ประโยคภาษาจีน- 厌讼一词存在固有缺陷逻辑上概念不周延且法律上内涵模糊中文句子 (20355) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ yàn 厌 sòng 讼 ” yī 一 cí 词 cún zài 存在 gù yǒu 固有 quē xiàn 缺陷： luó ji 逻辑 shàng 上 gài niàn 概念 bù zhōu yán 不周延 qiě 且 fǎ lǜ 法律 shàng 上 nèi hán 内涵 mó hu 模糊。
There is an inherence defect in this word:the concept is undistributed in logical and the connotation is fuzzy in law.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yuán zé 原则 jiù shì 就是 bù 不 fàng zǒu 放走 yì dīng diǎn 一丁点 xī wàng 希望 shǔ guāng 曙光。 ” chén yáng 陈阳 biǎo shì 表示。
“ chú fáng 厨房 zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 lǐ 里 jiù yào 就要 guān 关 le 了， ” lǚ guǎn 旅馆 de 的 tiě 铁 nǚ rén 女人 rú shì shuō 如是说。
“ qù nián 去年 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shí kè 时刻 wǒ 我 dào xiàn zài 到现在 yě 也 shì 是 rú gěng zài hóu 如鲠在喉： Ōu 欧 guàn 冠 jué sài 决赛 shū gěi 输给 bā sài luó nà 巴塞罗那， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了。
tā 他 cái duó 裁夺 zū 租 zhè 这 fáng zi 房子。
jué yuán 绝缘 wán chéng 完成 hòu 后 yǐ yǒu 已有 shōu yì 收益 dé dào 得到 gǒng gù 巩固， dàn 但 xīn 新 de 的 shōu yì 收益（ bǐ rú 比如 xué xí 学习 dì èr 第二 wài yǔ 外语） jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 fáng ài 妨碍。
bù hǎo yì si 不好意思 le 了， qiáo zhì 乔治， lì shǐ 历史 bù néng 不能 shè miǎn 赦免 nǐ 你， wǒ 我 bǎo zhèng 保证！
bǎ 把 táng jiāng 糖浆 yì zhí 一直 áo 熬 dào 到 néng 能 lā chū 拉出 nián 黏 sī 丝 wéi zhǐ 为止。
“ yòu shì 又是 zāo gāo 糟糕 de 的 yì tiān 一天， yòu shì 又是 yī 一 cháng 场 cǎn bài 惨败， qù nián 去年 xià tiān 夏天 zhè ge 这个 shí hou 时候 lì zī 利兹 duì 队 yě 也 méi 没 zhè me 这么 yì tuán zāo 一团糟， kàn kan 看看 tā men de 他们的 xià chǎng 下场 ” 。
tā 他 yào bú shì 要不是 nǐ de 你的 kè hù 客户， méi yǒu 没有 nǐ de 你的 mì mǎ 密码， rèn yóu 任由 xiāo shòu yuán 销售员 zěn me 怎么 gēn 跟 tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 hǎo 好 fáng zi 房子， shì 是 háo zhái 豪宅， zhù 住 jìn qù 进去 kěn dìng 肯定 zěn me 怎么 zěn me yàng 怎么样， tā 他 yě 也 bú huì 不会 jiē shòu 接受， jiù suàn 就算 mǎi xià 买下 le 了， rù zhù 入住 yǐ hòu 以后 yě 也 gēn 跟 nǐ 你 nào biè niu 闹别扭。
tǒng yī 统一 le 了 gè dì 各地 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 mù yáng 牧羊 bù luò 部落， yòng 用 tā 他 de 的 xuè ròu 血肉 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 zhǐ 只 zhí yè 职业 jūn duì 军队， lìng 令 jiǎo huá 狡猾 de 的 xī xī rén 希腊人 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣。
