ประโยคภาษาจีน- 她以前是位名不见经传的小说家但是现在却是个名人了中文句子 (209888) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 她 yǐ qián 以前 shì 是 wèi 位 míng bú jiàn jīng zhuàn 名不见经传 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 què shì 却是 gè 个 míng rén 名人 le 了。
She used to be an obscure novelist, but now she is a celebrity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
guāng diàn 光电 hù gǎn qì 互感器 píng jiè 凭借 qí 其 yōu yuè 优越 de 的 xìng néng 性能 jiāng 将 zhú bù 逐步 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 xíng 型 hù gǎn qì 互感器。
guāng liáo 光疗 fǎ 法 de 的 lì shǐ 历史 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， yóu yú 由于 tā běn shēn 它本身 qián zài 潜在 de 的 néng lì 能力： zhěng tǐ 整体 zì rán liáo fǎ 自然疗法， zuò yòng 作用 dú tè 独特， kě yǐ 可以 zhōng xī jiē gě 中西结合 zhì liáo 治疗 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病。
guāng 光 kàn 看 zhào piàn 照片 jiù yào 就要 jiě shì 解释 shí zài 实在 hěn 很 nán 难， dàn shì 但是， xiǎn shì 显示 chū 出 nǐ 妳 qiē chú 切除 le 了 yí gè 一个 kāi huā 开花 huò 或 huā gěng 花梗。
zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 yù dào 遇到 zhǎng bèi 长辈、 shàng si 上司， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu bì yào 没有必要 tuō xià 脱下 dà yī 大衣， dàn 但 bì xū 必须 jiāng 将 róng yì 容易 tuō diào 脱掉 de 的 mào zi 帽子、 shǒu tào 手套 zhāi xià 摘下， rán hòu 然后 shī lǐ 施礼。
zài 在 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸 sān 三 yīng lǐ 英里 nèi 内， huò 或 wǔ dà 五大 hú shàng 湖上， gè zhōu 各州 yōng yǒu 拥有 sī fǎ quán 司法权 — — ér 而 yǒu xiē 有些 zhōu 州 shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 zhì dìng 制定 guī zé 规则。
zuì jiā 最佳 de 的 zī shì 姿势 shì 是 dī chuí 低垂 hé 和 fàng sōng 放松 de 的 jiān bǎng 肩膀， ér 而 bú shi 不是 gāo sǒng 高耸 hé 和 jǐn zhāng 紧张。
yī fu 衣服 fàng dào 放到 jiā lǐ 家里 nà ge 那个 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 xǐ yī jī 洗衣机 lǐ 里。
tā 她 yǐ 以 tā 她 nà zhǒng 那种 huǎn màn 缓慢 de 的、 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 fāng shì 方式 tuō cháng 拖长 shēng diào 声调 de 地 shuō huà 说话。
guāng fěn 光粉 jīng 晶 yǎn shè 衍射（ XRD ） hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜（ SEM ） jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 kē lì 颗粒 de 的 zhǔ yào 主要 kuàng wù 矿物 chéng fèn 成分 shì 是 tiě 铁 bái yún shí 白云石 hé 和 fāng jiě shí 方解石， chéng 呈 duō kǒng 多孔 zhuàng 状 jié hé 结核 hé 和 bù guī zé 不规则 zhuàng 状 jí hé tǐ 集合体 chǎn chū 产出。
zài 在 dà 大 gǔ cāng 谷仓 de 的 yī jiǎo 一角 yǒu 有 yí kuài 一块 tū qǐ 凸起 de 的 píng tái 平台， shàng mian 上面 shì 是 yòng 用 dào cǎo 稻草 pū 铺 hǎo 好 de 的 diàn zi 垫子， mài zhé 麦哲 yǐ jīng 已经 zuò zài 坐在 nà li 那里， tóu dǐng 头顶 de 的 héng liáng 横梁 shàng 上 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhǎn 盏 mǎ dēng 马灯。
zuì jiā 最佳 jiě 解 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 qí 其 kě xíng 可行 yù 域 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 duō miàn tǐ 多面体 de 的 yí gè 一个 dǐng diǎn 顶点。
tā men 她们 yì jiā 一家 bān 搬 dào 到 zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 lǐ lái 里来 de shí hòu 的时候， tā 她 hé 和 tā 她 mā ma 妈妈 zài 在 lóu shàng 楼上 de 的 yí gè 一个 bì chú 壁橱 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 tā 它。
guāng xiàn 光线 dǎo zhì 导致 tuì sè 退色 huò 或 qí tā 其他 sǔn hài 损害。
