ประโยคภาษาจีน- 年孙中山领导的政党建立了中华民国末代皇帝溥仪被迫退位但还是在紫禁城逗留了好几年中文句子 (2114) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1911 nián 年， sūn zhōng shān 孙中山 lǐng dǎo 领导 de 的 zhèng dǎng 政党 jiàn lì 建立 le 了 zhōng huá mín guó 中华民国， mò dài huáng dì 末代皇帝 pǔ yí 溥仪 bèi pò 被迫 tuì wèi 退位， dàn 但 hái shi 还是 zài 在 zǐ jìn chéng 紫禁城 dòu liú 逗留 le 了 hǎo jǐ nián 好几年。
In 1911 the forces of Sun Yat-sen established the Chinese Republic, and the last Qing Emperor, the hapless Puyi, was forced to abdicate. He lingered for years in the Forbidden City.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1911 nián 年， qián xué sēn 钱学森 chū shēng 出生 yú 于 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 háng zhōu 杭州， dāng shí 当时 zhōng huá 中华 dì guó 帝国 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 bēng kuì 崩溃。
1912 nián hòu 年后， xiàn dì 县地 zhǔ 属 zhí lì shěng 直隶省 jīn hǎi 津海 dào 道 luán xiàn 滦县。
1912 nián 年 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 de 的 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì wéi 最为 nán wàng 难忘 de 的 tè dà 特大 bēi jù 悲剧。
1913 nián 年 de 的 guǎng dōng 广东 jiào yù jiè 教育界， cún zài 存在 zhe 着 xīn jiù 新旧 zhī shi 知识 jiē céng 阶层 liǎng 两 dà yíng 大营 lěi 垒 hé 和 zhōng xī 中西 fāng liǎng zhòng 方两种 wén huà jiāo yù 文化教育 de 的 lì liang 力量。
1914 nián 年， měi jūn 美军 zhàn lǐng 占领 wéi lā kè lǔ sī 韦拉克鲁斯 gǎng kǒu 港口。 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 bèi 被 mò xī gē zhèng fǔ 墨西哥政府 shì wéi 视为 yí cì 一次 “ qīn lüè 侵略 ” xíng wéi 行为。
1915 nián 年， Ā lā sī jiā 阿拉斯加 tiě lù 铁路 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设， zài 在 sū è dé 苏厄德 hé 和 fèi ěr bān kè sī 费尔班克斯 zhī jiān 之间 pū shè 铺设 tiě lù 铁路 de 的 jiàn shè 建设 yíng dì 营地 zhā 扎 zài 在 zhè lǐ 这里， Ān kè léi qí 安克雷奇 zhè shí 这时 cái 才 kāi shǐ 开始 yǒu rén 有人 shēng huó 生活。
1917 nián 年， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhōng lì 中立 tài du 态度 de 的 zhōng guó 中国 zài 在 shì 是 nián zhōng 年终 yú xiàng 于向 dé guó 德国 xuān zhàn 宣战。 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yě 也 chéng wéi 成为 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 “ zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 duì 队 ” chéng yuán 成员， ér 而 shì shí shàng 事实上， tā men 他们 què 却 réng 仍 yào 要 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 yīng guó 英国 jūn jì 军纪。
1919 nián cheng 年成 lì 立 de 的 guó jì shāng huì 国际商会 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 tuī dòng 推动 guó jì mào yì 国际贸易 de 的 liú tōng 流通。
1920 nián 年 zhè 这 liǎng 两 duì 对 fū fù 夫妇 shèn zhì 甚至 yì qǐ 一起 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guò 过 mì yuè 蜜月。
