ประโยคภาษาจีน- 行业组织在中国有着悠久的历史传统行会组织对于在封建时期卑列于四民之末的工商业者来说有着特殊的保障意义中文句子 (207671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xíng yè zǔ zhī 行业组织 zài 在 zhōng guó 中国 yǒu zhe 有着 yōu jiǔ 悠久 de 的 lì shǐ 历史， chuán tǒng 传统 xíng huì 行会 zǔ zhī 组织 duì yú 对于 zài 在 fēng jiàn 封建 shí qī 时期 bēi 卑 liè 列 yú 于 “ sì mín 四民 zhī 之 mò 末 ” de 的 gōng shāng yè zhě 工商业者 lái shuō 来说 yǒu zhe 有着 tè shū 特殊 de 的 bǎo zhàng 保障 yì yì 意义。
The trade organization had a long history in china, the traditional guild was especial significance to the merchants who were in the lowest status in feudatorial times.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 她 wèi le 为了 qǔ shuǐ 取水 yán tú 沿途 qīng sǎo 清扫 zhe 着 gāo dī bù píng 高低不平 de 的 shān lù 山路， yīn wèi 因为 dà bà 大坝 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dà hú 大湖 wèi yú 位于 wèi 未 bèi 被 chù jí 触及 de 的 jǐ bǎi 几百 mǐ 米 yǐ xià 以下 de 的 gǔ dǐ 谷底。
tā 她 wéi rén 为人 hòu dao 厚道、 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方， dào 倒 yě 也 mí bǔ 弥补 le 了 tā 她 ǒu ěr 偶尔 fā 发 diǎn r 点儿 pí qi 脾气。
xiān shì 先是 yī 一 bù 部《 gǔ lán jīng 古兰经》， rán hòu 然后 shì 是 jǐ 几 dài 袋 shū cài 蔬菜， zuì hòu 最后 shì 是 chuáng diàn 床垫、 yī fu 衣服 yǐ jí 以及 nà 那 jiān 间 yī 一 jū shì 居室 gōng yù 公寓 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 qí tā 其他 líng suì 零碎 wù pǐn 物品。
xiān shì 先是 zài 在 kǎo yā 烤鸭 quán shēn 全身 sā 撒 shàng yī 上一 zhòng 种 tiáo liào 调料， rán hòu 然后 guà 挂 zài 在 kǎo lú 烤炉 zhōng 中， yòng 用 guǒ mù 果木 zuò wéi 作为 rán liào 燃料 jìn xíng 进行 hōng kǎo 烘烤， sì 四 shí fēn zhōng 十分钟 jí kě 即可 chū lú 出炉。
céng jīng 曾经 xī wàng 希望 zài 在 jīn róng 金融 zhí chǎng 职场 dǎ pīn 打拼 de 的 xué sheng 学生 men 们 kāi shǐ 开始 lìng 另 xún chū 寻出路── huò zhě 或者 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神 zhǎo 找 fèn 份 xīn shuǐ 薪水 dī 低 dé 得 duō 多 de 的 duǎn qī 短期 gōng zuò 工作。
zài 在 wài jiāo 外交 fāng miàn 方面， nán fēi 南非 jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 dì qū 地区 hé píng 和平， tiáo jiě 调解 fēi zhōu de qū 非洲地区 chōng tū 冲突， bìng 并 zhù 驻 pài 派 wéi hé bù duì 维和部队 jìn rù 进入 dá ěr fù ěr 达尔富尔、 bù lóng dí 布隆迪、 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 yǐ jí 以及 gāng guǒ 刚果 děng 等 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区。
