ประโยคภาษาจีน- 在国际汽车厂商进入中国攻城略地的热潮中中国市场正逐渐发展成为全球竞争最激烈的汽车市场之一中文句子 (204223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guó jì 国际 qì chē 汽车 chǎng shāng 厂商 jìn rù 进入 zhōng guó 中国 gōng chéng lüè dì 攻城略地 de 的 rè cháo 热潮 zhōng 中， zhōng guó 中国 shì chǎng 市场 zhèng 正 zhú jiàn 逐渐 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 quán qiú 全球 jìng zhēng 竞争 zuì 最 jī liè 激烈 de 的 qì chē 汽车 shì chǎng 市场 zhī yī 之一。
As international auto manufacturers came into china rapidly and prosperously, China is becoming one of the most fiercest competitive auto market in the world.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guó jì 国际 xiāo fèi 消费 diàn zǐ zhǎn 电子展 shàng 上， sōng xià gōng sī 松下公司 tuī chū 推出 le 了 yī 一 kuǎn 款 152 yīng cùn 英寸 de 的 děng lí zǐ 等离子 píng mù 屏幕， qí 其 yǐng xiàng 影像 xiào guǒ 效果 bǐ 比 hěn duō 很多 diàn yǐng yuàn 电影院 hái yào 还要 hǎo 好。
zài 在 guó jì 国际 lǜ 绿 nuò 诺 kē jì 科技 zǒng gōng sī 总公司 wài miàn 外面 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 néng 能 kàn 看 dé 得 qīng 清。
nǚ tóng 女童 jiào yù 教育 huó dòng 活动 yǒu zhù yú 有助于 gǎi shàn 改善 tǔ ěr qí 土耳其 chū děng jiào yù 初等教育 de 的 xìng bié 性别 bù píng děng 不平等。
nǚ 女 huā tóng 花童 — — nǚ 女 huā tóng 花童 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 xiǎo hái zi 小孩子。
dàn gāo 蛋糕 zhì zuò zhě 制作者 píng bái wú gù 平白无故 de 地 yòng 用 dǒu dòng 抖动 de 的 pá zi 耙子 hàn 撼 yī 一 tiáo 条 chì luǒ 赤裸 de 的 shé 蛇。
rú jiào 儒教 jiàn yì 建议 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 cái fù 财富 shì 是 bèi 被 fù 附 yǐ 以 jī jí 积极 yì yì 意义 de 的。
ér zi 儿子 yǔ 与 qíng rén 情人》 shì 是 yī 一 bù 部 dài yǒu 带有 qiáng liè 强烈 zì zhuàn 自传 xìng 性 de 的 xiǎo shuō 小说， tā 它 shì 是 láo lún sī 劳伦斯 de 的 chéng míng zuò 成名作 yě 也 shì 是 tā 他 zuò pǐn 作品 zhōng 中 bǐ jiào 比较 chū sè 出色 de 的 xiǎo shuō 小说 zhī yī 之一。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， fú gé sēn 弗格森 zhè wèi 这位 jí 集 qiáng shì 强势 huó 和 wěn gù 稳固 yú 于 yì shēn 一身 de 的 hǎn jiàn 罕见 rén wù 人物， cóng lái 从来 jiù 就 bú huì 不会 yāo qiú 要求 bié ren 别人 lái 来 gào su 告诉 tā 他 gāi 该 rú hé 如何 jiě jué wèn tí 解决问题， ér 而 shàng shù 上述 chā qǔ 插曲 yě 也 xǔ shì 许是 wéi yī 唯一 yí cì 一次 yǒu 有 jì lù zài àn 记录在案 de 的 tè lì 特例。
zài 在 tú 图 1 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng 两 zhòng 种 gōng jù 工具 chǔ lǐ 处理 qiē rù diǎn 切入点 zhōng kuò hào 中括号 cuò wù 错误 de 的 qū bié 区别。
dàn huáng 蛋黄 shì 是 jī dàn 鸡蛋 zhòng dì 中的 huáng sè 黄色 bù fen 部分。
ér zi 儿子 jī hū 几乎 shì 是 kū 哭 zhe 着 gěi 给 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 jiě jie 姐姐 dǎ diàn huà 打电话， “ jiě 姐， ” tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 de 的！
