ประโยคภาษาจีน- 克里克为他的信件被其效率过高的秘书在一次大清扫中被扔掉而惋惜了许久中文句子 (212824) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
kè lǐ kè 克里克 wèi 为 tā 他 de 的 xìn jiàn 信件 bèi 被 qí 其 “ xiào lǜ 效率 guò gāo 过高 ” de 的 mì shū 秘书 zài 在 yí cì 一次 dà 大 qīng sǎo 清扫 zhōng 中 bèi 被 rēng diào 扔掉 ér 而 wǎn xī 惋惜 le 了 xǔ jiǔ 许久。
Crick had long bemoaned how his letters had been thrown out after a cleaning frenzy by his "over-efficient" secretary.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
kè lǐ ào ěr yǔ 克里奥尔语 zuì chū 最初 yě 也 shì zài 是在 yì xiē 一些 yán yǔ 言语 shè qū 社区 zhōng 中 zuò wéi 作为 běn zú yǔ 本族语 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yī 一 zhòng pí 种皮 qīn 钦 yǔ 语。
kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 xuān chēng 宣称 tā 它 wèi 为 wéi yī 惟一 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 gōng pò 攻破 rèn hé 任何 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统 de 的 wǔ qì 武器。
zài 在 wēi ěr shì 威尔士 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 cūn zhèn 村镇 bō tè 波特 méi lǐ ēn 梅里恩， jiù 就 yǒu 有 qī 七 kē 棵 zhè yàng 这样 de 的 yáo qián shù 摇钱树。
zuì hòu 最后 tā 他 chuàng lì 创立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guǎng gào gōng sī 广告公司 hé 和 yī běn 一本 guān yú 关于 dāng dài yì shù 当代艺术 de 的 zá zhì 杂志， hái 还 zài 在 shàng hǎi 上海 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 yì láng 艺廊。
zuì hòu 最后 tā 他 tái qǐ 抬起 tā 它 jù dà 巨大 de 的 tóu lú 头颅， jǔ qǐ 举起 tā 他 de 的 bí zi 鼻子， bìng 并 duì 对 zhù 著 kuàng yě 旷野 páo 咆 xiào 啸。 qiáo nà sī 乔纳斯 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng 听 guò 过 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音。 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 bāo hán 包含 zhù 著 fèn nù 愤怒 yǔ 与 bēi shāng 悲伤 ér qiě 而且 sì hū 似乎 wú qióng wú jìn 无穷无尽。
tā 她 zhù zài 住在 xiào wài 校外， shàng kè 上课 tú jīng 途经 de 的 yī 一 tiáo 条 jìn dào 近道 yào 要 jīng guò 经过 yí gè 一个 shuǐ táng 水塘， páng biān 旁边 yǒu 有 biāo pái 标牌 xiě 写 zhe 着 “ qǐng 请 bú yào 不要 wéi 喂 è yú 鳄鱼 ” ， qǐ chū 起初 kàn dào 看到 zhè ge 这个 pái zi 牌子 shí 时 tā 她 yǒu xiē 有些 dān xīn 担心。
bèi 被 wǔ yàn 午宴 shí jiān 时间 de 的 luó shēng 锣声 chǎo xǐng 吵醒， tā 他 yòu 又 bèi 被 zì jǐ 自己 bì xū 必须 xǐng lái 醒来 jī nù 激怒。
kēi lǐ xī 克里希 nà 那 mù tí 穆提： yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 zhé xué 哲学， tè bié 特别 shì zài 是在 yìn dù 印度， jiào zuò 叫做 tán 憛 tè lā 特拉， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 nèi róng 内容 gǔ lì 鼓励 xìng jiāo 性交。
