ประโยคภาษาจีน- 在官员计票的同时记者们紧张地分析他们的电脑预测焦躁地推测那位看来失势的人什么时候会认输中文句子 (215028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zài 在 guān yuán 官员 jì piào 计票 de 的 tóng shí 同时， jì zhě 记者 men 们 jǐn zhāng 紧张 de 地 fēn xī 分析 tā men de 他们的 diàn nǎo 电脑 yù cè 预测， jiāo zào 焦躁 de 地 tuī cè 推测： nà wèi 那位 kàn lai 看来 shī shì 失势 de 的 rén 人 shén me shí hou 什么时候 huì 会 “ rèn shū 认输 ” ？
As officials count the vote, journalists furiously analyze their computer projections and impatiently speculate: When will the apparent loser “concede”?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèi yù wéi 被誉为 mín zú yīn lè 民族音乐 qí pā 奇葩 de 的 yù gù zú 裕固族 mín gē 民歌， qí 其 fēng gé dú tè 风格独特、 tǐ cái 体裁 fēng fù 丰富、 fù yǒu 富有 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色， chōng mǎn 充满 nóng yù 浓郁 de 的 shēng huó 生活 qì xī 气息。
bèi 被 jì huà 计划 hǎo 好 de 的 qiàn zhài 欠债 shì 是 hǎo 好 de 的， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 nǐ de 你的 xìn yòng dù 信用度。
bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 guò qù 过去 20 nián 年 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 zhǔ chí rén 主持人 de 的 bǐ lì 比利 • kè lǐ sī tuō 克里斯托 chū rén yì liào 出人意料 de 的 dào chǎng 到场， yíng dé 赢得 le 了 quán tǐ 全体 qǐ lì 起立 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
rù xià 入夏 yǐ lái 以来， wǒ 我 sī 司 yóu qì 油气 huí shōu 回收 xiàng mù 项目 yě 也 rú 如 zhè 这 liè rì dāng kòng 烈日当空， xiāo shòu 销售 xíng shì 形势 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
tā 她 qiān fāng bǎi jì 千方百计 xiǎng 想 lí kāi 离开。
tā 她 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床。
zài 在 dìng hūn 定婚 24 nián 年 zhī hòu 之后， míng wéi 名为 Ā bù 阿布 dù lā 杜拉 xī mǔ 西姆 de 的 mó luò gē 摩洛哥 zhàn shì 战士 yǔ 与 xīn niáng 新娘 xǐ jiē liáng yuán 喜结良缘。
zuì hòu 最后 yù mǐ 玉米、 wǔ cān 午餐 xiǎo miàn bāo 小面包 hé 和 yī 一 fèn 份 fù shí 副食 shā lā 沙拉（ yóu 由 hú luó bo 胡萝卜、 shēng cài 生菜、 xiǎo luó bǔ 小萝卜、 xī hóng shì 西红柿 zuò chéng 做成 de 的） wán chéng 完成 le 了 zhè 这 dào cài 道菜。
bèi 被 píng wéi 评为 tiān jīn shì 天津市 shū fǎ 书法 chuàng zuò 创作 xiān jìn 先进 gè rén 个人。 bèi 被 zhōng guó wén lián 中国文联 shòu yǔ 授予 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 dé yì shuāng xīn 德艺双馨 yì shù jiā 艺术家 chēng hào 称号；
rù 入 kǎo xiāng 烤箱 hōng kǎo 烘烤 55 dào 到 60 fēn zhōng 分钟。 kě yǐ 可以 jiàng 将 xiǎo dāo 小刀 chā rù 插入 dàn gāo 蛋糕 shì shì 试试， dāo shēn 刀身 bá chū 拔出 shí 时 ruò 若 bù 不 zhān 沾 dàn gāo 蛋糕 liào 料， jiù 就 shuō míng 说明 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
tā 她 yuán 原 xī wàng 希望 néng 能 dé dào 得到 yì xiē 一些 kuān wèi 宽慰， gū jì 估计 tā 她 fù qīn 父亲 huì 会 sǒng sǒng 耸耸 jiān tóu 肩头 duì 对 tā 她 shuō 说： “ nǐ 你 zhè 这 xiǎo gū niáng 小姑娘 fā shén jīng 发神经 le 了。 ”
