ประโยคภาษาจีน- 克赛约夫说在勃列日涅夫长期执政的时期小型的五人小组政治局闭门做出所有的决策中文句子 (212820) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kè 克 sài yuē fū 赛约夫 shuō 说， zài 在 bó liè rì niè fū 勃列日涅夫 cháng qī 长期 zhí zhèng 执政 de 的 shí qī 时期， xiǎo xíng 小型 de 的 “ wǔ rén 五人 xiǎo zǔ 小组 ” zhèng zhì jú 政治局 bì mén 闭门 zuò chū 做出 suǒ yǒu 所有 de 的 jué cè 决策。
During the long Brezhnev period a tiny group of "four of five" Politburo insiders took all decisions behind closed doors, Kiselyov says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kè lǐ kè 克里克 wèi 为 tā 他 de 的 xìn jiàn 信件 bèi 被 qí 其 “ xiào lǜ 效率 guò gāo 过高 ” de 的 mì shū 秘书 zài 在 yí cì 一次 dà 大 qīng sǎo 清扫 zhōng 中 bèi 被 rēng diào 扔掉 ér 而 wǎn xī 惋惜 le 了 xǔ jiǔ 许久。
kè lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng yī wèi 宫一位 gāo jí 高级 zhù shǒu 助手 jī hū 几乎 pái chú 排除 le 了 měi guó 美国 yīng pài 鹰派 xī wàng 希望 bāo kuò 包括 zài 在 rèn hé 任何 guó jì 国际 zhì cái 制裁 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 duì 对 yī lǎng 伊朗 zuì 最 yǒu 有 shā shāng lì 杀伤力 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施： qì yóu 汽油 jí qí tā 及其他 jīng liàn 精炼 shí yóu chǎn pǐn 石油产品。
zài 在 yīn yuán 姻缘 xǐ yàn 喜宴 shàng 上， xīn niáng 新娘 hé 和 xīn láng 新郎 xiàng 向 bīn kè 宾客 biǎo dá 表达 huān yíng 欢迎。
zài 在 wēi ní sī 威尼斯， shèng mǎ kè 圣马克 zhōng lóu 钟楼 bìng fēi 并非 shì 是 wéi yī 惟一 de 的 bīn wēi 濒危 wén huà yí chǎn 文化遗产。
zuì hòu 最后 tā 他 yì shí 意识 dào 到， zhí dào 直到 tā 他 lí kāi 离开， fǒu zé 否则 wū zi 屋子 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 kòng 空 chū lái 出来： nà 那 jiù shì 就是 wú míng 无明 pò chú 破除、 qīng jìng 清净 zhī xīn 之心 shēng qǐ 升起 de 的 shí kè 时刻。
tā 她 zhù zài 住在 kā mài lóng 喀麦隆 shǒu dū 首都 yǎ wēn dé 雅温得 de 的 fù jìn 附近， dàn 但 tā 她 biǎo shì 表示 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 jiē chù 接触 guò 过 yuán hóu 猿猴 huò 或 zhè xiē 这些 cóng lín 丛林 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉。
bèi bāo 被包 wéi 围 de 的 fǎn duì pài 反对派 kòng zhì 控制 de 的 chéng shì 城市 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 de 的 jū mín 居民 xiàn yú jué jìng 陷于绝境， biǎo dá 表达 le 了 tā men de 他们的 bēi fèn 悲愤， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， chéng nèi 城内 de 的 chōng tū 冲突 háo wú 毫无 jiǎn ruò 减弱 de 的 qū shì 趋势。
kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 wǎng zhàn 网站 zhuǎn shù 转述 méi shì 梅氏 zài 在 jiē shòu 接受 BBC cǎi fǎng 采访 shí 时 de huà 的话 chēng 称 , " xiàn yǒu 现有 huò bì 货币 tǐ xì 体系 yǐ 已 bù néng 不能 yìng duì 应对 dāng qián 当前 de 的 tiǎo zhàn 挑战 , zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 míng xiǎn 明显 . "
