ประโยคภาษาจีน- 不太容易摆脱的疑虑是他的权谋手腕与统制政策主张中文句子 (20411) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bù 不 tài 太 róng yì 容易 bǎi tuō 摆脱 de 的 yí lǜ 疑虑， shì 是 tā 他 de 的 quán móu 权谋 shǒu wàn 手腕 yǔ 与 tǒng zhì 统制 zhèng cè 政策 zhǔ zhāng 主张。
Less easy to shake off are the scheming and dirigisme.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不 jiǎng shǎng 奖赏 shì zú 士卒， shì zú 士卒 jiù 就 bú huì 不会 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 pīn 拼 xiào lì 效力。
bù hǎo yì si 不好意思 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 xiè xie 谢谢 nǐ 你， nǐ 你 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 wéi jīn 围巾 gěi 给 wǒ 我 zuò shēng rì 做生日 lǐ wù 礼物， wǒ 我 yīn wèi 因为 liú gǎn 流感 yì zhí 一直 wò chuáng 卧床 xiū xi 休息！
bù hǎo yì si 不好意思， nín 您 bàn 办 de 的 zhè xiàng 这项 yè wù 业务 kě néng 可能 yào 要 dān ge 担搁 yì diǎn 一点 shí jiān 时间， wǒ huì 我会 jǐn kuài 尽快 chǔ lǐ 处理。
bǎ 把 táng jiāng 糖浆 yì zhí 一直 áo 熬 dào 到 néng 能 lā chū 拉出 nián 黏 sī 丝 wéi zhǐ 为止。
“ qù 去 mín gōng 民工 zǐ dì 子弟 xiǎo xué 小学 zhī jiào 支教 ” yòng 用 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
“ shuāng chéng jì 双城记 ” yǔ 与 qí tā 其他 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 yǒu 有 hěn dà 很大 chā bié 差别， xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 jué sè 角色 hé 和 gù shì 故事 qíng jié 情节 quán bù 全部 shì yǐ 是以 lì shǐ shì jiàn 历史事件 miáo xiě 描写 chéng 成 xiǎo shuō 小说 xíng shì 形式。
tā 他 yào 要 yī 一 tiáo 条 jì 系 cháng shān 长衫 de 的 dài zi 带子。
jiǎo 绞 xī 吸 wā ní chuán 挖泥船 shì 是 lì yòng 利用 jiǎo dāo 绞刀 sōng dòng 松动 ní tǔ 泥土， shǐ 使 zhī 之 yǔ 与 shuǐ 水 hùn hé 混合， ér hòu 而后 yòng 用 ní 泥 bèng 泵 jiāng 将 ní jiāng bèng 泥浆泵 chū 出 de 的 wā ní chuán 挖泥船。
bù 不 hào gāo wù yuǎn 好高骛远、 xū wàng 虚妄 zì dà 自大、 yǎn gāo shǒu dī 眼高手低， yào 要 shí shì qiú shì 实事求是， zhè shì 这是 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础。
bǎ 把 yáng juān 羊圈 guān hǎo 关好， fáng bèi 防备 yáng qún 羊群 pǎo diào 跑掉。
“ fā zhǎn 发展 zhī 之 mén 门 ” shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 jí qí 及其 hé huǒ 合伙 zhě 者 gòng tóng 共同 chàng dǎo 倡导 de 的， zuò wéi 作为 jī jīn 基金 de 的 yí bù fèn 一部分。
bù tuǒ 不妥 de 的 guǎn lǐ 管理。 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 yīn wèi 因为 dào qiè 盗窃 huò 或 nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款 ér 而 pò chǎn 破产。 nǐ de 你的 kuài jì 会计 yīng gāi 应该 bāng 帮 nǐ 你 zhì dìng 制定 zhè xiē 这些 zhì dù 制度。
tǒng yī 统一 chǐ cun 尺寸： àn 按 shēn xíng 身型 fēn 分， gāo dà 高大 de 的 rén 人 dài 戴 jiào dà 较大 shǒu shì 首饰， ér 而 jiāo xiǎo 娇小 de 的 rén 人 zé 则 pèi dài 佩戴 jiào 较 xiù qi 秀气 de 的 shǒu shì 首饰。
“ fā xiàn háo 发现号 ” jiāng yú 将于 xīng qī rì 星期日 tuō lí 脱离 kōng jiān zhàn 空间站 tà shàng 踏上 liǎng tiān 两天 de 的 guī tú 归途。
bù fáng 不妨 zhè yàng 这样 shì 试 yí xià 一下： ràng 让 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 yán zhòng 严重 fèi chí 废弛 yí xià 一下， ràng 让 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 fēng bào 风暴 píng xī 平息 yì diǎn 一点。
tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 sī xiǎng 思想 zài 在 měi yī 每一 shí dài 时代 dōu 都 shì 是 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 sī xiǎng 思想， zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 shí jiàn 实践 quán shì xué 诠释学 de 的 běn zhì 本质 shì 是 quán lì 权力 quán shì xué 诠释学。
bù 不 shǒu shí 守时 shì 是 yí gè 一个 huài 坏 xí guàn 习惯。
bǎ 把 wěi 艉 piē 撇 lǎn 缆 dǎ 打 dào 到 àn shàng 岸上。
tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示， sì yuè 四月 dào 到 liù yuè 六月 de 的 jiù yè 就业 rén shù 人数 hé 和 yí yuè 一月 dào 到 sān yuè 三月 tóng bǐ 同比 chū xiàn 出现 188 , 000 rén 人 de 的 jìng 净 zēng zhǎng 增长。
bǎ 把 sū lián 苏联 jūn duì 军队 gǎn chū 赶出 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中， zhè 这 wèi 为 jūn duì 军队 lǐng xiù 领袖 qǐ dào 起到 le 了 guān jiàn xìng 关键性 de 的 zuò yòng 作用， bìng 并 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 pān jié xī 潘洁希 ěr 尔 shī 狮 de 的 měi míng 美名。
tǒng lǐng 统领 wǒ de 我的 lǐ zhì 理智， běn dāng 本当 jiāng 将 wǒ 我 wèi hù 卫护。
“ kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， zhè ge 这个 shù é 数额 jīn nián 今年 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 shàng shēng 上升， ” zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
tā 他 yāo qiú 要求 yòng 用 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 jiāng 将 tā 他 sòng dào 送到 biān jìng 边境。
bǎ 把 háo 蠔 chǐ 豉 de 的 wǎn 碗 zǐ 子 yǐ 以 kuài sù 快速 fǎn zhuǎn 反转， zhěng 整 wǎn 碗 pū 铺 yú 于 dòu miáo 豆苗 shàng 上， ná qǐ 拿起 dié zi 碟子， zhěng qí 整齐 pái liè 排列 cái liào 材料， bìng 并 liú 留 qǐ 起 wǎn 碗 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 jiàng 酱 zhī 汁。
jì 继 64 rì 日 cóng 从 tǔ lún 土伦 DCNS gōng sī 公司 shè shī 设施 háng xíng 航行 de 的 zhēng chéng 征程 zhōng 中， qián tǐng 潜艇 háng xíng 航行 zài 在 yà lì shān dà 亚历山大（ Āī jí 埃及）， jí dá 吉达（ shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯）， sāi lā lái 塞拉莱（ Ā màn 阿曼） hé 和 kē qīn 科钦（ yìn dù 印度） tíng zhǐ 停止 7283 nà mǐ 纳米。
bù shǎo 不少 yān mù dàn 烟幕弹 zài 在 kōng zhōng 空中 zhá 炸 kāi 开， ràng 让 jiā 加 shā chéng 沙城 děng 等 de 地 shàng kōng 上空 mí màn 弥漫 zhe 着 bái sè 白色 xiāo yān 硝烟。
bù shǎo 不少 wǎng yǒu 网友 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 yì wén 译文 yòng cí 用词 qià dàng 恰当 tiē qiè 贴切， yóu yǐ 尤以 “ rén 人 huò 或 jiā 加 shàn 讪， xīn 心 wú cī 无疵 xī 兮 ” de 的 yì wén 译文 bèi shòu 备受 chēng zàn 称赞。
“ chī hē piáo dǔ 吃喝嫖赌 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 shì 是 zhǐ 指 sì 四 zhòng 种 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 è xí 恶习， rú jīn 如今 hái 还 dé 得 jiā shàng 加上 xī 吸 yā piàn 鸦片， rén men 人们 shuō huà 说话 shí 时 huì 会 shēn chū 伸出 yí gè 一个 shǒu zhǎng 手掌 — — “ wǔ dú jù quán 五毒俱全 ” ， yì si 意思 shì 是 tā 他 zhān rǎn 沾染 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 nà xiē 那些 è xí 恶习。