zuì hòu 最后 yòng 用 huáng jīn fēn gē 黄金分割 hé 和 niú dùn 牛顿 dié dài 迭代 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 fēi xiàn xìng 非线性 yuē shù 约束 yōu huà 优化 jí zhí 极值 wèn tí 问题， dé dào 得到 mǎn zú 满足 jī hū wán quán 几乎完全 chóng gòu 重构 hé 和 xiǎo bō 小波 zhèng zé 正则 xìng 性 tiáo jiàn 条件 de 的 dī 低 tōng 通 yuán xíng 原型 lǜ bō qì 滤波器。
bèi 被 móu shā 谋杀 nán rén 男人 de 的 yōu hún 幽魂 chū mò 出没 yú 于 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 de 的 zhōu zāo 周遭。
tā 她 qù 去 yī yuàn 医院 le 了。
zuì hòu 最后 de 的 yī 一 wǎn 晚， róng 容 huò shì 或是， róng huò 容或 bú shi 不是。
bèi pò 被迫 xíng wéi 行为 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kě 可 kuān shù 宽恕 de 的 biàn hù 辩护 shì yóu 事由， yǒu 有 qí 其 kē xué 科学 hé lǐ 合理 zhī 之 chù 处。
tā 她 yòu yí cì 又一次 tái qǐ 抬起 yǎn jing 眼睛 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 liǎn kǒng 脸孔。
zuì hòu 最后 de 的 tǒng jì biǎo 统计表 shì 是 duì 对 xì tǒng 系统 fù zài 负载 qíng kuàng 情况 de 的 dù liàng 度量 jiē guǒ 结果。
tā 她 yòu 又 qù 去 kěn qiú 恳求 gōng niú 公牛， qī dài 期待 tā 他 néng 能 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 niú jiǎo 牛角 jiāng 将 liè gǒu 猎狗 gǎn zǒu 赶走。
zuì hòu 最后 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 nǐ 你 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 xū yào 需要 yī 一 tái diàn 台电 zǐ shū 子书 yuè dú qì 阅读器。
quán shì jiè 全世界 de 的 ér tóng 儿童 dōu 都 zhōng ài 钟爱 tóng yàng 同样 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物， zhè xiē 这些 rén wù 人物 gào su 告诉 tā men 他们 chī 吃 shén me 什么， hē 喝 shén me 什么。
zuì hòu 最后 dì èr guó jì 第二国际 kuǎ tái 垮台 le 了。
quán shì jiè 全世界 chēng mù 瞠目 jīng sǒng 惊悚。
zuì hòu 最后 jié hé 结合 xiàn dài 现代 jiāo yù lǐ lùn 教育理论 jí 及 běn rén 本人 de 的 xué xí tǐ huì 学习体会 jiù 就 rú hé 如何 gǎo hǎo 搞好 dìng 定 tài 态 wēi rǎo lùn 微扰论 de 的 jiào xué 教学 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 chǎn shù 阐述。
tā 她 shuāng 双 jiá 颊 de 的 pí fū 皮肤 běng 绷 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的。
zài 在 shí yàn shì 实验室 de 的 jiǎo luò 角落， bǐ luó 比罗 zhào xiàng jī 照相机 zhī chēng 支撑 wèi 位 páng biān 旁边 de 的 shì 是 tài 泰 lì 莉 · hè dùn 赫顿 de 的 yóu huà 油画， lán sè 蓝色、 hóng sè 红色 hé 和 bái sè 白色 de 的 pō 泼 diǎn huà 点画。
tā 她 fā xiàn 发现 lǎo rén 老人 de 的 zuǒ shǒu 左手 bèi shàng 背上 , kè 刻 yǒu zhe 有着 yì 译 chē hào 车号 de 的 cì qīng 刺青 , bú guò 不过 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 mó hu 模糊。
tā 她 fā xiàn 发现 zhuī gǎn 追赶 zhě 者 jǐn jǐn 紧紧 de 地 gēn 跟 zài 在 tā 她 hòu mian 后面。