bǎ 把 shéng zi 绳子 huó 和 biàn qiān 便签 guà 挂 zài 在 xiǎo māo 小猫 huò zhě 或者 xiǎo gǒu 小狗 de 的 bó zi 脖子 shàng 上。
“ fā jiàn rén 发件人 ID ” zhǔ yào 主要 shì 是 dǎ jī 打击 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 lèi xíng 类型 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 wěi zào pǐn 伪造品， yě 也 chēng wéi 称为 yù míng 域名 qī piàn 欺骗， zhè zhǒng 这种 yóu jiàn 邮件 kě yǐ 可以 wěi zào 伪造 biāo tóu 标头 xìn xī 信息， shǐ 使 xiāo xi 消息 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 hé fǎ 合法 de 的 fā jiàn rén 发件人 fā 发 guò lái 过来 yí yàng 一样。
bù tuǒ 不妥 de 的 guǎn lǐ 管理。 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 yīn wèi 因为 dào qiè 盗窃 huò 或 nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款 ér 而 pò chǎn 破产。 nǐ de 你的 kuài jì 会计 yīng gāi 应该 bāng 帮 nǐ 你 zhì dìng 制定 zhè xiē 这些 zhì dù 制度。
tǒng yī 统一 yǒu xù 有序 de 的 gōng wén 公文 gé shì 格式 tǐ 体 xiàn chū 现出 guī fàn 规范 měi 美 hé 和 yán zhěng 严整 měi 美；
tā 他 yào 要 tóng 同 mò shēng rén 陌生人 dǎ 打 qǐ lai 起来， dàn 但 bèi 被 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 suǒ 所 zǔ zhǐ 阻止。
bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 xǐ jìng 洗净， qiē suì 切碎， yǔ 与 jīng mǐ 粳米 yì tóng 一同 rù 入 guō 锅， jiā 加 shì liàng 适量 qīng shuǐ 清水， zhǔ 煮 zhì 至 mǐ kāi zhōu 米开粥 chóu 稠 jí 即 chéng 成。
“ biàn gé 变革 guǎn lǐ 管理 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 zài 在 guǎn lǐ 管理 wén zhāng 文章 hé 和 bào zhǐ 报纸 zhōng 中 shì fēi 是非 cháng cháng jiàn 常常见 de 的。
tā 他 yào 要 wǒ xiàng 我向 fǎ xué yuàn 法学院 qǐng jià 请假， dào 到 tā 他 nà li 那里 gōng zuò 工作， tóng shí 同时 bāng zhù 帮助 tā 他 zhāo mù 招募 qí tā 其他 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 nián qīng 年轻 lǜ shī 律师。
“ zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次， ” nà wèi 那位 xùn 驯 shī 狮 xīn shǒu 新手 shuō 说， “ wèi le 为了 zhǎo 找 wǒ 我 bà ba 爸爸。 ”
tā 他 yào 要 cuò zhé 挫折 wáng zǐ 王子 de 的 jiāo qi 骄气； tā 他 xiàng 向 dì shang 地上 de 的 jūn wáng 君王 xiǎn wēi 显威 kě wèi 可畏。
tǒng jì 统计 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型 shì 是 shì dàng 适当 de 的， kě 可 jìn sì 近似 miáo shù 描述 huán wù xī 环戊烯 shuǐ hé 水合 zhì qǔ 制取 huán 环 wù chún 戊醇 de 的 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程。
tā 他 yāo qiú 要求 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zàn tóng 赞同 tā 他 duì 对 shì wù 事务 jìn zhǎn 进展 de 的 hóng wěi 宏伟 zhǎn wàng 展望， bìng 并 què bǎo 确保 shēn biān 身边 wéi rào 围绕 zhe 着 yī 一 juān 圈 yīng shēng chóng 应声虫， tóng shí 同时 cán kù 残酷 de 的 xiū lǐ 修理 yì jiàn 异见 fèn zǐ 分子。
