ประโยคภาษาจีน- 她一边这样说着一边解开别着红字的胸针从胸前取下红字远远地抛到枯叶之中中文句子 (205980) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 yì biān 一边 zhè yàng 这样 shuō 说 zhe 着， yì biān 一边 jiě kāi 解开 bié 别 zhe 着 hóng zì 红字 de 的 xiōng zhēn 胸针， cóng 从 xiōng qián 胸前 qǔ 取 xià 下 hóng zì 红字， yuǎn yuǎn de 远远地 pāo 抛 dào 到 kū yè 枯叶 zhī zhōng 之中。
So speaking, she undid the clasp that fastened the scarlet letter, and, taking it from her bosom, threw it to a distance among the withered leaves.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 chī xiǎng 痴想 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 nà ge 那个 nán yǎn yuán 男演员。
tā 她 yí zhèn 一阵 tòng kǔ 痛苦 yí huò 疑惑， liǎn 脸 yě 也 biàn de 变得 dāi zhì 呆滞 qǐ lai 起来； tā 她 zhuàn 转 dào 到 mài cāng 麦仓 de 的 qián mén 前门 nà r 那儿， cóng 从 nà r 那儿 zǒu guò 走过 qù 去。
yuán sù 元素 32 shì 是 huó xìng 活性 zuì dà 最大 de 的 fēi jīn shǔ yuán sù 非金属元素。
yuán sù 元素 biǎo 表 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 shén huà 神话 zhòng dì 中的 jué sè 角色， bǐ rú 比如 tǎn tǎ 坦塔 luó sī 罗斯（ tǎn 钽） hé 和 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 ní É bó 尼俄伯（ ní 铌）， hái yǒu 还有 pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯（ pǒ 钷）。
róng hé 融合 gǔ diǎn 古典 yǔ 与 qián wèi 前卫， xiàn dài 现代 yǔ 与 jīng diǎn 经典 de 的 jiā sī 家私 jīng pǐn 精品。
róng 融 zhuāng shì xìng 装饰性、 shī huà 诗化 de 的、 qū xiàn 曲线 de 的 xíng shì 形式 hé 和 shū qíng 抒情 zhǔ 主 tí wèi 题为 yì tǐ 一体 de 的 yì shù 艺术。
zài 在 chéng bǎo 城堡 wài 外， zài 在 zhèn shàng 镇上， wǒ 我 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 chuán yán 传言。
màn dí 曼迪 shuō 说， kě shì 可是 kǎ ěr 卡尔 juē 撅 qǐ 起 le 了 zuǐ 嘴 biǎo shì 表示 bú nài fán 不耐烦， tā 她 yǒu diǎn r 有点儿 hòu huǐ 后悔 nà me 那么 shuō 说。
tā 她 zhàng fu 丈夫 xiǎng 想 le 了 yí xià 一下， huí dá 回答 dào 道， “ wǒ 我 lǐ bài yī 礼拜一 hé 和 lǐ bài 礼拜 sān néng 三能 sòng 送 tā 她 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来， dàn shì 但是， lǐ bài wǔ 礼拜五 hǎo xiàng 好像 bù xíng 不行， wǒ yào 我要 qù 去 diào yú 钓鱼。 ”
xiōng mèi 兄妹 lián yīn 联姻 shēng xià 生下 de 的 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 yǒu 有 xiān tiān xìng 先天性 de 的 jī xíng 畸形 zú 足， tóng shí 同时 hái 还 bèi 被 gǔ bìng 骨病 suǒ 所 zhé mó 折磨， zhè 这 ràng 让 tā 他 wú fǎ 无法 xíng zǒu 行走。
zài 在 chéng shì 城市 hé 和 jū zhù qū 居住区， rén men 人们 yě 也 rán shāo 燃烧 luò yè 落叶、 lā jī 垃圾 huò zhě 或者 guàn mù 灌木。
tā 她 sān tiáo 三条 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zhǔ gàn 主干 zhòng dì 中的 liǎng 两 tiáo 条 dōu 都 gài huà 钙化 le 了， zhè shì 这是 dòng mài yìng huà 动脉硬化 de 的 biāo zhì 标志。