tā 他 jué de 觉得 duì 对 mèi mei 妹妹 zhuì 坠 jǐng 井 fù yǒu zé rèn 负有责任， bìng 并 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 dāng shí 当时 zài chǎng 在场 biàn 便 shén me 什么 yě 也 bú huì 不会 fā shēng 发生。
tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yòu 又 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 làng tou 浪头， zhèng zài 正在 fèn nù 愤怒 de 地 pū 扑 xiàng qián 向前 fāng 方。

ประโยคภาษาจีน
bù 不 jiǎng shǎng 奖赏 shì zú 士卒， shì zú 士卒 jiù 就 bú huì 不会 zài 在 zhàn dòu 战斗 zhōng 中 pīn 拼 xiào lì 效力。
bù hǎo yì si 不好意思 wǒ 我 hái 还 méi yǒu 没有 xiè xie 谢谢 nǐ 你， nǐ 你 yòu 又 gěi 给 wǒ 我 sòng 送 zhè me 这么 piào liang 漂亮 de 的 wéi jīn 围巾 gěi 给 wǒ 我 zuò shēng rì 做生日 lǐ wù 礼物， wǒ 我 yīn wèi 因为 liú gǎn 流感 yì zhí 一直 wò chuáng 卧床 xiū xi 休息！
bù hǎo yì si 不好意思， nín 您 bàn 办 de 的 zhè xiàng 这项 yè wù 业务 kě néng 可能 yào 要 dān ge 担搁 yì diǎn 一点 shí jiān 时间， wǒ huì 我会 jǐn kuài 尽快 chǔ lǐ 处理。
bǎ 把 táng jiāng 糖浆 yì zhí 一直 áo 熬 dào 到 néng 能 lā chū 拉出 nián 黏 sī 丝 wéi zhǐ 为止。
“ qù 去 mín gōng 民工 zǐ dì 子弟 xiǎo xué 小学 zhī jiào 支教 ” yòng 用 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
“ shuāng chéng jì 双城记 ” yǔ 与 qí tā 其他 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 yǒu 有 hěn dà 很大 chā bié 差别， xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 jué sè 角色 hé 和 gù shì 故事 qíng jié 情节 quán bù 全部 shì yǐ 是以 lì shǐ shì jiàn 历史事件 miáo xiě 描写 chéng 成 xiǎo shuō 小说 xíng shì 形式。
tā 他 yào 要 yī 一 tiáo 条 jì 系 cháng shān 长衫 de 的 dài zi 带子。
jiǎo 绞 xī 吸 wā ní chuán 挖泥船 shì 是 lì yòng 利用 jiǎo dāo 绞刀 sōng dòng 松动 ní tǔ 泥土， shǐ 使 zhī 之 yǔ 与 shuǐ 水 hùn hé 混合， ér hòu 而后 yòng 用 ní 泥 bèng 泵 jiāng 将 ní jiāng bèng 泥浆泵 chū 出 de 的 wā ní chuán 挖泥船。
bù 不 hào gāo wù yuǎn 好高骛远、 xū wàng 虚妄 zì dà 自大、 yǎn gāo shǒu dī 眼高手低， yào 要 shí shì qiú shì 实事求是， zhè shì 这是 shì yè 事业 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础。
bǎ 把 yáng juān 羊圈 guān hǎo 关好， fáng bèi 防备 yáng qún 羊群 pǎo diào 跑掉。
“ fā zhǎn 发展 zhī 之 mén 门 ” shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 jí qí 及其 hé huǒ 合伙 zhě 者 gòng tóng 共同 chàng dǎo 倡导 de 的， zuò wéi 作为 jī jīn 基金 de 的 yí bù fèn 一部分。
bù tuǒ 不妥 de 的 guǎn lǐ 管理。 xǔ duō 许多 gōng sī 公司 yīn wèi 因为 dào qiè 盗窃 huò 或 nuó yòng 挪用 gōng kuǎn 公款 ér 而 pò chǎn 破产。 nǐ de 你的 kuài jì 会计 yīng gāi 应该 bāng 帮 nǐ 你 zhì dìng 制定 zhè xiē 这些 zhì dù 制度。
tǒng yī 统一 chǐ cun 尺寸： àn 按 shēn xíng 身型 fēn 分， gāo dà 高大 de 的 rén 人 dài 戴 jiào dà 较大 shǒu shì 首饰， ér 而 jiāo xiǎo 娇小 de 的 rén 人 zé 则 pèi dài 佩戴 jiào 较 xiù qi 秀气 de 的 shǒu shì 首饰。
“ fā xiàn háo 发现号 ” jiāng yú 将于 xīng qī rì 星期日 tuō lí 脱离 kōng jiān zhàn 空间站 tà shàng 踏上 liǎng tiān 两天 de 的 guī tú 归途。
bù fáng 不妨 zhè yàng 这样 shì 试 yí xià 一下： ràng 让 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 yán zhòng 严重 fèi chí 废弛 yí xià 一下， ràng 让 nǐ men 你们 zhī jiān 之间 de 的 fēng bào 风暴 píng xī 平息 yì diǎn 一点。