cái dìng 裁定 jiāng 将 chén shuǐ biǎn 陈水扁 sòng wǎng 送往 jī liú 羁留 zhōng xīn 中心， zhǐ kòng 指控 shì 是 tān wū 贪污、 huì lù 贿赂、 fēi fǎ 非法 yōng yǒu guó 拥有国 jiā cái 家财 chǎn 产 hé 和 qí tā 其他 zuì xíng 罪行。
zuì hòu 最后 shè dìng 设定 sì fú 伺服 mǎ dá 马达 dòng zuò 动作 guǐ jì 轨迹 cān shù 参数 yú 于 mó nǐ 模拟 ruǎn tǐ 软体 zhōng 中， mó nǐ 模拟 zhēn shí 真实 gǒu 狗 de 的 màn bù 慢步、 xiǎo pǎo 小跑、 duó bù 踱步、 màn pǎo 慢跑 jí 及 zuò 坐 fēi pǎo 飞跑 děng 等 wǔ 五 zhòng 种 bù tài 步态 zhī 之 nǐ 拟 zhēn 真 dòng zuò 动作。

ประโยคภาษาจีน
bèi yù wéi 被誉为 mín zú yīn lè 民族音乐 qí pā 奇葩 de 的 yù gù zú 裕固族 mín gē 民歌， qí 其 fēng gé dú tè 风格独特、 tǐ cái 体裁 fēng fù 丰富、 fù yǒu 富有 xiān míng 鲜明 de 的 mín zú 民族 tè sè 特色， chōng mǎn 充满 nóng yù 浓郁 de 的 shēng huó 生活 qì xī 气息。
bèi 被 jì huà 计划 hǎo 好 de 的 qiàn zhài 欠债 shì 是 hǎo 好 de 的， tā 它 néng 能 bāng zhù 帮助 jiàn lì 建立 nǐ de 你的 xìn yòng dù 信用度。
bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 guò qù 过去 20 nián 年 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 Ào sī kǎ 奥斯卡 zhǔ chí rén 主持人 de 的 bǐ lì 比利 • kè lǐ sī tuō 克里斯托 chū rén yì liào 出人意料 de 的 dào chǎng 到场， yíng dé 赢得 le 了 quán tǐ 全体 qǐ lì 起立 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
rù xià 入夏 yǐ lái 以来， wǒ 我 sī 司 yóu qì 油气 huí shōu 回收 xiàng mù 项目 yě 也 rú 如 zhè 这 liè rì dāng kòng 烈日当空， xiāo shòu 销售 xíng shì 形势 zhēng zhēng rì shàng 蒸蒸日上。
tā 她 qiān fāng bǎi jì 千方百计 xiǎng 想 lí kāi 离开。
tā 她 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床。
zài 在 dìng hūn 定婚 24 nián 年 zhī hòu 之后， míng wéi 名为 Ā bù 阿布 dù lā 杜拉 xī mǔ 西姆 de 的 mó luò gē 摩洛哥 zhàn shì 战士 yǔ 与 xīn niáng 新娘 xǐ jiē liáng yuán 喜结良缘。
zuì hòu 最后 yù mǐ 玉米、 wǔ cān 午餐 xiǎo miàn bāo 小面包 hé 和 yī 一 fèn 份 fù shí 副食 shā lā 沙拉（ yóu 由 hú luó bo 胡萝卜、 shēng cài 生菜、 xiǎo luó bǔ 小萝卜、 xī hóng shì 西红柿 zuò chéng 做成 de 的） wán chéng 完成 le 了 zhè 这 dào cài 道菜。
bèi 被 píng wéi 评为 tiān jīn shì 天津市 shū fǎ 书法 chuàng zuò 创作 xiān jìn 先进 gè rén 个人。 bèi 被 zhōng guó wén lián 中国文联 shòu yǔ 授予 hǎi xiá liǎng àn 海峡两岸 dé yì shuāng xīn 德艺双馨 yì shù jiā 艺术家 chēng hào 称号；
rù 入 kǎo xiāng 烤箱 hōng kǎo 烘烤 55 dào 到 60 fēn zhōng 分钟。 kě yǐ 可以 jiàng 将 xiǎo dāo 小刀 chā rù 插入 dàn gāo 蛋糕 shì shì 试试， dāo shēn 刀身 bá chū 拔出 shí 时 ruò 若 bù 不 zhān 沾 dàn gāo 蛋糕 liào 料， jiù 就 shuō míng 说明 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
tā 她 yuán 原 xī wàng 希望 néng 能 dé dào 得到 yì xiē 一些 kuān wèi 宽慰， gū jì 估计 tā 她 fù qīn 父亲 huì 会 sǒng sǒng 耸耸 jiān tóu 肩头 duì 对 tā 她 shuō 说： “ nǐ 你 zhè 这 xiǎo gū niáng 小姑娘 fā shén jīng 发神经 le 了。 ”
zuì hòu 最后 yòng 用 huáng jīn fēn gē 黄金分割 hé 和 niú dùn 牛顿 dié dài 迭代 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 fēi xiàn xìng 非线性 yuē shù 约束 yōu huà 优化 jí zhí 极值 wèn tí 问题， dé dào 得到 mǎn zú 满足 jī hū wán quán 几乎完全 chóng gòu 重构 hé 和 xiǎo bō 小波 zhèng zé 正则 xìng 性 tiáo jiàn 条件 de 的 dī 低 tōng 通 yuán xíng 原型 lǜ bō qì 滤波器。