1922 nián 年， xī là 希腊 jūn duì 军队 shì tú 试图 zhēng fú 征服 xī 西 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 què 却 bèi 被 tǔ ěr qí 土耳其 jūn shì 军事 lǐng xiù 领袖 mù sī tǎ fǎ 穆斯塔法 · kǎi mò ěr 凯末尔 · Ā tǎ tú ěr kēi 阿塔图尔克 jī kuì 击溃。
1924 nián 年 tā 他 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， dì yī zhàn 第一站 jiù 就 dào liǎo 到了 shàng hǎi 上海， liáng qǐ chāo 梁启超、 bīng xīn 冰心、 xú zhì mó 徐志摩 děng 等 dōu 都 shēn shòu 深受 tài gē ěr 泰戈尔 de 的 yǐng xiǎng 影响。
1926 nián 年 3 yuè 月 18 rì 日 běi píng 北平 xué shēng zǔ zhī 学生组织 shì wēi 示威 kàng yì 抗议 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 xiàng 向 zhù 驻 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 bù duì 部队 kāi huǒ 开火。
1927 nián 年， céng jīng 曾经 shì 是 guó mín dǎng 国民党 zuǒ pài 左派 de 的 wāng jīng wèi 汪精卫 zài 在 wǔ hàn 武汉 chéng lì 成立 le 了 wǔ hàn 武汉 guó mín zhèng fǔ 国民政府。
1929 nián 年， yī 一 wèi 位 měi guó 美国 fù nǚ 妇女 yuǎn dào 远道 cóng 从 zhōng guó 中国 ér 而 lái 来， jiāng 将 yǒu 有 yán zhòng 严重 zhì zhàng 智障 de 的 nǚ ér 女儿 ān dùn 安顿 zài 在 le 了 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 yì jiā 一家 sī rén 私人 liáo yǎng yuàn 疗养院。
1932 nián 年 tài guó 泰国 shí shī 实施 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 hòu 后， wáng shì 王室 duì 对 kōng 箜 wǔ 舞 de 的 zhī chí 支持 rì yì 日益 jiǎn ruò 减弱。
1935 nián 年 9 yuè 月， tā 他 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 bāng nà 邦纳 wéi ěr 维尔 yán tān 盐滩 chuàng zào 创造 le 了 xīn shì jiè 新世界 jì lù 纪录。
1937 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， sōng 淞 hù 沪 huì zhàn 会战 kāi shǐ 开始。
1939 nián 年 — 1940 nián 年 rèn 任 xīn sì jūn 新四军 sān 三 zhī duì 支队 tè wu 特务 yíng 营 yíng zhǎng 营长， hòu 后 gǎi rèn 改任 cháng jiāng 长江 yóu jī 游击 zòng duì 纵队 duì zhǎng 队长。
1941 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， “ rì běn 日本 tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 ” shì jiàn 事件 jiāng 将 měi guó 美国 zhèng shì 正式 juǎn rù 卷入 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战。
1943 nián 年 2 yuè 月， yī míng 一名 sū lián 苏联 shì bīng 士兵 yā jiè 押解 zhe 着 yī míng 一名 bèi fú 被俘 de 的 dé guó 德国 shì bīng 士兵。
1944 nián 年 xià 夏， tā 他 bèi 被 pài wǎng 派往 tài píng yáng 太平洋 zhǐ huī 指挥 lù zhàn 陆战 6 tuán 团， suí hòu 随后 jiā rù 加入 le 了 sāi bān dǎo 塞班岛 de 的 sǎo wěi 扫尾 xíng dòng 行动。
1945 nián 年， Èr zhàn 二战 jiāng jìn 将近 jié shù 结束 shí 时， bō cí tǎn huì yì 波茨坦会议 huà fēn 划分 le 了 sān bā xiàn 三八线， zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 chà bù duō 差不多 bǎ 把 cháo xiǎn 朝鲜 fēn wéi 分为 liǎng bàn 两半。
1948 nián 年， yǐ sè liè 以色列 xuān bù 宣布 jiàn guó 建国 shí 时， yǐ sè liè rén 以色列人 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