tǒng zhì jiē jí 统治阶级 de 的 sī xiǎng 思想 zài 在 měi yī 每一 shí dài 时代 dōu 都 shì 是 zhàn 占 tǒng zhì 统治 dì wèi 地位 de 的 sī xiǎng 思想， zhè 这 jiù 就 jué dìng 决定 le 了 shí jiàn 实践 quán shì xué 诠释学 de 的 běn zhì 本质 shì 是 quán lì 权力 quán shì xué 诠释学。
bù 不 shǒu shí 守时 shì 是 yí gè 一个 huài 坏 xí guàn 习惯。
bǎ 把 wěi 艉 piē 撇 lǎn 缆 dǎ 打 dào 到 àn shàng 岸上。
tǒng jì shù jù 统计数据 xiǎn shì 显示， sì yuè 四月 dào 到 liù yuè 六月 de 的 jiù yè 就业 rén shù 人数 hé 和 yí yuè 一月 dào 到 sān yuè 三月 tóng bǐ 同比 chū xiàn 出现 188 , 000 rén 人 de 的 jìng 净 zēng zhǎng 增长。
bǎ 把 sū lián 苏联 jūn duì 军队 gǎn chū 赶出 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 xíng dòng 行动 zhōng 中， zhè 这 wèi 为 jūn duì 军队 lǐng xiù 领袖 qǐ dào 起到 le 了 guān jiàn xìng 关键性 de 的 zuò yòng 作用， bìng 并 yīn cǐ 因此 yíng dé 赢得 le 了 pān jié xī 潘洁希 ěr 尔 shī 狮 de 的 měi míng 美名。
tǒng lǐng 统领 wǒ de 我的 lǐ zhì 理智， běn dāng 本当 jiāng 将 wǒ 我 wèi hù 卫护。
“ kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， zhè ge 这个 shù é 数额 jīn nián 今年 jiāng 将 dà fú dù 大幅度 shàng shēng 上升， ” zuǒ 佐 lì kè 利克 shuō 说。
tā 他 yāo qiú 要求 yòng 用 pēn qì 喷气 fēi jī 飞机 jiāng 将 tā 他 sòng dào 送到 biān jìng 边境。
bǎ 把 háo 蠔 chǐ 豉 de 的 wǎn 碗 zǐ 子 yǐ 以 kuài sù 快速 fǎn zhuǎn 反转， zhěng 整 wǎn 碗 pū 铺 yú 于 dòu miáo 豆苗 shàng 上， ná qǐ 拿起 dié zi 碟子， zhěng qí 整齐 pái liè 排列 cái liào 材料， bìng 并 liú 留 qǐ 起 wǎn 碗 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 jiàng 酱 zhī 汁。
jì 继 64 rì 日 cóng 从 tǔ lún 土伦 DCNS gōng sī 公司 shè shī 设施 háng xíng 航行 de 的 zhēng chéng 征程 zhōng 中， qián tǐng 潜艇 háng xíng 航行 zài 在 yà lì shān dà 亚历山大（ Āī jí 埃及）， jí dá 吉达（ shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯）， sāi lā lái 塞拉莱（ Ā màn 阿曼） hé 和 kē qīn 科钦（ yìn dù 印度） tíng zhǐ 停止 7283 nà mǐ 纳米。
bù shǎo 不少 yān mù dàn 烟幕弹 zài 在 kōng zhōng 空中 zhá 炸 kāi 开， ràng 让 jiā 加 shā chéng 沙城 děng 等 de 地 shàng kōng 上空 mí màn 弥漫 zhe 着 bái sè 白色 xiāo yān 硝烟。
bù shǎo 不少 wǎng yǒu 网友 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 yì wén 译文 yòng cí 用词 qià dàng 恰当 tiē qiè 贴切， yóu yǐ 尤以 “ rén 人 huò 或 jiā 加 shàn 讪， xīn 心 wú cī 无疵 xī 兮 ” de 的 yì wén 译文 bèi shòu 备受 chēng zàn 称赞。
“ chī hē piáo dǔ 吃喝嫖赌 ” zhè ge 这个 cí yǔ 词语 shì 是 zhǐ 指 sì 四 zhòng 种 zuì 最 cháng jiàn 常见 de 的 è xí 恶习， rú jīn 如今 hái 还 dé 得 jiā shàng 加上 xī 吸 yā piàn 鸦片， rén men 人们 shuō huà 说话 shí 时 huì 会 shēn chū 伸出 yí gè 一个 shǒu zhǎng 手掌 — — “ wǔ dú jù quán 五毒俱全 ” ， yì si 意思 shì 是 tā 他 zhān rǎn 沾染 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 nà xiē 那些 è xí 恶习。
tā 他 jué de 觉得 duì 对 mèi mei 妹妹 zhuì 坠 jǐng 井 fù yǒu zé rèn 负有责任， bìng 并 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 rú guǒ 如果 zì jǐ 自己 dāng shí 当时 zài chǎng 在场 biàn 便 shén me 什么 yě 也 bú huì 不会 fā shēng 发生。
tā 他 jué de 觉得 zì jǐ 自己 yòu 又 biàn chéng 变成 le 了 yí gè 一个 làng tou 浪头， zhèng zài 正在 fèn nù 愤怒 de 地 pū 扑 xiàng qián 向前 fāng 方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子