ประโยคภาษาจีน- 双城记与其他历史小说有很大差别小说中的角色和故事情节全部是以历史事件描写成小说形式中文句子 (20460) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ shuāng chéng jì 双城记 ” yǔ 与 qí tā 其他 lì shǐ xiǎo shuō 历史小说 yǒu 有 hěn dà 很大 chā bié 差别， xiǎo shuō 小说 zhòng dì 中的 jué sè 角色 hé 和 gù shì 故事 qíng jié 情节 quán bù 全部 shì yǐ 是以 lì shǐ shì jiàn 历史事件 miáo xiě 描写 chéng 成 xiǎo shuō 小说 xíng shì 形式。
"A tale of two cities" has its difference with the general historical novel, its character and the main plot are all fictionalizes .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shuāng 双 xìng 性 tóng tǐ 同体 ” shì 是 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 pī píng 批评 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念， ér 而 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 duì 对 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 liǎng 两 zhòng 种 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 tài du 态度 jūn 均 zhí zhǐ 直指 fēi 菲 luó 逻 gè 各 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义。
tā 他 zhuāng xiū 装修 fáng wū 房屋 de 的 lǐ miàn 里面 hé 和 wài miàn 外面。
tā 他 yào bú shì 要不是 nǐ de 你的 kè hù 客户， méi yǒu 没有 nǐ de 你的 mì mǎ 密码， rèn yóu 任由 xiāo shòu yuán 销售员 zěn me 怎么 gēn 跟 tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 hǎo 好 fáng zi 房子， shì 是 háo zhái 豪宅， zhù 住 jìn qù 进去 kěn dìng 肯定 zěn me 怎么 zěn me yàng 怎么样， tā 他 yě 也 bú huì 不会 jiē shòu 接受， jiù suàn 就算 mǎi xià 买下 le 了， rù zhù 入住 yǐ hòu 以后 yě 也 gēn 跟 nǐ 你 nào biè niu 闹别扭。
jué jì 绝迹 de 的 nèi róng 内容 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 shén me shì 什么是 hé lǐ 合理 de 的 kè wài 课外 xué xí 学习 zuò 做 yí gè 一个 bǎng yàng 榜样。
jiǎo chē 绞车， qǐ 起 huò jī 货机 yì zhǒng 一种 zhuāng yǒu 装有 juǎn tǒng 卷筒 de 的 gù dìng 固定 de 的 diàn dòng jī 电动机 qū dòng 驱动 huò 或 shǒu dòng 手动 de 的 diào 吊 shēng 升 jī xiè 机械， juǎn tǒng 卷筒 zhōu wéi 周围 chán rào 缠绕 zhe 着 yǔ 与 tí shēng 提升 de 的 zhòng wù 重物 xiāng lián 相连 de 的 shéng suǒ 绳索
bù hǎo 不好 de 的 xiāo xi 消息 jiù shì 就是 yǒu shí 有时 wǒ men 我们 réng rán 仍然 xū yào 需要 bēng jǐn 绷紧 biàn gēng 变更 kòng zhì 控制 de 的 yán gé 严格 xìng 性。
bǎ 把 shéng zi 绳子 huó 和 biàn qiān 便签 guà 挂 zài 在 xiǎo māo 小猫 huò zhě 或者 xiǎo gǒu 小狗 de 的 bó zi 脖子 shàng 上。