bù shǎo 不少 rén 人 shuō 说， yǔ 与 tóng shì 同事 “ jǐ 挤 ” zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 “ jī xiè huà 机械化 sì yǎng 饲养 de 的 jī 鸡 ” 。 yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 kě néng 可能 shǐ 使 tā men 他们 huàn shàng 患上 wàng xiǎng zhèng 妄想症。
“ kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 ” yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng lìng 当令 liú xíng 流行 cí 词， dàn 但 duì 对 tè 特 dé níng 德宁 lái shuō 来说， zhè ge 这个 gài niàn 概念 zǒng shì 总是 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 yì yì 意义。
tā 他 yào 要 qǐng 请 zá men 咱们 chī guǎn zi 吃馆子。
bù shǎo 不少 hàn zú rén 汉族人 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǔ 与 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 guān xi 关系 kàn chéng 看成 jiān hù 监护 yǔ 与 bèi 被 jiān hù 监护 guān xi 关系， bìng 并 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 qí 其 tóng huà 同化。
bù shǎo 不少 wǎng yǒu 网友 rèn wéi 认为 xīn hūn yīn fǎ 新婚姻法 shì 是 nán rén 男人 de 的 “ fú yīn 福音 ” ， bǎo hù 保护 le 了 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 chǔ yú 处于 qiáng shì 强势 dì wèi 地位 de 的 yì fāng 一方， sǔn hài 损害 le 了 ruò zhě 弱者 de 的 lì yì 利益。
“ chī kòng xiǎng 吃空饷 ” ， shì 是 zhǐ 指 bù 不 shàng bān 上班 dàn shì 但是 zhào cháng 照常 lǐng 领 gōng zī 工资 de 的 xíng wéi 行为。
bǎ 把 zhè 这 yī zhuāng 一装 zhì 置 gù dìng 固定 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上， yǒu 有 xiāo xi 消息 tā 它 jiù 就 duì 对 nǐ 你 pī 噼 pī 噼 de 地 jiào 叫。

ประโยคภาษาจีน
“ yuán zé 原则 jiù shì 就是 bù 不 fàng zǒu 放走 yì dīng diǎn 一丁点 xī wàng 希望 shǔ guāng 曙光。 ” chén yáng 陈阳 biǎo shì 表示。
“ chú fáng 厨房 zài 在 bàn xiǎo shí 半小时 lǐ 里 jiù yào 就要 guān 关 le 了， ” lǚ guǎn 旅馆 de 的 tiě 铁 nǚ rén 女人 rú shì shuō 如是说。
“ qù nián 去年 zuì 最 zāo gāo 糟糕 de 的 shí kè 时刻 wǒ 我 dào xiàn zài 到现在 yě 也 shì 是 rú gěng zài hóu 如鲠在喉： Ōu 欧 guàn 冠 jué sài 决赛 shū gěi 输给 bā sài luó nà 巴塞罗那， ” tā 他 shuō 说。
tā 他 bèi 被 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了。
tā 他 cái duó 裁夺 zū 租 zhè 这 fáng zi 房子。
jué yuán 绝缘 wán chéng 完成 hòu 后 yǐ yǒu 已有 shōu yì 收益 dé dào 得到 gǒng gù 巩固， dàn 但 xīn 新 de 的 shōu yì 收益（ bǐ rú 比如 xué xí 学习 dì èr 第二 wài yǔ 外语） jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 fáng ài 妨碍。
bù hǎo yì si 不好意思 le 了， qiáo zhì 乔治， lì shǐ 历史 bù néng 不能 shè miǎn 赦免 nǐ 你， wǒ 我 bǎo zhèng 保证！
