ประโยคภาษาจีน- 年一直保持中立态度的中国在是年终于向德国宣战中国劳工也成为有名无实的中国劳工队成员而事实上他们却仍要严格遵守英国军纪中文句子 (2178) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
1917 nián 年， yì zhí 一直 bǎo chí 保持 zhōng lì 中立 tài du 态度 de 的 zhōng guó 中国 zài 在 shì 是 nián zhōng 年终 yú xiàng 于向 dé guó 德国 xuān zhàn 宣战。 zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 yě 也 chéng wéi 成为 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 “ zhōng guó 中国 láo gōng 劳工 duì 队 ” chéng yuán 成员， ér 而 shì shí shàng 事实上， tā men 他们 què 却 réng 仍 yào 要 yán gé 严格 zūn shǒu 遵守 yīng guó 英国 jūn jì 军纪。
Neutrals until China declared war on Germany in 1917, they became part of a nominally civilian “Chinese Labour Corps”, but in fact endured military discipline under British officers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
1918 nián 年 dà xuǎn 大选 , shǒu wèi 首位 rù xuǎn 入选 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 nǚ xìng 女性 , shì 是 yī míng 一名 jiào 叫 kāng sī tǎn 康斯坦 sī 斯 · mǎ kè 马克 wéi 维 qí 其 ( ConstanceMarkievicz ) de 的 bō lán 波兰 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 . rán ér 然而 yóu yú 由于 tā 她 shì 是 xīn fēn dǎng 新芬党 chéng yuán 成员 6 , méi yǒu 没有 chū xí huì yì 出席会议 .
1918 nián 年，《 guó jì gē 国际歌》 bèi 被 cǎi yòng 采用 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 sū wéi āi 苏维埃 lián bāng 联邦 shè huì zhǔ yì 社会主义 gòng hé guó 共和国 de 的 guó gē 国歌， hòu lái 后来 yě 也 jiù 就 chéng le 成了 sū lián 苏联 de 的 guó gē 国歌。
1919 nián 年 dé guó 德国 bèi pò 被迫 qiān dìng 签订 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约（ TreatyofVersailles ）， dé guó rén 德国人 gǎn shòu 感受 dào 到 qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱， bìng 并 qí tā 其它 fāng shì 方式 jì xù 继续 zhàn zhēng 战争。
1920 nián dài 年代， yí gè 一个 nǚ pú 女仆 zài 在 sū sāi kè sī 苏塞克斯 jùn 郡 de 的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 shī zōng 失踪， zuì jìn 最近 tàn yuán 探员 men 们 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 shī zōng 失踪 yuán zì 源自 yì qǐ 一起 móu shā àn 谋杀案。 ér 而 zhè 这 jù lí 距离 tā 她 zài 在 shàng bān 上班 de 的 tú zhōng 途中 xiāo shī 消失 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 83 nián 年。
1920 nián 年 zhè 这 liǎng 两 duì 对 fū fù 夫妇 shèn zhì 甚至 yì qǐ 一起 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guò 过 mì yuè 蜜月。
1922 nián 年 xué zhì 学制 hé 和 kè chéng gǎi gé 课程改革， shí xiàn 实现 le 了 tǐ yù 体育 kè chéng 课程 de 的 cóng 从 “ tǐ cāo 体操 ” dào 到 “ tǐ yù 体育 ” de 的 fēi yuè 飞跃， chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 jìn dài 近代 tǐ yù 体育 kè chéng 课程 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 lǐ chéng bēi 里程碑。
1923 nián 年 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， rì běn 日本 zhuǎn xiàng 转向 le 了 jūn guó zhǔ yì 军国主义。