1950 nián 年 1 yuè 月， yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 shí kè 时刻 dào lái 到来 le 了。 guó wù qīng 国务卿 Àì qí xùn 艾奇逊 zài 在 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， què dìng 确定 le 了 měi guó 美国 zhì lì yú 致力于 bǎo hù 保护 de 的 “ fáng yù 防御 de 的 fàn wéi 范围 ” 。
1952 nián 年， měi guó kòng jūn 美国空军 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 shí shī 实施 “ lán pí shū 蓝皮书 jì huà 计划 ” ， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目。
1955 nián 年， Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 jiā rù 加入 le 了 lián hé guó 联合国， qiě 且 zài 在 1973 nián 年 cān jiā 参加 le 了 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 ( xiàn zài 现在 Ōu méng 欧盟 ) 。
1958 nián 年， Ān yáng 安阳 hé 河 shàng yóu 上游 xiū jiàn 修建 le 了 zhāng wǔ 彰武、 nán hǎi 南海 liǎng 两 zuò 座 tī jí 梯级 shuǐ kù 水库， wàn jīn 万金 guàn qū 灌区 yóu 由 dān yī 单一 de 的 nóng yè 农业 gōng shuǐ 供水 biàn wéi 变为 gōng nóng yè 工农业 de 的 lián hé 联合 gōng shuǐ 供水。
1961 nián shí 年时 lǐ gēn 里根 jiù 就 céng 曾 yì yǔ dào pò 一语道破： yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 shì 是 kāi míng 开明 shè huì 社会 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 hé xīn 核心 yào sù 要素。
1964 nián 年 tè dé 特德 · kěn ní dí 肯尼迪 chà yì diǎn 差一点 sàng mìng 丧命 yú 于 fēi jī 飞机 shì gù 事故， ér 而 yī 一 nián qián 年前， tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 yuē hàn 约翰 zāo dào 遭到 àn shā 暗杀。 luó bó tè 罗伯特 · kěn ní dí 肯尼迪 shì 是 zhè yàng 这样 píng jià 评价 tā men 他们 páng dà 庞大 de 的、 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 ér 而 yòu 又 duō zāi duō nàn 多灾多难 de 的 jiā tíng 家庭。
1967 nián 年， yǐ sè liè 以色列 jiè kǒu 借口 Āī jí 埃及 fēng suǒ 封锁 yà kā bā wān 亚喀巴湾， yú 于 6 yuè 月 5 rì 日 chén 晨， duì 对 Āī jí 埃及、 xù lì yà 叙利亚、 yuē dàn 约旦 fā dòng 发动 tū rán xí jī 突然袭击。

ประโยคภาษาจีน
1911 nián 年， qián xué sēn 钱学森 chū shēng 出生 yú 于 zhōng guó 中国 dōng bù 东部 de 的 háng zhōu 杭州， dāng shí 当时 zhōng huá 中华 dì guó 帝国 zhèng fǔ 政府 zhèng zài 正在 bēng kuì 崩溃。
1912 nián hòu 年后， xiàn dì 县地 zhǔ 属 zhí lì shěng 直隶省 jīn hǎi 津海 dào 道 luán xiàn 滦县。
1912 nián 年 zhèn jīng 震惊 shì jiè 世界 de 的 tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 chén chuán 沉船 shì jiàn 事件 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì wéi 最为 nán wàng 难忘 de 的 tè dà 特大 bēi jù 悲剧。
1913 nián 年 de 的 guǎng dōng 广东 jiào yù jiè 教育界， cún zài 存在 zhe 着 xīn jiù 新旧 zhī shi 知识 jiē céng 阶层 liǎng 两 dà yíng 大营 lěi 垒 hé 和 zhōng xī 中西 fāng liǎng zhòng 方两种 wén huà jiāo yù 文化教育 de 的 lì liang 力量。