bǎ 把 táng jiāng 糖浆 yì zhí 一直 áo 熬 dào 到 néng 能 lā chū 拉出 nián 黏 sī 丝 wéi zhǐ 为止。
“ yòu shì 又是 zāo gāo 糟糕 de 的 yì tiān 一天， yòu shì 又是 yī 一 cháng 场 cǎn bài 惨败， qù nián 去年 xià tiān 夏天 zhè ge 这个 shí hou 时候 lì zī 利兹 duì 队 yě 也 méi 没 zhè me 这么 yì tuán zāo 一团糟， kàn kan 看看 tā men de 他们的 xià chǎng 下场 ” 。
tā 他 yào bú shì 要不是 nǐ de 你的 kè hù 客户， méi yǒu 没有 nǐ de 你的 mì mǎ 密码， rèn yóu 任由 xiāo shòu yuán 销售员 zěn me 怎么 gēn 跟 tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 hǎo 好 fáng zi 房子， shì 是 háo zhái 豪宅， zhù 住 jìn qù 进去 kěn dìng 肯定 zěn me 怎么 zěn me yàng 怎么样， tā 他 yě 也 bú huì 不会 jiē shòu 接受， jiù suàn 就算 mǎi xià 买下 le 了， rù zhù 入住 yǐ hòu 以后 yě 也 gēn 跟 nǐ 你 nào biè niu 闹别扭。
tǒng yī 统一 le 了 gè dì 各地 mù bù shí dīng 目不识丁 de 的 mù yáng 牧羊 bù luò 部落， yòng 用 tā 他 de 的 xuè ròu 血肉 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 zhǐ 只 zhí yè 职业 jūn duì 军队， lìng 令 jiǎo huá 狡猾 de 的 xī xī rén 希腊人 fǔ shǒu chēng chén 俯首称臣。
bǎ 把 shéng zi 绳子 huó 和 biàn qiān 便签 guà 挂 zài 在 xiǎo māo 小猫 huò zhě 或者 xiǎo gǒu 小狗 de 的 bó zi 脖子 shàng 上。
“ fā jiàn rén 发件人 ID ” zhǔ yào 主要 shì 是 dǎ jī 打击 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 lèi xíng 类型 de 的 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 wěi zào pǐn 伪造品， yě 也 chēng wéi 称为 yù míng 域名 qī piàn 欺骗， zhè zhǒng 这种 yóu jiàn 邮件 kě yǐ 可以 wěi zào 伪造 biāo tóu 标头 xìn xī 信息， shǐ 使 xiāo xi 消息 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 hé fǎ 合法 de 的 fā jiàn rén 发件人 fā 发 guò lái 过来 yí yàng 一样。
bù tuǒ 不妥 de 的 guǎn lǐ 管理。 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 yīn wèi 因为 dào qiè 盗窃 huò 或 nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款 ér 而 pò chǎn 破产。 nǐ de 你的 kuài jì 会计 yīng gāi 应该 bāng 帮 nǐ 你 zhì dìng 制定 zhè xiē 这些 zhì dù 制度。
tǒng yī 统一 yǒu xù 有序 de 的 gōng wén 公文 gé shì 格式 tǐ 体 xiàn chū 现出 guī fàn 规范 měi 美 hé 和 yán zhěng 严整 měi 美；
tā 他 yào 要 tóng 同 mò shēng rén 陌生人 dǎ 打 qǐ lai 起来， dàn 但 bèi 被 tā 他 de 的 mǔ qīn 母亲 suǒ 所 zǔ zhǐ 阻止。
bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 xǐ jìng 洗净， qiē suì 切碎， yǔ 与 jīng mǐ 粳米 yì tóng 一同 rù 入 guō 锅， jiā 加 shì liàng 适量 qīng shuǐ 清水， zhǔ 煮 zhì 至 mǐ kāi zhōu 米开粥 chóu 稠 jí 即 chéng 成。
“ biàn gé 变革 guǎn lǐ 管理 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 zài 在 guǎn lǐ 管理 wén zhāng 文章 hé 和 bào zhǐ 报纸 zhōng 中 shì fēi 是非 cháng cháng jiàn 常常见 de 的。