1924 nián 年 hé 和 1929 nián 年， dé guó 德国 suǒ 所 qiàn 欠 de 的 péi kuǎn 赔款 zǒng liàng 总量 bèi 被 chóng xīn 重新 shāng yì 商议 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 péi kuǎn 赔款。
1925 nián 年 tā 它 cóng 从 yí gè 一个 xiǎo 小 gōng sī 公司 zuò qǐ 做起 zhí dào 直到 huò dé 获得 quán qiú 全球 rèn kě 认可 bìng 并 bèi 被 mǐng 酩 yuè 悦 xuān ní shī 轩尼诗 lù yì wēi dēng 路易威登 jí tuán 集团 shōu gòu 收购。
1927 nián 年 wǔ hàn 武汉 chéng 成 wèi yóu 为由 wāng jīng wèi 汪精卫 lǐng dǎo 领导 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 zuǒ yì 左翼 shì li 势力 de 的 gēn jù dì 根据地。
1928 nián 年， tā 他 fèng 奉 zhōng shān dà xué 中山大学 yǔ yán 语言 lì shǐ xué 历史学 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 lì shǐ 历史 yǔ yán 语言 yán jiū suǒ 研究所 gě pài 合派， lǜ 率 duì 队 fù 赴 yún nán 云南 diào chá 调查 luó luó 罗罗。
1930 nián dài 年代 yì xiē 一些 guó jiā 国家 céng 曾 xuǎn zé 选择 guān shuì 关税 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 地 jìn xíng 进行 huò bì 货币 biǎn zhí 贬值。
1932 nián 年， tā 他 yòu 又 lái dào 来到 hú běi shěng 湖北省 jìn xíng 进行 shuǐ zāi 水灾 jiù jì 救济 gōng zuò 工作。
1935 nián 年 9 yuè 月， tā 他 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 bāng nà 邦纳 wéi ěr 维尔 yán tān 盐滩 chuàng zào 创造 le 了 xīn shì jiè 新世界 jì lù 纪录。
1937 nián 年 tā 他 chéng gōng 成功 fǎn huí 返回 niǔ yuē 纽约， zài 在 jǐ 几 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 yǎn chū 演出， hái 还 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 yì xiē 一些 guó jiā 国家 guǎng bō jié mù 广播节目 zhōng 中。
1938 nián 年， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shè lì 设立 le 了 wén huà 文化 guān xi 关系 chù 处， dàn shì 但是， xǔ duō 许多 měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 zhè zhǒng 这种 jiāng 将 wén huà 文化 zuò wéi 作为 wài jiāo 外交 gōng jù 工具 de 的 zuò fǎ 做法 chí 持 pī píng 批评 tài du 态度。
1941 nián 年 3 yuè 月 12 rì 日， yīng jūn 英军 zài 在 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 zhí xíng 执行 wéi qī 为期 6 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 pāi shè 拍摄。
1942 nián mò 年末， dé guó 德国 shì bīng 士兵 xiàng 向 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 wài wéi 外围 jìn fā 进发。
1943 nián 年， zhàn shí 战时 xiàng jiāo 橡胶 xiāng dāng 相当 quē fá 缺乏， zhèng fǔ 政府 xiàng 向 sī rén 私人 qǐ yè 企业 qiú yuán 求援 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 zhì zào 制造 chū 出 yì zhǒng 一种 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 tì dài pǐn 替代品。
1945 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日， tóng méng guó 同盟国 xuān bù 宣布 “ bō cí tǎn gōng gào 波茨坦公告 ” ， rì běn 日本 jiē shòu 接受 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降！
1947 nián 年 shí yuè 十月 xià xún 下旬， fán 烦 yú 于 “ zāo tòu 糟透 de 的 bìng kuàng 病况 ” ， Ào wēi ěr 奥威尔 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 yī rán 依然 xiàn yú 陷于 “ zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 kùn jìng 困境 yǐ jí 以及 hái yǒu 还有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 nèi róng 内容 xū yào 需要 wán quán 完全 chóng xīn 重新 dǎ 打 guò 过 ” 。
