ประโยคภาษาจีน- 元末明初社会变迁对江南地区商业活动产生了巨大而深刻的影响中文句子 (205886) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yuán mò míng chū 元末明初 shè huì 社会 biàn qiān 变迁 duì 对 jiāng nán de qū 江南地区 shāng yè 商业 huó dòng 活动 chǎn shēng 产生 le 了 jù dà 巨大 ér 而 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
Social transition at the turning of Yuan and Ming Dynasty had great influence to the business activities in the Jiangnan area.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yuán 元 zá jù 杂剧 zhōng 中 bù tóng 不同 jué sè 角色 suǒ 所 biǎo yǎn 表演 de 的 kē hùn 科诨 zài 在 yǔ yán 语言、 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 wǔ tái 舞台 xiào guǒ 效果 shàng 上 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同。
yuán 元 zá jù 杂剧 de 的 bù fen 部分 fù nǚ 妇女 xíng 形 xiàng shì 象是 chuán tǒng 传统 guī gé 闺阁 wén xué 文学 hè 和 yuán dài 元代 qīng lóu 青楼 wén xué 文学 jiāo chā 交叉 zuò biāo 坐标 shàng 上 de 的 chǎn wù 产物， shì 是 jì yǒu 既有 chuán tǒng 传统 fù nǚ 妇女 měi dé 美德、 yòu 又 tū pò 突破 chuán tǒng 传统 fù nǚ 妇女 mǒu xiē 某些 sī xiǎng 思想 jú xiàn 局限 de 的 guāng cǎi zhào rén 光彩照人 de 的 fù nǚ 妇女 xíng xiàng 形象。
yuán zhěn 元稹 zì xù 自叙 “ yàn shī 艳诗 ” dìng yì 定义， yǐ 以 “ gàn 干 jiào huà 教化 ” xiàng 相 biāo bǎng 标榜。
tā 她 yī 一 zǒu jìn 走进 jù yuàn 剧院 jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 xīng fèn 兴奋。
róng rù 融入 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 guó jiā 国家 hái 还 jiē shòu 接受 quán qiú huà 全球化， cóng ér 从而 zǒu xiàng 走向 mín zhǔ huà 民主化 yǔ 与 píng děng 平等 huà 化。
róng huà 融化 de 的 bīng xuě 冰雪 shǐ de 使得 hǎi yáng 海洋 biàn de 变得 gēng shēn 更深， hěn 很 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 dì qiú 地球 quē yǎng 缺氧（ xiáng jiàn 详见 xià wén 下文）。
màn dì 曼蒂： sòng huī zōng 宋徽宗 shì 是 gǔ 古 wén wù 文物、 yì shù 艺术、 shī cí 诗词 děng 等 de 的 ài hào zhě 爱好者。
zài 在 Āī jí 埃及， Ā lā bó 阿拉伯 shè huì zhǔ yì 社会主义 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 bú guò 不过 shì 是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 duì 对 guó nèi wài 国内外 dú cái 独裁 hé 和 cū mǎng 粗莽 tǒng zhì 统治 de 的 jiè kǒu 借口。
tā 她 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 bú duàn 不断 hēng chàng 哼唱 nà 那 zhī 支 gē 歌。
yuán sù 元素 tōng cháng 通常 xū yào 需要 zuò wéi 作为 zǔ chéng bù fèn 组成部分 hé 和 jiē 节 de 的 qián bù 前部 nèi róng 内容。
zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚， miǎn fèi 免费 fā fàng 发放 shí pǐn 食品 yuán zhù 援助 yǐ jí 以及 yǐ 以 gōng 工 huàn 换 liáng 粮 jì huà 计划 zhèng zài 正在 gān hàn 干旱 qī jiān 期间 wéi chí 维持 yíng yǎng 营养。
màn gǔ 曼谷， yī míng 一名 tài guó 泰国 shí pǐn 食品 xiǎo fàn 小贩， zài 在 xiàng huǒ 向火 chē shàng 车上 de 的 chéng kè 乘客 shòu mài 售卖 kǎo ròu 烤肉 chuàn 串。 shè 摄 yú 于 2009 nián 年 12 yuè 月 1 rì 日。
tā 她 zhàng fu 丈夫 shì 是 yī míng 一名 měi guó 美国 shuǐ shī 水师 lù zhàn duì 陆战队 shì bīng 士兵。
