ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
kè lái ěr 克莱尔 měng 猛 kàn 看 le 了 tā 她 yì yǎn 一眼 míng bai 明白 le 了 tā 她 huà 话 de 的 yì si 意思 jiù 就 xiàng 像 dé le 得了 wēn yì 瘟疫 yí yàng 一样 tān huàn 瘫痪 xià lai 下来 mù guāng 目光 yě 也 dī chuí 低垂 xià qù 下去 luò 落 zài 在 le 了 tā 她 de 的 yī 一 shuāng shǒu 双手 shàng 上 nà shuāng 那双 shǒu 手 guò qù 过去 shì 是 méi guī sè 玫瑰色 de 的 xiàn zài 现在 biàn 变 bái 白 le 了 gèng jiā 更加 jiāo nen 娇嫩 le 了 |
Clare looked at her keenly, then, gathering her meaning, flagged like one plague-stricken, and his glance sank; it fell on her hands, which, once rosy, were now white and more delicate. |