ประโยคภาษาจีน- 在大城市我们活在自己的小团体里对世界的了解少之又少中文句子 (208705) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 dà chéng shì 大城市， wǒ men 我们 huó 活 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 xiǎo tuán tǐ 小团体 lǐ 里， duì 对 shì jiè 世界 de 的 liǎo jiě 了解 shǎo zhī yòu shǎo 少之又少。
In the great cities we see so little of the world, we drift into our minority.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dà xià 大夏 bǎo zàng 宝藏 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 huáng jīn 黄金 xiǎo 小 diāo xiàng 雕像。
xíng li 行李 ràng 让 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了。
xíng 行 fǎ shù 法术 de 的 zài 在 mó xī 摩西 miàn qián 面前 zhàn lì 站立 bú zhù 不住， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 hé 和 yí qiè 一切 Āī jí 埃及 rén shēn 人身 shàng dū 上都 yǒu 有 zhè 这 chuāng 疮。
xíng chéng 行程 yǐ 以 sì fú 伺服 mǎ dá 马达 qū dòng 驱动， pèi hé 配合 jīng mì 精密 gǔn zhū 滚珠 luó gǎn 螺杆 jí 及 xiàn 线 huá guǐ 滑轨， qiē dāo 切刀 xíng chéng 行程 shùn chàng 顺畅， dìng wèi 定位 jīng què 精确。
xiān duān 先端 féi dà 肥大 zhèng 症 huì 会 zào chéng 造成 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 zhōu wéi 周围 ruǎn zǔ zhī 软组织 zhǒng dà 肿大。
tā 她 yú shì 于是 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑， zhuǎn shēn 转身 zǒu kāi 走开。 yīn yuè 音乐 biàn chéng 变成 bǐ 彼 lì 利。
céng jì fǒu 曾记否， biàn huà 变化 chéng 成 “ wěi gē 伟哥 xiǎo fàn 小贩 ” tián bù zhī chǐ 恬不知耻， pào 泡 zhì chū 制出 “ sān 三 yīng zhàn lǚ 英战吕 bù 布 ” de 的 nào jù 闹剧。
zài 在 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 hái 还 bù 不 míng bai 明白 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 qǐ yì 起义 chéng gōng 成功 le 了。 qióng sī 琼斯 bèi 被 gǎn pǎo 赶跑， màn nà 曼娜 zhuāng yuán 庄园 chéng le 成了 tā men de 他们的。
xíng zhì 行至 tú 途 qióng 穷， wǒ 我 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我。
xiān 先 shuō 说 yī 一 duàn 段 wǎng shì 往事： 1951 nián 年 wǒ 我 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 páng dì 庞蒂 yà kè 亚克 ( Pontiac , Michigan ) chū shēng 出生， fù mǔ 父母 wèi 为 lā tuō wéi yà rén 拉脱维亚人， lái zì 来自 dé guó 德国， gāng 刚 yí jū 移居 měi guó 美国 bù jiǔ 不久。 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 shí 时， tā men 他们 zài 在 dé guó 德国 de 的 jū zhù dì 居住地 mǎn mù 满目 cāng 苍 yí 夷， suí chù kě jiàn 随处可见 diān pèi liú lí 颠沛流离 de 的 bǎi xìng 百姓。
tā 她 jǐn 仅 yǒu de 有的 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 huò shì 或是 kàn 看 diàn shì 电视， huò shì 或是 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影。（ dòng míng cí 动名词）
céng yīn 曾音 gǔ dòng 鼓动 chén xiǎng gǎo 陈响搞 gè 个 rèn qīn 认亲 yí shì 仪式， qǐng 请 zhèn shàng 镇上 gè 各 dà 大 cái shén 财神 wèi 为 tā 他 jiě jué 解决 diǎn 点 kùn nan 困难 fēn diǎn 分点 yōu 忧。