zài 在 wēi sī mǐn sī tè jiào táng 威斯敏斯特教堂 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zài jiā 在家 rén hé 人和 péng you 朋友 de 的 jiàn zhèng 见证 xià 下 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
zuì hòu 最后 tā 他 qǐ lai 起来 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 tāng guàn 汤罐 shí 时， tā 他 cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 hái 还 dài 带 zhe 着 lǎo shǔ 老鼠， tā 它 xiàn zài 现在 xǐng 醒 guò lái 过来 le 了 bìng 并 ān rán 安然 zì dé 自得 de 地 qī xī 栖息 zài 在 tā 他 de 的 jiān tóu 肩头。
tā 她 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 nà zhǒng 那种 shì jué 视觉 xiǎng shòu 享受、 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 hè 和 diāo sù 雕塑 bān 般 de 的 zhì gǎn 质感 lì jí 立即 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 gòng míng 共鸣。
zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中， nǚ rén 女人 duì 对 nán rén 男人 láo dao 唠叨， ràng 让 tā 他 zhào 照 gù hǎo 顾好 zì jǐ 自己。
kè lǐ sī tuō fū 克里斯托夫 . yà lì shān dà 亚历山大 shuō 说， tā 他 de 的 fāng fǎ 方法 biǎo shù 表述 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案， kě yǐ 可以 duō cì 多次 yìng yòng 应用 ér 而 jué bù 绝不 léi tóng 雷同。
tā 她 shǐ yòng 使用 de 的 cí yǔ 词语 wèi miǎn 未免 tài 太 chén jiù 陈旧 le 了。
bèi gào 被告 de 的 lín jū 邻居 gào su 告诉 méi tǐ 媒体， bèi gào 被告 guò qù 过去 cháng cháng 常常 hé 和 tā 他 fù qīn 父亲 zài 在 chē dào 车道 shàng 上 dǎ lán qiú 打篮球， hái 还 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 qí tā 其他 hái zi men 孩子们 tī zú qiú 踢足球。
zuì hòu 最后 dàn 但 bìng fēi 并非 zuì 最 bú zhòng yào 不重要： wén dàng 文档 xū yào 需要 bèi 被 wán shàn 完善， suǒ yǐ 所以 wèi lái 未来 zhè diǎn 这点 jiāng 将 yì zhí 一直 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 yōu xiān jí 优先级。
zài 在 méi tǐ 媒体 de 的 guān zhù 关注 zhī hòu 之后， chén guān xī 陈冠希 biǎo shì 表示 tā 他 miàn lín 面临 zhe 着 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁。
bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工 de 的 jiē shōu qì 接收器 zài 再 bǎ 把 cí 磁 bō 波 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 diàn zǐ 电子 xìn hào 信号， tā 他 jiù 就 néng 能 tīng dào 听到 shēng yīn 声音， zài 在 tā 他 de 的 wèi zhi 位置 zuò chū 做出 huí yìng 回应。
zuì hòu 最后 gōng Ān rén yuán 公安人员 qián wǎng 前往 gāo zhōu 高州 wéi mǒu 韦某 fū fù 夫妇 jiā zhōng 家中， jiāng 将 nán hái 男孩 jiě jiù 解救 chū lái 出来， jiāo huán 交还 qí 其 shēng mǔ 生母 zhāng qín yàn 张琴艳。
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 Ān tuō 安托 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tōng zhī 通知 jī chǎng 机场 shí kè 时刻 jǐng tì 警惕， yīn wèi 因为 huǒ shān huī 火山灰 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shàng shēng 上升 dào 到 gāo kōng 高空。