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 fù chū 付出 sì hū 似乎 dé dào 得到 le 了 kě guān 可观 de 的 huí bào 回报： měi guó 美国 róng chāng 荣昌 yǔ 与 kē 科 shì 氏 zhǎng kòng 掌控 de 的 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 dōu 都 zài 在 rǎo luàn 扰乱 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng jú 当局 shàng 上 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 péng you 朋友 dōu 都 zài 在 nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 qián 前 liǎng tiān 两天 zuǒ yòu 左右 huí jiā 回家， zhì 至 zhèng yuè chū qī 正月初七 qián 前 huí dào 回到 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
luó xuán 螺旋 liū cáo 溜槽 wài cè 外侧 shè yǒu 设有 ruò gān 若干 gè 个 tōng guò 通过 gù dìng 固定 gǎn 杆 yǔ 与 gù dìng 固定 zhī jià 支架 lián jiē 连接 gù dìng 固定 de 的 lián jié 联结 ěr huán 耳环。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 shàng kè 上课 shà shí jiān 霎时间 yì wèi zhe 意味着 kè wài 课外 shǎo 少 huā shí jiān 花时间。
tā 她 bù jiǔ 不久 jiù 就 ān jìng 安静 xià lai 下来 shuì zháo 睡着 le 了。
céng xiū dú 曾修读 xiāng gǎng dà xué 香港大学 xiào wài 校外 kè chéng 课程 bù 部 zhī 之 shū 书 dào bān 道班， yī jiǔ bā wǔ nián 一九八五年 jiā rù 加入 jiǎ zǐ 甲子 shū 书 xué huì 学会 wèi 为 chuāng 创 huì huì 会会 yuán 员。
zài 在 jī dì 基地 de 的 xià mian 下面， shì 是 yī dà 一大 miàn 面 nóng tián 农田， zhòng 种 zhe 着 dào mǐ 稻米， xiǎo mài 小麦， hé 和 mián hua 棉花， pú tao téng 葡萄藤， hé 和 xìng shù 杏树 lín 林 huán rào 环绕 qí jiān 其间。
xī shuài 蟋蟀 shàng fáng 上房 jiào 叫， zhuāng jia 庄稼 āi 挨 shuǐ pào 水泡。
zài 在 jī lín 基林， hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 de 的 yí gè 一个 lín jū 邻居 míng jiào 名叫 wēi lì 威利 • bèi ěr 贝尔。 tā 他 xīng qī sān 星期三 wǎn shang 晚上 jiē dào 接到 guò 过 hā sāng 哈桑 de 的 diàn huà 电话。
chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 huái jiù 怀旧 yuán sù 元素， zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 kāi fā 开发 shì 是 jǐ nián lái 几年来 nǔ lì 努力 de 的 jié jīng 结晶， ér qiě 而且 tā 它 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xīn 新 tū qǐ 突起 de 的 “ fù gǔ 复古 yóu xì 游戏 ” de 的 lǐng jūn 领军。
tā 她 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 nǚ gōng 女工 le 了， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 kōng huàn 空幻 líng lóng 玲珑 de 的 nǚ xìng 女性 jīng huá 精华 — — shì 是 quán bù 全部 nǚ xìng 女性 níng jù 凝聚 ér 而 chéng 成 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 xíng xiàng 形象。
zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 lì 立 dà xué 大学 de 的 zhè ge 这个 qiū jì xué qī 秋季学期， jǐ 几 gè zhōng 个中 guó xué 国学 shēng chū 生出 xiàn zài 现在 kè táng 课堂， dàn shì 但是 hé 和 běn yīng 本应 yí zhì 一致 de 的 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 cān jiā 参加 tuō fú 托福 de 的 shēn fèn 身份 zhào piàn 照片 bù 不 pǐ pèi 匹配。
chōng zú 充足 de 的 shuì mián 睡眠 kě yǐ 可以 huó 和 fú yòng 服用 qiáng lì 强力 zhǐ tòng piàn 止痛片 yí yàng 一样 yǒu 有 xiào guǒ 效果。 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 bì yǎn 闭眼 duō 多 shuì 睡 yí huì r 一会儿 kě yǐ 可以 huó 和 fú yòng 服用 kě 可 dá yīn 达因 yí yàng 一样 dá dào 达到 xiāo chú 消除 tòng kǔ 痛苦 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 她 bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 wǒ de 我的 xìn 信 gōng kāi 公开。
xuè yǒu bìng 血友病 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 xuè yè 血液 jí bìng 疾病， yí chuán 遗传 zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 rén 人 jí shǎo 极少 huò 或 méi yǒu 没有 níng xuè 凝血 yīn zǐ 因子， zhè xiē 这些 zhèng shì 正是 yì zhǒng 一种 kòng zhì 控制 chū xuè 出血 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
xiān 先 zuò 做 xué sheng 学生， hòu 后 zuò 做 xiān sheng 先生。
xuè xiǎo bǎn 血小板 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 xì jūn 细菌 wū rǎn 污染， gù 故 zài 在 shū zhù 输注 qián 前 fā xiàn 发现 huó 和 jìn zhǐ 禁止 zhè xiē 这些 wū rǎn 污染 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
tā 她 bú shi 不是 cǎo cǎo 草草 jǐ 几 bǐ 笔 de 的 tú mǒ 涂抹， ér shì 而是 yī mén 一门 kě 可 jiā yǐ 加以 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 de 的 shí jì 实际 yǔ yán 语言（ zì rán yǔ yán 自然语言）。 tā 她 wèi 为 sì dà 四大 guó 国 zǔ chéng 组成 de 的 shì jiè 世界 zài 在 zhēn shí xìng 真实性、 kě xìn dù 可信度 shàng 上 jiā 加 le 了 bù shǎo 不少 fēn 分。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 yì lián 一连 hǎo jǐ 好几 gè 个 xiǎo shí 小时 chī xiǎng 痴想 tā 她 xǐ huan 喜欢 de 的 nà ge 那个 nán yǎn yuán 男演员。
tā 她 yí zhèn 一阵 tòng kǔ 痛苦 yí huò 疑惑， liǎn 脸 yě 也 biàn de 变得 dāi zhì 呆滞 qǐ lai 起来； tā 她 zhuàn 转 dào 到 mài cāng 麦仓 de 的 qián mén 前门 nà r 那儿， cóng 从 nà r 那儿 zǒu guò 走过 qù 去。
yuán sù 元素 32 shì 是 huó xìng 活性 zuì dà 最大 de 的 fēi jīn shǔ yuán sù 非金属元素。
yuán sù 元素 biǎo 表 zhōng 中 kě yǐ 可以 zhǎo dào 找到 shén huà 神话 zhòng dì 中的 jué sè 角色， bǐ rú 比如 tǎn tǎ 坦塔 luó sī 罗斯（ tǎn 钽） hé 和 tā 他 de 的 nǚ ér 女儿 ní É bó 尼俄伯（ ní 铌）， hái yǒu 还有 pǔ luó mǐ xiū sī 普罗米修斯（ pǒ 钷）。
róng hé 融合 gǔ diǎn 古典 yǔ 与 qián wèi 前卫， xiàn dài 现代 yǔ 与 jīng diǎn 经典 de 的 jiā sī 家私 jīng pǐn 精品。