xiān jìn 先进 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 suàn fǎ 算法 xié zhù 协助 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 suí shí 随时 jìn xíng 进行 biàn huà 变化 jiǎn cè 检测、 tú xiàng 图像 fēn lèi 分类、 shí bié 识别 yì cháng 异常 hé 和 gēn zōng 跟踪 huó dòng 活动 mó shì 模式。
xíng chē 行车 shí jiān 时间 shì yóu 是由 zhī dào 知道 qǐ chéng 起程 shí jiān 时间 hé 和 yī 一 liàng 辆 chē 车 zài 在 hú xíng 弧形 pō lù 坡路 tú zhōng 途中 xíng chē 行车 shí 时 de 的 píng jūn sù dù 平均速度 de 的 zhǔn què 准确 gū jì 估计 ér 而 jì suàn 计算 de 的。
tì 替 bǔ 捕 de 的 yī lěi 一垒 ān dǎ 安打； dì 第 èr lěi 二垒 tì bǔ 替补 tōu 偷 jī 击
tā 她 jīn nián 今年 dú wán 读完 sān 三 nián jí 年级 hòu 后， dà gài 大概 yě 也 huì 会 biàn huàn 变换 yí xià 一下， suī rán 虽然 tā 她 zài 在 zhè 这 sān gè 三个 yǔ jìng 语境 lǐ dōu 里都 gǎn dào 感到 shū xīn 舒心 kuài lè 快乐。
xíng 行， nà 那 wǒ 我 zài 在 nà li 那里 huó 和 nǐ 你 pèng miàn 碰面。 wǒ 我 xū yào 需要 yì xiē 一些 è lí 鳄梨 jiàng 酱。 yáng cōng 洋葱， yuán 芫 yè 叶， xī hóng shì 西红柿， è lí 鳄梨， dà suàn 大蒜 huó 和 níng méng 柠檬。
tā 她 cóng 从 1992 nián 年 zài 在 xiāng gǎng 香港 kāi shè 开设 “ duì bǐ 对比 chuāng 窗 ” huà láng 画廊 qǐ jiā 起家， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yì shù jiè 艺术界 yī 一 wèi 位 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨 de 的 fēng yún rén wù 风云人物。
xiān yàn 先验 zhé xué 哲学 zhào duān 肇端 yú 于 dí kǎ ér 笛卡儿 “ wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在 ” de 的 zhé xué 哲学 yuán zé 原则， yǐ 以 “ xiān yàn 先验 zì wǒ 自我 ” wèi 为 Ā jī mǐ dé 阿基米德 diǎn 点 ér 而 shǐ 使 shì jiè 世界 zài 在 zhǔ guān xìng 主观性 zhōng 中 kè guān 客观 huà 化。
zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 tiě zhì 铁质 lái yuán 来源 yǔ 与 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白， rú 如 gān zàng 肝脏（ yùn fù 孕妇 bù yí 不宜 duō 多 chī 吃）， ròu lèi 肉类， jī ròu 鸡肉。 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 zhí wù xìng 植物性 shí wù 食物 zhōng 中 huò qǔ 获取 tiě zhì 铁质。
guāng 光 tā 他 shuō chū 说出 zhè jù huà 这句话 de 的 lì liang 力量， jiù ràng 就让 tā men dōu 他们都 dǎo xià 倒下 le 了， rán hòu 然后 tā men 他们 pá 爬 qǐ lai 起来， yòu 又 wèn 问 le 了 yí biàn 一遍， rán hòu 然后 yòu 又 dǎo xià 倒下。
zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 jiù shì 就是： wǒ men 我们 yào 要 chóng sù 重塑 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè guān 世界观， zhè yàng 这样 dāng 当 yí gè 一个 lǎo rén 老人 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 de 的 rèn hé rén 任何人 dū huì 都会 fǔ shēn 俯身 shàng qián 上前 jiāng 将 tā 他 chān fú 搀扶 qǐ lai 起来。
guāng 光 gù huà 固化 shù zhī 树脂 chōng tián 充填 hòu 后 kě néng 可能 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yá suǐ 牙髓 fǎn yìng 反应。
