ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

1956
nián
lǎo péng you
老朋友
de
chēng hào
称号
shǒu cì
首次
shòu yǔ
授予
jiā ná dà rén
加拿大人
zhān mǔ sī
詹姆斯
.
G
.
ēn
dí kè tè
迪克特
tóu shēn
投身
zhōng guó
中国
de
jiào yù
教育
shì yè
事业
bìng
shǐ zhì
矢志
zhī chí
支持
zhōng guó rén mín
中国人民
de
gé mìng
革命
shì yè
事业
It was the year of 1956 when the title “old friend” first went to Canadian James G. Endicott. He dedicated himself to China’s education, and supported Chinese revolution throughout.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • 1956
    nián
    zài
    sū gòng
    苏共
    20
    quán guó dài biǎo dà huì
    全国代表大会
    shàng
    hè lǔ xiǎo fu
    赫鲁晓夫
    xiàng
    quán tǐ
    全体
    dài biǎo zuò
    代表作
    le
    mì mì
    秘密
    bào gào
    报告
    quán pán
    全盘
    fǒu dìng
    否定
    le
    sī dà lín
    斯大林
    de
    lì shǐ
    历史
    dì wèi
    地位
    zuò yòng
    作用
  • 1956
    nián
    jǐn biāo sài
    锦标赛
    dì yī cì
    第一次
    chū xiàn
    出现
    fēi yì
    非裔
    měi guó
    美国
    rén dà
    人大
    mǎn guàn
    满贯
    huò dé zhě
    获得者
    jí pǔ
    吉普
    sēn
  • 1957
    nián
    yáng zhèn níng
    杨振宁
    lǐ zhèng dào
    李政道
    yǔ chēng
    宇称
    shǒu héng
    守恒
    lǐ lùn
    理论
    chéng wéi
    成为
    shuài xiān
    率先
    huò dé
    获得
    nuò bèi ěr wù lǐ xué jiǎng
    诺贝尔物理学奖
    de
    huá rén
    华人
  • 1957
    nián
    dì yī
    第一
    kuǎn
    yǒu
    rùn huá jì
    润滑剂
    de
    bì yùn tào
    避孕套
    yóu yīng guó
    由英国
    de
    dù lěi sī
    杜蕾斯
    Durex
    gōng sī
    公司
    tuī chū
    推出
  • 1958
    nián
    de
    měi guó
    美国
    gǎn lǎn qiú
    橄榄球
    lián méng
    联盟
    guàn jūn sài
    冠军赛
    bèi
    chēng wéi
    称为
    shǐ shàng
    史上
    zuì
    wěi dà
    伟大
    de
    bǐ sài
    比赛
    jué sài
    决赛
    de
    shuāng fāng
    双方
    shì
    bā ěr dì mó
    巴尔的摩
    xiǎo mǎ
    小马
    duì
    niǔ yuē
    纽约
    jù rén
    巨人
    duì
    bǐ sài
    比赛
    kě wèi
    可谓
    shì
    kōng qián jué hòu
    空前绝后
  • 1959
    nián
    1
    yuè
    de
    mǒu
    tiān
    tiān hán dì dòng
    天寒地冻
    měi guó
    美国
    yóu zhèng
    邮政
    zǒng zhǎng
    总长
    yà sè
    亚瑟
    ·
    è
    ·
    sà mò
    萨莫
    ěr fēi
    尔菲
    Ěr dé
    尔德
    ArthurE
    .
    Summerfield
    líng guāng
    灵光
    shǎn
    xiǎng chū
    想出
    yí gè
    一个
    lìng
    zì jǐ
    自己
    dōu
    pèi fú
    佩服
    bù yǐ
    不已
    de
    diǎn zi
    点子
    lái
  • 1959
    nián
    jīng guò
    经过
    quán shěng
    全省
    shāi xuǎn
    筛选
    yī lóu
    一楼
    xiǎo lóng bāo zǐ
    小笼包子
    zài
    quán guó
    全国
    cái mào
    财贸
    qún yīng huì
    群英会
    shàng
    chū cì
    初次
    liàng xiàng
    亮相
    shòu dào
    受到
    dǎng
    guó jiā
    国家
    lǐng dǎo rén
    领导人
    de
    hǎo píng
    好评
  • 1960
    nián
    de
    táng nà
    唐娜
    jù fēng
    飓风
    hū xiào
    呼啸
    de
    tōng guò
    通过
    fú luó lǐ dá
    佛罗里达
    qún dǎo
    群岛
    nán
    fó luó lǐ dá zhōu
    佛罗里达州
    bìng
    dài lái
    带来
    gāo dá
    高达
    11
    dào
    15
    yīng chǐ
    英尺
    de
    fēng bào cháo
    风暴潮
  • 1961
    nián
    bā yuè
    八月
    shí bā rì
    十八日
    jiā zhōu
    加州
    shèng kè lǔ
    圣克鲁
    zhèn
