ประโยคภาษาจีน- 最后主编审读了这篇稿子并批准发表了中文句子 (212585) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuì hòu 最后 zhǔ biān 主编 shěn dú 审读 le 了 zhè 这 piān 篇 gǎo zi 稿子， bìng 并 pī zhǔn 批准 fā biǎo 发表 le 了。
Last of all, the chief editor read it and approved it.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 yuè zhāng 乐章 de 的 gāo cháo 高潮 màn màn 慢慢 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 dǐng diǎn 顶点。 yǐ 以 chóng fù 重复 zhǔ xuán lǜ 主旋律 ér 而 gào zhōng 告终。
zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 , hā yī fú nà 哈伊弗纳 shuō 说： zhuān yè 专业 hé 和 jiǎn jié 简洁 de 的 zài 在 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
zài 在 rú cǐ 如此 yī 一 cháng 场 bèi 被 lì shǐ suǒ 历史所 yíng rào 萦绕 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 guǐ mèi 鬼魅 bān 般 de 的 jìn qiú 进球。
zài 在 rú cǐ 如此 kuài sù 快速 de 的 chéng shì huà 城市化 guò chéng 过程 zhōng 中， gè 各 zhèng fǔ 政府 miàn lín 面临 liáng shi 粮食 hé 和 shuǐ yuán 水源 duǎn quē 短缺、 jiǎn lòu 简陋 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 zhù fáng 住房 duǎn quē 短缺 děng 等 wèn tí 问题。
kè lái 克莱 shuō 说， rú guǒ 如果 rén kǒu 人口 hái 还 àn 按 mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势 zēng zhǎng 增长， nà me 那么 “ dào 到 2050 nián 年 wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 jiāng huì 将会 miàn mù quán fēi 面目全非 ” 。
bèi 被 bǎo zhèng 保证 de 的 dāng shì rén 当事人 bù 不 lǚ xíng 履行 hé tong 合同 de 的 , àn zhào 按照 dān bǎo 担保 yuē dìng 约定 yóu 由 bǎo zhèng rén 保证人 lǚ xíng 履行 huò zhě 或者 chéng dān 承担 lián dài zé rèn 连带责任 .
tā 她 gū jià 估价 zuàn shí 钻石 jiè zhi 戒指 zhí 值 450 měi yuán 美元。
zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 le 了 chéng yù wǎng 城域网 de 的 biāo zhǔn huà 标准化 gōng zuò qíng kuàng 工作情况。
zài 在 rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ 里 zào chéng 造成 nà me 那么 dà 大 shāng hài 伤害 de 的 nà gè rén 那个人， yí dìng 一定 yǒu 有 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 cán pò 残破 de 的 líng hún 灵魂。
bèi 被 liè rù 列入 jì huà 计划 de 的 qī dà 七大 chǎn yè 产业 yù qī 预期 dào 到 2020 nián 年 jiāng 将 zhàn 占 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 zǒng chǎn zhí 总产值 de 的 15% yǐ shàng 以上。
tā 她 shēn shǒu 伸手 cóng 从 tā 她 de 的 yòu 右 xiù 袖 shàng 上 lā kāi 拉开 yí gè 一个 fáng shuǐ 防水 kǒu dài 口袋 de 的 lā suǒ 拉锁， qǔ chū 取出 yī 一 píng 瓶 gěi 给 le 了 tā 他。
zài 在 nǐ 妳 cháng shì 尝试 liǎo jiě 了解 tā 他 rén hé 人和 pàn 盼 wàng 朢 tā rén 他人 liǎo jiě 了解 nǐ 妳 zhī qián 之前， xiān 先 yào 要 zuò 做 yī gè 壹个 hào 恏 rén hé 人和 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 rén 人。
zuì hòu 最后 tā men de 他们的 mù guāng 目光 zhōng yú 终于 xiāng jiāo 相交 le 了， ér 而 wú lùn 无论 tā 他 wǔ 舞 dào 到 nǎ lǐ 哪里， nà gè rén 那个人 de 的 yǎn jing 眼睛 zǒng shì 总是 dīng 盯 zhe 着 tā 他 shì de 似的。
bèi dòng xī yān 被动吸烟 yǔ 与 lín bā ái 淋巴癌、 bí ái 鼻癌、 fèi ái 肺癌、 gè zhǒng 各种 guò mǐn 过敏、 yǎn bìng 眼病、 pí fū jí bìng 皮肤疾病 yǐ jí 以及 chǒng wù 宠物 de 的 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病 yǒu guān 有关。
