ประโยคภาษาจีน- 最初忽视危机严重性的当地报纸开始赞扬迪拜及其领导人批评外媒小题大作中文句子 (210548) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì chū 最初 hū shì 忽视 wēi jī 危机 yán zhòng xìng 严重性 de 的 dāng dì 当地 bào zhǐ 报纸 kāi shǐ 开始 zàn yáng 赞扬 dí bài 迪拜 jí qí 及其 lǐng dǎo rén 领导人， pī píng 批评 wài méi 外媒 xiǎo tí dà zuò 小题大作。
Local newspapers, which initially ignored the gravity of the crisis, have begun praising Dubai and its leadership -- and criticising foreign media for blowing events out of proportion.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā men 她们 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 duì 对 zhè ge 这个 rén lèi 人类 “ pán zi 盘子 ” běn shēn 本身 de 的 guān zhù 关注， ér 而 wú fǎ 无法 ān xīn 安心 xiǎng yòng 享用 dà cān 大餐。
tā men 她们 gè zì 各自 zuò wéi 作为 liǎng 两 dà 大 sī zhú 丝竹 lè zhòng 乐种 de 的 zhǔ 主 zòu 奏 yuè qì 乐器， tōng guò 通过 tè shū 特殊 de 的 yǎn zòu 演奏 jì fǎ 技法 lái 来 chéng xiàn 呈现 qí 其 xiān míng 鲜明 de 的 dì fāng 地方 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格。
tā men 她们 xǐ huan 喜欢 dǎ lǐ 打理 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 pí fū 皮肤 hé 和 tóu fa 头发。
biǎo 表 èr 二 jì 系 “ wēn zhōu shì 温州市 dōng Ōu 东瓯 wēi kǒng 微孔 guò lǜ 过滤 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ” duō nián 多年 shēng chǎn 生产 de 的 gāo fēn zǐ 高分子 shāo jié 烧结 wēi kǒng 微孔 guò lǜ 过滤 jiè zhì 介质 de 的 máo xì 毛细 wēi kǒng 微孔 kǒng jìng 孔径 xíng hào 型号。
zài 在 tiān wén 天文 yán jiū 研究 zhōng 中， rú hé 如何 jì suàn 计算 zhè zhǒng 这种 gān rǎo 干扰， shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 nán tí 难题， zài 在 zhè ge 这个 kē xué 科学 lǐng yù 领域， xū yào 需要 mǐn ruì 敏锐 de 的 sī kǎo 思考 hé 和 jī jí 积极 tàn suǒ 探索 de 的 jīng shén 精神。
zài 在 tiān yá 天涯 lùn tán 论坛 de 的 xiāng guān 相关 zhǔ yè 主页 shàng 上， guǎn lǐ yuán 管理员 zài 在 měi gè 每个 píng lùn 评论 yè miàn 页面 shàng 上 yǐ 以 hóng sè 红色 zì tǐ 字体 tí xǐng 提醒 wǎng mín 网民
zuì chū 最初 huó dòng 活动 yú 于 sè léng gé hé 色楞格河 hé 和 È 鄂 ěr 尔 hún hé 浑河 liú yù 流域， hòu 后 qiān jū 迁居 tǔ lā hé 土拉河 běi 北。
tā men 她们 sì 四 gè rén 个人， liǎn shàng 脸上 hóng pū pū 红扑扑， yǎn jing 眼睛 shuǐ wāng wāng 水汪汪， xià fù 夏服 qīng piāo piāo 轻飘飘， jǐ 挤 zài 在 lù páng 路旁 de 的 tǔ pō 土坡 shàng mian 上面， kàn zhe 看着 fēi cháng 非常 mí rén 迷人， fēi cháng 非常 kě ài 可爱。
zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中， tè bié 特别 de 地 yǐ 以 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 tiáo wén 条纹 zuò 做 biāo zhì 标志 de 的 lián méng 联盟 yuǎn zhēng jūn 远征军 kōng jūn 空军 de 的 fēi jī 飞机 bù mǎn 布满 le 了 tiān kōng 天空。