zài wài 在外 qiào 壳 cái liào 材料 jué dìng 决定 le 了 duì wài bù 对外部 yǐng xiǎng 影响 chuán gǎn qì 传感器 de 的 nài 耐 huà xué xìng 化学性。
tā 她 wèi 为 shī qù 失去 de 的 qīng chūn 青春 ér 而 gǎn dào 感到 wǎn xī 惋惜。
xiān shì 先是 yǒu le 有了 gǔn lún 滚轮 shǔ 鼠、 rán hòu 然后 xiàng pí qiú 橡皮球 - kě 可 yǔn xǔ 允许 gèng 更 píng huá 平滑 de 地 yí dòng 移动， bú guò 不过 róng yì 容易 zhān 粘 shàng 上 wū gòu 污垢 - xiàn zài 现在 yǒu le 有了 gěi 给 zhuō miàn 桌面 pāi zhào 拍照 de 的 wēi xíng 微型 zhào xiàng jī 照相机（ yì zhě 译者： zhǐ 指 guāng diàn 光电 shǔ biāo 鼠标）。
zài wài 在外 tān 滩 jiāng pàn 江畔 biān 边， yǒu 有 gè 个 yóu chuán 游船 mǎ tóu 码头， wǒ men 我们 chéng zuò 乘坐 yóu chuán 游船 yán jiāng 沿江 chàng yóu 畅游， jìn qíng 尽情 lǐng lüè 领略 le 了 pǔ dōng xīn qū 浦东新区 bǎi chuān 百川 xīng wàng 兴旺 de 的 dū shì 都市 huà juǎn 画卷。
céng jīng 曾经 lā 拉 huáng bāo chē 黄包车 de 的 nán hái zi 男孩子 men 们 xiàn zài 现在 dēng 蹬 sān lún 三轮 rén lì chē 人力车 le 了。
tā 她 wèi 为 zhěng jiù 拯救 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 hé 和 ròu tǐ 肉体 ér 而 zuò 做 zhe 着 xīn líng 心灵 de 的 gé dòu 格斗。
xiān qī 先期 chéng nuò 承诺 zhòng dì 中的 jié yú 节余 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 10 nián 年 lì fǎ 立法 tōng guò 通过， yǔ 与 jīng jì 经济 huī fù 恢复 xiāng fú 相符。
zài wài 在外 miàn 面， wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 bǎ 把 bāo bāo 包包 dài 袋 dài 袋 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 dì 递 chū lái 出来， xiàng 像 lù jūn 陆军 yuán shuài 元帅 nà yàng 那样 duì 对 xíng li 行李 gōng 工 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚。
tā 她 wèi 为 cái fù 财富 ér 而 chū mài 出卖 le 了 zì yóu 自由。
xiān sheng 先生 , wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 zhèng zài 正在 lái lín 来临 de 的 fēng bào 风暴 , yí qiè 一切 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò dào 做到 de 的 dōu 都 yǐ 已 zuò 做 le 了。
céng jīng 曾经 yǒu rén 有人 tí xǐng 提醒 tā men 他们 shuō 说， zhè 这 tiáo 条 gǔ lǎo 古老 de 的 hé liú 河流 hěn bù 很不 gān jìng 干净， kě xī luó sī 可西罗斯 xiàn zài 现在 què 却 kàn jiàn 看见 hùn zhuó 混浊 de 的 hé shuǐ 河水 zhōng 中 chàng yóu 畅游 zhe 着 gè zhǒng 各种 xiǎo yú 小鱼， gǎn dào 感到 mò dà 莫大 ān wèi 安慰： gǔ lǎo 古老 de 的 hé liú 河流 bì jìng 毕竟 hái yǒu 还有 shēng mìng 生命 de 的 jì xiàng 迹象。
xiān 先 shēng jiù 生就 yǔ 与 lìng 令 shī dì 师弟 yì qǐ 一起， qù 去 zhǎo 找 dōng fāng 东方 fū ren 夫人 hé 和 dōng fāng 东方 gū niang 姑娘 ba 吧！