zài 在 wēi ěr shì 威尔士， cóng 从 shí yuè 十月 kāi shǐ 开始， wèi 为 měi yī 每一 zhǐ 只 sù liào dài 塑料袋 gòu wù zhě 购物者 jiāng yào 将要 zhī fù 支付 5 biàn shì 便士。 shàng zhōu 上周 zài 在 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 hái 还 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 sù liào dài 塑料袋 shōu fèi 收费 shǐ yòng 使用 de 的 zī xún huì 咨询会。
tā 她 zhù zài 住在 guàn mù 灌木 lí ba 篱笆 xià 下 miàn dī 面的 tián gěng 田埂 lǐ 里。
kè lǐ sī 克里斯 - Ān dé 安德 lú sī 卢斯 yì 译 zì xī 自西 bān yá wén 班牙文
zuì hòu 最后 yǐ 以 lín tóng 临潼 wēn quán 温泉 xiàng mù 项目 — — xī ān 西安 dōng 东 huā yuán 花园 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， zhèng míng 证明 gāi 该 mó xíng 模型 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
bèi gào 被告 tuō mǎ sī 托马斯。 Àì dí shēng 爱迪生 gēng tāng 羹汤 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 liáo 嘹 Ān dà lüè shěng 安大略省 zhèng shì 正式 zhù cè dēng jì 注册登记 qiě 且 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务 de 的 gōng sī 公司。
zuì hòu 最后 yǐ 以 gān sù shěng 甘肃省 xīng huà 兴化 xiāng 乡 de 的 lù wǎng 路网 fā zhǎn guī huá 发展规划 wèi 为 shí lì 实例， duì 对 jù tǐ 具体 de 的 guī huà 规划 fāng fǎ 方法 tǐ xì 体系 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用。
zài 在 wù zhōu 婺州 zhè dōng 浙东 lián fǎng sī 廉访司 qiān 佥 shì 事 rèn shàng liǎng 任上两 nián 年 yú 余。
zuì hòu 最后 nǐ 你 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yì nù 易怒 de 的、 fèn 愤 gòng 贡 jí 嫉 sú 俗 de 的， huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的、 kū ku tí tí 哭哭啼啼 de 的 shòu hài zhě 受害者。
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 · dí ào 迪奥 zài 在 zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 68 gè 个 fēn diàn 分店， qí zhōng 其中 11 gè 个 zài 在 běi jīng 北京。
tā 她 qīng 倾 quán lì 全力 yú 于 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 Ān tuō 安托 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tōng zhī 通知 jī chǎng 机场 shí kè 时刻 jǐng tì 警惕， yīn wèi 因为 huǒ shān huī 火山灰 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shàng shēng 上升 dào 到 gāo kōng 高空。
zài 在 sūn jiān 孙坚 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， zhè 这 yí lù 一路 bù duì 部队 zhàn gōng xiǎn hè 战功显赫。
tā 她 zuò 做 de 的 yǔ 与 shuō 说 de 的 duì bú shàng 对不上 hào 号。
kè lóng rén 克隆人 zhàn zhēng 战争 yī 一 kāi shǐ 开始， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 pò lì 迫力 shí zú 十足 de 的 zhuāng jiǎ 装甲 tū jī 突击 wǔ qì 武器， quán 全 dì xíng 地形 zhàn shù 战术 qiáng jī 强击 bù xíng jī 步行机（ AT-TE ） jiù 就 zài 在 jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 de 的 zhàn chǎng 战场 shàng 上 jīng bào 惊爆 liàng xiàng 亮相。
bèi 被 yǐn bào 引爆 de 的 jū mín 居民 lóu chù 楼处 nóng yān 浓烟 zhí chōng 直冲 yún xiāo 云霄， zhí shēng jī 直升机 zài 在 lóu shàng 楼上 kòng 空 pán xuán 盘旋， tàn zhào dēng 探照灯 lái huí 来回 sōu suǒ 搜索 dì miàn 地面。