róng 融 zhuāng shì xìng 装饰性、 shī huà 诗化 de 的、 qū xiàn 曲线 de 的 xíng shì 形式 hé 和 shū qíng 抒情 zhǔ 主 tí wèi 题为 yì tǐ 一体 de 的 yì shù 艺术。
zài 在 chéng bǎo 城堡 wài 外， zài 在 zhèn shàng 镇上， wǒ 我 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 zhè zhǒng 这种 chuán yán 传言。
màn dí 曼迪 shuō 说， kě shì 可是 kǎ ěr 卡尔 juē 撅 qǐ 起 le 了 zuǐ 嘴 biǎo shì 表示 bú nài fán 不耐烦， tā 她 yǒu diǎn r 有点儿 hòu huǐ 后悔 nà me 那么 shuō 说。
tā 她 zhàng fu 丈夫 xiǎng 想 le 了 yí xià 一下， huí dá 回答 dào 道， “ wǒ 我 lǐ bài yī 礼拜一 hé 和 lǐ bài 礼拜 sān néng 三能 sòng 送 tā 她 dào 到 zhè 这 lǐ lái 里来， dàn shì 但是， lǐ bài wǔ 礼拜五 hǎo xiàng 好像 bù xíng 不行， wǒ yào 我要 qù 去 diào yú 钓鱼。 ”
xiōng mèi 兄妹 lián yīn 联姻 shēng xià 生下 de 的 tú tǎn kǎ méng 图坦卡蒙 yǒu 有 xiān tiān xìng 先天性 de 的 jī xíng 畸形 zú 足， tóng shí 同时 hái 还 bèi 被 gǔ bìng 骨病 suǒ 所 zhé mó 折磨， zhè 这 ràng 让 tā 他 wú fǎ 无法 xíng zǒu 行走。
zài 在 chéng shì 城市 hé 和 jū zhù qū 居住区， rén men 人们 yě 也 rán shāo 燃烧 luò yè 落叶、 lā jī 垃圾 huò zhě 或者 guàn mù 灌木。
tā 她 sān tiáo 三条 guān zhuàng dòng mài 冠状动脉 zhǔ gàn 主干 zhòng dì 中的 liǎng 两 tiáo 条 dōu 都 gài huà 钙化 le 了， zhè shì 这是 dòng mài yìng huà 动脉硬化 de 的 biāo zhì 标志。
xiōng dì 兄弟 liǎ 俩 de 的 nǔ lì 努力 hé 和 fù chū 付出 sì hū 似乎 dé dào 得到 le 了 kě guān 可观 de 的 huí bào 回报： měi guó 美国 róng chāng 荣昌 yǔ 与 kē 科 shì 氏 zhǎng kòng 掌控 de 的 qí tā 其他 zǔ zhī 组织 dōu 都 zài 在 rǎo luàn 扰乱 Ào bā mǎ 奥巴马 dāng jú 当局 shàng 上 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
zài 在 chéng shì 城市 lǐ 里 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 péng you 朋友 dōu 都 zài 在 nóng lì 农历 zhēng yuè chū yī 正月初一 qián 前 liǎng tiān 两天 zuǒ yòu 左右 huí jiā 回家， zhì 至 zhèng yuè chū qī 正月初七 qián 前 huí dào 回到 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位。
luó xuán 螺旋 liū cáo 溜槽 wài cè 外侧 shè yǒu 设有 ruò gān 若干 gè 个 tōng guò 通过 gù dìng 固定 gǎn 杆 yǔ 与 gù dìng 固定 zhī jià 支架 lián jiē 连接 gù dìng 固定 de 的 lián jié 联结 ěr huán 耳环。
chōng fèn 充分 lì yòng 利用 shàng kè 上课 shà shí jiān 霎时间 yì wèi zhe 意味着 kè wài 课外 shǎo 少 huā shí jiān 花时间。
tā 她 bù jiǔ 不久 jiù 就 ān jìng 安静 xià lai 下来 shuì zháo 睡着 le 了。
céng xiū dú 曾修读 xiāng gǎng dà xué 香港大学 xiào wài 校外 kè chéng 课程 bù 部 zhī 之 shū 书 dào bān 道班， yī jiǔ bā wǔ nián 一九八五年 jiā rù 加入 jiǎ zǐ 甲子 shū 书 xué huì 学会 wèi 为 chuāng 创 huì huì 会会 yuán 员。
zài 在 jī dì 基地 de 的 xià mian 下面， shì 是 yī dà 一大 miàn 面 nóng tián 农田， zhòng 种 zhe 着 dào mǐ 稻米， xiǎo mài 小麦， hé 和 mián hua 棉花， pú tao téng 葡萄藤， hé 和 xìng shù 杏树 lín 林 huán rào 环绕 qí jiān 其间。
