ประโยคภาษาจีน- 在场的说书人和听众们还有那瞬间的临场感是无法完全交由科技呈现的中文句子 (205628) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài chǎng 在场 de 的 shuō shū 说书 rén hé 人和 tīng zhòng 听众 men 们， hái yǒu 还有 nà 那 shùn jiān 瞬间 de 的 lín chǎng gǎn 临场感 shì 是 wú fǎ 无法 wán quán 完全 jiāo yóu 交由 kē jì 科技 chéng xiàn 呈现 de 的。
The presence of teller and audience, and the immediacy of the moment are not fully captured by any form of technology.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kǎn kě 坎坷 de 的 shēng huó 生活 dào lù 道路 shàng 上， zuì 最 xì xiǎo 细小 de 的 lǐ mào 礼貌 yóu rú 犹如 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 dōng tiān 冬天 wèi 为 wǒ men 我们 gē chàng 歌唱 de 的 xiǎo niǎo 小鸟， nà 那 gē shēng 歌声 shǐ 使 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 de 的 hán dōng 寒冬 biàn de 变得 jiào 较 yì 易 rěn shòu 忍受。
zài 在 kǎn kūn 坎昆， méi yǒu rén 没有人 qī dài 期待 yí gè 一个 quán qiú xìng 全球性 de 的 xié yì 协议， dàn shì 但是， wú yí 无疑 de 地， chèn zhe 趁着 hái 还 bù suàn 不算 wǎn 晚 yīng gāi 应该 zhì dìng 制定 yí gè 一个。
yuán xiāo jié 元宵节 shì zài 是在 yīn lì 阴历 de 的 yuán yuè 元月 15 hào 号， tōng cháng 通常 zài 在 yáng lì 阳历 de 的 Èr yuè 二月 huò zhě 或者 sān yuè 三月。
yuán shuài 元帅 de 的 hóng sè 红色 pǐn xì 品系 yě 也 yǒu 有 zāi zhí 栽植。
màn chá 曼查 ěr 尔 hú 湖 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ hú 淡水湖， qí 其 shuǐ wèi 水位 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 fēi cháng 非常 dà 大。
tā 她 yì zhí 一直 ǒu tù 呕吐 le 了 yī 一 yè 夜。
zài 在 kǎn dùn 坎顿 dǎo 岛 de 的 huán jiāo 环礁 hú zhōng 湖中， yī 一 zhǐ 只 sì 四 ān 鞍 shí bān yú 石斑鱼（ four-saddlegrouper ） zhèng 正 yóu guò yī 游过一 piàn 片 táng 糖 fěn sè 粉色 de 的 shān hú 珊瑚 zǎo 藻， xīn 新 de 的 shān hú 珊瑚 jiāng huì 将会 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng zhǎng 生长。
zài 在 tǎn pèi 坦佩 de 的 dì yī 第一 tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 AZ shǐ yòng 使用 gé 镉 huó 和 dì 碲 zhì zào 制造 bó mó 薄膜 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池， bǐ 比 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zhì zào 制造 de 的 guī 硅 diàn chí 电池 měi 每 wǎ 瓦 de 的 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低。
hú dié 蝴蝶 huàn 换 shàng yī 上一 jiàn 件 jié bái 洁白 de 的 xīn niáng 新娘 fú 服， xīn hūn 新婚 zhàng fu 丈夫 qīng qīng 轻轻 dài 带 tā 她 yí bù 移步 lái dào 来到 yáng tái 阳台 shàng 上， liǎng 两 rén 人 shān méng hǎi shì 山盟海誓， qíng 情 yǔ 语 mián mián 绵绵。
tā 她 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 nìng quē wú làn 宁缺毋滥， xiāng xìn 相信 zuì hǎo 最好 zhí de 值得 nài xīn 耐心 děng dài 等待。