róng zī 融资 nán 难 shì 是 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 sì chuān 四川 mín yíng qǐ yè 民营企业 shēng cún 生存 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 yī dà 一大 wán zhèng 顽症。
tā 她 zhàng fu 丈夫， xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 jù xīng 巨星 jī sī 基斯 · è 厄 běn 本 de 的 tóu xiàng 头像 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。 guǎng bō diàn tái 广播电台 gào shì pái 告示牌 shàng 上， zài 在 gāo lóu 高楼 de 的 liǎng páng 两旁 de 的 pīn tiē 拼贴 huà 画 shàng 上 — — zhè shì 这是 xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 ài hào zhě 爱好者 huà 画 shàng qù 上去 de 的。
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 xiàn zài 现在 yǒu 有 má fan 麻烦， chú fēi 除非 sū kè léi 苏克雷 bāng máng 帮忙 zhǎo dào 找到 tā men 他们， bù rán 不然 hěn 很 nán 难 tuō xiǎn 脱险。
zài 在 chéng jiāo 城郊， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 huán chéng 环城 dú mù zhōu 独木舟， zài 在 jié bīng 结冰 de 的 shān fēng 山峰 shàng 上 huá xuě 滑雪 hé 和 zài 在 yǔ lín 雨林 jiān 间 qí 骑 shān dì zì xíng chē 山地自行车。
céng rèn 曾任《 yī zhōu kān 壹周刊》 jí 及《 míng bào 明报 zhōu kān 周刊》 quán zhí 全职 shè yǐng shī 摄影师。
zài 在 péi zhí 培植 dì fāng 地方 jīng jì jī chǔ 经济基础 fāng miàn 方面， jiǎng jīng guó 蒋经国 zài 在 nóng yè 农业、 gōng yè 工业、 shāng yè 商业 lì xíng 力行 gé xīn 革新， yě 也 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 de 的 chéng xiào 成效。
luó shuān 螺栓 qiú jiē 球节 diǎn wǎng 点网 jià 架 zài 在 xuán guà 悬挂 diào chē 吊车 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 pí láo 疲劳 guān jiàn 关键 shì 是 gāo qiáng 高强 luó shuān 螺栓 de 的 pí láo 疲劳。
zài 在 jī yú 基于 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 fēn xī 分析 zhōng 中 jiē shì 揭示 hé hé 和合 guǎn lǐ 管理 de 的 nèi hán 内涵 hé 和 zhēn dì 真谛 — — hé qì shēng cái 和气生财， hé zuò 合作 zhì shèng 制胜。
luó wén 螺纹 cháng dù 长度 kě tiáo 可调 zhěng 整 de 的 liù jiǎo 六角 chā kǒu 插口 luó shuān 螺栓 de 的 cè miàn tú 侧面图。
zài 在 jī běn 基本 pèi fāng 配方 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 tiān jiā 添加 fù hán 富含 dà dòu 大豆 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 de 的 dòu zhā 豆渣 fěn 粉， duì 对 yǐng xiǎng 影响 dà dòu 大豆 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 bǐng gān 饼干 pǐn zhì 品质 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
chōng mǎn 充满 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 shì 是， tā 他 zài 在 1985 nián 年 bèi 被 dǒng shì huì 董事会 jiě gù 解雇 hòu 后， 1997 nián 年 chóng xīn 重新 zǒu mǎ shàng rèn 走马上任， shǐ 使 yè jì 业绩 bào diē 暴跌 de 的 píng guǒ gōng sī 苹果公司 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
tā 她 bù bēi bú kàng 不卑不亢， yǎn rán 俨然 yí gè 一个 jǔ zhǐ duān zhuāng 举止端庄 de 的 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童。
zài 在 tǎ lì bān 塔利班 de 的 bì hù 庇护 xià 下， Ào sà mǎ 奥萨马 fā biǎo 发表 le 了 yí xì liè 一系列 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jiào fǎ 教法 jué 决 yì hé 议和 zōng jiào 宗教 shēng míng 声明， yǐ 以 xiàng 向 měi guó 美国 xiān qǐ 掀起 yī 一 cháng 场 shèng zhàn 圣战。