tā 她 xiàng 像 yí zhèn 一阵 xuàn fēng 旋风， yí zhèn 一阵 lóng juǎn fēng 龙卷风， hū xiào 呼啸 zhe 着 jìn 进 le 了 wū 屋， yáo hàn 摇撼 zhe 着 tā 她 shēn biān 身边 de 的 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 她 de 的 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 chā jìn 插进 tā 他 yòu bì 右臂 de 的 bì wān 臂弯 lǐ 里， sī liè 撕裂 pí fū 皮肤。

ประโยคภาษาจีน
zuì hòu 最后 yuè zhāng 乐章 de 的 gāo cháo 高潮 màn màn 慢慢 fā zhǎn 发展 dào liǎo 到了 dǐng diǎn 顶点。 yǐ 以 chóng fù 重复 zhǔ xuán lǜ 主旋律 ér 而 gào zhōng 告终。
zuì hòu 最后 yě 也 shì 是 zuì zhòng yào 最重要 de 的 , hā yī fú nà 哈伊弗纳 shuō 说： zhuān yè 专业 hé 和 jiǎn jié 简洁 de 的 zài 在 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 duì yìng 对应 guān xi 关系。
zài 在 rú cǐ 如此 yī 一 cháng 场 bèi 被 lì shǐ suǒ 历史所 yíng rào 萦绕 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， chū xiàn 出现 le 了 yí gè 一个 guǐ mèi 鬼魅 bān 般 de 的 jìn qiú 进球。
zài 在 rú cǐ 如此 kuài sù 快速 de 的 chéng shì huà 城市化 guò chéng 过程 zhōng 中， gè 各 zhèng fǔ 政府 miàn lín 面临 liáng shi 粮食 hé 和 shuǐ yuán 水源 duǎn quē 短缺、 jiǎn lòu 简陋 de 的 jī chǔ shè shī 基础设施 hé 和 zhù fáng 住房 duǎn quē 短缺 děng 等 wèn tí 问题。
kè lái 克莱 shuō 说， rú guǒ 如果 rén kǒu 人口 hái 还 àn 按 mù qián 目前 de 的 qū shì 趋势 zēng zhǎng 增长， nà me 那么 “ dào 到 2050 nián 年 wǒ men de 我们的 xīng qiú 星球 jiāng huì 将会 miàn mù quán fēi 面目全非 ” 。
bèi 被 bǎo zhèng 保证 de 的 dāng shì rén 当事人 bù 不 lǚ xíng 履行 hé tong 合同 de 的 , àn zhào 按照 dān bǎo 担保 yuē dìng 约定 yóu 由 bǎo zhèng rén 保证人 lǚ xíng 履行 huò zhě 或者 chéng dān 承担 lián dài zé rèn 连带责任 .
tā 她 gū jià 估价 zuàn shí 钻石 jiè zhi 戒指 zhí 值 450 měi yuán 美元。
zuì hòu 最后 jiè shào 介绍 le 了 chéng yù wǎng 城域网 de 的 biāo zhǔn huà 标准化 gōng zuò qíng kuàng 工作情况。
zài 在 rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 lǐ 里 zào chéng 造成 nà me 那么 dà 大 shāng hài 伤害 de 的 nà gè rén 那个人， yí dìng 一定 yǒu 有 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 cán pò 残破 de 的 líng hún 灵魂。
bèi 被 liè rù 列入 jì huà 计划 de 的 qī dà 七大 chǎn yè 产业 yù qī 预期 dào 到 2020 nián 年 jiāng 将 zhàn 占 zhōng guó 中国 guó nèi 国内 shēng chǎn 生产 zǒng chǎn zhí 总产值 de 的 15% yǐ shàng 以上。
tā 她 shēn shǒu 伸手 cóng 从 tā 她 de 的 yòu 右 xiù 袖 shàng 上 lā kāi 拉开 yí gè 一个 fáng shuǐ 防水 kǒu dài 口袋 de 的 lā suǒ 拉锁， qǔ chū 取出 yī 一 píng 瓶 gěi 给 le 了 tā 他。
zài 在 nǐ 妳 cháng shì 尝试 liǎo jiě 了解 tā 他 rén hé 人和 pàn 盼 wàng 朢 tā rén 他人 liǎo jiě 了解 nǐ 妳 zhī qián 之前， xiān 先 yào 要 zuò 做 yī gè 壹个 hào 恏 rén hé 人和 liǎo jiě 了解 zì jǐ 自己 de 的 rén 人。
zuì hòu 最后 tā men de 他们的 mù guāng 目光 zhōng yú 终于 xiāng jiāo 相交 le 了， ér 而 wú lùn 无论 tā 他 wǔ 舞 dào 到 nǎ lǐ 哪里， nà gè rén 那个人 de 的 yǎn jing 眼睛 zǒng shì 总是 dīng 盯 zhe 着 tā 他 shì de 似的。
bèi dòng xī yān 被动吸烟 yǔ 与 lín bā ái 淋巴癌、 bí ái 鼻癌、 fèi ái 肺癌、 gè zhǒng 各种 guò mǐn 过敏、 yǎn bìng 眼病、 pí fū jí bìng 皮肤疾病 yǐ jí 以及 chǒng wù 宠物 de 的 hū xī dào 呼吸道 jí bìng 疾病 yǒu guān 有关。