1949 nián 年 yǐ qián 以前， zhōng guó 中国 jǐ 几 shì 世 tóng táng 同堂 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 tíng 庭 zhàn 占 zǒng hù shǔ 总户数 de 的 60% yǐ shàng 以上。
1950 nián 年， tā 她 de 的 shǒu rèn 首任 zhàng fu 丈夫 ní kè 尼克 xī ěr dùn 希尔顿 zèng sòng 赠送 gěi 给 tā 她 jià zhí 价值 1 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 bó jīn 铂金 zuàn jiè 钻戒。 zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 lián tóng 连同 tā 她 de 的 hūn yīn 婚姻 kān chēng 堪称 tā 她 yì shēng 一生 zhì cǐ 至此 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jì yù 际遇。
1953 nián 年， zài 在 bǎn mén diàn 板门店 jìn xíng 进行 le 了 zhōng zhǐ 终止 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 de 的 tíng zhàn 停战 xié yì 协议 de 的 qiān zì 签字。
1956 nián 年， “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 chēng hào 称号 shǒu cì 首次 shòu yǔ 授予 jiā ná dà rén 加拿大人 zhān mǔ sī 詹姆斯 . G . ēn 恩 dí kè tè 迪克特， tā 他 tóu shēn 投身 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 shì yè 事业， bìng 并 shǐ zhì 矢志 zhī chí 支持 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 gé mìng 革命 shì yè 事业。
1959 nián 年 dà yuè jìn 大跃进 shí qī 时期， zhōng guó 中国 jiāng 将 lǎo hǔ 老虎 jí 及 bào 豹、 láng 狼 děng 等 shí ròu dòng wù 食肉动物 xuān bù 宣布 wèi 为 “ hài shòu 害兽 ” 、 “ rén lèi 人类 de 的 dí rén 敌人 ” ， yóu cǐ 由此 kāi shǐ 开始 le 了 yí xì liè 一系列 xiāo miè 消灭 hài shòu 害兽 de 的 qīng jiǎo 清剿 xíng dòng 行动。
1961 nián 年， tā 它 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 huá yuē 华约 guó jiā 国家 zhǔ yào 主要 de 的 jiào liàn jī 教练机。
1964 nián 年， yí cì 一次 xué xiào 学校 rù xué kǎo shì 入学考试 zhōng 中， yǒu dào 有道 wèn tí 问题 shì 是 guān yú 关于 tài fēi táng 太妃糖 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 de 的。
1967 yǒu le 有了 yī 一 bù 部 tóng míng 同名 hēi bái 黑白 diàn yǐng 电影， 1996 nián 年 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yòu 又 bèi 被 fān pāi 翻拍 chéng 成 cǎi sè 彩色 diàn yǐng 电影。
1970 nián 年 zhōng jiā 中加 jiàn jiāo 建交 xiān kāi 掀开 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 fā zhǎn 发展 de 的 xīn piān zhāng 新篇章。

ประโยคภาษาจีน
1918 nián 年 dà xuǎn 大选 , shǒu wèi 首位 rù xuǎn 入选 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 nǚ xìng 女性 , shì 是 yī míng 一名 jiào 叫 kāng sī tǎn 康斯坦 sī 斯 · mǎ kè 马克 wéi 维 qí 其 ( ConstanceMarkievicz ) de 的 bō lán 波兰 bó jué 伯爵 fū ren 夫人 . rán ér 然而 yóu yú 由于 tā 她 shì 是 xīn fēn dǎng 新芬党 chéng yuán 成员 6 , méi yǒu 没有 chū xí huì yì 出席会议 .
1918 nián 年，《 guó jì gē 国际歌》 bèi 被 cǎi yòng 采用 wèi 为 É luó sī 俄罗斯 sū wéi āi 苏维埃 lián bāng 联邦 shè huì zhǔ yì 社会主义 gòng hé guó 共和国 de 的 guó gē 国歌， hòu lái 后来 yě 也 jiù 就 chéng le 成了 sū lián 苏联 de 的 guó gē 国歌。