zài 在 dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下， yào 要 shǐ de 使得 xìng néng 性能 shí xiàn 实现 zuì dà huà 最大化， yīng gāi 应该 shǐ 使 shǒu xuǎn 首选 yuán 源 chéng wéi 成为 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 shù jù 数据 qǐng qiú 请求 yuán 源。
tā men 她们 bú huì 不会 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 yì rán 毅然 lí kāi 离开 gù lǐ 故里， dào 到 hěn 很 yuǎn 远 hěn 很 yuǎn 远 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 qù 去 xué huà 学画 huà 画。
guāng jiǎo 光脚 zǒu lù 走路 néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 wǒ men de 我们的 xī guān jiē 膝关节、 kuān guān jié 髋关节 hé 和 xià 下 bèi bù 背部 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 的 tiáo jié 调节。
tā men 她们 zhǔ yào 主要 jiāng 将 gǎn lǎn yóu 橄榄油 yòng yú 用于 tóu fa 头发 de 的 shēn céng 深层 hù lǐ 护理： nà 那 huì 会 ràng 让 tā men 她们 de 的 tóu fa 头发 biàn de 变得 róu shùn 柔顺， bù 不 gān kū 干枯， gèng 更 yǒu 有 guāng zé 光泽。
guāng 光 shuō 说 “ gǎn jǐn 赶紧 jiāo fù 交付 ba 吧， bǎo bèi r 宝贝儿 ” huì 会 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 hòu guǒ 后果， ér qiě 而且 shì 是 wán quán 完全 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 zuò fǎ 做法。
zài 在 dà liàng 大量 de 的 jiàn shēn 健身 tiáo lǐ 调理 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 zhōng dà 中大 duō shù 多数 de 的 duàn liàn 锻炼 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 地 jiāng 将 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 yǔ 与 qiáng dù 强度 duàn liàn 锻炼 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
zuì 最 chū sè 出色 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shì 是 yòng 用 bǎo lì lái 宝丽来 xiàng jī 相机 pāi 拍 de 的 yì zhāng 一张 kuài zhào 快照， zhào piàn 照片 shàng 上 wǒ men 我们 liǎ 俩 tǎng 躺 zài 在 tóng chuáng 童床 shàng 上。
bǔ 补 fěn 粉 yì cháng 异常 shì 是 dǎo zhì 导致 lǐ guāng 理光 fù yìn jī 复印机 fù yìn 复印 tú xiàng 图像 liè huà 劣化 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zuì chū 最初 nǐ 你 fǒu rèn 否认 lìng rén 令人 kǔ nǎo 苦恼 de 的 wèn tí 问题， rán ér 然而， dāng 当 lǐ zhì 理智 jiē shòu 接受 gāi 该 wèn tí 问题 yǐ hòu 以后， nǐ 你 kāi shǐ 开始 gèng 更 xiàn 现 shí dì 实地 duì dài 对待 tā 它， rán hòu 然后 cǎi qǔ 采取 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 xíng dòng 行动。
tā men 她们 chū yú 出于 rén ài 仁爱 zhī xīn 之心 cái 才 yì zhí 一直 bào yǎng 抱养 zhe 着 tā 她。
zài 在 tiān wén xué 天文学 zhōng 中， zài 在 guāng xué 光学 tiān wén xué 天文学 zhōng 中 wǒ men 我们 , bù néng 不能 cè liáng 测量 zhōu qī 周期 huò zhě 或者， kě jiàn guāng 可见光 de 的 pín lǜ 频率。
tā men 她们 xǐ huan 喜欢 dǎ lǐ 打理 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 pí fū 皮肤 hé 和 tóu fa 头发。
zuì chū 最初 yòng lái 用来 shì fàn 示范 zhè ge 这个 xīn gōng néng 新功能 de 的 shè bèi 设备 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 wán shàn 完善， suǒ yǐ 所以 tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 liǎng gè 两个 tiān xiàn 天线， ér 而 bú zài 不再 shì 是 yǐ wǎng 以往 de 的 sān gè 三个， xià gè yuè 下个月 zhè 这 yī 一 gǎi 改 liáng jiāng 良将 yǐ 以 lùn wén 论文 de 的 xíng shì 形式 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
biǎo gē 表哥 kàn jiàn 看见 yì qún 一群 chuān zhuó 穿着 dǒu peng 斗篷 de 的 fū fù 夫妇 zài 在 féi zào 肥皂（ de 的） tāng lǐ 汤里 jìn pào 浸泡 líng hún 灵魂 .