zài 在 cún zài 存在 liǎng gè 两个 dāo piàn 刀片 jī xiāng 机箱 de 的 qíng kuàng xià 情况下， měi gè 每个 dāo piàn 刀片 shàng dū 上都 yīng 应 zhǐ dìng 指定 měi gè 每个 jié diǎn 节点 zǔ 组。
zài 在 mèng mǎi 孟买， yìn dù 印度 de 的 shāng yè 商业 shǒu dū 首都， chāo guò 超过 800 wàn rén 万人 zhù zài 住在 péng hù qū 棚户区， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 hái yào 还要 wèi cǐ 为此 zhī fù 支付 bù fěi 不菲 de 的 zū jīn 租金。
bèi 被 duì shǒu 对手 jiā tóu 夹头 de 的 gǎn jué 感觉， shì 是 péng you 朋友 jiān 间 de 的 lián jié 联结 — — tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 bó jī 搏击 jì 既 cì jī 刺激 yòu 又 dài lái 带来 yǒu qíng 友情 de 的 huí bào 回报。
zài 在 gū dú 孤独 zhōng 中 xiāo shì 消逝。 nà yàng 那样 qī wǎn 凄婉。
zuì hòu 最后 fā xiàn 发现 pǎo 跑 yuè yě 越野 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 zài 在 shì hé 适合 bú guò 不过 le 了。
tā 她 xiàng 像 gè 个 mà jiē 骂街 pō fù 泼妇， zhǎo 找 gè rén 个人 ràng 让 tā 她 zhù kǒu 住口！
kè lǔ ní 克鲁尼 dì yī cì 第一次 wèn dǐng 问鼎 “ zuì 最 xìng gǎn 性感 nán rén 男人 ” chēng wèi 称谓 shì zài 是在 1997 nián 年， kàn lai 看来 xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 gēn 跟 hǎo péng you 好朋友 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 dǎ chéng píng shǒu 打成平手 le 了。
zuì hòu 最后 tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 wèn 问 le 了 yí biàn 一遍， shì bu shì 是不是 yǒu 有 shéi 谁 chī 吃 le 了 - - dāng rán 当然 shì 是 ná 拿 cuò 错 le 了 - - kě shì 可是 hái zi men 孩子们 dōu 都 shuō 说 méi yǒu 没有 chī 吃， ér qiě 而且 liǎn shàng 脸上 de 的 shén qíng 神情 fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 shuō 说： yào shi 要是 yuān wang 冤枉 tā men 他们 tōu zuǐ 偷嘴， tā men 他们 jiù 就 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dàn gāo 蛋糕 le 了。
tā 她 xiān hòu 先后 bān qiān 搬迁 gè rén 个人 cái wù 财物 dào 到 liù gè 六个 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所。
wèn qù 免去 wáng yīng 王英 de 的 shěn yáng shì rén mín zhèng fǔ 沈阳市人民政府 fù shì zhǎng 副市长 zhí wù 职务。 ( 2010 . 11 . 08 )

ประโยคภาษาจีน
kè lǐ kè 克里克 wèi 为 tā 他 de 的 xìn jiàn 信件 bèi 被 qí 其 “ xiào lǜ 效率 guò gāo 过高 ” de 的 mì shū 秘书 zài 在 yí cì 一次 dà 大 qīng sǎo 清扫 zhōng 中 bèi 被 rēng diào 扔掉 ér 而 wǎn xī 惋惜 le 了 xǔ jiǔ 许久。
kè lǐ mǔ lín 克里姆林 gōng yī wèi 宫一位 gāo jí 高级 zhù shǒu 助手 jī hū 几乎 pái chú 排除 le 了 měi guó 美国 yīng pài 鹰派 xī wàng 希望 bāo kuò 包括 zài 在 rèn hé 任何 guó jì 国际 zhì cái 制裁 zhòng dì 中的 yí xiàng 一项 duì 对 yī lǎng 伊朗 zuì 最 yǒu 有 shā shāng lì 杀伤力 de 的 zhì cái 制裁 cuò shī 措施： qì yóu 汽油 jí qí tā 及其他 jīng liàn 精炼 shí yóu chǎn pǐn 石油产品。
zài 在 yīn yuán 姻缘 xǐ yàn 喜宴 shàng 上， xīn niáng 新娘 hé 和 xīn láng 新郎 xiàng 向 bīn kè 宾客 biǎo dá 表达 huān yíng 欢迎。