màn lián 曼联 sān shàng 三上 sān xià 三下： wéi ěr bèi kè 维尔贝克 bèi 被 huàn xià 换下（ quán chǎng 全场 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动）， tóng shí 同时 kè lái 克莱 wéi lì 维利 hé 和 yáng 扬 bèi 被 huàn xià 换下， jí gé sī 吉格斯、 Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 hé 和 piáo zhì xīng 朴智星 shàng chǎng 上场。
hú dié jié 蝴蝶结 huò xǔ 或许 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 lǎo qì 老气， bú guò 不过 tā 它 dí què 的确 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 xiǎo lǐ 小礼 fú 服 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇。
yuán cháo 元朝 shì 是 gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈 de 的 shí dài 时代。
zài 在 Āī jí 埃及 bù jiǔ qián 不久前 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 zōng jiào 宗教 chōng tū 冲突 zhōng 中， xìn fèng 信奉 yuán jiāo zhǐ zhǔ yì 原教旨主义 de 的 shā lā 沙拉 fēi 菲 mù sī lín 穆斯林 yú 于 shàng gè yuè 上个月 dǐ 底 xí jī 袭击 le 了 shàng 上 Āī jí 埃及 dì qū 地区 Ā sī 阿斯 wàng shì 旺市 fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 jiào táng 教堂。
màn lián 曼联 jīng lǐ 经理 fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 huān sòng 欢送 màn chéng 曼城 guān yuán 官员 jiàng yú 将于 zhōu èr 周二 píng diào 凭吊 1958 mù ní hēi 慕尼黑 kōng nàn 空难 liú niàn 留念 bēi 碑 de 的 jué yì 决议。
tā 她 yì biān 一边 hé 和 nǚ ér 女儿 tōng huà 通话， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 zhuā qǐ 抓起 lìng yī 另一 bù 部 diàn huà 电话， lì jí 立即 bō dǎ 拨打 le 了 911 .
màn 曼 rèn wéi 认为 hǎi dì 海地 de 的 duàn céng 断层 yǔ 与 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shèng 圣 Ān de 安地 liè sī 列斯 de 的 duàn céng 断层 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， yīn wèi 因为 liǎng zhě 两者 de 的 bǎn kuài 板块 dōu 都 zài cháo 在朝 dì píng xiàn 地平线 de 的 fāng xiàng 方向 xiāng hù 相互 huá dòng 滑动 yán mó 研磨。
tā 她 yí zhèn 一阵 tòng kǔ 痛苦 yí huò 疑惑， liǎn 脸 yě 也 biàn de 变得 dāi zhì 呆滞 qǐ lai 起来； tā 她 zhuàn 转 dào 到 mài cāng 麦仓 de 的 qián mén 前门 nà r 那儿， cóng 从 nà r 那儿 zǒu guò 走过 qù 去。
róng 融 zhuāng huáng 装潢 xìng 性、 shī huà 诗化 de 的、 qū xiàn 曲线 de 的 xíng shì 形式 hé 和 shū huái 抒怀 zhǔ 主 tí wèi 题为 yì tǐ 一体 de 的 yì shù 艺术。
tā 她 zhàng fu 丈夫 yī 一 nián qián 年前 qù shì 去世 le 了。
róng tōng 融通 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gōng bù 公布 guān yú 关于 róng tōng 融通 qí xià 旗下 kāi fàng shì 开放式 jī jīn 基金 cān jiā 参加 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 jī jīn 基金 dìng 定 tóu 投 shēn gòu 申购 fèi lǜ 费率 yōu huì 优惠 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动 de 的 gōng gào 公告。