tā men 她们 zuò zài 坐在 yí gè 一个 jiǎn yì 简易 ér 而 yōng jǐ 拥挤 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， xiàng 向 zhè wèi 这位 shè qū 社区 zǔ zhī zhě 组织者 qīng sù 倾诉 tā men 她们 de 的 kǔ zhōng 苦衷。
kè láo sī 克劳斯 · pà qí 帕奇， huà 画 shàng mén 上门 chā xiāo 插销， zuò zài 坐在 lú zi 炉子 hé 和 fǎng chē 纺车 biān shàng 边上； ná qǐ 拿起 yī bēi 一杯 chá 茶， bǎ 把 tā 它 hē guāng 喝光， rán hòu 然后 bǎ 把 lín jū men 邻居们 jiào 叫 jìn lái 进来。
biǎo míng 表明 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 cuò shī 措施 duì 对 kòng zhì 控制 náo chóng 蛲虫 gǎn rǎn 感染 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。

ประโยคภาษาจีน
guāng diàn 光电 hù gǎn qì 互感器 píng jiè 凭借 qí 其 yōu yuè 优越 de 的 xìng néng 性能 jiāng 将 zhú bù 逐步 qǔ dài 取代 chuán tǒng 传统 diàn cí gǎn yìng 电磁感应 xíng 型 hù gǎn qì 互感器。
guāng liáo 光疗 fǎ 法 de 的 lì shǐ 历史 yóu lái yǐ jiǔ 由来已久， yóu yú 由于 tā běn shēn 它本身 qián zài 潜在 de 的 néng lì 能力： zhěng tǐ 整体 zì rán liáo fǎ 自然疗法， zuò yòng 作用 dú tè 独特， kě yǐ 可以 zhōng xī jiē gě 中西结合 zhì liáo 治疗 duō zhǒng 多种 jí bìng 疾病。
guāng 光 kàn 看 zhào piàn 照片 jiù yào 就要 jiě shì 解释 shí zài 实在 hěn 很 nán 难， dàn shì 但是， xiǎn shì 显示 chū 出 nǐ 妳 qiē chú 切除 le 了 yí gè 一个 kāi huā 开花 huò 或 huā gěng 花梗。
zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 yù dào 遇到 zhǎng bèi 长辈、 shàng si 上司， jǐn guǎn 尽管 méi yǒu bì yào 没有必要 tuō xià 脱下 dà yī 大衣， dàn 但 bì xū 必须 jiāng 将 róng yì 容易 tuō diào 脱掉 de 的 mào zi 帽子、 shǒu tào 手套 zhāi xià 摘下， rán hòu 然后 shī lǐ 施礼。
zài 在 dà xī yáng 大西洋 hǎi àn 海岸 sān 三 yīng lǐ 英里 nèi 内， huò 或 wǔ dà 五大 hú shàng 湖上， gè zhōu 各州 yōng yǒu 拥有 sī fǎ quán 司法权 — — ér 而 yǒu xiē 有些 zhōu 州 shèn zhì 甚至 hái 还 méi yǒu 没有 kāi shǐ 开始 zhì dìng 制定 guī zé 规则。
zuì jiā 最佳 de 的 zī shì 姿势 shì 是 dī chuí 低垂 hé 和 fàng sōng 放松 de 的 jiān bǎng 肩膀， ér 而 bú shi 不是 gāo sǒng 高耸 hé 和 jǐn zhāng 紧张。
yī fu 衣服 fàng dào 放到 jiā lǐ 家里 nà ge 那个 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 xǐ yī jī 洗衣机 lǐ 里。
tā 她 yǐ 以 tā 她 nà zhǒng 那种 huǎn màn 缓慢 de 的、 lǎn yāng yāng 懒洋洋 de 的 fāng shì 方式 tuō cháng 拖长 shēng diào 声调 de 地 shuō huà 说话。