1914 nián 年， měi jūn 美军 zhàn lǐng 占领 wéi lā kè lǔ sī 韦拉克鲁斯 gǎng kǒu 港口。 zhè cì 这次 xíng dòng 行动 bèi 被 mò xī gē zhèng fǔ 墨西哥政府 shì wéi 视为 yí cì 一次 “ qīn lüè 侵略 ” xíng wéi 行为。
1915 nián 年， Ā lā sī jiā 阿拉斯加 tiě lù 铁路 kāi shǐ 开始 jiàn shè 建设， zài 在 sū è dé 苏厄德 hé 和 fèi ěr bān kè sī 费尔班克斯 zhī jiān 之间 pū shè 铺设 tiě lù 铁路 de 的 jiàn shè 建设 yíng dì 营地 zhā 扎 zài 在 zhè lǐ 这里， Ān kè léi qí 安克雷奇 zhè shí 这时 cái 才 kāi shǐ 开始 yǒu rén 有人 shēng huó 生活。
1917 nián 年， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhōng lì 中立 tài du 态度 de 的 zhōng guó 中国 zài 在 shì 是 nián zhōng 年终 yú xiàng 于向 dé guó 德国 xuān zhàn 宣战。 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yě 也 chéng wéi 成为 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 “ zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 duì 队 ” chéng yuán 成员， ér 而 shì shí shàng 事实上， tā men 他们 què 却 réng 仍 yào 要 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 yīng guó 英国 jūn jì 军纪。
1919 nián cheng 年成 lì 立 de 的 guó jì shāng huì 国际商会 de 的 zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 tuī dòng 推动 guó jì mào yì 国际贸易 de 的 liú tōng 流通。
1920 nián 年 zhè 这 liǎng 两 duì 对 fū fù 夫妇 shèn zhì 甚至 yì qǐ 一起 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guò 过 mì yuè 蜜月。
1922 nián 年， xī là 希腊 jūn duì 军队 shì tú 试图 zhēng fú 征服 xī 西 Ān nà tuō lì yà 安纳托利亚 què 却 bèi 被 tǔ ěr qí 土耳其 jūn shì 军事 lǐng xiù 领袖 mù sī tǎ fǎ 穆斯塔法 · kǎi mò ěr 凯末尔 · Ā tǎ tú ěr kēi 阿塔图尔克 jī kuì 击溃。
1924 nián 年 tā 他 fǎng wèn 访问 zhōng guó 中国 shí 时， dì yī zhàn 第一站 jiù 就 dào liǎo 到了 shàng hǎi 上海， liáng qǐ chāo 梁启超、 bīng xīn 冰心、 xú zhì mó 徐志摩 děng 等 dōu 都 shēn shòu 深受 tài gē ěr 泰戈尔 de 的 yǐng xiǎng 影响。
1926 nián 年 3 yuè 月 18 rì 日 běi píng 北平 xué shēng zǔ zhī 学生组织 shì wēi 示威 kàng yì 抗议 rì běn 日本 hǎi jūn 海军 xiàng 向 zhù 驻 tiān jīn 天津 de 的 zhōng guó 中国 bù duì 部队 kāi huǒ 开火。
1927 nián 年， céng jīng 曾经 shì 是 guó mín dǎng 国民党 zuǒ pài 左派 de 的 wāng jīng wèi 汪精卫 zài 在 wǔ hàn 武汉 chéng lì 成立 le 了 wǔ hàn 武汉 guó mín zhèng fǔ 国民政府。
1929 nián 年， yī 一 wèi 位 měi guó 美国 fù nǚ 妇女 yuǎn dào 远道 cóng 从 zhōng guó 中国 ér 而 lái 来， jiāng 将 yǒu 有 yán zhòng 严重 zhì zhàng 智障 de 的 nǚ ér 女儿 ān dùn 安顿 zài 在 le 了 xīn zé xī zhōu 新泽西州 de 的 yì jiā 一家 sī rén 私人 liáo yǎng yuàn 疗养院。
1932 nián 年 tài guó 泰国 shí shī 实施 jūn zhǔ lì xiàn zhì 君主立宪制 hòu 后， wáng shì 王室 duì 对 kōng 箜 wǔ 舞 de 的 zhī chí 支持 rì yì 日益 jiǎn ruò 减弱。
1935 nián 年 9 yuè 月， tā 他 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 bāng nà 邦纳 wéi ěr 维尔 yán tān 盐滩 chuàng zào 创造 le 了 xīn shì jiè 新世界 jì lù 纪录。
1937 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， sōng 淞 hù 沪 huì zhàn 会战 kāi shǐ 开始。