1919 nián 年 dé guó 德国 bèi pò 被迫 qiān dìng 签订 fán ěr sài 凡尔赛 tiáo yuē 条约（ TreatyofVersailles ）， dé guó rén 德国人 gǎn shòu 感受 dào 到 qí chǐ dà rǔ 奇耻大辱， bìng 并 qí tā 其它 fāng shì 方式 jì xù 继续 zhàn zhēng 战争。
1920 nián dài 年代， yí gè 一个 nǚ pú 女仆 zài 在 sū sāi kè sī 苏塞克斯 jùn 郡 de 的 xiāng cūn 乡村 dì qū 地区 shī zōng 失踪， zuì jìn 最近 tàn yuán 探员 men 们 rèn wéi 认为 tā 她 de 的 shī zōng 失踪 yuán zì 源自 yì qǐ 一起 móu shā àn 谋杀案。 ér 而 zhè 这 jù lí 距离 tā 她 zài 在 shàng bān 上班 de 的 tú zhōng 途中 xiāo shī 消失 yǐ jīng 已经 guò qù 过去 le 了 83 nián 年。
1920 nián 年 zhè 这 liǎng 两 duì 对 fū fù 夫妇 shèn zhì 甚至 yì qǐ 一起 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 guò 过 mì yuè 蜜月。
1922 nián 年 xué zhì 学制 hé 和 kè chéng gǎi gé 课程改革， shí xiàn 实现 le 了 tǐ yù 体育 kè chéng 课程 de 的 cóng 从 “ tǐ cāo 体操 ” dào 到 “ tǐ yù 体育 ” de 的 fēi yuè 飞跃， chéng wéi 成为 wǒ guó 我国 jìn dài 近代 tǐ yù 体育 kè chéng 课程 fā zhǎn shǐ 发展史 shàng 上 de 的 yī zuò 一座 lǐ chéng bēi 里程碑。
1923 nián 年 dì zhèn 地震 zhī hòu 之后， rì běn 日本 zhuǎn xiàng 转向 le 了 jūn guó zhǔ yì 军国主义。
1924 nián 年 hé 和 1929 nián 年， dé guó 德国 suǒ 所 qiàn 欠 de 的 péi kuǎn 赔款 zǒng liàng 总量 bèi 被 chóng xīn 重新 shāng yì 商议 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 péi kuǎn 赔款。
1925 nián 年 tā 它 cóng 从 yí gè 一个 xiǎo 小 gōng sī 公司 zuò qǐ 做起 zhí dào 直到 huò dé 获得 quán qiú 全球 rèn kě 认可 bìng 并 bèi 被 mǐng 酩 yuè 悦 xuān ní shī 轩尼诗 lù yì wēi dēng 路易威登 jí tuán 集团 shōu gòu 收购。
1927 nián 年 wǔ hàn 武汉 chéng 成 wèi yóu 为由 wāng jīng wèi 汪精卫 lǐng dǎo 领导 mín zhǔ dǎng pài 民主党派 zuǒ yì 左翼 shì li 势力 de 的 gēn jù dì 根据地。
1928 nián 年， tā 他 fèng 奉 zhōng shān dà xué 中山大学 yǔ yán 语言 lì shǐ xué 历史学 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 zhōng yāng yán jiū yuàn 中央研究院 lì shǐ 历史 yǔ yán 语言 yán jiū suǒ 研究所 gě pài 合派， lǜ 率 duì 队 fù 赴 yún nán 云南 diào chá 调查 luó luó 罗罗。
1930 nián dài 年代 yì xiē 一些 guó jiā 国家 céng 曾 xuǎn zé 选择 guān shuì 关税 ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 “ sǔn rén lì jǐ 损人利己 ” de 地 jìn xíng 进行 huò bì 货币 biǎn zhí 贬值。
1932 nián 年， tā 他 yòu 又 lái dào 来到 hú běi shěng 湖北省 jìn xíng 进行 shuǐ zāi 水灾 jiù jì 救济 gōng zuò 工作。
1935 nián 年 9 yuè 月， tā 他 zài 在 yóu tā zhōu 犹他州 bāng nà 邦纳 wéi ěr 维尔 yán tān 盐滩 chuàng zào 创造 le 了 xīn shì jiè 新世界 jì lù 纪录。
1937 nián 年 tā 他 chéng gōng 成功 fǎn huí 返回 niǔ yuē 纽约， zài 在 jǐ 几 jiā jù 家俱 lè bù 乐部 yǎn chū 演出， hái 还 chū xiàn 出现 zài 在 le 了 yì xiē 一些 guó jiā 国家 guǎng bō jié mù 广播节目 zhōng 中。
1938 nián 年， měi guó guó wù yuàn 美国国务院 shè lì 设立 le 了 wén huà 文化 guān xi 关系 chù 处， dàn shì 但是， xǔ duō 许多 měi guó 美国 guān yuán 官员 duì 对 zhè zhǒng 这种 jiāng 将 wén huà 文化 zuò wéi 作为 wài jiāo 外交 gōng jù 工具 de 的 zuò fǎ 做法 chí 持 pī píng 批评 tài du 态度。
1941 nián 年 3 yuè 月 12 rì 日， yīng jūn 英军 zài 在 Ā bǐ xī ní yà 阿比西尼亚 zhí xíng 执行 wéi qī 为期 6 gè 个 yuè 月 de 的 rèn wu 任务 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 pāi shè 拍摄。