“ fǎn duì 反对 měi 美 hán 韩 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定 hán guó 韩国 lián méng 联盟 ” de 的 nán 南 xī 熙 xiè 燮 zhǐ chū 指出， yǐ běi 以北 měi 美 zì yóu mào yì 自由贸易 xié 协 dìng wèi 定为 lì 例， zhè xiàng 这项 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定 bìng 并 méi yǒu 没有 jiā huì 嘉惠 zhì zào yè 制造业 gōng rén 工人。
tā 他 yào 要 zuò 作 yǎ gè 雅各 jiā de 家的 wáng 王， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远； tā 他 de 的 guó 国 yě 也 méi yǒu 没有 qióng jìn 穷尽。
bù fáng 不妨 yǐ 以 zhè xiē 这些 shuǐ guǒ 水果 měi zhuàn 美馔 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 qīng xīn 清新 yí rén 怡人 de 的 chūn rì 春日 qì xī 气息。
bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 xiāo pí 削皮 bìng 并 qiē chéng 切成 dīng 丁。
“ fā fèn 发愤 zhù shū 著书 ” de 的 fā shēng 发生 shì zài 是在 fèn nù 愤怒 de 的 qíng gǎn 情感 guò lǜ 过滤、 chén diàn 沉淀 zhī hòu 之后， kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 de 的 fā shēng 发生 shì zài 是在 “ píng hé 平和 ” de 的 qíng gǎn 情感 jī diào 基调 shàng 上 de 的 shěn měi 审美 chuàng zào 创造。
tā 他 yào 要 zài na r 在那儿 yàn qǐng 宴请 tài 泰 xīn 欣 hēi 黑 de 的 shāng wù 商务 dài bàn 代办、 wǎng lái 往来 de 的 shāng chuán 商船 chuán zhǎng 船长 hé 和 nán 南 tài píng yáng 太平洋 liú làng hàn 流浪汉 zhòng dì 中的 tóu miàn rén wù 头面人物。
bǎ 把 zhī fáng 脂肪 dào 倒 jìn shuǐ 进水 lǐ 里， ràng 让 shuǐ 水 bǎo chí 保持 fèi téng 沸腾 .
“ biàn gé 变革 guǎn lǐ 管理 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 zài 在 guǎn lǐ 管理 wén zhāng 文章 hé 和 bào zhǐ 报纸 zhōng 中 shì fēi 是非 cháng cháng jiàn 常常见 de 的。
tā 他 yào dé 要得 zhè me 这么 shǎo 少， wǒ dào 我倒 jué de 觉得 bù hǎo yì si 不好意思 ne 呢。
“ lìng wài 另外， nín 您 hái 还 xū yào 需要 xiě 写 fēng xìn 封信 gěi 给 huáng jiā 皇家 sēn lín 森林 de 的 shǒu hù zhě 守护者 yà sā 亚撒， hǎo 好 ràng 让 tā 他 gěi 给 wǒ 我 tí gōng 提供 jiàn zào 建造 chéng qiáng 城墙 hé 和 shén diàn 神殿 de 的 mù cái 木材。 ” wǒ 我 bǔ chōng 补充 shuō dào 说道。
bù dìng xíng 不定型 cái liào 材料 yǒu 有 nài huǒ 耐火 jiāo zhù liào 浇注料、 fāng zǐ 坊子 nián tǔ 粘土 fěn 粉、 jiāo shí lì 焦石粒、 gāo 高 lǚ fěn 铝粉、 gāo lǚ 高铝 shuǐ ní 水泥、 gǔ liào 骨料、 fěn liào 粉料 děng 等。
bǎ 把 hé yè 荷叶 jìn pào 浸泡 zài 在 rè shuǐ 热水 zhōng 中， zhí zhì 直至 róu ruǎn 柔软， jiē zhe 接着 jiāng 将 hé yè 荷叶 pū 铺 zài 在 zhú 竹 zhēng lóng 蒸笼 lǐ 里。
bú duì 不对 ba 吧。 zài 在 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 dāng zhōng 当中， zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jiàn zhù 建筑 yīng gāi 应该 shì 是 zuò běi cháo nán 坐北朝南。