xī shuài 蟋蟀 shàng fáng 上房 jiào 叫， zhuāng jia 庄稼 āi 挨 shuǐ pào 水泡。
zài 在 jī lín 基林， hā sāng 哈桑 shào xiào 少校 de 的 yí gè 一个 lín jū 邻居 míng jiào 名叫 wēi lì 威利 • bèi ěr 贝尔。 tā 他 xīng qī sān 星期三 wǎn shang 晚上 jiē dào 接到 guò 过 hā sāng 哈桑 de 的 diàn huà 电话。
chōng mǎn 充满 le 了 duì 对 nà ge 那个 shí dài 时代 de 的 huái jiù 怀旧 yuán sù 元素， zhè 这 kuǎn 款 yóu xì 游戏 de 的 kāi fā 开发 shì 是 jǐ nián lái 几年来 nǔ lì 努力 de 的 jié jīng 结晶， ér qiě 而且 tā 它 hěn 很 yǒu kě néng 有可能 chéng wéi 成为 xīn 新 tū qǐ 突起 de 的 “ fù gǔ 复古 yóu xì 游戏 ” de 的 lǐng jūn 领军。
tā 她 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 jǐ 挤 niú nǎi 牛奶 de 的 nǚ gōng 女工 le 了， ér shì 而是 yì zhǒng 一种 kōng huàn 空幻 líng lóng 玲珑 de 的 nǚ xìng 女性 jīng huá 精华 — — shì 是 quán bù 全部 nǚ xìng 女性 níng jù 凝聚 ér 而 chéng 成 de 的 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 xíng xiàng 形象。
zài 在 kān sà sī zhōu 堪萨斯州 lì 立 dà xué 大学 de 的 zhè ge 这个 qiū jì xué qī 秋季学期， jǐ 几 gè zhōng 个中 guó xué 国学 shēng chū 生出 xiàn zài 现在 kè táng 课堂， dàn shì 但是 hé 和 běn yīng 本应 yí zhì 一致 de 的 jǐ ge yuè 几个月 qián 前 cān jiā 参加 tuō fú 托福 de 的 shēn fèn 身份 zhào piàn 照片 bù 不 pǐ pèi 匹配。
chōng zú 充足 de 的 shuì mián 睡眠 kě yǐ 可以 huó 和 fú yòng 服用 qiáng lì 强力 zhǐ tòng piàn 止痛片 yí yàng 一样 yǒu 有 xiào guǒ 效果。 yí xiàng 一项 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， měi tiān 每天 wǎn shang 晚上 bì yǎn 闭眼 duō 多 shuì 睡 yí huì r 一会儿 kě yǐ 可以 huó 和 fú yòng 服用 kě 可 dá yīn 达因 yí yàng 一样 dá dào 达到 xiāo chú 消除 tòng kǔ 痛苦 de 的 xiào guǒ 效果。
tā 她 bù 不 yīng gāi 应该 bǎ 把 wǒ de 我的 xìn 信 gōng kāi 公开。
xuè yǒu bìng 血友病 shì 是 yì zhǒng 一种 hǎn jiàn 罕见 de 的 xuè yè 血液 jí bìng 疾病， yí chuán 遗传 zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 rén 人 jí shǎo 极少 huò 或 méi yǒu 没有 níng xuè 凝血 yīn zǐ 因子， zhè xiē 这些 zhèng shì 正是 yì zhǒng 一种 kòng zhì 控制 chū xuè 出血 de 的 dàn bái zhì 蛋白质。
xiān 先 zuò 做 xué sheng 学生， hòu 后 zuò 做 xiān sheng 先生。
xuè xiǎo bǎn 血小板 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 xì jūn 细菌 wū rǎn 污染， gù 故 zài 在 shū zhù 输注 qián 前 fā xiàn 发现 huó 和 jìn zhǐ 禁止 zhè xiē 这些 wū rǎn 污染 shì 是 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的。
tā 她 bú shi 不是 cǎo cǎo 草草 jǐ 几 bǐ 笔 de 的 tú mǒ 涂抹， ér shì 而是 yī mén 一门 kě 可 jiā yǐ 加以 xì tǒng 系统 fēn xī 分析 de 的 shí jì 实际 yǔ yán 语言（ zì rán yǔ yán 自然语言）。 tā 她 wèi 为 sì dà 四大 guó 国 zǔ chéng 组成 de 的 shì jiè 世界 zài 在 zhēn shí xìng 真实性、 kě xìn dù 可信度 shàng 上 jiā 加 le 了 bù shǎo 不少 fēn 分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子