zài 在 jiāo róu 娇柔 zào zuò 造作 de kǎ 的卡 tōng 通 zī tài 姿态 hé 和 yào yǎn 耀眼 de 的 yíng guāng 荧光 sè cǎi 色彩 lǐ 里 gòu zhù 构筑 xū huàn 虚幻 ér 而 zhēn shí 真实 de 的 wěi shì 伪饰 kōng jiān 空间， gèng 更 yuàn yì 愿意 zài 在 dā jiàn 搭建 de 的 wěi shì 伪饰 shì jiè 世界 lǐ 里 chéng quán 成全 wěi shì 伪饰。
zuì hòu 最后 tā 他 wèn dào 问道， “ nǐ 你 zěn me huí shì 怎么回事？
tā 她 pèi fú 佩服 mài kǎ xī 麦卡锡， ér qiě 而且 xiàng 像 xǔ duō 许多 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 wèi 为 qí 其 gōng zuò 工作 de 的 nián qīng rén 年轻人 yí yàng 一样， tā 她 hèn 恨 kěn ní dí 肯尼迪 yào 要 cóng 从 mài kǎ xī 麦卡锡 shǒu lǐ 手里 qiǎng zǒu 抢走 zǒng tǒng 总统 tí míng 提名。
zài 在 hūn yīn jiā tíng 婚姻家庭 zhōng 中， jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 rén cóng 人从 shè huì 社会 shàng 上 huò dé 获得 shōu rù 收入， qí tā rén 其他人 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切（ qī zǐ 妻子 cāo chi 操持 jiā wù 家务， hái zi 孩子 rèn zhēn 认真 dú shū 读书）， yě 也 shì 是 gòng tóng 共同 móu qiú 谋求 zuì dà huà 最大化 cái fù 财富 de 的 hé zuò 合作 mó shì 模式。
zuì hòu 最后 yǐ 以 guān tīng shuǐ kù 官厅水库 wéi lì 为例 jiāng 将 gāi 该 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 yú 于 liú yù 流域 shuǐ zī yuán 水资源 dì yù 地域 chōng tū 冲突 fēn xī 分析 zhōng 中， qǔ 取 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 她 gōng gǎo 供稿 tiān qín zuò 天琴座 yí gè 一个 chén shuì 沉睡 de 的 yào shuǐ 药水 shǐ 使 tā 她 shī qù 失去 le 了 zhī jué 知觉。
bèi gào 被告 shuō 说 tā 他 shòu 受 rén 人 xiàn hài 陷害 le 了。
zuì hòu 最后 nǐ 你 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yì nù 易怒 de 的、 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的， huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的、 kū ku tí tí 哭哭啼啼 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zài 在 méi tǐ 媒体 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 yě 也 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 tǒng zhì 统治 xiàn xiàng 现象。
bèi 被 guó jì 国际 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 tōng jī 通缉 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 · kǒng ní 孔尼（ JosephKony ） lǐng dǎo 领导 dǐ kàng 抵抗 jūn 军 sǎo dàng 扫荡 le 了 chéng zhèn 城镇 cūn zhuāng 村庄， bǎng jià 绑架 le 了 jǐ bǎi 几百 míng 名 hái tóng 孩童， qiáng jiān 强奸 shā rén 杀人 wú è bú zuò 无恶不作。
zuì hòu 最后 zài 再 duì 对 běi zhōu 北周 zuì zhōng 最终 néng 能 tǒng yī 统一 běi fāng 北方 de 的 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因 cóng 从 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 tàn xī 探析。