tā 她 cóng 从 kè hù fú wù zhōng xīn 客户服务中心 jiē dào 接到 yí gè 一个 diàn huà 电话， gào zhī 告知 tā 她 zài 在 guò qù 过去 de 的 30 duō fēn 多分 zhōng nèi 钟内， wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 gòu wù zhě 购物者 dōu 都 bào yuàn 抱怨： dāng 当 tā men 他们 shì tú 试图 jié zhàng 结帐 de shí hòu 的时候 què 却 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 kòng bái 空白 yè miàn 页面。
guāng xué xiān wéi 光学纤维。 dì 第 2 - 20 bù fen 部分： chǎn pǐn 产品 guī fàn 规范 . A2 lèi 类 duō mó guāng xiān 多模光纤 fēn 分 guī fàn 规范。
tā 她 cóng 从 péng you 朋友 men 们 de 的 xià rì 夏日 shāo kǎo 烧烤 huì cān 会餐 pán zhōng 盘中 tiāo jiǎn 挑拣 le 了 jī 鸡 gǔ 骨， jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 地 sōu jí 搜集 cái liào 材料。
jiē dào 街道 shàng dū 上都 shì 是 dài 带 zhe 着 miàn jù 面具 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女， yòng 用 sī pò 撕破 de 的 bù 布 wéi zhù 围住 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 yǐ fáng 以防 xī rù 吸入 dà liàng 大量 de 的 suì piàn 碎片 fěn chén 粉尘。
tā 她 cóng lái méi 从来没 xiǎng 想 guò 过 nà 那 zhǐ shì 只是 lù 鹿 huì 会 jì de 记得 tā 她 de 的 ēn qíng 恩情。
tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格 guò 过。
héng liáng 衡量 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 yōu xiù 优秀， zhēn zhèng 真正 de 的 biāo zhǔn 标准 shì 是 wǒ men 我们 líng huó 灵活 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 地 jià yù 驾驭 zì shēn 自身 máo dùn 矛盾 de 的 néng lì 能力 — — àn 按 wǒ men de 我们的 běn lái miàn mù 本来面目 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己， dàn 但 yǒng bù 永不 tíng xī 停息 de 地 zhuī qiú 追求 gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน
zài 在 dà xià 大夏 bǎo zàng 宝藏 zhōng 中 fā xiàn 发现 de 的 huáng jīn 黄金 xiǎo 小 diāo xiàng 雕像。
xíng li 行李 ràng 让 yǔ 雨 lín shī 淋湿 le 了。
xíng 行 fǎ shù 法术 de 的 zài 在 mó xī 摩西 miàn qián 面前 zhàn lì 站立 bú zhù 不住， yīn wèi 因为 zài 在 tā men 他们 shēn shang 身上 hé 和 yí qiè 一切 Āī jí 埃及 rén shēn 人身 shàng dū 上都 yǒu 有 zhè 这 chuāng 疮。
xíng chéng 行程 yǐ 以 sì fú 伺服 mǎ dá 马达 qū dòng 驱动， pèi hé 配合 jīng mì 精密 gǔn zhū 滚珠 luó gǎn 螺杆 jí 及 xiàn 线 huá guǐ 滑轨， qiē dāo 切刀 xíng chéng 行程 shùn chàng 顺畅， dìng wèi 定位 jīng què 精确。
xiān duān 先端 féi dà 肥大 zhèng 症 huì 会 zào chéng 造成 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 zhōu wéi 周围 ruǎn zǔ zhī 软组织 zhǒng dà 肿大。
tā 她 yú shì 于是 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑， zhuǎn shēn 转身 zǒu kāi 走开。 yīn yuè 音乐 biàn chéng 变成 bǐ 彼 lì 利。
céng jì fǒu 曾记否， biàn huà 变化 chéng 成 “ wěi gē 伟哥 xiǎo fàn 小贩 ” tián bù zhī chǐ 恬不知耻， pào 泡 zhì chū 制出 “ sān 三 yīng zhàn lǚ 英战吕 bù 布 ” de 的 nào jù 闹剧。