zài 在 tú 图 5 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 zǒng shù 总数 wèi 为 26K de 的 wài cún 外存 chǔ 储 cán piàn 残片， zhè shì 这是 yí gè 一个 kōng jiān 空间， tā 它 tài 太 xiǎo 小 bù néng 不能 mǎn zú 满足 rèn hé 任何 zuò yè 作业 yāo qiú 要求。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yāo qiú 要求 shèng 胜 le 了。
ér zi 儿子 jiù 就 zài shēn 在身 biān què 边却 bú yuàn 不愿 rèn 认 běn rén 本人， xīn zhōng 心中 kǔ mèn 苦闷 de 的 fèng jiāo 凤娇 zhǐ hǎo 只好 jiè 借 jiǔ 酒 jiě chóu 解愁。
zài 在 tú shū guǎn 图书馆 wǒ 我 tiāo xuǎn 挑选 le 了 zhè xiē 这些 shū jí 书籍：《 niǎo lèi 鸟类 de 的 qiān xǐ 迁徙》，《 chéng shì 城市 de 的 jié gòu 结构》， hái yǒu 还有 yī běn 一本， zuì 最 ràng 让 wǒ 我 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已：《 zhōng lóu 钟楼 lǐ 里 de 的 biān fú 蝙蝠： guài yì 怪异 jiàn zhù 建筑 kuài lè 快乐 de 的 zhào huàn 召唤》。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， jiǎng jīng guó 蒋经国 zài 在 píng gū 评估 shì jiè 世界 qū shì 趋势 shí 时 bǐ 比 tā 他 fù qīn 父亲 gèng 更 hóng guān 宏观、 gèng 更 kè guān 客观。
zài 在 tú shū guǎn 图书馆， wǔ duàn 武断 de 的 tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 xiě xià 写下 le 了 yǒu guān 有关 jūn shì wén xué 军事文学 de 的 fǔ zhù 辅助 rì jì 日记。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 rén 人 suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 huì 会 jì xù 继续 bǎo chí 保持 xué xí 学习， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 cháng dào 尝到 le 了 chéng gōng 成功 de 的 tián tou 甜头， yǒu le 有了 jì xù 继续 xià qù 下去 de 的 dòng lì 动力。
zài 在 tú huà 图画 yòng zhǐ 用纸 shàng 上 kè 刻 chū 出 xíng zhuàng 形状， ràng 让 hái zi 孩子 bǎ 把 tā men 它们 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起。 huò shì 或是 zhǎo 找 jǐ ge 几个 rǔ bái sè 乳白色 de 的 mù 木 sháo zi 勺子， yòng 用 tā men 它们 dài tì 代替 zhǐ 纸 de 的 mó xíng 模型。
gèng 更 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨 de 的 shì 是， wǒ de 我的 cuò wù 错误 de 的、 diān dǎo 颠倒 de 的 yí qiè 一切， shāo zòng jí shì 稍纵即逝， jī hū méi yǒu 几乎没有 tíng liú 停留， biàn 便 xiāo shī 消失 zài 在 qīng shuǎng 清爽、 míng jìng 明净 de 的 wú yán 无言 zhī zhōng 之中 le 了。
zài 在 tǔ xīng 土星 zuì dà 最大 de 的 wèi xīng 卫星 tǔ wèi liù 土卫六 shàng 上， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 qí 其 biǎo miàn de 表面的 bù mǎn 布满 yè tài 液态 jiǎ wán 甲烷 de 的 jī 积 wā 洼， zhè xiē 这些 jiǎ wán 甲烷 huì 会 zào chéng 造成 yǒu rú 有如 wān dòu 豌豆 tāng 汤 yí yàng 一样 de 的 nóng wù 浓雾， ér qiě 而且 qì wèi 气味 gèng shì 更是 zāo 糟 dào jiā 到家 le 了！
nǎi mā 奶妈： wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 hù shi 护士 yí yàng 一样， wèi le 为了 nà xiē 那些 bái cǎo 白草 bāo men 包们， lián 连 wǎn fàn 晚饭 dōu 都 gù bù de 顾不得 chī 吃！