zài 在 wēi ní sī 威尼斯， shèng mǎ kè 圣马克 zhōng lóu 钟楼 bìng fēi 并非 shì 是 wéi yī 惟一 de 的 bīn wēi 濒危 wén huà yí chǎn 文化遗产。
zuì hòu 最后 tā 他 yì shí 意识 dào 到， zhí dào 直到 tā 他 lí kāi 离开， fǒu zé 否则 wū zi 屋子 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhēn zhèng 真正 kòng 空 chū lái 出来： nà 那 jiù shì 就是 wú míng 无明 pò chú 破除、 qīng jìng 清净 zhī xīn 之心 shēng qǐ 升起 de 的 shí kè 时刻。
tā 她 zhù zài 住在 kā mài lóng 喀麦隆 shǒu dū 首都 yǎ wēn dé 雅温得 de 的 fù jìn 附近， dàn 但 tā 她 biǎo shì 表示 tā 她 bìng 并 méi yǒu 没有 jiē chù 接触 guò 过 yuán hóu 猿猴 huò 或 zhè xiē 这些 cóng lín 丛林 dòng wù 动物 de 的 ròu 肉。
bèi bāo 被包 wéi 围 de 的 fǎn duì pài 反对派 kòng zhì 控制 de 的 chéng shì 城市 mǐ sū 米苏 lā tǎ 拉塔 de 的 jū mín 居民 xiàn yú jué jìng 陷于绝境， biǎo dá 表达 le 了 tā men de 他们的 bēi fèn 悲愤， yǔ cǐ tóng shí 与此同时， chéng nèi 城内 de 的 chōng tū 冲突 háo wú 毫无 jiǎn ruò 减弱 de 的 qū shì 趋势。
kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 wǎng zhàn 网站 zhuǎn shù 转述 méi shì 梅氏 zài 在 jiē shòu 接受 BBC cǎi fǎng 采访 shí 时 de huà 的话 chēng 称 , " xiàn yǒu 现有 huò bì 货币 tǐ xì 体系 yǐ 已 bù néng 不能 yìng duì 应对 dāng qián 当前 de 的 tiǎo zhàn 挑战 , zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 míng xiǎn 明显 . "
zài 在 wēi sī mǐn sī tè jiào táng 威斯敏斯特教堂 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 zài jiā 在家 rén hé 人和 péng you 朋友 de 的 jiàn zhèng 见证 xià 下 xǐ jié lián lǐ 喜结连理。
zuì hòu 最后 tā 他 qǐ lai 起来 dǎ kāi 打开 yí gè 一个 tāng guàn 汤罐 shí 时， tā 他 cái 才 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shēn shang 身上 hái 还 dài 带 zhe 着 lǎo shǔ 老鼠， tā 它 xiàn zài 现在 xǐng 醒 guò lái 过来 le 了 bìng 并 ān rán 安然 zì dé 自得 de 地 qī xī 栖息 zài 在 tā 他 de 的 jiān tóu 肩头。
tā 她 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 nà zhǒng 那种 shì jué 视觉 xiǎng shòu 享受、 yóu rèn yǒu yú 游刃有余 hè 和 diāo sù 雕塑 bān 般 de 的 zhì gǎn 质感 lì jí 立即 yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ de 我的 gòng míng 共鸣。
zài 在 hūn yīn 婚姻 zhōng 中， nǚ rén 女人 duì 对 nán rén 男人 láo dao 唠叨， ràng 让 tā 他 zhào 照 gù hǎo 顾好 zì jǐ 自己。
kè lǐ sī tuō fū 克里斯托夫 . yà lì shān dà 亚历山大 shuō 说， tā 他 de 的 fāng fǎ 方法 biǎo shù 表述 yí gè 一个 jiě jué fāng àn 解决方案， kě yǐ 可以 duō cì 多次 yìng yòng 应用 ér 而 jué bù 绝不 léi tóng 雷同。
tā 她 shǐ yòng 使用 de 的 cí yǔ 词语 wèi miǎn 未免 tài 太 chén jiù 陈旧 le 了。
bèi gào 被告 de 的 lín jū 邻居 gào su 告诉 méi tǐ 媒体， bèi gào 被告 guò qù 过去 cháng cháng 常常 hé 和 tā 他 fù qīn 父亲 zài 在 chē dào 车道 shàng 上 dǎ lán qiú 打篮球， hái 还 hé 和 zhōu wéi 周围 de 的 qí tā 其他 hái zi men 孩子们 tī zú qiú 踢足球。
zuì hòu 最后 dàn 但 bìng fēi 并非 zuì 最 bú zhòng yào 不重要： wén dàng 文档 xū yào 需要 bèi 被 wán shàn 完善， suǒ yǐ 所以 wèi lái 未来 zhè diǎn 这点 jiāng 将 yì zhí 一直 jù yǒu 具有 hěn 很 gāo 高 de 的 yōu xiān jí 优先级。