chǔn rén 蠢人 dìng yuē 定约 zǎo 早。
zēng guó fān 曾国藩 qiǎn sàn 遣散 xiāng jūn 湘军 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 gē lǎo huì 哥老会 de 的 xùn sù màn yán 迅速蔓延；
tā 她 bú yuàn 不愿 shuō chū 说出 shéi 谁 bào 报 de 的 jǐng 警 dàn 但 tí jí 提及 dāng shí 当时 jiā zhōng 家中 hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人。
tā 她 bú shi 不是 yí gè 一个 bàng qiú 棒球 huò 或 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员。

ประโยคภาษาจีน
yuán 元 zá jù 杂剧 zhōng 中 bù tóng 不同 jué sè 角色 suǒ 所 biǎo yǎn 表演 de 的 kē hùn 科诨 zài 在 yǔ yán 语言、 nèi róng 内容 yǐ jí 以及 wǔ tái 舞台 xiào guǒ 效果 shàng 上 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同。
yuán 元 zá jù 杂剧 de 的 bù fen 部分 fù nǚ 妇女 xíng 形 xiàng shì 象是 chuán tǒng 传统 guī gé 闺阁 wén xué 文学 hè 和 yuán dài 元代 qīng lóu 青楼 wén xué 文学 jiāo chā 交叉 zuò biāo 坐标 shàng 上 de 的 chǎn wù 产物， shì 是 jì yǒu 既有 chuán tǒng 传统 fù nǚ 妇女 měi dé 美德、 yòu 又 tū pò 突破 chuán tǒng 传统 fù nǚ 妇女 mǒu xiē 某些 sī xiǎng 思想 jú xiàn 局限 de 的 guāng cǎi zhào rén 光彩照人 de 的 fù nǚ 妇女 xíng xiàng 形象。
yuán zhěn 元稹 zì xù 自叙 “ yàn shī 艳诗 ” dìng yì 定义， yǐ 以 “ gàn 干 jiào huà 教化 ” xiàng 相 biāo bǎng 标榜。
tā 她 yī 一 zǒu jìn 走进 jù yuàn 剧院 jiù 就 yǐn qǐ 引起 le 了 yí zhèn 一阵 xīng fèn 兴奋。
róng rù 融入 shì jiè jīng jì 世界经济 de 的 guó jiā 国家 hái 还 jiē shòu 接受 quán qiú huà 全球化， cóng ér 从而 zǒu xiàng 走向 mín zhǔ huà 民主化 yǔ 与 píng děng 平等 huà 化。
róng huà 融化 de 的 bīng xuě 冰雪 shǐ de 使得 hǎi yáng 海洋 biàn de 变得 gēng shēn 更深， hěn 很 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 dì qiú 地球 quē yǎng 缺氧（ xiáng jiàn 详见 xià wén 下文）。
màn dì 曼蒂： sòng huī zōng 宋徽宗 shì 是 gǔ 古 wén wù 文物、 yì shù 艺术、 shī cí 诗词 děng 等 de 的 ài hào zhě 爱好者。
zài 在 Āī jí 埃及， Ā lā bó 阿拉伯 shè huì zhǔ yì 社会主义 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 bú guò 不过 shì 是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 duì 对 guó nèi wài 国内外 dú cái 独裁 hé 和 cū mǎng 粗莽 tǒng zhì 统治 de 的 jiè kǒu 借口。
tā 她 yí biàn yòu yí biàn 一遍又一遍 de 地 bú duàn 不断 hēng chàng 哼唱 nà 那 zhī 支 gē 歌。
yuán sù 元素 tōng cháng 通常 xū yào 需要 zuò wéi 作为 zǔ chéng bù fèn 组成部分 hé 和 jiē 节 de 的 qián bù 前部 nèi róng 内容。
zài 在 Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚， miǎn fèi 免费 fā fàng 发放 shí pǐn 食品 yuán zhù 援助 yǐ jí 以及 yǐ 以 gōng 工 huàn 换 liáng 粮 jì huà 计划 zhèng zài 正在 gān hàn 干旱 qī jiān 期间 wéi chí 维持 yíng yǎng 营养。
màn gǔ 曼谷， yī míng 一名 tài guó 泰国 shí pǐn 食品 xiǎo fàn 小贩， zài 在 xiàng huǒ 向火 chē shàng 车上 de 的 chéng kè 乘客 shòu mài 售卖 kǎo ròu 烤肉 chuàn 串。 shè 摄 yú 于 2009 nián 年 12 yuè 月 1 rì 日。
tā 她 zhàng fu 丈夫 shì 是 yī míng 一名 měi guó 美国 shuǐ shī 水师 lù zhàn duì 陆战队 shì bīng 士兵。
róng zī 融资 nán 难 shì 是 yì zhí 一直 kùn rǎo 困扰 sì chuān 四川 mín yíng qǐ yè 民营企业 shēng cún 生存 hé 和 fā zhǎn 发展 de 的 yī dà 一大 wán zhèng 顽症。