zài 在 shèng xiàng 圣像 zhōng 中， tā 她 yǐ 以 shǒu 手 pěng 捧 chéng 盛 yǒu 有 zì jǐ 自己 shuāng yǎn 双眼 de 的 yuán pán 圆盘 de 的 xùn dào zhě 殉道者 de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现， shì 是 zhǎng guǎn 掌管 yǎn jí 眼疾 hé 和 shī míng 失明 de 的 shén 神。
nǎi niú chǎng 奶牛场 de 的 kēi lǐ kēi 克里克 lǎo bǎn 老板 hè 和 qī tā de rén 其他的人 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， zài 在 qiān huī sè 铅灰色 de 的 mù sè 暮色 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下， tā 他 shēn shang 身上 de 的 wéi qún 围裙 shǎn 闪 zhe 着 bái sè 白色 de 的 guāng 光， tū rán 突然， tā 他 tāo chū 掏出 tā 他 nà 那 kuài 块 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 huái biǎo 怀表 kàn 看 le 了 kàn 看。
cáo cāo 曹操（ gōng yuán 公元 155 - gōng yuán 公元 220 ） shì 是 dōng hàn mò nián 东汉末年 de 的 jié chū 杰出 de 的 zhèng zhì jiā 政治家、 jūn shì jiā 军事家、 hé 和 wén xué jiā 文学家。
mì fēng 蜜蜂 wèi 为 huān kuài 欢快 de 的 lù 鹿 fù 付 le 了 kā fēi 咖啡、 niú ròu 牛肉 hè 和 pí jiǔ 啤酒 de 的 fèi yòng 费用。
ér tóng 儿童 zhì mìng 致命 shāng hài 伤害 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 bāo kuò 包括： dào lù jiāo tōng 道路交通 shāng hài 伤害（ chē liàng 车辆 chéng kè 乘客 jiān 间， yóu qí 尤其 zài 在 rén xíng héng 人行横 dào shàng 道上 de 的 shāng hài 伤害）、 nì shuǐ 溺水 hé 和 shāo shāng 烧伤 yǐ jí 以及 fā shēng 发生 zài 在 yì xiē 一些 chéng shì 城市 nèi 内 de 的 qiāng shāng 枪伤。
zài dì xià 在地下 xiū xī shì 休息室 hái yǒu 还有 tái diàn 台电 shì 视（ fù dài 附带 zhuàng 撞 qiú tái 球台 hé 和 jiǔ bā 酒吧）。
yǔn xǔ 允许 ǒu ěr 偶尔 pī tóu sàn fà 披头散发， dàn 但 yào 要 zhù zhòng 注重 chǎng hé 场合。
màn 曼 de yà 地亚 gēn xì 根系 fā dá 发达， néng gòu 能够 bǎo chí 保持 shuǐ tǔ liú shī 水土流失， jiàn lì 建立 sì chuān pén dì 四川盆地 biān yuán 边缘 qiū qū dào 丘区到 shān dì 山地 de 的 shēng tài 生态 píng zhàng 屏障；

ประโยคภาษาจีน
zài 在 guó jì 国际 xiāo fèi 消费 diàn zǐ zhǎn 电子展 shàng 上， sōng xià gōng sī 松下公司 tuī chū 推出 le 了 yī 一 kuǎn 款 152 yīng cùn 英寸 de 的 děng lí zǐ 等离子 píng mù 屏幕， qí 其 yǐng xiàng 影像 xiào guǒ 效果 bǐ 比 hěn duō 很多 diàn yǐng yuàn 电影院 hái yào 还要 hǎo 好。
zài 在 guó jì 国际 lǜ 绿 nuò 诺 kē jì 科技 zǒng gōng sī 总公司 wài miàn 外面 méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 néng 能 kàn 看 dé 得 qīng 清。
nǚ tóng 女童 jiào yù 教育 huó dòng 活动 yǒu zhù yú 有助于 gǎi shàn 改善 tǔ ěr qí 土耳其 chū děng jiào yù 初等教育 de 的 xìng bié 性别 bù píng děng 不平等。
nǚ 女 huā tóng 花童 — — nǚ 女 huā tóng 花童 tōng cháng 通常 shì 是 yí gè 一个 xiǎo hái zi 小孩子。
dàn gāo 蛋糕 zhì zuò zhě 制作者 píng bái wú gù 平白无故 de 地 yòng 用 dǒu dòng 抖动 de 的 pá zi 耙子 hàn 撼 yī 一 tiáo 条 chì luǒ 赤裸 de 的 shé 蛇。
rú jiào 儒教 jiàn yì 建议 zài 在 gōng zuò 工作 shàng 上 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁， gōng zuò 工作 zhōng 中 huò dé 获得 de 的 cái fù 财富 shì 是 bèi 被 fù 附 yǐ 以 jī jí 积极 yì yì 意义 de 的。
