ประโยคภาษาจีน- 被诉专家在会议当天发布了一份备忘录结论是不太可能发生强震他们同属于意大利高风险委员会中文句子 (215133) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bèi 被 sù 诉 zhuān jiā 专家 zài 在 huì yì 会议 dàng tiān 当天 fā bù 发布 le 了 yī 一 fèn 份 bèi wàng lù 备忘录， jié lùn 结论 shì 是 “ bù 不 tài 太 kě néng 可能 ” fā shēng 发生 qiáng zhèn 强震。 tā men 他们 tóng 同 shǔ yú 属于 yì dà lì 意大利 gāo fēng xiǎn 高风险 wěi yuán huì 委员会。
The experts, part of Italy’s Great Risks commission, issued a memo that day in which they concluded that it was “improbable” that there would be a big earthquake.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bèi 被 shì 试 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 shì fàng 释放 diàn jī 电击， shí yàn 实验 zhòng dì 中的 xué xí zhě 学习者 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 àn zhào 按照 yù yǎn 预演 yǎn xì 演戏 de 的 yǎn yuán 演员。
rù 入 yǒu 有 nín de 您的 qué 瘸 fú 郛 jí 即 xiàng 像 yī 一 yuán 原 rù 入 yǒu 有 cè yè 册页 de 的 shū 书。
rù 入 kǎo xiāng 烤箱 hōng kǎo 烘烤 55 dào 到 60 fēn zhōng 分钟。 kě yǐ 可以 jiàng 将 xiǎo dāo 小刀 chā rù 插入 dàn gāo 蛋糕 shì shì 试试， dāo shēn 刀身 bá chū 拔出 shí 时 ruò 若 bù 不 zhān 沾 dàn gāo 蛋糕 liào 料， jiù 就 shuō míng 说明 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
tā 她 què shuō 却说， rú guǒ 如果 ài qíng 爱情 shì 是 yī 一 duǒ 朵 lián huā 莲花， zuì 最 měi lì 美丽 de 的 yí dìng 一定 shì 是 nà 那 qīng kǔ 清苦 de 的 lián xīn 莲心， yì zhí 一直 kǔ 苦 dào 到 xīn li 心里， rán hòu 然后 cái néng 才能 yǒu 有 nà 那 duǒ 朵 měi lì 美丽 de 的 lián huā 莲花！
tā 她 yuán 原 yǐ wéi 以为 yào 要 zuò zài 坐在 kè zhuō 课桌 qián 前 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 hēi bǎn 黑板， hòu lái 后来 què 却 jīng xǐ 惊喜 de 地 fā xiàn 发现， jiào shì 教室 jìng rán 竟然 bèi 被 zhuāng shì 装饰 chéng 成 yí gè 一个 lín shí 临时 chá shì 茶室， bù mǎn 布满 le 了 jīng zhì 精致 chá jù 茶具。
zài 在 bǎo 宝 chí zhōu 池州 zàn 赞 nǔ wǎ 努瓦 xiǎo xué 小学， zài 在 zǒu 走 huí 回 zhuān chē 专车 de 的 tú zhōng 途中， wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 zhuǎn ér 转而 zǒu xiàng 走向 yì qún 一群 qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 pàn 盼 de 的 hái zi 孩子。
zuì hòu 最后 yòng 用 huáng jīn fēn gē 黄金分割 hé 和 niú dùn 牛顿 dié dài 迭代 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 fēi xiàn xìng 非线性 yuē shù 约束 yōu huà 优化 jí zhí 极值 wèn tí 问题， dé dào 得到 mǎn zú 满足 jī hū wán quán 几乎完全 chóng gòu 重构 hé 和 xiǎo bō 小波 zhèng zé 正则 xìng 性 tiáo jiàn 条件 de 的 dī 低 tōng 通 yuán xíng 原型 lǜ bō qì 滤波器。
bèi 被 fěi bàng zhě 诽谤者 xì 戏 chēng wéi 称为 “ yì wài 意外 shàng rèn 上任 ” ， yuē hàn 约翰 . tài lè 泰勒 shì 是 měi guó dì 美国第 yī 一 wèi 位 yóu yú 由于 qián rèn 前任 sǐ wáng 死亡 ér 而 yóu 由 fù zǒng tǒng 副总统 zhí jiē 直接 shēng rèn 升任 zǒng tǒng 总统 de 的 rén 人。
rù 入 zhè 这 yī hóng 一泓 qí yì 奇异 de 的 wǎ sī 瓦斯 zhī zhōng 之中， zhēn shi 真是 xiǎo tí dà zuò 小题大作