tā 她 zhàng fu 丈夫， xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 jù xīng 巨星 jī sī 基斯 · è 厄 běn 本 de 的 tóu xiàng 头像 dào chù 到处 dōu 都 shì 是。 guǎng bō diàn tái 广播电台 gào shì pái 告示牌 shàng 上， zài 在 gāo lóu 高楼 de 的 liǎng páng 两旁 de 的 pīn tiē 拼贴 huà 画 shàng 上 — — zhè shì 这是 xiāng cūn yīn yuè 乡村音乐 ài hào zhě 爱好者 huà 画 shàng qù 上去 de 的。
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 xiàn zài 现在 yǒu 有 má fan 麻烦， chú fēi 除非 sū kè léi 苏克雷 bāng máng 帮忙 zhǎo dào 找到 tā men 他们， bù rán 不然 hěn 很 nán 难 tuō xiǎn 脱险。
zài 在 chéng jiāo 城郊， nǐ 你 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 huán chéng 环城 dú mù zhōu 独木舟， zài 在 jié bīng 结冰 de 的 shān fēng 山峰 shàng 上 huá xuě 滑雪 hé 和 zài 在 yǔ lín 雨林 jiān 间 qí 骑 shān dì zì xíng chē 山地自行车。
céng rèn 曾任《 yī zhōu kān 壹周刊》 jí 及《 míng bào 明报 zhōu kān 周刊》 quán zhí 全职 shè yǐng shī 摄影师。
zài 在 péi zhí 培植 dì fāng 地方 jīng jì jī chǔ 经济基础 fāng miàn 方面， jiǎng jīng guó 蒋经国 zài 在 nóng yè 农业、 gōng yè 工业、 shāng yè 商业 lì xíng 力行 gé xīn 革新， yě 也 qǔ dé 取得 yí dìng 一定 de 的 chéng xiào 成效。
luó shuān 螺栓 qiú jiē 球节 diǎn wǎng 点网 jià 架 zài 在 xuán guà 悬挂 diào chē 吊车 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 pí láo 疲劳 guān jiàn 关键 shì 是 gāo qiáng 高强 luó shuān 螺栓 de 的 pí láo 疲劳。
zài 在 jī yú 基于 lì shǐ 历史 hé 和 xiàn shí 现实 de 的 fēn xī 分析 zhōng 中 jiē shì 揭示 hé hé 和合 guǎn lǐ 管理 de 的 nèi hán 内涵 hé 和 zhēn dì 真谛 — — hé qì shēng cái 和气生财， hé zuò 合作 zhì shèng 制胜。
luó wén 螺纹 cháng dù 长度 kě tiáo 可调 zhěng 整 de 的 liù jiǎo 六角 chā kǒu 插口 luó shuān 螺栓 de 的 cè miàn tú 侧面图。
zài 在 jī běn 基本 pèi fāng 配方 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， tōng guò 通过 tiān jiā 添加 fù hán 富含 dà dòu 大豆 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 de 的 dòu zhā 豆渣 fěn 粉， duì 对 yǐng xiǎng 影响 dà dòu 大豆 shàn shí 膳食 xiān wéi 纤维 bǐng gān 饼干 pǐn zhì 品质 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
chōng mǎn 充满 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 shì 是， tā 他 zài 在 1985 nián 年 bèi 被 dǒng shì huì 董事会 jiě gù 解雇 hòu 后， 1997 nián 年 chóng xīn 重新 zǒu mǎ shàng rèn 走马上任， shǐ 使 yè jì 业绩 bào diē 暴跌 de 的 píng guǒ gōng sī 苹果公司 qǐ sǐ huí shēng 起死回生。
tā 她 bù bēi bú kàng 不卑不亢， yǎn rán 俨然 yí gè 一个 jǔ zhǐ duān zhuāng 举止端庄 de 的 zhōng guó 中国 ér tóng 儿童。
zài 在 tǎ lì bān 塔利班 de 的 bì hù 庇护 xià 下， Ào sà mǎ 奥萨马 fā biǎo 发表 le 了 yí xì liè 一系列 yī sī lán jiào 伊斯兰教 jiào fǎ 教法 jué 决 yì hé 议和 zōng jiào 宗教 shēng míng 声明， yǐ 以 xiàng 向 měi guó 美国 xiān qǐ 掀起 yī 一 cháng 场 shèng zhàn 圣战。
chǔn rén 蠢人 dìng yuē 定约 zǎo 早。
zēng guó fān 曾国藩 qiǎn sàn 遣散 xiāng jūn 湘军 zhí jiē 直接 dǎo zhì 导致 le 了 gē lǎo huì 哥老会 de 的 xùn sù màn yán 迅速蔓延；
tā 她 bú yuàn 不愿 shuō chū 说出 shéi 谁 bào 报 de 的 jǐng 警 dàn 但 tí jí 提及 dāng shí 当时 jiā zhōng 家中 hái yǒu 还有 qí tā rén 其他人。
tā 她 bú shi 不是 yí gè 一个 bàng qiú 棒球 huò 或 lán qiú 篮球 yùn dòng yuán 运动员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子