zài 在 duō shù 多数 yǔ yán 语言 lǐ 里， qīng 清 zhuó 浊 duì lì 对立 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 sè yīn 塞音、 sè cā yīn 塞擦音、 cā yīn 擦音 shàng 上， sè yīn 塞音、 sè cā yīn 塞擦音 de 的 qīng 清 zhuó 浊 duì lì 对立 dà duō 大多 chū xiàn 出现 zài 在 bù 不 sòng qì 送气 yīn 音 shàng 上。
zài 在 duō jí 多极 hùn luàn 混乱 zhī 之 shí 时， zhè zhǒng 这种 mó ní jiào 摩尼教 de 的 guān diǎn 观点 lìng rén 令人 ān wèi 安慰， dàn 但 wú fǎ 无法 miáo shù 描述 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
xíng dòng 行动 shèng 胜 yú 于 kōng tán 空谈。
zài 在 duō yǔ 多雨 de 的 yuè fèn 月份 gēng zhòng 耕种 hěn 很 kùn nan 困难， yīn cǐ 因此 lí kāi 离开 shā qiū 沙丘 biān yuán 边缘 de 的 shēng huó qū 生活区， qián wǎng 前往 yǒu 有 máo wū dǐng 茅屋顶 de 的 hǎi tān 海滩 xiǎo wū 小屋。
tā 她 yě 也 shòu dào 受到 bō jí 波及， dàn 但 chéng dù 程度 jiào 较 qīng 轻。
zài 在 dà bú liè diān 大不列颠 wáng guó 王国 chuàng lì 创立 guò chéng 过程 zhōng 中， gē lún bù 哥伦布 jiāo huàn 交换 bàn yǎn 扮演 de 的 de 的 jué sè 角色 gèng 更 zhí jiē 直接。
xíng zhèng chù fēn 行政处分 fēn wéi 分为 jǐng gào 警告、 jì guò 记过、 jì dà guò 记大过、 jiàng jí 降级、 chè zhí 撤职、 kāi chú 开除。
xiān 先 jiè dìng 界定 le 了 zuò wéi 作为 jì suàn jī 计算机 zì dòng 自动 cí yì 词义 xiāo 消 qí 歧 duì xiàng 对象 de 的 duō yì cí 多义词 de 的 fàn wéi 范围；
xíng zhèng 行政 jiàn xí yuán 见习员 zài 在 gōng sī 公司 nèi 内 jiē shòu 接受 yǒu xì tǒng 有系统 xùn liàn 训练。
tā 她 yě 也 xǔ shì 许是 chōu dòng 抽动 wěi ba 尾巴， shèn zhì 甚至 jiāng 将 wěi ba 尾巴 bǎi 摆 lái 来 bǎi 摆 qù 去。
céng jīng 曾经， tā men 它们 shì 是 yǒng héng 永恒 ài qíng 爱情 de 的 yí bù fèn 一部分。
xíng li 行李 dào zhàn 到站 hòu 后， yīng 应 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 jí shí 及时 lǐng qǔ 领取。 rú 如 tuō yùn dān 托运单 yí shī 遗失， yīng 应 xùn sù 迅速 dào 到 xíng li fáng 行李房 shēn bào 申报， yǐ fáng 以防 bèi 被 rén 人 mào lǐng 冒领。

ประโยคภาษาจีน
tā 她 wèi le 为了 qǔ shuǐ 取水 yán tú 沿途 qīng sǎo 清扫 zhe 着 gāo dī bù píng 高低不平 de 的 shān lù 山路， yīn wèi 因为 dà bà 大坝 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dà hú 大湖 wèi yú 位于 wèi 未 bèi 被 chù jí 触及 de 的 jǐ bǎi 几百 mǐ 米 yǐ xià 以下 de 的 gǔ dǐ 谷底。
tā 她 wéi rén 为人 hòu dao 厚道、 kāng kǎi dà fāng 慷慨大方， dào 倒 yě 也 mí bǔ 弥补 le 了 tā 她 ǒu ěr 偶尔 fā 发 diǎn r 点儿 pí qi 脾气。
xiān shì 先是 yī 一 bù 部《 gǔ lán jīng 古兰经》， rán hòu 然后 shì 是 jǐ 几 dài 袋 shū cài 蔬菜， zuì hòu 最后 shì 是 chuáng diàn 床垫、 yī fu 衣服 yǐ jí 以及 nà 那 jiān 间 yī 一 jū shì 居室 gōng yù 公寓 zhōng 中 shèng xià 剩下 de 的 qí tā 其他 líng suì 零碎 wù pǐn 物品。