    de
    jū mín
    居民
    zài
    qīng zǎo
    清早
    fā xiàn
    发现
    dà qún
    大群
    wū hēi
    乌黑
    de
    hǎi niǎo
    海鸟
    zài
    wū dǐng
    屋顶
    shàng
    pū dǎ
    扑打
    chì bǎng
    翅膀
    jiē dào
    街道
    shàng
    bù mǎn
    布满
    hǎi niǎo
    海鸟
    de
    shī tǐ
    尸体
  • 1962
    nián
    qián sū lián
    前苏联
    kǎo sī tè
    考斯特
    léi mǎ
    雷马
    jì shù
    技术
    yán jiū suǒ
    研究所
    de
    fèi
    yà jīn
    亚金
    yán jiū
    研究
    le
    shuǐ
    de
    máo xì
    毛细
    zuò yòng
    作用
  • 1963
    nián
    gāi shū
    该书
    de
    lā dīng
    拉丁
    bǎn
    fù zǐ
    付梓
    2005
    nián
    yīng wén bǎn
    英文版
    fā xíng
    发行
    dàn
    cǐ qián
    此前
    běn shū
    本书
    yǒu
    chū bǎn
    出版
    guò
    zhāi lù
    摘录
    bǎn
  • 1964
    nián
    bā ná mǎ
    巴拿马
    yùn hé qū
    运河区
    xiān qǐ
    掀起
    le
    zhèn hàn
    震撼
    shì jiè
    世界
    de
    fǎn měi
    反美
    fēng bào
    风暴
    zhì shǐ
    致使
    21
    míng
    bā ná mǎ
    巴拿马
    rén huó
    人和
    3
    míng
    měi jūn
    美军
    sǐ wáng
    死亡
  • 1965
    nián
    pān zhī huā
    攀枝花
    cóng
    yí gè
    一个
    bié de
    别的
    dì fāng
    地方
    bān qiān
    搬迁
    dào liǎo
    到了
    dù kǒu
    渡口
    shì
    1987
    nián
    zhèng shì
    正式
    dé míng
    得名
    pān zhī huā
    攀枝花
  • 1968
    1969
    nián
    xià fàng
    下放
    jí lín shěng
    吉林省
    yú shù
    榆树
    xiàn
    wǔ qī
    五七
    gàn xiào
    干校
    láo dòng
    劳动
  • 1969
    nián
    9
    yuè
    bó yī ěr
    博伊尔
    shǐ mì sī
    史密斯
    bó shì
    博士
    gōng zuò
    工作
    wèi yú
    位于
    xīn zé xī zhōu
    新泽西州
    mò léi shān
    莫雷山
    de
    bèi ěr shí yàn shì
    贝尔实验室
    dāng shí
    当时
    zài
    bó yī ěr
    博伊尔
    bó shì
    博士
    bàn gōng shì
    办公室
    de
    hēi bǎn
    黑板
    shàng
    cǎo nǐ
    草拟
    le
    yí gè
    一个
    xiǎng fǎ
    想法
  • 1970
    nián dài
    年代
    chū qī
    初期
    de
    zhòng diǎn
    重点
    shì
    huī fù
    恢复
    bāng jiāo
    邦交
  • 1971
    nián
    de
    10
    yuè
    27
    gāng guǒ mín zhǔ gòng hé guó
    刚果民主共和国
    zhòng
    mìng
    míng wéi
    名为
    zhā yī ěr
    扎伊尔
  • 1972
    nián
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    RicherdEasterlin
    hòu rèn
    后任
    bīn zhōu
    滨州
    dà xué
    大学
    jiào shòu
    教授
    zài
    Èr zhàn
    二战
    zhī hòu
    之后
    19
    guó jiā
    国家
    jìn xíng
    进行
    de
    xìng fú
    幸福
    diào chá
    调查
    zhōng
    dé chū
    得出
    le
    qí guài
    奇怪
    jié lùn
    结论
  • 1974
    nián
    dé dào
    得到
    le
    wǒ de
    我的
    huà xué gōng chéng
    化学工程
    xué wèi
    学位
    bìng qiě
    并且
    yóu yú
    由于
    dāng shí
    当时
    liàn yóu
    炼油
    qǐ yè
    企业
    tí gōng
    提供
    le
    hěn duō
    很多
    de
    zhí wèi
    职位
    wǒ de
    我的
    dà bù fen
    大部分
    tóng xué
    同学
    dōu
    le
    nà li
    那里
  • 1975
    nián
    xī gòng
    西贡
    lún xiàn
    沦陷
    zhī hòu
    之后
    50
    ,
    000
    duō míng
    多名
    yuè nán rén
    越南人
    jī hū
    几乎
    zài
    yī xī
    一夕
    zhī jiān
    之间
    qiān
    dào
    shèng hé sāi
    圣何塞
  • 1976
    nián
    zhū dí