zài 在 dà duō shù 大多数 dòng wù 动物 hái 还 bù 不 míng bai 明白 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么 de shí hòu 的时候， tā men de 他们的 qǐ yì 起义 chéng gōng 成功 le 了。 qióng sī 琼斯 bèi 被 gǎn pǎo 赶跑， màn nà 曼娜 zhuāng yuán 庄园 chéng le 成了 tā men de 他们的。
xíng zhì 行至 tú 途 qióng 穷， wǒ 我 jiāng 将 bú zài 不再 shì 是 xiàn zài 现在 de 的 wǒ 我。
xiān 先 shuō 说 yī 一 duàn 段 wǎng shì 往事： 1951 nián 年 wǒ 我 zài 在 mì xiē gēn zhōu 密歇根州 páng dì 庞蒂 yà kè 亚克 ( Pontiac , Michigan ) chū shēng 出生， fù mǔ 父母 wèi 为 lā tuō wéi yà rén 拉脱维亚人， lái zì 来自 dé guó 德国， gāng 刚 yí jū 移居 měi guó 美国 bù jiǔ 不久。 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 shí 时， tā men 他们 zài 在 dé guó 德国 de 的 jū zhù dì 居住地 mǎn mù 满目 cāng 苍 yí 夷， suí chù kě jiàn 随处可见 diān pèi liú lí 颠沛流离 de 的 bǎi xìng 百姓。
tā 她 jǐn 仅 yǒu de 有的 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 huò shì 或是 kàn 看 diàn shì 电视， huò shì 或是 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影。（ dòng míng cí 动名词）
céng yīn 曾音 gǔ dòng 鼓动 chén xiǎng gǎo 陈响搞 gè 个 rèn qīn 认亲 yí shì 仪式， qǐng 请 zhèn shàng 镇上 gè 各 dà 大 cái shén 财神 wèi 为 tā 他 jiě jué 解决 diǎn 点 kùn nan 困难 fēn diǎn 分点 yōu 忧。
xiān jìn 先进 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理 suàn fǎ 算法 xié zhù 协助 cāo zuò 操作 rén yuán 人员 suí shí 随时 jìn xíng 进行 biàn huà 变化 jiǎn cè 检测、 tú xiàng 图像 fēn lèi 分类、 shí bié 识别 yì cháng 异常 hé 和 gēn zōng 跟踪 huó dòng 活动 mó shì 模式。
xíng chē 行车 shí jiān 时间 shì yóu 是由 zhī dào 知道 qǐ chéng 起程 shí jiān 时间 hé 和 yī 一 liàng 辆 chē 车 zài 在 hú xíng 弧形 pō lù 坡路 tú zhōng 途中 xíng chē 行车 shí 时 de 的 píng jūn sù dù 平均速度 de 的 zhǔn què 准确 gū jì 估计 ér 而 jì suàn 计算 de 的。
tì 替 bǔ 捕 de 的 yī lěi 一垒 ān dǎ 安打； dì 第 èr lěi 二垒 tì bǔ 替补 tōu 偷 jī 击
tā 她 jīn nián 今年 dú wán 读完 sān 三 nián jí 年级 hòu 后， dà gài 大概 yě 也 huì 会 biàn huàn 变换 yí xià 一下， suī rán 虽然 tā 她 zài 在 zhè 这 sān gè 三个 yǔ jìng 语境 lǐ dōu 里都 gǎn dào 感到 shū xīn 舒心 kuài lè 快乐。
xíng 行， nà 那 wǒ 我 zài 在 nà li 那里 huó 和 nǐ 你 pèng miàn 碰面。 wǒ 我 xū yào 需要 yì xiē 一些 è lí 鳄梨 jiàng 酱。 yáng cōng 洋葱， yuán 芫 yè 叶， xī hóng shì 西红柿， è lí 鳄梨， dà suàn 大蒜 huó 和 níng méng 柠檬。
tā 她 cóng 从 1992 nián 年 zài 在 xiāng gǎng 香港 kāi shè 开设 “ duì bǐ 对比 chuāng 窗 ” huà láng 画廊 qǐ jiā 起家， zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 yì shù jiè 艺术界 yī 一 wèi 位 hū fēng huàn yǔ 呼风唤雨 de 的 fēng yún rén wù 风云人物。
xiān yàn 先验 zhé xué 哲学 zhào duān 肇端 yú 于 dí kǎ ér 笛卡儿 “ wǒ 我 sī 思 gù wǒ 故我 zài 在 ” de 的 zhé xué 哲学 yuán zé 原则， yǐ 以 “ xiān yàn 先验 zì wǒ 自我 ” wèi 为 Ā jī mǐ dé 阿基米德 diǎn 点 ér 而 shǐ 使 shì jiè 世界 zài 在 zhǔ guān xìng 主观性 zhōng 中 kè guān 客观 huà 化。