xiān shì 先是 zài 在 kǎo yā 烤鸭 quán shēn 全身 sā 撒 shàng yī 上一 zhòng 种 tiáo liào 调料， rán hòu 然后 guà 挂 zài 在 kǎo lú 烤炉 zhōng 中， yòng 用 guǒ mù 果木 zuò wéi 作为 rán liào 燃料 jìn xíng 进行 hōng kǎo 烘烤， sì 四 shí fēn zhōng 十分钟 jí kě 即可 chū lú 出炉。
céng jīng 曾经 xī wàng 希望 zài 在 jīn róng 金融 zhí chǎng 职场 dǎ pīn 打拼 de 的 xué sheng 学生 men 们 kāi shǐ 开始 lìng 另 xún chū 寻出路── huò zhě 或者 dǒu sǒu jīng shén 抖擞精神 zhǎo 找 fèn 份 xīn shuǐ 薪水 dī 低 dé 得 duō 多 de 的 duǎn qī 短期 gōng zuò 工作。
zài 在 wài jiāo 外交 fāng miàn 方面， nán fēi 南非 jī jí 积极 chàng dǎo 倡导 dì qū 地区 hé píng 和平， tiáo jiě 调解 fēi zhōu de qū 非洲地区 chōng tū 冲突， bìng 并 zhù 驻 pài 派 wéi hé bù duì 维和部队 jìn rù 进入 dá ěr fù ěr 达尔富尔、 bù lóng dí 布隆迪、 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 yǐ jí 以及 gāng guǒ 刚果 děng 等 guó jiā 国家 hé 和 dì qū 地区。
zài wài 在外 qiào 壳 cái liào 材料 jué dìng 决定 le 了 duì wài bù 对外部 yǐng xiǎng 影响 chuán gǎn qì 传感器 de 的 nài 耐 huà xué xìng 化学性。
tā 她 wèi 为 shī qù 失去 de 的 qīng chūn 青春 ér 而 gǎn dào 感到 wǎn xī 惋惜。
xiān shì 先是 yǒu le 有了 gǔn lún 滚轮 shǔ 鼠、 rán hòu 然后 xiàng pí qiú 橡皮球 - kě 可 yǔn xǔ 允许 gèng 更 píng huá 平滑 de 地 yí dòng 移动， bú guò 不过 róng yì 容易 zhān 粘 shàng 上 wū gòu 污垢 - xiàn zài 现在 yǒu le 有了 gěi 给 zhuō miàn 桌面 pāi zhào 拍照 de 的 wēi xíng 微型 zhào xiàng jī 照相机（ yì zhě 译者： zhǐ 指 guāng diàn 光电 shǔ biāo 鼠标）。
zài wài 在外 tān 滩 jiāng pàn 江畔 biān 边， yǒu 有 gè 个 yóu chuán 游船 mǎ tóu 码头， wǒ men 我们 chéng zuò 乘坐 yóu chuán 游船 yán jiāng 沿江 chàng yóu 畅游， jìn qíng 尽情 lǐng lüè 领略 le 了 pǔ dōng xīn qū 浦东新区 bǎi chuān 百川 xīng wàng 兴旺 de 的 dū shì 都市 huà juǎn 画卷。
céng jīng 曾经 lā 拉 huáng bāo chē 黄包车 de 的 nán hái zi 男孩子 men 们 xiàn zài 现在 dēng 蹬 sān lún 三轮 rén lì chē 人力车 le 了。
tā 她 wèi 为 zhěng jiù 拯救 zì jǐ 自己 de 的 líng hún 灵魂 hé 和 ròu tǐ 肉体 ér 而 zuò 做 zhe 着 xīn líng 心灵 de 的 gé dòu 格斗。
xiān qī 先期 chéng nuò 承诺 zhòng dì 中的 jié yú 节余 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 10 nián 年 lì fǎ 立法 tōng guò 通过， yǔ 与 jīng jì 经济 huī fù 恢复 xiāng fú 相符。
zài wài 在外 miàn 面， wǒ 我 kàn jiàn 看见 tā 他 bǎ 把 bāo bāo 包包 dài 袋 dài 袋 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 dì 递 chū lái 出来， xiàng 像 lù jūn 陆军 yuán shuài 元帅 nà yàng 那样 duì 对 xíng li 行李 gōng 工 zhǐ shǒu huà jiǎo 指手划脚。
tā 她 wèi 为 cái fù 财富 ér 而 chū mài 出卖 le 了 zì yóu 自由。