céng 曾 yǔ 与 luò pǎo 落跑 xīn niáng 新娘 dìng hūn 订婚 de 的 nán zǐ 男子 yǐ 已 wán chéng 完成 zhōng shēn dà shì 终身大事 — duì xiàng 对象 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
zài 在 chéng shì 城市 dào lù 道路 fàn wéi 范围 nèi 内， zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 xíng rén 行人、 chē liàng 车辆 tōng xíng 通行 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 bù mén 部门 kě yǐ 可以 shī 施 huà 划 tíng chē 停车 bó wèi 泊位。
xiōng dì 兄弟 yān dǒu 烟斗， zhè shì 这是 gǔ lóu 鼓楼 dà jiē 大街 shàng 上 pō jù 颇具 tè sè 特色 de 的 yì jiā 一家 xiǎo diàn 小店。
tā 她 bù jiǔ 不久 jiù 就 ān jìng 安静 xià lai 下来 shuì zháo 睡着 le 了。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 hán dān 邯郸 dāng dì 当地 de 的 méi gān shí 煤矸石、 lú zhā 炉渣 děng 等 gōng yè 工业 fèi liào 废料， gǎi yòng 改用 xīn xíng 新型 de 的 qiáng tǐ 墙体 cái liào 材料， gǎi shàn 改善 hán dān 邯郸 nóng cūn 农村 zhù zhái 住宅 de 的 wài wéi 外围 hù 护 jié gòu 结构 zhuàng tài 状态。
luó wén 螺纹 píng gài 瓶盖 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 duì 对 fǎ guó 法国 xíng chéng 形成 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响， zài 在 měi guó 美国 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yě 也 jí wéi 极为 yǒu xiàn 有限。 jí biàn 即便 luó wén 螺纹 píng gài 瓶盖 shì 是 19 shì jì mò 世纪末 zài 在 niǔ yuē 纽约 fā míng 发明 de 的， dàn 但 sù liào 塑料 píng sāi 瓶塞 zài 在 měi guó 美国 de 的 shǐ yòng 使用 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛。
zài 在 jī dū 基督 yì shí 意识 de 的 shí 实 xiāng zhòng 相中 shēng huó 生活， yì wèi zhe 意味着 wàn wù 万物 méi yǒu 没有 zhēng dòu 争斗， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 duì 对 xiàn shí 现实 quán rán 全然 jiē shòu 接受 de 的 tài du 态度。
céng jǐ hé shí 曾几何时， wǒ men 我们 yīn wèi 因为 fàn zuì 犯罪 ér 而 yǔ 与 shén 神 de 的 guān xi 关系 shū lí 疏离， yǐ zhì 以致 wǒ men 我们 zài 在 sā dàn 撒但 de 的 miàn qián 面前 lián fān 连番 bài běi 败北。
xiè lèi 蟹类 zhèng zài 正在 cóng 从 shēn hǎi 深海 yán 沿 dà lù 大路 xié pō 斜坡 xiàng zhe 向着 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 dà lù jià 大陆架 qū yù 区域 yí dòng 移动。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 kǎn kě 坎坷 de 的 shēng huó 生活 dào lù 道路 shàng 上， zuì 最 xì xiǎo 细小 de 的 lǐ mào 礼貌 yóu rú 犹如 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 dōng tiān 冬天 wèi 为 wǒ men 我们 gē chàng 歌唱 de 的 xiǎo niǎo 小鸟， nà 那 gē shēng 歌声 shǐ 使 bīng tiān xuě dì 冰天雪地 de 的 hán dōng 寒冬 biàn de 变得 jiào 较 yì 易 rěn shòu 忍受。
zài 在 kǎn kūn 坎昆， méi yǒu rén 没有人 qī dài 期待 yí gè 一个 quán qiú xìng 全球性 de 的 xié yì 协议， dàn shì 但是， wú yí 无疑 de 地， chèn zhe 趁着 hái 还 bù suàn 不算 wǎn 晚 yīng gāi 应该 zhì dìng 制定 yí gè 一个。