guāng fěn 光粉 jīng 晶 yǎn shè 衍射（ XRD ） hé 和 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜（ SEM ） jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 tàn suān yán yán 碳酸盐岩 kē lì 颗粒 de 的 zhǔ yào 主要 kuàng wù 矿物 chéng fèn 成分 shì 是 tiě 铁 bái yún shí 白云石 hé 和 fāng jiě shí 方解石， chéng 呈 duō kǒng 多孔 zhuàng 状 jié hé 结核 hé 和 bù guī zé 不规则 zhuàng 状 jí hé tǐ 集合体 chǎn chū 产出。
zài 在 dà 大 gǔ cāng 谷仓 de 的 yī jiǎo 一角 yǒu 有 yí kuài 一块 tū qǐ 凸起 de 的 píng tái 平台， shàng mian 上面 shì 是 yòng 用 dào cǎo 稻草 pū 铺 hǎo 好 de 的 diàn zi 垫子， mài zhé 麦哲 yǐ jīng 已经 zuò zài 坐在 nà li 那里， tóu dǐng 头顶 de 的 héng liáng 横梁 shàng 上 guà 挂 zhe 着 yī 一 zhǎn 盏 mǎ dēng 马灯。
zuì jiā 最佳 jiě 解 tōng cháng 通常 dōu 都 shì 是 qí 其 kě xíng 可行 yù 域 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 duō miàn tǐ 多面体 de 的 yí gè 一个 dǐng diǎn 顶点。
tā men 她们 yì jiā 一家 bān 搬 dào 到 zhè dòng 这栋 fáng zi 房子 lǐ lái 里来 de shí hòu 的时候， tā 她 hé 和 tā 她 mā ma 妈妈 zài 在 lóu shàng 楼上 de 的 yí gè 一个 bì chú 壁橱 lǐ 里 fā xiàn 发现 le 了 tā 它。
guāng xiàn 光线 dǎo zhì 导致 tuì sè 退色 huò 或 qí tā 其他 sǔn hài 损害。
zài 在 dà bù fen 大部分 qíng kuàng xià 情况下， yào 要 shǐ de 使得 xìng néng 性能 shí xiàn 实现 zuì dà huà 最大化， yīng gāi 应该 shǐ 使 shǒu xuǎn 首选 yuán 源 chéng wéi 成为 zuì 最 yǒu kě néng 有可能 de 的 shù jù 数据 qǐng qiú 请求 yuán 源。
tā men 她们 bú huì 不会 xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 yì rán 毅然 lí kāi 离开 gù lǐ 故里， dào 到 hěn 很 yuǎn 远 hěn 很 yuǎn 远 de 的 yí gè 一个 dì fāng 地方 qù 去 xué huà 学画 huà 画。
guāng jiǎo 光脚 zǒu lù 走路 néng gòu 能够 bǎo zhèng 保证 wǒ men de 我们的 xī guān jiē 膝关节、 kuān guān jié 髋关节 hé 和 xià 下 bèi bù 背部 dé dào 得到 yǒu xiào 有效 de 的 tiáo jié 调节。
tā men 她们 zhǔ yào 主要 jiāng 将 gǎn lǎn yóu 橄榄油 yòng yú 用于 tóu fa 头发 de 的 shēn céng 深层 hù lǐ 护理： nà 那 huì 会 ràng 让 tā men 她们 de 的 tóu fa 头发 biàn de 变得 róu shùn 柔顺， bù 不 gān kū 干枯， gèng 更 yǒu 有 guāng zé 光泽。
guāng 光 shuō 说 “ gǎn jǐn 赶紧 jiāo fù 交付 ba 吧， bǎo bèi r 宝贝儿 ” huì 会 zào chéng 造成 zāi nàn xìng 灾难性 hòu guǒ 后果， ér qiě 而且 shì 是 wán quán 完全 bú fù zé rèn 不负责任 de 的 zuò fǎ 做法。
zài 在 dà liàng 大量 de 的 jiàn shēn 健身 tiáo lǐ 调理 yùn dòng 运动 xiàng mù 项目 zhōng dà 中大 duō shù 多数 de 的 duàn liàn 锻炼 dōu 都 shì 是 wèi le 为了 yǒu xiào 有效 de 地 jiāng 将 yǒu yǎng yùn dòng 有氧运动 yǔ 与 qiáng dù 强度 duàn liàn 锻炼 jié hé 结合 qǐ lai 起来。