biǎo gē 表哥 wàng 望 dǔ 睹 yì qún 一群 chuān dài 穿戴 dǒu peng 斗篷 de 的 fù 妇 fū 夫 zài 在 féi 肥 bái tāng 白汤 lǐ 里 jìn pào 浸泡 bèn 笨 hún 魂。
kè zhì 克制 yǔ 与 zì kòng 自控 , shì 是 zì yóu 自由 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件 huò 或 zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理。
tā men 她们 zài 在 wǎng shàng dìng gòu 网上订购 tóng yī 同一 kuǎn 款 chèn shān 衬衫 de 的 jǐ ge 几个 chǐ mǎ 尺码， jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 zhǎo 找 de 的 hé shēn 合身 de 的 nà 那 jiàn 件。
zài 在 tài píng yáng de qū 太平洋地区 sǎo chú 扫除 suǒ yǒu 所有 de 的 mào yì bì lěi 贸易壁垒 shì 是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
kè láo zī lǐ sī 克劳兹里斯 bǔ chōng 补充 dào 道： “ dāng 当 tú xiàng 图象 xiāo shī 消失 le 了， yīn wèi 因为 bú què dìng 不确定 gāi 该 wǎng 往 nǎ 哪 kàn 看， shàng 上 shì 视 qiū 丘 shén jīng 神经 huó dòng 活动 huì 会 chū xiàn 出现 qǐ fú 起伏 xiàn xiàng 现象， yǐn qǐ 引起 wēi 微 yǎn tiào 眼跳。 ”
zuì chū 最初 de 的 xīn 新 de 的 jié hé 结合 wù 物 chēng wéi 称为 " biāo dì 标的 " ， biāo dì 标的 rán hòu 然后 bèi 被 yōu 优 huà wèi 化为 " xiān dǎo 先导 wù 物 " bìng 并 zuì zhōng 最终 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 yào wù 药物。
zài 在 tài yang 太阳 xià 下 zǒu 走 le 了 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn lù 段路， tā men 他们 gǎn dào 感到 kǒu kě 口渴。
kè láo 克劳 dí sī 迪斯 duì 对 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 de 的 “ fā fēng 发疯 ” biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， duō cì 多次 shòu mìng 授命 cháo chén 朝臣 cì tàn 刺探 xū shí 虚实。
tā men 她们 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 de 的 tí yì 提议， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 yě 也 xiǎng 想 yòng 用 mǔ rǔ 母乳 bǔ yù 哺育 hái zi 孩子， dàn shì 但是 tā men 她们 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 suǒ xū 所需 de 的 zhī chí 支持。
biǎo míng 表明 gāo qiáng 高强 hùn níng tǔ 混凝土 lì fāng 立方 qiáng dù 强度 chǐ cun 尺寸 xiào yìng 效应 bù 不 tóng yú 同于 pǔ tōng 普通 hùn níng tǔ 混凝土。
tā men 她们 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 yāo qiú 要求 qù 去 jiē kè 接客。
biǎo gé 表格 4 yòng 用 jǔ zhèn 矩阵 tú 图 de 的 xíng shì 形式 miáo shù 描述 le 了 cóng 从 tú 图 11 de 的 měi gè 每个 zòng duì 纵队 suǒ 所 bāo hán 包含 bù tóng 不同 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例。
tā men 她们 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星， Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 yě 也 hé shàn 和善 de 地 xiāng dài 相待。