tā 她 qù 去 yuán zǐ 园子 lǐ 里 bá 拔 le 了 jǐ ge 几个 yáng cōng 洋葱 zhǔn bèi 准备 zuò fàn 做饭。
zài 在 shí xiàn 实现 yí gè 一个 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 shù yǐ qiān jì 数以千计 lián jiē 连接 de 的 fú wù qì 服务器 huò 或 kè hù duān 客户端 shí 时， wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 nòng 弄 yí gè 一个 jiào 较 xiǎo de 小的 gōng zuò 工作 xiàn chéng 线程 chí lái 池来 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 yì bù 异步 I / O tōng dào 通道。
zuì hòu 最后 de shí hòu 的时候， dāo shēn 刀身 mó 磨 méi le 没了， zhī 只 shèng xià 剩下 dāo bǐng 刀柄。
quán shì jiè 全世界 xiàng 向 mèng jiā lā 孟加拉 yǐn shuǐ 引水 sì hū 似乎 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功 - - liǎng cì 两次。
zài 在 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 fāng miàn 方面， běn wén 本文 yǐ 以 jiǔ huá shān 九华山 lǚ yóu 旅游 fēng jǐng qū 风景区 wéi lì 为例， shǒu xiān 首先， cóng 从 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 de 的 jiǎo dù 角度， yùn yòng 运用 děng jí 等级 lǐ lùn 理论 lái 来 kǎo chá 考察 lǚ yóu 旅游 fēng jǐng qū 风景区 de 的 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能。
zuì hòu 最后 de 的 tǒng jì biǎo 统计表 shì 是 duì 对 xì tǒng 系统 fù zài 负载 qíng kuàng 情况 de 的 dù liàng 度量 jiē guǒ 结果。
quán shì jiè 全世界 yǒu 有 shí èr 十二 yì 亿 rén 人 shǐ yòng 使用 wǎng lù 网路； jiāng jìn 将近 sān shí yì 三十亿 rén 人 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机， qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén shēn 人身 chǔ zài 处在 méi yǒu 没有 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑 de 的 dì qū 地区。
zài 在 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 yào 要 gǎi shàn 改善 bìng shì 病室 huán jìng 环境， tí gāo 提高 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 de 的 zé rèn gǎn 责任感， jiā qiáng 加强 duì 对 huàn zhě 患者 de 的 hù lǐ 护理。
zài 在 shí jì 实际 de 的 yìng yòng 应用 dāng zhōng 当中， suǒ yǒu zhě 所有者 yīng dāng 应当 shì 是 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 de 的 zǔ 组 huò 或 yòng hù 用户。
tā 她 yòu 又 shuō dào 说道， rén lèi 人类 hé 和 huáng yīng 黄莺 shì 是 wéi yī 唯一 néng 能 zì dòng 自动 gǎn jué 感觉 yīn yuè 音乐 jié pāi 节拍 de 的 shēng wù 生物。
zài 在 shí jì 实际 yùn yòng 运用 zhōng 中， qiàn tào 嵌套 hé 和 lì dù 粒度 zhī jiān 之间 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 píng héng 平衡。
tā 她 yǒu hǎo 友好 de 的 kāi mù cí 开幕词 què dìng 确定 le 了 zhěng gè 整个 huì yì 会议 de 的 jī diào 基调。
zuì hòu 最后 jié guǒ 结果 shì 是 tā 他 yíng dé 赢得 le 了 ào wǎng 澳网， wēn bù dùn 温布顿 hé měi 和美 wǎng 网。
tā 她 fǎn duì 反对 bèi 被 chēng wéi 称为 shì lì yǎn 势利眼。
zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 “ fēng bì 封闭 huán 环 ” biān jiè 边界 dào lù 道路 shàng 上 wú 无 jiǎn cè xiàn 检测线 quān diǎn 圈点 liú liàng 流量 tuī suàn 推算 de 的 dì tuī 递推 mó xíng 模型， yǐ 以 mí bǔ 弥补 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 chū qī 初期 xiàn quān 线圈 bù shè 布设 bù zú 不足 de 的 quē xiàn 缺陷。