1939 nián 年 — 1940 nián 年 rèn 任 xīn sì jūn 新四军 sān 三 zhī duì 支队 tè wu 特务 yíng 营 yíng zhǎng 营长， hòu 后 gǎi rèn 改任 cháng jiāng 长江 yóu jī 游击 zòng duì 纵队 duì zhǎng 队长。
1941 nián 年 de 的 jīn tiān 今天， “ rì běn 日本 tōu xí 偷袭 zhēn zhū gǎng 珍珠港 ” shì jiàn 事件 jiāng 将 měi guó 美国 zhèng shì 正式 juǎn rù 卷入 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战。
1943 nián 年 2 yuè 月， yī míng 一名 sū lián 苏联 shì bīng 士兵 yā jiè 押解 zhe 着 yī míng 一名 bèi fú 被俘 de 的 dé guó 德国 shì bīng 士兵。
1944 nián 年 xià 夏， tā 他 bèi 被 pài wǎng 派往 tài píng yáng 太平洋 zhǐ huī 指挥 lù zhàn 陆战 6 tuán 团， suí hòu 随后 jiā rù 加入 le 了 sāi bān dǎo 塞班岛 de 的 sǎo wěi 扫尾 xíng dòng 行动。
1945 nián 年， Èr zhàn 二战 jiāng jìn 将近 jié shù 结束 shí 时， bō cí tǎn huì yì 波茨坦会议 huà fēn 划分 le 了 sān bā xiàn 三八线， zhè 这 tiáo 条 xiàn 线 chà bù duō 差不多 bǎ 把 cháo xiǎn 朝鲜 fēn wéi 分为 liǎng bàn 两半。
1948 nián 年， yǐ sè liè 以色列 xuān bù 宣布 jiàn guó 建国 shí 时， yǐ sè liè rén 以色列人 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
1950 nián 年 1 yuè 月， yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 shí kè 时刻 dào lái 到来 le 了。 guó wù qīng 国务卿 Àì qí xùn 艾奇逊 zài 在 yí cì 一次 jiǎng huà 讲话 zhōng 中， què dìng 确定 le 了 měi guó 美国 zhì lì yú 致力于 bǎo hù 保护 de 的 “ fáng yù 防御 de 的 fàn wéi 范围 ” 。
1952 nián 年， měi guó kòng jūn 美国空军 kāi shǐ 开始 zhuó shǒu 着手 shí shī 实施 “ lán pí shū 蓝皮书 jì huà 计划 ” ， zhè shì 这是 yí xiàng 一项 zhēn duì 针对 bù míng fēi xíng wù 不明飞行物 de 的 yán jiū xiàng mù 研究项目。
1955 nián 年， Àì ěr lán gòng hé guó 爱尔兰共和国 jiā rù 加入 le 了 lián hé guó 联合国， qiě 且 zài 在 1973 nián 年 cān jiā 参加 le 了 Ōu zhōu gòng tóng tǐ 欧洲共同体 ( xiàn zài 现在 Ōu méng 欧盟 ) 。
1958 nián 年， Ān yáng 安阳 hé 河 shàng yóu 上游 xiū jiàn 修建 le 了 zhāng wǔ 彰武、 nán hǎi 南海 liǎng 两 zuò 座 tī jí 梯级 shuǐ kù 水库， wàn jīn 万金 guàn qū 灌区 yóu 由 dān yī 单一 de 的 nóng yè 农业 gōng shuǐ 供水 biàn wéi 变为 gōng nóng yè 工农业 de 的 lián hé 联合 gōng shuǐ 供水。
1961 nián shí 年时 lǐ gēn 里根 jiù 就 céng 曾 yì yǔ dào pò 一语道破： yī liáo 医疗 bǎo zhàng 保障 shì 是 kāi míng 开明 shè huì 社会 yǐng xiǎng lì 影响力 de 的 hé xīn 核心 yào sù 要素。
1964 nián 年 tè dé 特德 · kěn ní dí 肯尼迪 chà yì diǎn 差一点 sàng mìng 丧命 yú 于 fēi jī 飞机 shì gù 事故， ér 而 yī 一 nián qián 年前， tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 yuē hàn 约翰 zāo dào 遭到 àn shā 暗杀。 luó bó tè 罗伯特 · kěn ní dí 肯尼迪 shì 是 zhè yàng 这样 píng jià 评价 tā men 他们 páng dà 庞大 de 的、 lìng rén 令人 yǎn huā liáo luàn 眼花缭乱 ér 而 yòu 又 duō zāi duō nàn 多灾多难 de 的 jiā tíng 家庭。
1967 nián 年， yǐ sè liè 以色列 jiè kǒu 借口 Āī jí 埃及 fēng suǒ 封锁 yà kā bā wān 亚喀巴湾， yú 于 6 yuè 月 5 rì 日 chén 晨， duì 对 Āī jí 埃及、 xù lì yà 叙利亚、 yuē dàn 约旦 fā dòng 发动 tū rán xí jī 突然袭击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子