yuán xiāo jié 元宵节 shì zài 是在 yīn lì 阴历 de 的 yuán yuè 元月 15 hào 号， tōng cháng 通常 zài 在 yáng lì 阳历 de 的 Èr yuè 二月 huò zhě 或者 sān yuè 三月。
yuán shuài 元帅 de 的 hóng sè 红色 pǐn xì 品系 yě 也 yǒu 有 zāi zhí 栽植。
màn chá 曼查 ěr 尔 hú 湖 shì 是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 zuì dà 最大 de 的 dàn shuǐ hú 淡水湖， qí 其 shuǐ wèi 水位 suí 随 shí jiān 时间 biàn huà 变化 fēi cháng 非常 dà 大。
tā 她 yì zhí 一直 ǒu tù 呕吐 le 了 yī 一 yè 夜。
zài 在 kǎn dùn 坎顿 dǎo 岛 de 的 huán jiāo 环礁 hú zhōng 湖中， yī 一 zhǐ 只 sì 四 ān 鞍 shí bān yú 石斑鱼（ four-saddlegrouper ） zhèng 正 yóu guò yī 游过一 piàn 片 táng 糖 fěn sè 粉色 de 的 shān hú 珊瑚 zǎo 藻， xīn 新 de 的 shān hú 珊瑚 jiāng huì 将会 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng zhǎng 生长。
zài 在 tǎn pèi 坦佩 de 的 dì yī 第一 tài yáng néng 太阳能 gōng sī 公司 AZ shǐ yòng 使用 gé 镉 huó 和 dì 碲 zhì zào 制造 bó mó 薄膜 tài yáng néng diàn chí 太阳能电池， bǐ 比 zhōng guó 中国 gōng sī 公司 zhì zào 制造 de 的 guī 硅 diàn chí 电池 měi 每 wǎ 瓦 de 的 chéng běn 成本 gèng 更 dī 低。
hú dié 蝴蝶 huàn 换 shàng yī 上一 jiàn 件 jié bái 洁白 de 的 xīn niáng 新娘 fú 服， xīn hūn 新婚 zhàng fu 丈夫 qīng qīng 轻轻 dài 带 tā 她 yí bù 移步 lái dào 来到 yáng tái 阳台 shàng 上， liǎng 两 rén 人 shān méng hǎi shì 山盟海誓， qíng 情 yǔ 语 mián mián 绵绵。
tā 她 yì zhí 一直 jiān chí 坚持 nìng quē wú làn 宁缺毋滥， xiāng xìn 相信 zuì hǎo 最好 zhí de 值得 nài xīn 耐心 děng dài 等待。
màn lián 曼联 sān shàng 三上 sān xià 三下： wéi ěr bèi kè 维尔贝克 bèi 被 huàn xià 换下（ quán chǎng 全场 zhǎng shēng léi dòng 掌声雷动）， tóng shí 同时 kè lái 克莱 wéi lì 维利 hé 和 yáng 扬 bèi 被 huàn xià 换下， jí gé sī 吉格斯、 Āī ěr nán dé sī 埃尔南德斯 hé 和 piáo zhì xīng 朴智星 shàng chǎng 上场。
hú dié jié 蝴蝶结 huò xǔ 或许 kàn qǐ lai 看起来 yǒu xiē 有些 lǎo qì 老气， bú guò 不过 tā 它 dí què 的确 néng 能 shǐ 使 nǐ de 你的 xiǎo lǐ 小礼 fú 服 huà fǔ xiǔ wéi shén qí 化腐朽为神奇。
yuán cháo 元朝 shì 是 gè zhǒng 各种 zōng jiào 宗教 hé 和 wén huà 文化 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈 de 的 shí dài 时代。
zài 在 Āī jí 埃及 bù jiǔ qián 不久前 gāng gang 刚刚 fā shēng 发生 de 的 yì qǐ 一起 zōng jiào 宗教 chōng tū 冲突 zhōng 中， xìn fèng 信奉 yuán jiāo zhǐ zhǔ yì 原教旨主义 de 的 shā lā 沙拉 fēi 菲 mù sī lín 穆斯林 yú 于 shàng gè yuè 上个月 dǐ 底 xí jī 袭击 le 了 shàng 上 Āī jí 埃及 dì qū 地区 Ā sī 阿斯 wàng shì 旺市 fù jìn 附近 de 的 yī zuò 一座 jiào táng 教堂。
màn lián 曼联 jīng lǐ 经理 fú gé sēn 弗格森 jué shì 爵士 huān sòng 欢送 màn chéng 曼城 guān yuán 官员 jiàng yú 将于 zhōu èr 周二 píng diào 凭吊 1958 mù ní hēi 慕尼黑 kōng nàn 空难 liú niàn 留念 bēi 碑 de 的 jué yì 决议。
tā 她 yì biān 一边 hé 和 nǚ ér 女儿 tōng huà 通话， lìng yī 另一 zhǐ 只 shǒu 手 zhuā qǐ 抓起 lìng yī 另一 bù 部 diàn huà 电话， lì jí 立即 bō dǎ 拨打 le 了 911 .
