蓝兵们 jiǎo jiàn 矫健 de 的 shēn zī 身姿 bǎ 把 qìng diǎn 庆典 zhú bù 逐步 tuī xiàng 推向 gāo cháo 高潮。
rú 儒 fó dào 佛道 sān jiào 三教 guān xi 关系 zài 在 yí dìng 一定 yì yì 意义 shàng 上 jué dìng 决定 zhe 着 hàn dài 汉代 yǐ lái 以来 zhōng guó 中国 sī xiǎng 思想 xué shù 学术 de 的 tè diǎn 特点 jí qí 及其 fā zhǎn 发展 zǒu xiàng 走向。
nǚ wáng 女王 zài 在 qún jū 群居 de 的 mì fēng 蜜蜂、 mǎ yǐ 蚂蚁 huò 或 bái yǐ 白蚁 qún tǐ 群体 zhōng 中， kě 可 fán zhí 繁殖 bìng 并 fā yù 发育 wán quán 完全 de 的 cí 雌 chóng 虫
gèng 更 zhòng yào 重要 de 的 yě 也 xǔ shì 许是 zhī chí 支持 xī lā lǐ 希拉里 de 的 nà xiē 那些 bái rén 白人 gōng xīn jiē céng 工薪阶层 xuǎn mín 选民。
dàn bái 蛋白 jī méi 激酶 C （ PKC ） cún zài 存在 yú 于 gè zhǒng 各种 xì bāo 细胞 zhōng 中， cuī huà 催化 gè zhǒng 各种 dàn bái zhì 蛋白质 dǐ 底 wù 物 shàng 上 de 的 sī ān suān 丝氨酸 huò 或 sū ān suān 苏氨酸 cán 残 jī 基 lín suān huà 磷酸化。
zài 在 guó jì guān xì 国际关系 zhōng 中， bù néng 不能 dòng zhé 动辄 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 huò 或 yǐ 以 wǔ lì 武力 xiàng 相 wēi xié 威胁， bì xū 必须 jiān chí 坚持 yǐ 以 duì huà 对话 hé 和 tán pàn 谈判 fāng shì 方式 hé píng jiě jué 和平解决 guó jì 国际 zhēng duān 争端。
rú jiā 儒家 de 的 zhòng míng 重名 qīng 轻 xiào guǒ 效果、 zhòng yì qīng lì 重义轻利 de 的 sī xiǎng 思想 dǎo zhì 导致 le 了 zhōng guó 中国 shè huì 社会 tíng zhì 停滞 luò hòu 落后。
dàn gāo 蛋糕 shàng 上 jūn yún 均匀 de 地 sā 撒 zhe 着 yín sè 银色 “ gāng zhū 钢珠 ” qiú 球， yuǎn 远 kàn 看 hái 还 yǐ wéi 以为 shì 是 zhēn de 真的 gāng qiú 钢球 ne 呢！
zài 在 tú 图 1 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 zhè fèn 这份 shǒu xiě 手写 de 的 rì zhì 日志 jì lù 记录 hé 和 zhè 这 zhǐ 只 shēng míng láng jí 声名狼籍 de 的 chóng zi 虫子。
ér zi 儿子 xiǎo xué 小学 bì yè 毕业 le 了， suī rán 虽然 tā 他 bǐ 比 guò qù 过去 gèng jiā 更加 kè kǔ 刻苦， dàn 但 yī rán 依然 méi yǒu 没有 gǎn shàng 赶上 tā 他 de 的 tóng zhuō 同桌， bú guò 不过 yǔ 与 guò qù 过去 xiāng bǐ 相比， tā 他 de 的 chéng jì 成绩 yì zhí 一直 zài 在 tí gāo 提高。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子