    朱迪
    zài
    diàn yǐng
    电影
    chū zū chē
    出租车
    sī jī
    司机
    zhōng
    bàn yǎn
    扮演
    yí gè
    一个
    chú jì
    雏妓
    zhè ge
    这个
    wǔ guān
    五官
    zhì qì wèi tuō
    稚气未脱
    tán tǔ
    谈吐
    jǔ zhǐ
    举止
    què
    kè yì
    刻意
    zhuāng
    shì gù
    世故
    lìng rén
    令人
    jué de
    觉得
    kě ài
    可爱
    yòu
    kě lián
    可怜
    de
    jué sè
    角色
    dài gěi
    带给
    shí sì
    十四
    suì
    de
    zhū dí
    朱迪
    yí xiàng
    一项
    Ào sī kǎ
    奥斯卡
    zuì jiā
    最佳
    pèi jué
    配角
    de
    tí míng
    提名
  • 1978
    nián
    zài
    quán guó
    全国
    gè zhōu
    各州
    zhōng
    Ā kěn sè zhōu
    阿肯色州
    de
    rén jūn
    人均
    jiào yù
    教育
    kāi zhī
    开支
    zuì hòu
    最后
    yī míng
    一名
  • 1979
    nián
    hé píng duì
    和平队
    zhōng yú
    终于
    zài
    měi guó zhèng fǔ
    美国政府
    xíng zhèng bù mén
    行政部门
    nèi bù
    内部
    huò dé
    获得
    wán quán
    完全
    de
    zì zhǔ quán
    自主权
    cǐ qián
    此前
    cóng
    shǔ yú
    属于
    guó wù yuàn
    国务院
  • 1980
    nián
    zài
    yì shí
    意识
    dào
    chá lǐ sī
    查理斯
    xiǎng yào
    想要
    dú lǎn
    独揽
    gōng sī
    公司
    dà quán
    大权
    hòu
    wēi lián
    威廉
    zài
    fú lái dí
    弗莱迪
    de
    xié zhù
    协助
    xià
    dǎ suàn
    打算
    qǔ ér dài zhī
    取而代之
    zhǎng wò
    掌握
    jí tuán
    集团
  • 1982
    nián
    mǎ dǎo zhàn zhēng
    马岛战争
    zhī hòu
    之后
    liǎng guó
    两国
    zài
    1986
    nián
    shì jiè bēi
    世界杯
    1
    /
    4
    jué sài
    决赛
    shí
    xiá lù xiāng féng
    狭路相逢
  • 1983
    nián
    sī tǎn fó dà xué
    斯坦佛大学
    de
    wèi
    nián qīng
    年轻
    de
    jīng jì xué jiā
    经济学家
    běn
    ·
    bó nán kè
    伯南克
    fā biǎo
    发表
    le
    dì yī
    第一
    fèn
    guān yú
    关于
    dà xiāo tiáo
    大萧条
    de
    lùn wén
    论文
  • 1984
    nián
    kuì yáng xìng
    溃疡性
    jié cháng yán
    结肠炎
    huǐ huài
    毁坏
    le
    wǒ de
    我的
    zhí cháng
    直肠
    qù nián
    去年
    xià tiān
    夏天
    dé le
    得了
    qián liè xiàn ái
    前列腺癌
    zhí cháng
    直肠
    qiē chú
    切除
    gēn zhì xìng
    根治性
    kāi fàng shì
    开放式
    qián liè xiàn
    前列腺
    qiē chú shù
    切除术
    yòu
    zài
    wǒ de
    我的
    fù bù
    腹部
    liú xià
    留下
    le
    nà xiē
    那些
    shāng hén
    伤痕
  • 1986
    nián dì
    年第
    yí gè
    一个
    guāng
    niè
    de
    dàn shēng
    诞生
    jiàng
    guāng
    zhì
    xuán zhuǎn
    旋转
    jì shù
    技术
    dài rù
    带入
    le
    xīn
    de
    yán jiū
    研究
    jiē duàn
    阶段
  • 1987
    nián
    xīn
    lián xù jù
    连续剧
    sān shí ér lì
    三十而立
    de
    liǎng wèi
    两位
    chuàng zào zhě
    创造者
    ED
    cí wēi gé
    茨威格
    mǎ xiē ěr
    马歇尔
    hè sī kē
    赫斯科
    wéi zī
    维兹
    le
    hā jí
    哈吉
    sī lái xiě
    斯来写
    jiǎo běn
    脚本
  • 1989
    nián
    2
    yuè
    23
    qiē ěr nuò bèi lì hé diàn zhàn
    切尔诺贝利核电站
    shì gù
    事故
    fā shēng
    发生
    jiāng jìn
    将近
    sān nián
    三年
    zhī jì
    之际
    gē ěr bā qiáo fū
    戈尔巴乔夫
    qī zǐ
    妻子
    lài shā
    赖莎
    shǒu cì
    首次
    cān guān
    参观
    zāi nàn
    灾难
    jiù zhǐ
    旧址