màn 曼 rèn wéi 认为 hǎi dì 海地 de 的 duàn céng 断层 yǔ 与 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 shèng 圣 Ān de 安地 liè sī 列斯 de 的 duàn céng 断层 shì 是 xiāng sì 相似 de 的， yīn wèi 因为 liǎng zhě 两者 de 的 bǎn kuài 板块 dōu 都 zài cháo 在朝 dì píng xiàn 地平线 de 的 fāng xiàng 方向 xiāng hù 相互 huá dòng 滑动 yán mó 研磨。
tā 她 yí zhèn 一阵 tòng kǔ 痛苦 yí huò 疑惑， liǎn 脸 yě 也 biàn de 变得 dāi zhì 呆滞 qǐ lai 起来； tā 她 zhuàn 转 dào 到 mài cāng 麦仓 de 的 qián mén 前门 nà r 那儿， cóng 从 nà r 那儿 zǒu guò 走过 qù 去。
róng 融 zhuāng huáng 装潢 xìng 性、 shī huà 诗化 de 的、 qū xiàn 曲线 de 的 xíng shì 形式 hé 和 shū huái 抒怀 zhǔ 主 tí wèi 题为 yì tǐ 一体 de 的 yì shù 艺术。
tā 她 zhàng fu 丈夫 yī 一 nián qián 年前 qù shì 去世 le 了。
róng tōng 融通 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gōng bù 公布 guān yú 关于 róng tōng 融通 qí xià 旗下 kāi fàng shì 开放式 jī jīn 基金 cān jiā 参加 zhōng guó guāng dà yín háng 中国光大银行 jī jīn 基金 dìng 定 tóu 投 shēn gòu 申购 fèi lǜ 费率 yōu huì 优惠 tuī guǎng 推广 huó dòng 活动 de 的 gōng gào 公告。
céng 曾 yǔ 与 luò pǎo 落跑 xīn niáng 新娘 dìng hūn 订婚 de 的 nán zǐ 男子 yǐ 已 wán chéng 完成 zhōng shēn dà shì 终身大事 — duì xiàng 对象 shì 是 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人。
zài 在 chéng shì 城市 dào lù 道路 fàn wéi 范围 nèi 内， zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 xíng rén 行人、 chē liàng 车辆 tōng xíng 通行 de 的 qíng kuàng xià 情况下， zhèng fǔ 政府 yǒu guān 有关 bù mén 部门 kě yǐ 可以 shī 施 huà 划 tíng chē 停车 bó wèi 泊位。
xiōng dì 兄弟 yān dǒu 烟斗， zhè shì 这是 gǔ lóu 鼓楼 dà jiē 大街 shàng 上 pō jù 颇具 tè sè 特色 de 的 yì jiā 一家 xiǎo diàn 小店。
tā 她 bù jiǔ 不久 jiù 就 ān jìng 安静 xià lai 下来 shuì zháo 睡着 le 了。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 hán dān 邯郸 dāng dì 当地 de 的 méi gān shí 煤矸石、 lú zhā 炉渣 děng 等 gōng yè 工业 fèi liào 废料， gǎi yòng 改用 xīn xíng 新型 de 的 qiáng tǐ 墙体 cái liào 材料， gǎi shàn 改善 hán dān 邯郸 nóng cūn 农村 zhù zhái 住宅 de 的 wài wéi 外围 hù 护 jié gòu 结构 zhuàng tài 状态。
luó wén 螺纹 píng gài 瓶盖 qì jīn 迄今 shàng wèi 尚未 duì 对 fǎ guó 法国 xíng chéng 形成 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响， zài 在 měi guó 美国 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 yě 也 jí wéi 极为 yǒu xiàn 有限。 jí biàn 即便 luó wén 螺纹 píng gài 瓶盖 shì 是 19 shì jì mò 世纪末 zài 在 niǔ yuē 纽约 fā míng 发明 de 的， dàn 但 sù liào 塑料 píng sāi 瓶塞 zài 在 měi guó 美国 de 的 shǐ yòng 使用 gèng jiā 更加 guǎng fàn 广泛。
zài 在 jī dū 基督 yì shí 意识 de 的 shí 实 xiāng zhòng 相中 shēng huó 生活， yì wèi zhe 意味着 wàn wù 万物 méi yǒu 没有 zhēng dòu 争斗， nà shi 那是 yì zhǒng 一种 duì 对 xiàn shí 现实 quán rán 全然 jiē shòu 接受 de 的 tài du 态度。
céng jǐ hé shí 曾几何时， wǒ men 我们 yīn wèi 因为 fàn zuì 犯罪 ér 而 yǔ 与 shén 神 de 的 guān xi 关系 shū lí 疏离， yǐ zhì 以致 wǒ men 我们 zài 在 sā dàn 撒但 de 的 miàn qián 面前 lián fān 连番 bài běi 败北。
xiè lèi 蟹类 zhèng zài 正在 cóng 从 shēn hǎi 深海 yán 沿 dà lù 大路 xié pō 斜坡 xiàng zhe 向着 jiào 较 qiǎn 浅 de 的 dà lù jià 大陆架 qū yù 区域 yí dòng 移动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子