zuì 最 chū sè 出色 de 的 yì zhāng 一张 zhào piàn 照片 shì 是 yòng 用 bǎo lì lái 宝丽来 xiàng jī 相机 pāi 拍 de 的 yì zhāng 一张 kuài zhào 快照， zhào piàn 照片 shàng 上 wǒ men 我们 liǎ 俩 tǎng 躺 zài 在 tóng chuáng 童床 shàng 上。
bǔ 补 fěn 粉 yì cháng 异常 shì 是 dǎo zhì 导致 lǐ guāng 理光 fù yìn jī 复印机 fù yìn 复印 tú xiàng 图像 liè huà 劣化 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因。
zuì chū 最初 nǐ 你 fǒu rèn 否认 lìng rén 令人 kǔ nǎo 苦恼 de 的 wèn tí 问题， rán ér 然而， dāng 当 lǐ zhì 理智 jiē shòu 接受 gāi 该 wèn tí 问题 yǐ hòu 以后， nǐ 你 kāi shǐ 开始 gèng 更 xiàn 现 shí dì 实地 duì dài 对待 tā 它， rán hòu 然后 cǎi qǔ 采取 xún qiú 寻求 bāng zhù 帮助 de 的 xíng dòng 行动。
tā men 她们 chū yú 出于 rén ài 仁爱 zhī xīn 之心 cái 才 yì zhí 一直 bào yǎng 抱养 zhe 着 tā 她。
zài 在 tiān wén xué 天文学 zhōng 中， zài 在 guāng xué 光学 tiān wén xué 天文学 zhōng 中 wǒ men 我们 , bù néng 不能 cè liáng 测量 zhōu qī 周期 huò zhě 或者， kě jiàn guāng 可见光 de 的 pín lǜ 频率。
tā men 她们 xǐ huan 喜欢 dǎ lǐ 打理 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 pí fū 皮肤 hé 和 tóu fa 头发。
zuì chū 最初 yòng lái 用来 shì fàn 示范 zhè ge 这个 xīn gōng néng 新功能 de 的 shè bèi 设备 yǐ jīng 已经 jīng guò 经过 le 了 wán shàn 完善， suǒ yǐ 所以 tā 它 zhǐ 只 xū yào 需要 liǎng gè 两个 tiān xiàn 天线， ér 而 bú zài 不再 shì 是 yǐ wǎng 以往 de 的 sān gè 三个， xià gè yuè 下个月 zhè 这 yī 一 gǎi 改 liáng jiāng 良将 yǐ 以 lùn wén 论文 de 的 xíng shì 形式 gōng zhī yú zhòng 公之于众。
biǎo gē 表哥 kàn jiàn 看见 yì qún 一群 chuān zhuó 穿着 dǒu peng 斗篷 de 的 fū fù 夫妇 zài 在 féi zào 肥皂（ de 的） tāng lǐ 汤里 jìn pào 浸泡 líng hún 灵魂 .
tā men 她们 zuò zài 坐在 yí gè 一个 jiǎn yì 简易 ér 而 yōng jǐ 拥挤 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， xiàng 向 zhè wèi 这位 shè qū 社区 zǔ zhī zhě 组织者 qīng sù 倾诉 tā men 她们 de 的 kǔ zhōng 苦衷。
kè láo sī 克劳斯 · pà qí 帕奇， huà 画 shàng mén 上门 chā xiāo 插销， zuò zài 坐在 lú zi 炉子 hé 和 fǎng chē 纺车 biān shàng 边上； ná qǐ 拿起 yī bēi 一杯 chá 茶， bǎ 把 tā 它 hē guāng 喝光， rán hòu 然后 bǎ 把 lín jū men 邻居们 jiào 叫 jìn lái 进来。
biǎo míng 表明 jiàn kāng jiāo yù 健康教育 cuò shī 措施 duì 对 kòng zhì 控制 náo chóng 蛲虫 gǎn rǎn 感染 xiào guǒ xiǎn zhù 效果显著。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子