xiān sheng 先生 , wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 zhè 这 zhèng zài 正在 lái lín 来临 de 的 fēng bào 风暴 , yí qiè 一切 wǒ men 我们 néng gòu 能够 zuò dào 做到 de 的 dōu 都 yǐ 已 zuò 做 le 了。
céng jīng 曾经 yǒu rén 有人 tí xǐng 提醒 tā men 他们 shuō 说， zhè 这 tiáo 条 gǔ lǎo 古老 de 的 hé liú 河流 hěn bù 很不 gān jìng 干净， kě xī luó sī 可西罗斯 xiàn zài 现在 què 却 kàn jiàn 看见 hùn zhuó 混浊 de 的 hé shuǐ 河水 zhōng 中 chàng yóu 畅游 zhe 着 gè zhǒng 各种 xiǎo yú 小鱼， gǎn dào 感到 mò dà 莫大 ān wèi 安慰： gǔ lǎo 古老 de 的 hé liú 河流 bì jìng 毕竟 hái yǒu 还有 shēng mìng 生命 de 的 jì xiàng 迹象。
xiān 先 shēng jiù 生就 yǔ 与 lìng 令 shī dì 师弟 yì qǐ 一起， qù 去 zhǎo 找 dōng fāng 东方 fū ren 夫人 hé 和 dōng fāng 东方 gū niang 姑娘 ba 吧！
zài 在 duō shù 多数 yǔ yán 语言 lǐ 里， qīng 清 zhuó 浊 duì lì 对立 zhǔ yào 主要 chū xiàn 出现 zài 在 sè yīn 塞音、 sè cā yīn 塞擦音、 cā yīn 擦音 shàng 上， sè yīn 塞音、 sè cā yīn 塞擦音 de 的 qīng 清 zhuó 浊 duì lì 对立 dà duō 大多 chū xiàn 出现 zài 在 bù 不 sòng qì 送气 yīn 音 shàng 上。
zài 在 duō jí 多极 hùn luàn 混乱 zhī 之 shí 时， zhè zhǒng 这种 mó ní jiào 摩尼教 de 的 guān diǎn 观点 lìng rén 令人 ān wèi 安慰， dàn 但 wú fǎ 无法 miáo shù 描述 zhè ge 这个 shì jiè 世界。
xíng dòng 行动 shèng 胜 yú 于 kōng tán 空谈。
zài 在 duō yǔ 多雨 de 的 yuè fèn 月份 gēng zhòng 耕种 hěn 很 kùn nan 困难， yīn cǐ 因此 lí kāi 离开 shā qiū 沙丘 biān yuán 边缘 de 的 shēng huó qū 生活区， qián wǎng 前往 yǒu 有 máo wū dǐng 茅屋顶 de 的 hǎi tān 海滩 xiǎo wū 小屋。
tā 她 yě 也 shòu dào 受到 bō jí 波及， dàn 但 chéng dù 程度 jiào 较 qīng 轻。
zài 在 dà bú liè diān 大不列颠 wáng guó 王国 chuàng lì 创立 guò chéng 过程 zhōng 中， gē lún bù 哥伦布 jiāo huàn 交换 bàn yǎn 扮演 de 的 de 的 jué sè 角色 gèng 更 zhí jiē 直接。
xíng zhèng chù fēn 行政处分 fēn wéi 分为 jǐng gào 警告、 jì guò 记过、 jì dà guò 记大过、 jiàng jí 降级、 chè zhí 撤职、 kāi chú 开除。
xiān 先 jiè dìng 界定 le 了 zuò wéi 作为 jì suàn jī 计算机 zì dòng 自动 cí yì 词义 xiāo 消 qí 歧 duì xiàng 对象 de 的 duō yì cí 多义词 de 的 fàn wéi 范围；
xíng zhèng 行政 jiàn xí yuán 见习员 zài 在 gōng sī 公司 nèi 内 jiē shòu 接受 yǒu xì tǒng 有系统 xùn liàn 训练。
tā 她 yě 也 xǔ shì 许是 chōu dòng 抽动 wěi ba 尾巴， shèn zhì 甚至 jiāng 将 wěi ba 尾巴 bǎi 摆 lái 来 bǎi 摆 qù 去。
céng jīng 曾经， tā men 它们 shì 是 yǒng héng 永恒 ài qíng 爱情 de 的 yí bù fèn 一部分。
xíng li 行李 dào zhàn 到站 hòu 后， yīng 应 zài 在 liǎng tiān 两天 nèi 内 jí shí 及时 lǐng qǔ 领取。 rú 如 tuō yùn dān 托运单 yí shī 遗失， yīng 应 xùn sù 迅速 dào 到 xíng li fáng 行李房 shēn bào 申报， yǐ fáng 以防 bèi 被 rén 人 mào lǐng 冒领。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子