“ kě 可 nǐ 你 jiǎng 讲 de 的 zhēn lǐ 真理 què shì 却是 zhǐ yǒu 只有 shēng wù xué 生物学 cái néng 才能 chōng fèn 充分 zhèng míng 证明 de 的， ” mǎ dīng 马丁 jiān chí 坚持， duì fāng 对方 què 却 máng rán 茫然 de 地 dèng 瞪 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼。
tā 他 yāo qiú 要求 yí mín 移民 yǐ sè liè 以色列， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 diū 丢 le 了 gōng zuò 工作， jiē xià lái 接下来 de 的 shù nián 数年 yì 亦 bù 不 Ān dìng 安定， zāo shòu 遭受 luó mǎ ní yà zhèng fǔ 罗马尼亚政府 pò hài 迫害。
bǎ 把 háo 蠔 chǐ 豉 de 的 wǎn 碗 zǐ 子 yǐ 以 kuài sù 快速 fǎn zhuǎn 反转， zhěng 整 wǎn 碗 pū 铺 yú 于 dòu miáo 豆苗 shàng 上， ná qǐ 拿起 dié zi 碟子， zhěng qí 整齐 pái liè 排列 cái liào 材料， bìng 并 liú 留 qǐ 起 wǎn 碗 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 jiàng 酱 zhī 汁。
tā 他 yào 要 qǐng 请 wǒ men 我们 chī guǎn zi 吃馆子。
bù shǎo 不少 lái 来 xiāng hé 香河 mǎi 买 jiā jù 家具 huò 或 bàn shì 办事 de 的 rén 人， dū huì 都会 shùn biàn 顺便 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 xiāng hé 香河 ròu bǐng 肉饼。
jì 继 jù yě 巨野 méi tián 煤田 zhī hòu 之后， jìn qī 近期 zài 在 lǔ xī nán 鲁西南 yǐn fú 隐伏 qū 区 yòu 又 xiāng jì 相继 fā xiàn 发现 le 了 shàn xiàn 单县 méi tián 煤田 hé 和 cáo xiàn 曹县 méi tián 煤田。
tā 他 jué de 觉得 tā men 他们 hè 和 tā 他 dì wèi 地位 xiāng děng 相等。
tā 他 jué de 觉得 guān yú 关于 fáng zhǐ 防止 jīn róng 金融 qī zhà 欺诈 hè 和 yǒu guān 有关 rén quán 人权 de 的 kè chéng 课程 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
tā 他 jué de 觉得 tǐng 挺 cán kuì 惭愧， kě 可 tā 他 hái shi 还是 nà me 那么 zuò 做 le 了。
“ hòu 后 duān 端 ” yuán gōng 员工 lù rù 录入 jiāo yì 交易 bìng 并 zhí xíng 执行 yǔ 与 jiāo yì 交易 xiāng guān 相关 de 的 kuài jì 会计 gōng zuò 工作， ér 而 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qián duān 前端 ” yuán gōng 员工 zé 则 fù zé 负责 zhí xíng 执行 jiāo yì 交易、 yǔ 与 kè hù 客户 gōu tōng 沟通。

ประโยคภาษาจีน
“ shuāng 双 xìng 性 tóng tǐ 同体 ” shì 是 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 pī píng 批评 zhòng dì 中的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 gài niàn 概念， ér 而 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 duì 对 zhè 这 yī 一 gài niàn 概念 de 的 liǎng 两 zhòng 种 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 tài du 态度 jūn 均 zhí zhǐ 直指 fēi 菲 luó 逻 gè 各 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义。
tā 他 zhuāng xiū 装修 fáng wū 房屋 de 的 lǐ miàn 里面 hé 和 wài miàn 外面。