bèi 被 yè 夜 de 的 qín 芩 jì 寂 yān mò 湮没， zhǐ 只 liú 留 yī 一 mǒ 抹 cuǐ 璀 rán 然 de 的 xiào 笑 zài xīn 在心 dǐ 底， yí gè 一个 huí móu 回眸 níng zhù 凝住 le 了 xī wàng 希望， rán ér 然而， wǒ 我 yǐ 已 shǒu hòu 守候 qiān nián 千年 què 却 réng 仍 bú jiàn 不见 nǐ de 你的 shēn yǐng 身影。
zài 在 cún zài 存在 diē luò 跌落 wēi xiǎn 危险 de 的 1.8 mǐ 米 yǐ shàng 以上 gāo kōng zuò yè 高空作业 shí 时 bì xū 必须 jì 系 ān quán dài 安全带。
zài 在 mèng mǎi 孟买， xiāng dāng 相当 fù yǒu 富有 de 的 jì yuàn 妓院 bǎo mǔ 鸨母 jiāng huì 将会 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
zuì hòu 最后 lì yòng 利用 báo bǎn 薄板 yàng 样 tiáo bō 条播 zhí 值 hán shù 函数 wán chéng 完成 tán xìng 弹性 biàn huàn 变换。
zài 在 xué xí 学习 yí yàng 一样 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候， qiē 切 bù kě 不可 xīn yuán yì mǎ 心猿意马。
zuì hòu 最后 zhǐ yǒu 只有 wǔ gè 五个 jiā tíng 家庭 kōng shǒu ér guī 空手而归。
tā 她 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴。
tā 她 xiàng 像 pú 濮 dé péi 德培 yí yàng 一样 yòng 用 shuāi tuì 衰退 fēn xī 分析 lái 来 héng liáng 衡量 yí dìng 一定 shí qī 时期、 zhōu qī xìng 周期性 de 的 hé 和 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 yǒu guān 有关 jià gé 价格 yǐng xiǎng 影响。
zuì hòu 最后 tā 她 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河， ér 而 nà ge 那个 yuán xiān 原先 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 tā men 她们 bǎ 把 tā 她 dài zǒu 带走 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 zhèng 正 jià 驾 zhe 着 yī yè 一叶 qīng zhōu 轻舟 shùn liú ér xià 顺流而下， zhè 这 zhèng shì 正是 xiān zǐ 仙子 men 们 lìng rén 令人 mí huo 迷惑 hé 和 hùn luàn 混乱 de 的 mèi lì 魅力。
tā 她 xiān shì 先是 chī jīng 吃惊 de 地 wàng 望 zhe 着 wǒ 我， rán hòu 然后 fā chū 发出 yì shēng 一声 lìng rén 令人 āi lián 哀怜 de 的 jiào hǎn 叫喊， chōng 冲 guò lái 过来 yòng 用 tā 她 de 的 xiǎo shǒu 小手 lā 拉 zhù 住 wǒ 我。
zài 在 xué xiào 学校 huà jù 话剧 lǐ 里， wǒ 我 cóng lái 从来 yě 也 yǎn 演 bù liǎo 不了 zhǔ jué 主角。

ประโยคภาษาจีน
kè lǐ ào ěr yǔ 克里奥尔语 zuì chū 最初 yě 也 shì zài 是在 yì xiē 一些 yán yǔ 言语 shè qū 社区 zhōng 中 zuò wéi 作为 běn zú yǔ 本族语 fā zhǎn 发展 qǐ lai 起来 de 的 yī 一 zhòng pí 种皮 qīn 钦 yǔ 语。
kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 xuān chēng 宣称 tā 它 wèi 为 wéi yī 惟一 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 gōng pò 攻破 rèn hé 任何 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统 de 的 wǔ qì 武器。
zài 在 wēi ěr shì 威尔士 fēng jǐng rú huà 风景如画 de 的 cūn zhèn 村镇 bō tè 波特 méi lǐ ēn 梅里恩， jiù 就 yǒu 有 qī 七 kē 棵 zhè yàng 这样 de 的 yáo qián shù 摇钱树。
zuì hòu 最后 tā 他 chuàng lì 创立 le 了 zì jǐ 自己 de 的 guǎng gào gōng sī 广告公司 hé 和 yī běn 一本 guān yú 关于 dāng dài yì shù 当代艺术 de 的 zá zhì 杂志， hái 还 zài 在 shàng hǎi 上海 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 yì láng 艺廊。