1942 nián mò 年末， dé guó 德国 shì bīng 士兵 xiàng 向 sī dà lín gé lè 斯大林格勒 wài wéi 外围 jìn fā 进发。
1943 nián 年， zhàn shí 战时 xiàng jiāo 橡胶 xiāng dāng 相当 quē fá 缺乏， zhèng fǔ 政府 xiàng 向 sī rén 私人 qǐ yè 企业 qiú yuán 求援 xī wàng 希望 tā men 他们 néng 能 zhì zào 制造 chū 出 yì zhǒng 一种 hé chéng xiàng jiāo 合成橡胶 tì dài pǐn 替代品。
1945 nián 年 8 yuè 月 15 rì 日， tóng méng guó 同盟国 xuān bù 宣布 “ bō cí tǎn gōng gào 波茨坦公告 ” ， rì běn 日本 jiē shòu 接受 wú tiáo jiàn tóu xiáng 无条件投降！
1947 nián 年 shí yuè 十月 xià xún 下旬， fán 烦 yú 于 “ zāo tòu 糟透 de 的 bìng kuàng 病况 ” ， Ào wēi ěr 奥威尔 chéng rèn 承认 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 yī rán 依然 xiàn yú 陷于 “ zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 kùn jìng 困境 yǐ jí 以及 hái yǒu 还有 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 nèi róng 内容 xū yào 需要 wán quán 完全 chóng xīn 重新 dǎ 打 guò 过 ” 。
1949 nián 年 yǐ qián 以前， zhōng guó 中国 jǐ 几 shì 世 tóng táng 同堂 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 tíng 庭 zhàn 占 zǒng hù shǔ 总户数 de 的 60% yǐ shàng 以上。
1950 nián 年， tā 她 de 的 shǒu rèn 首任 zhàng fu 丈夫 ní kè 尼克 xī ěr dùn 希尔顿 zèng sòng 赠送 gěi 给 tā 她 jià zhí 价值 1 wàn 万 měi yuán 美元 de 的 bó jīn 铂金 zuàn jiè 钻戒。 zhè fèn 这份 lǐ wù 礼物 lián tóng 连同 tā 她 de 的 hūn yīn 婚姻 kān chēng 堪称 tā 她 yì shēng 一生 zhì cǐ 至此 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jì yù 际遇。
1953 nián 年， zài 在 bǎn mén diàn 板门店 jìn xíng 进行 le 了 zhōng zhǐ 终止 cháo xiǎn zhàn zhēng 朝鲜战争 de 的 tíng zhàn 停战 xié yì 协议 de 的 qiān zì 签字。
1956 nián 年， “ lǎo péng you 老朋友 ” de 的 chēng hào 称号 shǒu cì 首次 shòu yǔ 授予 jiā ná dà rén 加拿大人 zhān mǔ sī 詹姆斯 . G . ēn 恩 dí kè tè 迪克特， tā 他 tóu shēn 投身 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 jiào yù 教育 shì yè 事业， bìng 并 shǐ zhì 矢志 zhī chí 支持 zhōng guó rén mín 中国人民 de 的 gé mìng 革命 shì yè 事业。
1959 nián 年 dà yuè jìn 大跃进 shí qī 时期， zhōng guó 中国 jiāng 将 lǎo hǔ 老虎 jí 及 bào 豹、 láng 狼 děng 等 shí ròu dòng wù 食肉动物 xuān bù 宣布 wèi 为 “ hài shòu 害兽 ” 、 “ rén lèi 人类 de 的 dí rén 敌人 ” ， yóu cǐ 由此 kāi shǐ 开始 le 了 yí xì liè 一系列 xiāo miè 消灭 hài shòu 害兽 de 的 qīng jiǎo 清剿 xíng dòng 行动。
1961 nián 年， tā 它 bèi 被 xuǎn 选 wèi 为 huá yuē 华约 guó jiā 国家 zhǔ yào 主要 de 的 jiào liàn jī 教练机。
1964 nián 年， yí cì 一次 xué xiào 学校 rù xué kǎo shì 入学考试 zhōng 中， yǒu dào 有道 wèn tí 问题 shì 是 guān yú 关于 tài fēi táng 太妃糖 de 的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分 de 的。
1967 yǒu le 有了 yī 一 bù 部 tóng míng 同名 hēi bái 黑白 diàn yǐng 电影， 1996 nián 年 zhè bù 这部 diàn yǐng 电影 yòu 又 bèi 被 fān pāi 翻拍 chéng 成 cǎi sè 彩色 diàn yǐng 电影。
1970 nián 年 zhōng jiā 中加 jiàn jiāo 建交 xiān kāi 掀开 le 了 liǎng guó guān xì 两国关系 fā zhǎn 发展 de 的 xīn piān zhāng 新篇章。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子