zài 在 wēi ěr shì 威尔士， cóng 从 shí yuè 十月 kāi shǐ 开始， wèi 为 měi yī 每一 zhǐ 只 sù liào dài 塑料袋 gòu wù zhě 购物者 jiāng yào 将要 zhī fù 支付 5 biàn shì 便士。 shàng zhōu 上周 zài 在 běi Àì ěr lán 北爱尔兰 hái 还 jǔ xíng 举行 le 了 yī 一 cháng 场 sù liào dài 塑料袋 shōu fèi 收费 shǐ yòng 使用 de 的 zī xún huì 咨询会。
tā 她 zhù zài 住在 guàn mù 灌木 lí ba 篱笆 xià 下 miàn dī 面的 tián gěng 田埂 lǐ 里。
kè lǐ sī 克里斯 - Ān dé 安德 lú sī 卢斯 yì 译 zì xī 自西 bān yá wén 班牙文
zuì hòu 最后 yǐ 以 lín tóng 临潼 wēn quán 温泉 xiàng mù 项目 — — xī ān 西安 dōng 东 huā yuán 花园 wéi lì 为例 jìn xíng 进行 shí zhèng 实证 yán jiū 研究， zhèng míng 证明 gāi 该 mó xíng 模型 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
bèi gào 被告 tuō mǎ sī 托马斯。 Àì dí shēng 爱迪生 gēng tāng 羹汤 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 liáo 嘹 Ān dà lüè shěng 安大略省 zhèng shì 正式 zhù cè dēng jì 注册登记 qiě 且 kāi zhǎn 开展 yè wù 业务 de 的 gōng sī 公司。
zuì hòu 最后 yǐ 以 gān sù shěng 甘肃省 xīng huà 兴化 xiāng 乡 de 的 lù wǎng 路网 fā zhǎn guī huá 发展规划 wèi 为 shí lì 实例， duì 对 jù tǐ 具体 de 的 guī huà 规划 fāng fǎ 方法 tǐ xì 体系 jìn xíng 进行 yìng yòng 应用。
zài 在 wù zhōu 婺州 zhè dōng 浙东 lián fǎng sī 廉访司 qiān 佥 shì 事 rèn shàng liǎng 任上两 nián 年 yú 余。
zuì hòu 最后 nǐ 你 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yì nù 易怒 de 的、 fèn 愤 gòng 贡 jí 嫉 sú 俗 de 的， huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的、 kū ku tí tí 哭哭啼啼 de 的 shòu hài zhě 受害者。
kè lǐ 克里 sī tīng 斯汀 · dí ào 迪奥 zài 在 zhōng guó 中国 yōng yǒu 拥有 68 gè 个 fēn diàn 分店， qí zhōng 其中 11 gè 个 zài 在 běi jīng 北京。
tā 她 qīng 倾 quán lì 全力 yú 于 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作。
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 Ān tuō 安托 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tōng zhī 通知 jī chǎng 机场 shí kè 时刻 jǐng tì 警惕， yīn wèi 因为 huǒ shān huī 火山灰 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shàng shēng 上升 dào 到 gāo kōng 高空。
zài 在 sūn jiān 孙坚 de 的 bāng zhù 帮助 xià 下， zhè 这 yí lù 一路 bù duì 部队 zhàn gōng xiǎn hè 战功显赫。
tā 她 zuò 做 de 的 yǔ 与 shuō 说 de 的 duì bú shàng 对不上 hào 号。
kè lóng rén 克隆人 zhàn zhēng 战争 yī 一 kāi shǐ 开始， zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 pò lì 迫力 shí zú 十足 de 的 zhuāng jiǎ 装甲 tū jī 突击 wǔ qì 武器， quán 全 dì xíng 地形 zhàn shù 战术 qiáng jī 强击 bù xíng jī 步行机（ AT-TE ） jiù 就 zài 在 jí Ào 吉奥 nuò xī sī 诺西斯 de 的 zhàn chǎng 战场 shàng 上 jīng bào 惊爆 liàng xiàng 亮相。
bèi 被 yǐn bào 引爆 de 的 jū mín 居民 lóu chù 楼处 nóng yān 浓烟 zhí chōng 直冲 yún xiāo 云霄， zhí shēng jī 直升机 zài 在 lóu shàng 楼上 kòng 空 pán xuán 盘旋， tàn zhào dēng 探照灯 lái huí 来回 sōu suǒ 搜索 dì miàn 地面。
tā 她 xiàng 像 yí zhèn 一阵 xuàn fēng 旋风， yí zhèn 一阵 lóng juǎn fēng 龙卷风， hū xiào 呼啸 zhe 着 jìn 进 le 了 wū 屋， yáo hàn 摇撼 zhe 着 tā 她 shēn biān 身边 de 的 měi 每 yàng 样 dōng xi 东西， rán hòu 然后 jiāng 将 tā 她 de 的 shǒu zhǐ jiǎ 手指甲 chā jìn 插进 tā 他 yòu bì 右臂 de 的 bì wān 臂弯 lǐ 里， sī liè 撕裂 pí fū 皮肤。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子