tā 他 yào 要 wǒ xiàng 我向 fǎ xué yuàn 法学院 qǐng jià 请假， dào 到 tā 他 nà li 那里 gōng zuò 工作， tóng shí 同时 bāng zhù 帮助 tā 他 zhāo mù 招募 qí tā 其他 yì xiē 一些 yōu xiù 优秀 de 的 nián qīng 年轻 lǜ shī 律师。
“ zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次， ” nà wèi 那位 xùn 驯 shī 狮 xīn shǒu 新手 shuō 说， “ wèi le 为了 zhǎo 找 wǒ 我 bà ba 爸爸。 ”
tā 他 yào 要 cuò zhé 挫折 wáng zǐ 王子 de 的 jiāo qi 骄气； tā 他 xiàng 向 dì shang 地上 de 的 jūn wáng 君王 xiǎn wēi 显威 kě wèi 可畏。
tǒng jì 统计 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， suǒ 所 jiàn lì 建立 de 的 dòng lì xué 动力学 mó xíng 模型 shì 是 shì dàng 适当 de 的， kě 可 jìn sì 近似 miáo shù 描述 huán wù xī 环戊烯 shuǐ hé 水合 zhì qǔ 制取 huán 环 wù chún 戊醇 de 的 fǎn yìng 反应 guò chéng 过程。
tā 他 yāo qiú 要求 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 zàn tóng 赞同 tā 他 duì 对 shì wù 事务 jìn zhǎn 进展 de 的 hóng wěi 宏伟 zhǎn wàng 展望， bìng 并 què bǎo 确保 shēn biān 身边 wéi rào 围绕 zhe 着 yī 一 juān 圈 yīng shēng chóng 应声虫， tóng shí 同时 cán kù 残酷 de 的 xiū lǐ 修理 yì jiàn 异见 fèn zǐ 分子。
bù shǎo 不少 rén 人 shuō 说， yǔ 与 tóng shì 同事 “ jǐ 挤 ” zài 在 bàn gōng shì 办公室 zhōng 中， gǎn jué 感觉 jiù 就 xiàng shì 像是 “ jī xiè huà 机械化 sì yǎng 饲养 de 的 jī 鸡 ” 。 yán jiū rén yuán 研究人员 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 xīn lǐ 心理 kě néng 可能 shǐ 使 tā men 他们 huàn shàng 患上 wàng xiǎng zhèng 妄想症。
“ kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 ” yǐ 已 chéng wéi 成为 dāng lìng 当令 liú xíng 流行 cí 词， dàn 但 duì 对 tè 特 dé níng 德宁 lái shuō 来说， zhè ge 这个 gài niàn 概念 zǒng shì 总是 yǒu 有 gè rén 个人 de 的 yì yì 意义。
tā 他 yào 要 qǐng 请 zá men 咱们 chī guǎn zi 吃馆子。
bù shǎo 不少 hàn zú rén 汉族人 jiāng 将 zì jǐ 自己 yǔ 与 shǎo shù mín zú 少数民族 de 的 guān xi 关系 kàn chéng 看成 jiān hù 监护 yǔ 与 bèi 被 jiān hù 监护 guān xi 关系， bìng 并 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 qí 其 tóng huà 同化。
bù shǎo 不少 wǎng yǒu 网友 rèn wéi 认为 xīn hūn yīn fǎ 新婚姻法 shì 是 nán rén 男人 de 的 “ fú yīn 福音 ” ， bǎo hù 保护 le 了 zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中 chǔ yú 处于 qiáng shì 强势 dì wèi 地位 de 的 yì fāng 一方， sǔn hài 损害 le 了 ruò zhě 弱者 de 的 lì yì 利益。
“ chī kòng xiǎng 吃空饷 ” ， shì 是 zhǐ 指 bù 不 shàng bān 上班 dàn shì 但是 zhào cháng 照常 lǐng 领 gōng zī 工资 de 的 xíng wéi 行为。
bǎ 把 zhè 这 yī zhuāng 一装 zhì 置 gù dìng 固定 zài 在 hù lián 互联 wǎng shàng 网上， yǒu 有 xiāo xi 消息 tā 它 jiù 就 duì 对 nǐ 你 pī 噼 pī 噼 de 地 jiào 叫。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子