zuì hòu 最后 tā 他 tái qǐ 抬起 tā 它 jù dà 巨大 de 的 tóu lú 头颅， jǔ qǐ 举起 tā 他 de 的 bí zi 鼻子， bìng 并 duì 对 zhù 著 kuàng yě 旷野 páo 咆 xiào 啸。 qiáo nà sī 乔纳斯 cóng lái méi yǒu 从来没有 tīng 听 guò 过 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音。 zhè zhǒng 这种 shēng yīn 声音 bāo hán 包含 zhù 著 fèn nù 愤怒 yǔ 与 bēi shāng 悲伤 ér qiě 而且 sì hū 似乎 wú qióng wú jìn 无穷无尽。
tā 她 zhù zài 住在 xiào wài 校外， shàng kè 上课 tú jīng 途经 de 的 yī 一 tiáo 条 jìn dào 近道 yào 要 jīng guò 经过 yí gè 一个 shuǐ táng 水塘， páng biān 旁边 yǒu 有 biāo pái 标牌 xiě 写 zhe 着 “ qǐng 请 bú yào 不要 wéi 喂 è yú 鳄鱼 ” ， qǐ chū 起初 kàn dào 看到 zhè ge 这个 pái zi 牌子 shí 时 tā 她 yǒu xiē 有些 dān xīn 担心。
bèi 被 wǔ yàn 午宴 shí jiān 时间 de 的 luó shēng 锣声 chǎo xǐng 吵醒， tā 他 yòu 又 bèi 被 zì jǐ 自己 bì xū 必须 xǐng lái 醒来 jī nù 激怒。
kēi lǐ xī 克里希 nà 那 mù tí 穆提： yǒu 有 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 de 的 zhé xué 哲学， tè bié 特别 shì zài 是在 yìn dù 印度， jiào zuò 叫做 tán 憛 tè lā 特拉， qí zhōng 其中 yí bù fèn 一部分 nèi róng 内容 gǔ lì 鼓励 xìng jiāo 性交。
zài 在 jiāo róu 娇柔 zào zuò 造作 de kǎ 的卡 tōng 通 zī tài 姿态 hé 和 yào yǎn 耀眼 de 的 yíng guāng 荧光 sè cǎi 色彩 lǐ 里 gòu zhù 构筑 xū huàn 虚幻 ér 而 zhēn shí 真实 de 的 wěi shì 伪饰 kōng jiān 空间， gèng 更 yuàn yì 愿意 zài 在 dā jiàn 搭建 de 的 wěi shì 伪饰 shì jiè 世界 lǐ 里 chéng quán 成全 wěi shì 伪饰。
zuì hòu 最后 tā 他 wèn dào 问道， “ nǐ 你 zěn me huí shì 怎么回事？
tā 她 pèi fú 佩服 mài kǎ xī 麦卡锡， ér qiě 而且 xiàng 像 xǔ duō 许多 zài 在 jìng xuǎn 竞选 zǒng tǒng 总统 wèi 为 qí 其 gōng zuò 工作 de 的 nián qīng rén 年轻人 yí yàng 一样， tā 她 hèn 恨 kěn ní dí 肯尼迪 yào 要 cóng 从 mài kǎ xī 麦卡锡 shǒu lǐ 手里 qiǎng zǒu 抢走 zǒng tǒng 总统 tí míng 提名。
zài 在 hūn yīn jiā tíng 婚姻家庭 zhōng 中， jí shǐ 即使 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 rén cóng 人从 shè huì 社会 shàng 上 huò dé 获得 shōu rù 收入， qí tā rén 其他人 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切（ qī zǐ 妻子 cāo chi 操持 jiā wù 家务， hái zi 孩子 rèn zhēn 认真 dú shū 读书）， yě 也 shì 是 gòng tóng 共同 móu qiú 谋求 zuì dà huà 最大化 cái fù 财富 de 的 hé zuò 合作 mó shì 模式。
zuì hòu 最后 yǐ 以 guān tīng shuǐ kù 官厅水库 wéi lì 为例 jiāng 将 gāi 该 mó xíng 模型 yìng yòng 应用 yú 于 liú yù 流域 shuǐ zī yuán 水资源 dì yù 地域 chōng tū 冲突 fēn xī 分析 zhōng 中， qǔ 取 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 jiē guǒ 结果。
tā 她 gōng gǎo 供稿 tiān qín zuò 天琴座 yí gè 一个 chén shuì 沉睡 de 的 yào shuǐ 药水 shǐ 使 tā 她 shī qù 失去 le 了 zhī jué 知觉。
bèi gào 被告 shuō 说 tā 他 shòu 受 rén 人 xiàn hài 陷害 le 了。