bèi 被 móu shā 谋杀 nán rén 男人 de 的 yōu hún 幽魂 chū mò 出没 yú 于 zhè 这 jiān 间 fáng zi 房子 de 的 zhōu zāo 周遭。
tā 她 qù 去 yī yuàn 医院 le 了。
zuì hòu 最后 de 的 yī 一 wǎn 晚， róng 容 huò shì 或是， róng huò 容或 bú shi 不是。
bèi pò 被迫 xíng wéi 行为 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 kě 可 kuān shù 宽恕 de 的 biàn hù 辩护 shì yóu 事由， yǒu 有 qí 其 kē xué 科学 hé lǐ 合理 zhī 之 chù 处。
tā 她 yòu yí cì 又一次 tái qǐ 抬起 yǎn jing 眼睛 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 liǎn kǒng 脸孔。
zuì hòu 最后 de 的 tǒng jì biǎo 统计表 shì 是 duì 对 xì tǒng 系统 fù zài 负载 qíng kuàng 情况 de 的 dù liàng 度量 jiē guǒ 结果。
tā 她 yòu 又 qù 去 kěn qiú 恳求 gōng niú 公牛， qī dài 期待 tā 他 néng 能 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 niú jiǎo 牛角 jiāng 将 liè gǒu 猎狗 gǎn zǒu 赶走。
zuì hòu 最后 de 的 wèn tí 问题 zài yú 在于 nǐ 你 dào dǐ 到底 yǒu 有 duō 多 xū yào 需要 yī 一 tái diàn 台电 zǐ shū 子书 yuè dú qì 阅读器。
quán shì jiè 全世界 de 的 ér tóng 儿童 dōu 都 zhōng ài 钟爱 tóng yàng 同样 de kǎ 的卡 tōng 通 rén wù 人物， zhè xiē 这些 rén wù 人物 gào su 告诉 tā men 他们 chī 吃 shén me 什么， hē 喝 shén me 什么。
zuì hòu 最后 dì èr guó jì 第二国际 kuǎ tái 垮台 le 了。
quán shì jiè 全世界 chēng mù 瞠目 jīng sǒng 惊悚。
zuì hòu 最后 jié hé 结合 xiàn dài 现代 jiāo yù lǐ lùn 教育理论 jí 及 běn rén 本人 de 的 xué xí tǐ huì 学习体会 jiù 就 rú hé 如何 gǎo hǎo 搞好 dìng 定 tài 态 wēi rǎo lùn 微扰论 de 的 jiào xué 教学 jìn xíng 进行 le 了 jiǎn dān 简单 chǎn shù 阐述。
tā 她 shuāng 双 jiá 颊 de 的 pí fū 皮肤 běng 绷 dé 得 jǐn jǐn 紧紧 de 的。
zài 在 shí yàn shì 实验室 de 的 jiǎo luò 角落， bǐ luó 比罗 zhào xiàng jī 照相机 zhī chēng 支撑 wèi 位 páng biān 旁边 de 的 shì 是 tài 泰 lì 莉 · hè dùn 赫顿 de 的 yóu huà 油画， lán sè 蓝色、 hóng sè 红色 hé 和 bái sè 白色 de 的 pō 泼 diǎn huà 点画。
tā 她 fā xiàn 发现 lǎo rén 老人 de 的 zuǒ shǒu 左手 bèi shàng 背上 , kè 刻 yǒu zhe 有着 yì 译 chē hào 车号 de 的 cì qīng 刺青 , bú guò 不过 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 mó hu 模糊。
tā 她 fā xiàn 发现 zhuī gǎn 追赶 zhě 者 jǐn jǐn 紧紧 de 地 gēn 跟 zài 在 tā 她 hòu mian 后面。
cái dìng 裁定 jiāng 将 chén shuǐ biǎn 陈水扁 sòng wǎng 送往 jī liú 羁留 zhōng xīn 中心， zhǐ kòng 指控 shì 是 tān wū 贪污、 huì lù 贿赂、 fēi fǎ 非法 yōng yǒu guó 拥有国 jiā cái 家财 chǎn 产 hé 和 qí tā 其他 zuì xíng 罪行。
zuì hòu 最后 shè dìng 设定 sì fú 伺服 mǎ dá 马达 dòng zuò 动作 guǐ jì 轨迹 cān shù 参数 yú 于 mó nǐ 模拟 ruǎn tǐ 软体 zhōng 中， mó nǐ 模拟 zhēn shí 真实 gǒu 狗 de 的 màn bù 慢步、 xiǎo pǎo 小跑、 duó bù 踱步、 màn pǎo 慢跑 jí 及 zuò 坐 fēi pǎo 飞跑 děng 等 wǔ 五 zhòng 种 bù tài 步态 zhī 之 nǐ 拟 zhēn 真 dòng zuò 动作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子