tā 他 yào bú shì 要不是 nǐ de 你的 kè hù 客户， méi yǒu 没有 nǐ de 你的 mì mǎ 密码， rèn yóu 任由 xiāo shòu yuán 销售员 zěn me 怎么 gēn 跟 tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 hǎo 好 fáng zi 房子， shì 是 háo zhái 豪宅， zhù 住 jìn qù 进去 kěn dìng 肯定 zěn me 怎么 zěn me yàng 怎么样， tā 他 yě 也 bú huì 不会 jiē shòu 接受， jiù suàn 就算 mǎi xià 买下 le 了， rù zhù 入住 yǐ hòu 以后 yě 也 gēn 跟 nǐ 你 nào biè niu 闹别扭。
jué jì 绝迹 de 的 nèi róng 内容 shì 是 wèi le 为了 gěi 给 shén me shì 什么是 hé lǐ 合理 de 的 kè wài 课外 xué xí 学习 zuò 做 yí gè 一个 bǎng yàng 榜样。
jiǎo chē 绞车， qǐ 起 huò jī 货机 yì zhǒng 一种 zhuāng yǒu 装有 juǎn tǒng 卷筒 de 的 gù dìng 固定 de 的 diàn dòng jī 电动机 qū dòng 驱动 huò 或 shǒu dòng 手动 de 的 diào 吊 shēng 升 jī xiè 机械， juǎn tǒng 卷筒 zhōu wéi 周围 chán rào 缠绕 zhe 着 yǔ 与 tí shēng 提升 de 的 zhòng wù 重物 xiāng lián 相连 de 的 shéng suǒ 绳索
bù hǎo 不好 de 的 xiāo xi 消息 jiù shì 就是 yǒu shí 有时 wǒ men 我们 réng rán 仍然 xū yào 需要 bēng jǐn 绷紧 biàn gēng 变更 kòng zhì 控制 de 的 yán gé 严格 xìng 性。
bǎ 把 shéng zi 绳子 huó 和 biàn qiān 便签 guà 挂 zài 在 xiǎo māo 小猫 huò zhě 或者 xiǎo gǒu 小狗 de 的 bó zi 脖子 shàng 上。
“ fǎn duì 反对 měi 美 hán 韩 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定 hán guó 韩国 lián méng 联盟 ” de 的 nán 南 xī 熙 xiè 燮 zhǐ chū 指出， yǐ běi 以北 měi 美 zì yóu mào yì 自由贸易 xié 协 dìng wèi 定为 lì 例， zhè xiàng 这项 zì yóu 自由 mào yì xié dìng 贸易协定 bìng 并 méi yǒu 没有 jiā huì 嘉惠 zhì zào yè 制造业 gōng rén 工人。
tā 他 yào 要 zuò 作 yǎ gè 雅各 jiā de 家的 wáng 王， zhí dào 直到 yǒng yuǎn 永远； tā 他 de 的 guó 国 yě 也 méi yǒu 没有 qióng jìn 穷尽。
bù fáng 不妨 yǐ 以 zhè xiē 这些 shuǐ guǒ 水果 měi zhuàn 美馔 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 qīng xīn 清新 yí rén 怡人 de 的 chūn rì 春日 qì xī 气息。
bǎ 把 hú luó bo 胡萝卜 xiāo pí 削皮 bìng 并 qiē chéng 切成 dīng 丁。
“ fā fèn 发愤 zhù shū 著书 ” de 的 fā shēng 发生 shì zài 是在 fèn nù 愤怒 de 的 qíng gǎn 情感 guò lǜ 过滤、 chén diàn 沉淀 zhī hòu 之后， kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 de 的 fā shēng 发生 shì zài 是在 “ píng hé 平和 ” de 的 qíng gǎn 情感 jī diào 基调 shàng 上 de 的 shěn měi 审美 chuàng zào 创造。
tā 他 yào 要 zài na r 在那儿 yàn qǐng 宴请 tài 泰 xīn 欣 hēi 黑 de 的 shāng wù 商务 dài bàn 代办、 wǎng lái 往来 de 的 shāng chuán 商船 chuán zhǎng 船长 hé 和 nán 南 tài píng yáng 太平洋 liú làng hàn 流浪汉 zhòng dì 中的 tóu miàn rén wù 头面人物。
bǎ 把 zhī fáng 脂肪 dào 倒 jìn shuǐ 进水 lǐ 里， ràng 让 shuǐ 水 bǎo chí 保持 fèi téng 沸腾 .