ér zi 儿子 yǔ 与 qíng rén 情人》 shì 是 yī 一 bù 部 dài yǒu 带有 qiáng liè 强烈 zì zhuàn 自传 xìng 性 de 的 xiǎo shuō 小说， tā 它 shì 是 láo lún sī 劳伦斯 de 的 chéng míng zuò 成名作 yě 也 shì 是 tā 他 zuò pǐn 作品 zhōng 中 bǐ jiào 比较 chū sè 出色 de 的 xiǎo shuō 小说 zhī yī 之一。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， fú gé sēn 弗格森 zhè wèi 这位 jí 集 qiáng shì 强势 huó 和 wěn gù 稳固 yú 于 yì shēn 一身 de 的 hǎn jiàn 罕见 rén wù 人物， cóng lái 从来 jiù 就 bú huì 不会 yāo qiú 要求 bié ren 别人 lái 来 gào su 告诉 tā 他 gāi 该 rú hé 如何 jiě jué wèn tí 解决问题， ér 而 shàng shù 上述 chā qǔ 插曲 yě 也 xǔ shì 许是 wéi yī 唯一 yí cì 一次 yǒu 有 jì lù zài àn 记录在案 de 的 tè lì 特例。
zài 在 tú 图 1 zhōng 中 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 liǎng 两 zhòng 种 gōng jù 工具 chǔ lǐ 处理 qiē rù diǎn 切入点 zhōng kuò hào 中括号 cuò wù 错误 de 的 qū bié 区别。
dàn huáng 蛋黄 shì 是 jī dàn 鸡蛋 zhòng dì 中的 huáng sè 黄色 bù fen 部分。
ér zi 儿子 jī hū 几乎 shì 是 kū 哭 zhe 着 gěi 给 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 jiě jie 姐姐 dǎ diàn huà 打电话， “ jiě 姐， ” tā 他 shuō 说： “ nǐ 你 bú huì 不会 xiāng xìn 相信 de 的！
zài 在 tú 图 5 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 zǒng shù 总数 wèi 为 26K de 的 wài cún 外存 chǔ 储 cán piàn 残片， zhè shì 这是 yí gè 一个 kōng jiān 空间， tā 它 tài 太 xiǎo 小 bù néng 不能 mǎn zú 满足 rèn hé 任何 zuò yè 作业 yāo qiú 要求。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， wǒ 我 kāi shǐ 开始 yāo qiú 要求 shèng 胜 le 了。
ér zi 儿子 jiù 就 zài shēn 在身 biān què 边却 bú yuàn 不愿 rèn 认 běn rén 本人， xīn zhōng 心中 kǔ mèn 苦闷 de 的 fèng jiāo 凤娇 zhǐ hǎo 只好 jiè 借 jiǔ 酒 jiě chóu 解愁。
zài 在 tú shū guǎn 图书馆 wǒ 我 tiāo xuǎn 挑选 le 了 zhè xiē 这些 shū jí 书籍：《 niǎo lèi 鸟类 de 的 qiān xǐ 迁徙》，《 chéng shì 城市 de 的 jié gòu 结构》， hái yǒu 还有 yī běn 一本， zuì 最 ràng 让 wǒ 我 xīng fèn bù yǐ 兴奋不已：《 zhōng lóu 钟楼 lǐ 里 de 的 biān fú 蝙蝠： guài yì 怪异 jiàn zhù 建筑 kuài lè 快乐 de 的 zhào huàn 召唤》。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， jiǎng jīng guó 蒋经国 zài 在 píng gū 评估 shì jiè 世界 qū shì 趋势 shí 时 bǐ 比 tā 他 fù qīn 父亲 gèng 更 hóng guān 宏观、 gèng 更 kè guān 客观。
zài 在 tú shū guǎn 图书馆， wǔ duàn 武断 de 的 tú shū guǎn lǐ yuán 图书管理员 xiě xià 写下 le 了 yǒu guān 有关 jūn shì wén xué 军事文学 de 的 fǔ zhù 辅助 rì jì 日记。
gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， zhè xiē 这些 rén 人 suí zhe 随着 nián líng 年龄 zēng zhǎng 增长 huì 会 jì xù 继续 bǎo chí 保持 xué xí 学习， yīn wèi 因为 tā men 他们 yǐ jīng 已经 cháng dào 尝到 le 了 chéng gōng 成功 de 的 tián tou 甜头， yǒu le 有了 jì xù 继续 xià qù 下去 de 的 dòng lì 动力。