zuì 最 fēng fù 丰富 de 的 tiě zhì 铁质 lái yuán 来源 yǔ 与 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白， rú 如 gān zàng 肝脏（ yùn fù 孕妇 bù yí 不宜 duō 多 chī 吃）， ròu lèi 肉类， jī ròu 鸡肉。 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 zhí wù xìng 植物性 shí wù 食物 zhōng 中 huò qǔ 获取 tiě zhì 铁质。
guāng 光 tā 他 shuō chū 说出 zhè jù huà 这句话 de 的 lì liang 力量， jiù ràng 就让 tā men dōu 他们都 dǎo xià 倒下 le 了， rán hòu 然后 tā men 他们 pá 爬 qǐ lai 起来， yòu 又 wèn 问 le 了 yí biàn 一遍， rán hòu 然后 yòu 又 dǎo xià 倒下。
zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 jiù shì 就是： wǒ men 我们 yào 要 chóng sù 重塑 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè guān 世界观， zhè yàng 这样 dāng 当 yí gè 一个 lǎo rén 老人 shuāi dǎo 摔倒 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 de shí hòu 的时候， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 de 的 rèn hé rén 任何人 dū huì 都会 fǔ shēn 俯身 shàng qián 上前 jiāng 将 tā 他 chān fú 搀扶 qǐ lai 起来。
guāng 光 gù huà 固化 shù zhī 树脂 chōng tián 充填 hòu 后 kě néng 可能 chū xiàn 出现 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 yá suǐ 牙髓 fǎn yìng 反应。
tā 她 cóng 从 kè hù fú wù zhōng xīn 客户服务中心 jiē dào 接到 yí gè 一个 diàn huà 电话， gào zhī 告知 tā 她 zài 在 guò qù 过去 de 的 30 duō fēn 多分 zhōng nèi 钟内， wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 xǔ duō 许多 gòu wù zhě 购物者 dōu 都 bào yuàn 抱怨： dāng 当 tā men 他们 shì tú 试图 jié zhàng 结帐 de shí hòu 的时候 què 却 chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 kòng bái 空白 yè miàn 页面。
guāng xué xiān wéi 光学纤维。 dì 第 2 - 20 bù fen 部分： chǎn pǐn 产品 guī fàn 规范 . A2 lèi 类 duō mó guāng xiān 多模光纤 fēn 分 guī fàn 规范。
tā 她 cóng 从 péng you 朋友 men 们 de 的 xià rì 夏日 shāo kǎo 烧烤 huì cān 会餐 pán zhōng 盘中 tiāo jiǎn 挑拣 le 了 jī 鸡 gǔ 骨， jié jǐn suǒ néng 竭尽所能 de 地 sōu jí 搜集 cái liào 材料。
jiē dào 街道 shàng dū 上都 shì 是 dài 带 zhe 着 miàn jù 面具 de 的 nán nán nǚ nǚ 男男女女， yòng 用 sī pò 撕破 de 的 bù 布 wéi zhù 围住 bí zi 鼻子 hé 和 zuǐ 嘴 yǐ fáng 以防 xī rù 吸入 dà liàng 大量 de 的 suì piàn 碎片 fěn chén 粉尘。
tā 她 cóng lái méi 从来没 xiǎng 想 guò 过 nà 那 zhǐ shì 只是 lù 鹿 huì 会 jì de 记得 tā 她 de 的 ēn qíng 恩情。
tā 她 cóng lái méi yǒu 从来没有 kǎo shì 考试 bù jí gé 不及格 guò 过。
héng liáng 衡量 yí gè rén 一个人 shì fǒu 是否 yōu xiù 优秀， zhēn zhèng 真正 de 的 biāo zhǔn 标准 shì 是 wǒ men 我们 líng huó 灵活 ér 而 yōu yǎ 优雅 de 地 jià yù 驾驭 zì shēn 自身 máo dùn 矛盾 de 的 néng lì 能力 — — àn 按 wǒ men de 我们的 běn lái miàn mù 本来面目 jiē shòu 接受 zì jǐ 自己， dàn 但 yǒng bù 永不 tíng xī 停息 de 地 zhuī qiú 追求 gèng hǎo 更好。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子