biǎo yǎn zhě 表演者 gǎi 改 liáng 俍 le 了 zhuǎn ràng 转让 de 的 biàn yā qì 变压器 de 的 xìng néng 性能。
tā men 她们 shì 是 tóng yī 同一 shí qī 时期 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 shòu hài zhě 受害者。
biǎo xiàn 表现 zài 在 cān shù 参数 shàng 上， dì biǎo 地表 xià chén 下沉 xì shù 系数、 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 jiǎo 角 zhèng qiē 正切 míng xiǎn 明显 piān 偏 dà 大。
zài 在 Ào sī kǎ 奥斯卡 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 82 nián de lì shǐ 年的历史 shàng 上， 13 wèi 位 hēi rén 黑人 de 的 biǎo yǎn 表演 huò 获 dé liǎo 得了 zuì jiā 最佳 yǎn jì 演技 jiǎng 奖。
biǎo xiàn 表现 zài 在 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 fāng miàn 方面， zhǔ shí 主食 yǐ 以 dà mǐ fàn 大米饭 wéi zhǔ 为主， jí shǐ 即使 qí tā 其他 gǔ wù 谷物 yě 也 yào 要 jiā gōng 加工 chéng 成 gān fàn 干饭 zhuàng 状 shí yòng 食用。
kè lín dùn 克林顿 xiān qián 先前 yǐ 已 hū yù 呼吁 yǔ 与 Ā sà dé 阿萨德 zhèng quán 政权 guān xi 关系 gèng 更 mì qiè 密切 de 的 guó jiā 国家， duì 对 xù lì yà 叙利亚 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 háng yè 行业 shī jiā 施加 zhì cái 制裁 bìng 并 zhōng zhǐ 终止 duì 对 xù lì yà zhèng fǔ 叙利亚政府 de 的 jūn shòu 军售。
zài 在 nǚ xìng 女性 rén kǒu 人口 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 bú dào 不到 5% de 的 bǐ lì 比例 néng dá 能达 dào 到 méi tǐ 媒体 yǎn zhōng 眼中 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiān shòu 纤瘦 chéng dù 程度。
zuì 最 kě xǐ 可喜 de 的 fā xiàn 发现 shì 是 měi 每 zuò 座 cí yáo 瓷窑 dōu 都 jiān 兼 shāo 烧 táng huā 唐花 yòu cí 釉瓷， tā 它 bù jǐn 不仅 shuō míng 说明 yǔ zhōu 禹州 shì 是 táng dài 唐代 huā 花 yòu cí 釉瓷 de 的 fā xiáng dì 发祥地， ér qiě 而且 yě 也 wèi 为 yán jiū 研究 jūn cí 钧瓷 de 的 qǐ yuán 起源 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yáo 窑 qún 群 shí lì 实例。

ประโยคภาษาจีน
tā men 她们 kě néng 可能 huì 会 yīn wèi 因为 duì 对 zhè ge 这个 rén lèi 人类 “ pán zi 盘子 ” běn shēn 本身 de 的 guān zhù 关注， ér 而 wú fǎ 无法 ān xīn 安心 xiǎng yòng 享用 dà cān 大餐。
tā men 她们 gè zì 各自 zuò wéi 作为 liǎng 两 dà 大 sī zhú 丝竹 lè zhòng 乐种 de 的 zhǔ 主 zòu 奏 yuè qì 乐器， tōng guò 通过 tè shū 特殊 de 的 yǎn zòu 演奏 jì fǎ 技法 lái 来 chéng xiàn 呈现 qí 其 xiān míng 鲜明 de 的 dì fāng 地方 yīn yuè 音乐 fēng gé 风格。
tā men 她们 xǐ huan 喜欢 dǎ lǐ 打理 zì jǐ 自己 yǐ jí 以及 zì jǐ 自己 de 的 pí fū 皮肤 hé 和 tóu fa 头发。
biǎo 表 èr 二 jì 系 “ wēn zhōu shì 温州市 dōng Ōu 东瓯 wēi kǒng 微孔 guò lǜ 过滤 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ” duō nián 多年 shēng chǎn 生产 de 的 gāo fēn zǐ 高分子 shāo jié 烧结 wēi kǒng 微孔 guò lǜ 过滤 jiè zhì 介质 de 的 máo xì 毛细 wēi kǒng 微孔 kǒng jìng 孔径 xíng hào 型号。