“ biàn gé 变革 guǎn lǐ 管理 ” zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 zài 在 guǎn lǐ 管理 wén zhāng 文章 hé 和 bào zhǐ 报纸 zhōng 中 shì fēi 是非 cháng cháng jiàn 常常见 de 的。
tā 他 yào dé 要得 zhè me 这么 shǎo 少， wǒ dào 我倒 jué de 觉得 bù hǎo yì si 不好意思 ne 呢。
“ lìng wài 另外， nín 您 hái 还 xū yào 需要 xiě 写 fēng xìn 封信 gěi 给 huáng jiā 皇家 sēn lín 森林 de 的 shǒu hù zhě 守护者 yà sā 亚撒， hǎo 好 ràng 让 tā 他 gěi 给 wǒ 我 tí gōng 提供 jiàn zào 建造 chéng qiáng 城墙 hé 和 shén diàn 神殿 de 的 mù cái 木材。 ” wǒ 我 bǔ chōng 补充 shuō dào 说道。
bù dìng xíng 不定型 cái liào 材料 yǒu 有 nài huǒ 耐火 jiāo zhù liào 浇注料、 fāng zǐ 坊子 nián tǔ 粘土 fěn 粉、 jiāo shí lì 焦石粒、 gāo 高 lǚ fěn 铝粉、 gāo lǚ 高铝 shuǐ ní 水泥、 gǔ liào 骨料、 fěn liào 粉料 děng 等。
bǎ 把 hé yè 荷叶 jìn pào 浸泡 zài 在 rè shuǐ 热水 zhōng 中， zhí zhì 直至 róu ruǎn 柔软， jiē zhe 接着 jiāng 将 hé yè 荷叶 pū 铺 zài 在 zhú 竹 zhēng lóng 蒸笼 lǐ 里。
bú duì 不对 ba 吧。 zài 在 wǒ de 我的 yìn xiàng 印象 dāng zhōng 当中， zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 jiàn zhù 建筑 yīng gāi 应该 shì 是 zuò běi cháo nán 坐北朝南。
“ kě 可 nǐ 你 jiǎng 讲 de 的 zhēn lǐ 真理 què shì 却是 zhǐ yǒu 只有 shēng wù xué 生物学 cái néng 才能 chōng fèn 充分 zhèng míng 证明 de 的， ” mǎ dīng 马丁 jiān chí 坚持， duì fāng 对方 què 却 máng rán 茫然 de 地 dèng 瞪 le 了 tā 他 yì yǎn 一眼。
tā 他 yāo qiú 要求 yí mín 移民 yǐ sè liè 以色列， zhè 这 shǐ de 使得 tā 他 diū 丢 le 了 gōng zuò 工作， jiē xià lái 接下来 de 的 shù nián 数年 yì 亦 bù 不 Ān dìng 安定， zāo shòu 遭受 luó mǎ ní yà zhèng fǔ 罗马尼亚政府 pò hài 迫害。
bǎ 把 háo 蠔 chǐ 豉 de 的 wǎn 碗 zǐ 子 yǐ 以 kuài sù 快速 fǎn zhuǎn 反转， zhěng 整 wǎn 碗 pū 铺 yú 于 dòu miáo 豆苗 shàng 上， ná qǐ 拿起 dié zi 碟子， zhěng qí 整齐 pái liè 排列 cái liào 材料， bìng 并 liú 留 qǐ 起 wǎn 碗 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 jiàng 酱 zhī 汁。
tā 他 yào 要 qǐng 请 wǒ men 我们 chī guǎn zi 吃馆子。
bù shǎo 不少 lái 来 xiāng hé 香河 mǎi 买 jiā jù 家具 huò 或 bàn shì 办事 de 的 rén 人， dū huì 都会 shùn biàn 顺便 pǐn cháng 品尝 yí xià 一下 xiāng hé 香河 ròu bǐng 肉饼。
jì 继 jù yě 巨野 méi tián 煤田 zhī hòu 之后， jìn qī 近期 zài 在 lǔ xī nán 鲁西南 yǐn fú 隐伏 qū 区 yòu 又 xiāng jì 相继 fā xiàn 发现 le 了 shàn xiàn 单县 méi tián 煤田 hé 和 cáo xiàn 曹县 méi tián 煤田。
tā 他 jué de 觉得 tā men 他们 hè 和 tā 他 dì wèi 地位 xiāng děng 相等。
tā 他 jué de 觉得 guān yú 关于 fáng zhǐ 防止 jīn róng 金融 qī zhà 欺诈 hè 和 yǒu guān 有关 rén quán 人权 de 的 kè chéng 课程 yě 也 fēi cháng zhòng yào 非常重要。
tā 他 jué de 觉得 tǐng 挺 cán kuì 惭愧， kě 可 tā 他 hái shi 还是 nà me 那么 zuò 做 le 了。
“ hòu 后 duān 端 ” yuán gōng 员工 lù rù 录入 jiāo yì 交易 bìng 并 zhí xíng 执行 yǔ 与 jiāo yì 交易 xiāng guān 相关 de 的 kuài jì 会计 gōng zuò 工作， ér 而 suǒ wèi 所谓 de 的 “ qián duān 前端 ” yuán gōng 员工 zé 则 fù zé 负责 zhí xíng 执行 jiāo yì 交易、 yǔ 与 kè hù 客户 gōu tōng 沟通。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子