zuì hòu 最后 nǐ 你 huì 会 biàn chéng 变成 yí gè 一个 yì nù 易怒 de 的、 fèn shì jí sú 愤世嫉俗 de 的， huò zhě 或者 shì 是 yí gè 一个 kě lián xī xī 可怜兮兮 de 的、 kū ku tí tí 哭哭啼啼 de 的 shòu hài zhě 受害者。
zài 在 méi tǐ 媒体 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 yě 也 kě yǐ 可以 kàn chū 看出 zhè zhǒng 这种 wén huà 文化 tǒng zhì 统治 xiàn xiàng 现象。
bèi 被 guó jì 国际 xíng shì fǎ tíng 刑事法庭 tōng jī 通缉 de 的 yuē sè fū 约瑟夫 · kǒng ní 孔尼（ JosephKony ） lǐng dǎo 领导 dǐ kàng 抵抗 jūn 军 sǎo dàng 扫荡 le 了 chéng zhèn 城镇 cūn zhuāng 村庄， bǎng jià 绑架 le 了 jǐ bǎi 几百 míng 名 hái tóng 孩童， qiáng jiān 强奸 shā rén 杀人 wú è bú zuò 无恶不作。
zuì hòu 最后 zài 再 duì 对 běi zhōu 北周 zuì zhōng 最终 néng 能 tǒng yī 统一 běi fāng 北方 de 的 lì shǐ 历史 yuán yīn 原因 cóng 从 gè gè 各个 jiǎo dù 角度 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn yào 简要 tàn xī 探析。
bèi 被 yè 夜 de 的 qín 芩 jì 寂 yān mò 湮没， zhǐ 只 liú 留 yī 一 mǒ 抹 cuǐ 璀 rán 然 de 的 xiào 笑 zài xīn 在心 dǐ 底， yí gè 一个 huí móu 回眸 níng zhù 凝住 le 了 xī wàng 希望， rán ér 然而， wǒ 我 yǐ 已 shǒu hòu 守候 qiān nián 千年 què 却 réng 仍 bú jiàn 不见 nǐ de 你的 shēn yǐng 身影。
zài 在 cún zài 存在 diē luò 跌落 wēi xiǎn 危险 de 的 1.8 mǐ 米 yǐ shàng 以上 gāo kōng zuò yè 高空作业 shí 时 bì xū 必须 jì 系 ān quán dài 安全带。
zài 在 mèng mǎi 孟买， xiāng dāng 相当 fù yǒu 富有 de 的 jì yuàn 妓院 bǎo mǔ 鸨母 jiāng huì 将会 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
zuì hòu 最后 lì yòng 利用 báo bǎn 薄板 yàng 样 tiáo bō 条播 zhí 值 hán shù 函数 wán chéng 完成 tán xìng 弹性 biàn huàn 变换。
zài 在 xué xí 学习 yí yàng 一样 dōng xi 东西 de shí hòu 的时候， qiē 切 bù kě 不可 xīn yuán yì mǎ 心猿意马。
zuì hòu 最后 zhǐ yǒu 只有 wǔ gè 五个 jiā tíng 家庭 kōng shǒu ér guī 空手而归。
tā 她 xiàng 像 wǎng cháng 往常 yí yàng 一样 juē 噘 zhe 着 zuǐ 嘴。
tā 她 xiàng 像 pú 濮 dé péi 德培 yí yàng 一样 yòng 用 shuāi tuì 衰退 fēn xī 分析 lái 来 héng liáng 衡量 yí dìng 一定 shí qī 时期、 zhōu qī xìng 周期性 de 的 hé 和 zì rán zāi hài 自然灾害 de 的 yǒu guān 有关 jià gé 价格 yǐng xiǎng 影响。
zuì hòu 最后 tā 她 kàn dào 看到 yī 一 tiáo 条 dà hé 大河， ér 而 nà ge 那个 yuán xiān 原先 shì tú 试图 zǔ zhǐ 阻止 tā men 她们 bǎ 把 tā 她 dài zǒu 带走 de 的 nà ge 那个 nán rén 男人 zhèng 正 jià 驾 zhe 着 yī yè 一叶 qīng zhōu 轻舟 shùn liú ér xià 顺流而下， zhè 这 zhèng shì 正是 xiān zǐ 仙子 men 们 lìng rén 令人 mí huo 迷惑 hé 和 hùn luàn 混乱 de 的 mèi lì 魅力。
tā 她 xiān shì 先是 chī jīng 吃惊 de 地 wàng 望 zhe 着 wǒ 我， rán hòu 然后 fā chū 发出 yì shēng 一声 lìng rén 令人 āi lián 哀怜 de 的 jiào hǎn 叫喊， chōng 冲 guò lái 过来 yòng 用 tā 她 de 的 xiǎo shǒu 小手 lā 拉 zhù 住 wǒ 我。
zài 在 xué xiào 学校 huà jù 话剧 lǐ 里， wǒ 我 cóng lái 从来 yě 也 yǎn 演 bù liǎo 不了 zhǔ jué 主角。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子