zài 在 tiān wén 天文 yán jiū 研究 zhōng 中， rú hé 如何 jì suàn 计算 zhè zhǒng 这种 gān rǎo 干扰， shì 是 yí gè 一个 hěn dà 很大 de 的 nán tí 难题， zài 在 zhè ge 这个 kē xué 科学 lǐng yù 领域， xū yào 需要 mǐn ruì 敏锐 de 的 sī kǎo 思考 hé 和 jī jí 积极 tàn suǒ 探索 de 的 jīng shén 精神。
zài 在 tiān yá 天涯 lùn tán 论坛 de 的 xiāng guān 相关 zhǔ yè 主页 shàng 上， guǎn lǐ yuán 管理员 zài 在 měi gè 每个 píng lùn 评论 yè miàn 页面 shàng 上 yǐ 以 hóng sè 红色 zì tǐ 字体 tí xǐng 提醒 wǎng mín 网民
zuì chū 最初 huó dòng 活动 yú 于 sè léng gé hé 色楞格河 hé 和 È 鄂 ěr 尔 hún hé 浑河 liú yù 流域， hòu 后 qiān jū 迁居 tǔ lā hé 土拉河 běi 北。
tā men 她们 sì 四 gè rén 个人， liǎn shàng 脸上 hóng pū pū 红扑扑， yǎn jing 眼睛 shuǐ wāng wāng 水汪汪， xià fù 夏服 qīng piāo piāo 轻飘飘， jǐ 挤 zài 在 lù páng 路旁 de 的 tǔ pō 土坡 shàng mian 上面， kàn zhe 看着 fēi cháng 非常 mí rén 迷人， fēi cháng 非常 kě ài 可爱。
zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中， tè bié 特别 de 地 yǐ 以 hēi bái 黑白 xiāng jiàn 相间 tiáo wén 条纹 zuò 做 biāo zhì 标志 de 的 lián méng 联盟 yuǎn zhēng jūn 远征军 kōng jūn 空军 de 的 fēi jī 飞机 bù mǎn 布满 le 了 tiān kōng 天空。
biǎo gē 表哥 wàng 望 dǔ 睹 yì qún 一群 chuān dài 穿戴 dǒu peng 斗篷 de 的 fù 妇 fū 夫 zài 在 féi 肥 bái tāng 白汤 lǐ 里 jìn pào 浸泡 bèn 笨 hún 魂。
kè zhì 克制 yǔ 与 zì kòng 自控 , shì 是 zì yóu 自由 de 的 bì bèi 必备 tiáo jiàn 条件 huò 或 zì wǒ 自我 guǎn lǐ 管理。
tā men 她们 zài 在 wǎng shàng dìng gòu 网上订购 tóng yī 同一 kuǎn 款 chèn shān 衬衫 de 的 jǐ ge 几个 chǐ mǎ 尺码， jǐn jǐn 仅仅 wèi le 为了 zhǎo 找 de 的 hé shēn 合身 de 的 nà 那 jiàn 件。
zài 在 tài píng yáng de qū 太平洋地区 sǎo chú 扫除 suǒ yǒu 所有 de 的 mào yì bì lěi 贸易壁垒 shì 是 yí xiàng 一项 jiān jù 艰巨 de 的 rèn wu 任务。
kè láo zī lǐ sī 克劳兹里斯 bǔ chōng 补充 dào 道： “ dāng 当 tú xiàng 图象 xiāo shī 消失 le 了， yīn wèi 因为 bú què dìng 不确定 gāi 该 wǎng 往 nǎ 哪 kàn 看， shàng 上 shì 视 qiū 丘 shén jīng 神经 huó dòng 活动 huì 会 chū xiàn 出现 qǐ fú 起伏 xiàn xiàng 现象， yǐn qǐ 引起 wēi 微 yǎn tiào 眼跳。 ”
zuì chū 最初 de 的 xīn 新 de 的 jié hé 结合 wù 物 chēng wéi 称为 " biāo dì 标的 " ， biāo dì 标的 rán hòu 然后 bèi 被 yōu 优 huà wèi 化为 " xiān dǎo 先导 wù 物 " bìng 并 zuì zhōng 最终 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 zhēn zhèng 真正 de 的 yào wù 药物。
zài 在 tài yang 太阳 xià 下 zǒu 走 le 了 hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn lù 段路， tā men 他们 gǎn dào 感到 kǒu kě 口渴。
kè láo 克劳 dí sī 迪斯 duì 对 hā mǔ léi tè 哈姆雷特 de 的 “ fā fēng 发疯 ” biǎo shì 表示 huái yí 怀疑， duō cì 多次 shòu mìng 授命 cháo chén 朝臣 cì tàn 刺探 xū shí 虚实。