zài 在 tú huà 图画 yòng zhǐ 用纸 shàng 上 kè 刻 chū 出 xíng zhuàng 形状， ràng 让 hái zi 孩子 bǎ 把 tā men 它们 zhān 粘 zài yì qǐ 在一起。 huò shì 或是 zhǎo 找 jǐ ge 几个 rǔ bái sè 乳白色 de 的 mù 木 sháo zi 勺子， yòng 用 tā men 它们 dài tì 代替 zhǐ 纸 de 的 mó xíng 模型。
gèng 更 míng xīn kè gǔ 铭心刻骨 de 的 shì 是， wǒ de 我的 cuò wù 错误 de 的、 diān dǎo 颠倒 de 的 yí qiè 一切， shāo zòng jí shì 稍纵即逝， jī hū méi yǒu 几乎没有 tíng liú 停留， biàn 便 xiāo shī 消失 zài 在 qīng shuǎng 清爽、 míng jìng 明净 de 的 wú yán 无言 zhī zhōng 之中 le 了。
zài 在 tǔ xīng 土星 zuì dà 最大 de 的 wèi xīng 卫星 tǔ wèi liù 土卫六 shàng 上， kē xué jiā 科学家 men 们 fā xiàn 发现 qí 其 biǎo miàn de 表面的 bù mǎn 布满 yè tài 液态 jiǎ wán 甲烷 de 的 jī 积 wā 洼， zhè xiē 这些 jiǎ wán 甲烷 huì 会 zào chéng 造成 yǒu rú 有如 wān dòu 豌豆 tāng 汤 yí yàng 一样 de 的 nóng wù 浓雾， ér qiě 而且 qì wèi 气味 gèng shì 更是 zāo 糟 dào jiā 到家 le 了！
nǎi mā 奶妈： wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 hù shi 护士 yí yàng 一样， wèi le 为了 nà xiē 那些 bái cǎo 白草 bāo men 包们， lián 连 wǎn fàn 晚饭 dōu 都 gù bù de 顾不得 chī 吃！
zài 在 shèng xiàng 圣像 zhōng 中， tā 她 yǐ 以 shǒu 手 pěng 捧 chéng 盛 yǒu 有 zì jǐ 自己 shuāng yǎn 双眼 de 的 yuán pán 圆盘 de 的 xùn dào zhě 殉道者 de 的 xíng xiàng 形象 chū xiàn 出现， shì 是 zhǎng guǎn 掌管 yǎn jí 眼疾 hé 和 shī míng 失明 de 的 shén 神。
nǎi niú chǎng 奶牛场 de 的 kēi lǐ kēi 克里克 lǎo bǎn 老板 hè 和 qī tā de rén 其他的人 dāi 呆 zài yì qǐ 在一起， zài 在 qiān huī sè 铅灰色 de 的 mù sè 暮色 de 的 yìng chèn 映衬 xià 下， tā 他 shēn shang 身上 de 的 wéi qún 围裙 shǎn 闪 zhe 着 bái sè 白色 de 的 guāng 光， tū rán 突然， tā 他 tāo chū 掏出 tā 他 nà 那 kuài 块 chén diàn diàn 沉甸甸 de 的 huái biǎo 怀表 kàn 看 le 了 kàn 看。
cáo cāo 曹操（ gōng yuán 公元 155 - gōng yuán 公元 220 ） shì 是 dōng hàn mò nián 东汉末年 de 的 jié chū 杰出 de 的 zhèng zhì jiā 政治家、 jūn shì jiā 军事家、 hé 和 wén xué jiā 文学家。
mì fēng 蜜蜂 wèi 为 huān kuài 欢快 de 的 lù 鹿 fù 付 le 了 kā fēi 咖啡、 niú ròu 牛肉 hè 和 pí jiǔ 啤酒 de 的 fèi yòng 费用。
ér tóng 儿童 zhì mìng 致命 shāng hài 伤害 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 bāo kuò 包括： dào lù jiāo tōng 道路交通 shāng hài 伤害（ chē liàng 车辆 chéng kè 乘客 jiān 间， yóu qí 尤其 zài 在 rén xíng héng 人行横 dào shàng 道上 de 的 shāng hài 伤害）、 nì shuǐ 溺水 hé 和 shāo shāng 烧伤 yǐ jí 以及 fā shēng 发生 zài 在 yì xiē 一些 chéng shì 城市 nèi 内 de 的 qiāng shāng 枪伤。
zài dì xià 在地下 xiū xī shì 休息室 hái yǒu 还有 tái diàn 台电 shì 视（ fù dài 附带 zhuàng 撞 qiú tái 球台 hé 和 jiǔ bā 酒吧）。
yǔn xǔ 允许 ǒu ěr 偶尔 pī tóu sàn fà 披头散发， dàn 但 yào 要 zhù zhòng 注重 chǎng hé 场合。
màn 曼 de yà 地亚 gēn xì 根系 fā dá 发达， néng gòu 能够 bǎo chí 保持 shuǐ tǔ liú shī 水土流失， jiàn lì 建立 sì chuān pén dì 四川盆地 biān yuán 边缘 qiū qū dào 丘区到 shān dì 山地 de 的 shēng tài 生态 píng zhàng 屏障；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子