zài 在 méi tǐ 媒体 de 的 guān zhù 关注 zhī hòu 之后， chén guān xī 陈冠希 biǎo shì 表示 tā 他 miàn lín 面临 zhe 着 sǐ wáng 死亡 wēi xié 威胁。
bèi 被 kùn 困 kuàng gōng 矿工 de 的 jiē shōu qì 接收器 zài 再 bǎ 把 cí 磁 bō 波 zhuǎn huàn 转换 chéng 成 diàn zǐ 电子 xìn hào 信号， tā 他 jiù 就 néng 能 tīng dào 听到 shēng yīn 声音， zài 在 tā 他 de 的 wèi zhi 位置 zuò chū 做出 huí yìng 回应。
zuì hòu 最后 gōng Ān rén yuán 公安人员 qián wǎng 前往 gāo zhōu 高州 wéi mǒu 韦某 fū fù 夫妇 jiā zhōng 家中， jiāng 将 nán hái 男孩 jiě jiù 解救 chū lái 出来， jiāo huán 交还 qí 其 shēng mǔ 生母 zhāng qín yàn 张琴艳。
kè lǐ sī dì 克里斯蒂 Ān tuō 安托 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 tōng zhī 通知 jī chǎng 机场 shí kè 时刻 jǐng tì 警惕， yīn wèi 因为 huǒ shān huī 火山灰 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 shàng shēng 上升 dào 到 gāo kōng 高空。
zài 在 cún zài 存在 liǎng gè 两个 dāo piàn 刀片 jī xiāng 机箱 de 的 qíng kuàng xià 情况下， měi gè 每个 dāo piàn 刀片 shàng dū 上都 yīng 应 zhǐ dìng 指定 měi gè 每个 jié diǎn 节点 zǔ 组。
zài 在 mèng mǎi 孟买， yìn dù 印度 de 的 shāng yè 商业 shǒu dū 首都， chāo guò 超过 800 wàn rén 万人 zhù zài 住在 péng hù qū 棚户区， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 hái yào 还要 wèi cǐ 为此 zhī fù 支付 bù fěi 不菲 de 的 zū jīn 租金。
bèi 被 duì shǒu 对手 jiā tóu 夹头 de 的 gǎn jué 感觉， shì 是 péng you 朋友 jiān 间 de 的 lián jié 联结 — — tā men 他们 zhī jiān 之间 de 的 bó jī 搏击 jì 既 cì jī 刺激 yòu 又 dài lái 带来 yǒu qíng 友情 de 的 huí bào 回报。
zài 在 gū dú 孤独 zhōng 中 xiāo shì 消逝。 nà yàng 那样 qī wǎn 凄婉。
zuì hòu 最后 fā xiàn 发现 pǎo 跑 yuè yě 越野 duì yú 对于 wǒ 我 lái shuō 来说 zài 在 shì hé 适合 bú guò 不过 le 了。
tā 她 xiàng 像 gè 个 mà jiē 骂街 pō fù 泼妇， zhǎo 找 gè rén 个人 ràng 让 tā 她 zhù kǒu 住口！
kè lǔ ní 克鲁尼 dì yī cì 第一次 wèn dǐng 问鼎 “ zuì 最 xìng gǎn 性感 nán rén 男人 ” chēng wèi 称谓 shì zài 是在 1997 nián 年， kàn lai 看来 xiàn zài 现在 tā 他 yǐ jīng 已经 gēn 跟 hǎo péng you 好朋友 bù lā dé 布拉德 · pí tè 皮特 dǎ chéng píng shǒu 打成平手 le 了。
zuì hòu 最后 tā 她 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 de 的 hái zi 孩子 dōu 都 wèn 问 le 了 yí biàn 一遍， shì bu shì 是不是 yǒu 有 shéi 谁 chī 吃 le 了 - - dāng rán 当然 shì 是 ná 拿 cuò 错 le 了 - - kě shì 可是 hái zi men 孩子们 dōu 都 shuō 说 méi yǒu 没有 chī 吃， ér qiě 而且 liǎn shàng 脸上 de 的 shén qíng 神情 fǎng fú 仿佛 shì zài 是在 shuō 说： yào shi 要是 yuān wang 冤枉 tā men 他们 tōu zuǐ 偷嘴， tā men 他们 jiù 就 bù 不 xǐ huan 喜欢 chī 吃 dàn gāo 蛋糕 le 了。
tā 她 xiān hòu 先后 bān qiān 搬迁 gè rén 个人 cái wù 财物 dào 到 liù gè 六个 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所。
wèn qù 免去 wáng yīng 王英 de 的 shěn yáng shì rén mín zhèng fǔ 沈阳市人民政府 fù shì zhǎng 副市长 zhí wù 职务。 ( 2010 . 11 . 08 )

ประโยคภาษาจีน : 中文句子