tā men 她们 kāi shǐ 开始 jiē shòu 接受 mǔ rǔ wèi yǎng 母乳喂养 de 的 tí yì 提议， suǒ yǐ 所以 tā men 她们 yě 也 xiǎng 想 yòng 用 mǔ rǔ 母乳 bǔ yù 哺育 hái zi 孩子， dàn shì 但是 tā men 她们 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 dá dào 达到 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 suǒ xū 所需 de 的 zhī chí 支持。
biǎo míng 表明 gāo qiáng 高强 hùn níng tǔ 混凝土 lì fāng 立方 qiáng dù 强度 chǐ cun 尺寸 xiào yìng 效应 bù 不 tóng yú 同于 pǔ tōng 普通 hùn níng tǔ 混凝土。
tā men 她们 hěn kuài 很快 jiù 就 bèi 被 yāo qiú 要求 qù 去 jiē kè 接客。
biǎo gé 表格 4 yòng 用 jǔ zhèn 矩阵 tú 图 de 的 xíng shì 形式 miáo shù 描述 le 了 cóng 从 tú 图 11 de 的 měi gè 每个 zòng duì 纵队 suǒ 所 bāo hán 包含 bù tóng 不同 de 的 cè shì 测试 yòng 用 lì 例。
tā men 她们 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 yáo gǔn 摇滚 míng xīng 明星， Ào bā mǎ 奥巴马 fū ren 夫人 yě 也 hé shàn 和善 de 地 xiāng dài 相待。
biǎo yǎn zhě 表演者 gǎi 改 liáng 俍 le 了 zhuǎn ràng 转让 de 的 biàn yā qì 变压器 de 的 xìng néng 性能。
tā men 她们 shì 是 tóng yī 同一 shí qī 时期 fēn shǔ 分属 bù tóng 不同 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 shòu hài zhě 受害者。
biǎo xiàn 表现 zài 在 cān shù 参数 shàng 上， dì biǎo 地表 xià chén 下沉 xì shù 系数、 zhǔ yào 主要 yǐng xiǎng 影响 jiǎo 角 zhèng qiē 正切 míng xiǎn 明显 piān 偏 dà 大。
zài 在 Ào sī kǎ 奥斯卡 bān jiǎng diǎn lǐ 颁奖典礼 82 nián de lì shǐ 年的历史 shàng 上， 13 wèi 位 hēi rén 黑人 de 的 biǎo yǎn 表演 huò 获 dé liǎo 得了 zuì jiā 最佳 yǎn jì 演技 jiǎng 奖。
biǎo xiàn 表现 zài 在 yǐn shí 饮食 jié gòu 结构 fāng miàn 方面， zhǔ shí 主食 yǐ 以 dà mǐ fàn 大米饭 wéi zhǔ 为主， jí shǐ 即使 qí tā 其他 gǔ wù 谷物 yě 也 yào 要 jiā gōng 加工 chéng 成 gān fàn 干饭 zhuàng 状 shí yòng 食用。
kè lín dùn 克林顿 xiān qián 先前 yǐ 已 hū yù 呼吁 yǔ 与 Ā sà dé 阿萨德 zhèng quán 政权 guān xi 关系 gèng 更 mì qiè 密切 de 的 guó jiā 国家， duì 对 xù lì yà 叙利亚 de 的 shí yóu 石油 hé 和 tiān rán qì 天然气 háng yè 行业 shī jiā 施加 zhì cái 制裁 bìng 并 zhōng zhǐ 终止 duì 对 xù lì yà zhèng fǔ 叙利亚政府 de 的 jūn shòu 军售。
zài 在 nǚ xìng 女性 rén kǒu 人口 zhōng 中， jǐn 仅 yǒu 有 bú dào 不到 5% de 的 bǐ lì 比例 néng dá 能达 dào 到 méi tǐ 媒体 yǎn zhōng 眼中 lǐ xiǎng 理想 de 的 xiān shòu 纤瘦 chéng dù 程度。
zuì 最 kě xǐ 可喜 de 的 fā xiàn 发现 shì 是 měi 每 zuò 座 cí yáo 瓷窑 dōu 都 jiān 兼 shāo 烧 táng huā 唐花 yòu cí 釉瓷， tā 它 bù jǐn 不仅 shuō míng 说明 yǔ zhōu 禹州 shì 是 táng dài 唐代 huā 花 yòu cí 釉瓷 de 的 fā xiáng dì 发祥地， ér qiě 而且 yě 也 wèi 为 yán jiū 研究 jūn cí 钧瓷 de 的 qǐ yuán 起源 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 yáo 窑 qún 群 shí lì 实例。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子