tā 她 fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 yī fu 衣服 yǐ jīng 已经 gēn suí 跟随 zhè 这 yì jiā 一家 zhěng zhěng 整整 wǔ dài 五代 le 了， bǐ rú 比如 gāo 高 zēng zǔ fù 曾祖父 de 的 dōng 冬 dà yī 大衣！
zuì hòu 最后 yào 要 jì zhu 记住 de 的 shì 是 duì yú 对于 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 bú yào 不要 guò fèn 过分 jiū jié 纠结 , dàn shì 但是 shēng huó 生活 shì 是 wú cháng 无常 de 的 , wǒ men 我们 bù zhī 不知 dào míng 道明 tiān huì 天会 fā shēng 发生 xiē 些 shén me 什么。
zài 在 shěn pàn 审判 kāi shǐ 开始 liǎng 两 nián 年 duō 多 hòu 后， běn àn 本案 fǎ guān 法官 Ào sī kǎ 奥斯卡 · mǎ jí 马吉（ OscarMagi ） zài 在 tuì xí 退席 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 pàn jué 判决 qián 前 tīng qǔ 听取 le 了 kòng fāng 控方 huó 和 biàn fāng 辩方 de 的 zuì zhōng 最终 yì jiàn 意见。
quán 全 jù lè bù 俱乐部 de 的 rén 人 dōu 都 běn néng 本能 de 地 zhuàn guò 转过 liǎn 脸， děng 等 zhe 着 tīng 听 zhè wèi 这位 lǎo zhě 老者 kāi jiǎng 开讲。 yīn wèi 因为 zhèng rú 正如 láo lún sī 劳伦斯 · lái fú cí 莱弗茨 zài 在 “ jǔ zhǐ 举止 ” wèn tí 问题 shàng 上 nà yàng 那样， lǎo 老 jié kè xùn 杰克逊 xiān sheng 先生 zài 在 “ jiā zú 家族 ” wèn tí 问题 shàng 上 shì 是 zuì gāo 最高 quán wēi 权威。
quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 hé 和 pī jiǎ 披甲 de 的 wǔ qì 武器 píng tái 平台。
zài 在 kè chuán 客船 shàng 上， měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 kàn jiàn 看见 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 shòu ruò 瘦弱 de 的 cháng 长 hú xū 胡须 nán rén 男人 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， bìng 并 pīn mìng 拼命 de 的 huī 挥 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手。

ประโยคภาษาจีน
bèi 被 shì 试 shí jì shàng 实际上 bìng 并 méi yǒu 没有 shì fàng 释放 diàn jī 电击， shí yàn 实验 zhòng dì 中的 xué xí zhě 学习者 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 àn zhào 按照 yù yǎn 预演 yǎn xì 演戏 de 的 yǎn yuán 演员。
rù 入 yǒu 有 nín de 您的 qué 瘸 fú 郛 jí 即 xiàng 像 yī 一 yuán 原 rù 入 yǒu 有 cè yè 册页 de 的 shū 书。
rù 入 kǎo xiāng 烤箱 hōng kǎo 烘烤 55 dào 到 60 fēn zhōng 分钟。 kě yǐ 可以 jiàng 将 xiǎo dāo 小刀 chā rù 插入 dàn gāo 蛋糕 shì shì 试试， dāo shēn 刀身 bá chū 拔出 shí 时 ruò 若 bù 不 zhān 沾 dàn gāo 蛋糕 liào 料， jiù 就 shuō míng 说明 dà gōng gào chéng 大功告成 le 了。
tā 她 què shuō 却说， rú guǒ 如果 ài qíng 爱情 shì 是 yī 一 duǒ 朵 lián huā 莲花， zuì 最 měi lì 美丽 de 的 yí dìng 一定 shì 是 nà 那 qīng kǔ 清苦 de 的 lián xīn 莲心， yì zhí 一直 kǔ 苦 dào 到 xīn li 心里， rán hòu 然后 cái néng 才能 yǒu 有 nà 那 duǒ 朵 měi lì 美丽 de 的 lián huā 莲花！
tā 她 yuán 原 yǐ wéi 以为 yào 要 zuò zài 坐在 kè zhuō 课桌 qián 前 sǐ 死 dīng 盯 zhe 着 hēi bǎn 黑板， hòu lái 后来 què 却 jīng xǐ 惊喜 de 地 fā xiàn 发现， jiào shì 教室 jìng rán 竟然 bèi 被 zhuāng shì 装饰 chéng 成 yí gè 一个 lín shí 临时 chá shì 茶室， bù mǎn 布满 le 了 jīng zhì 精致 chá jù 茶具。
zài 在 bǎo 宝 chí zhōu 池州 zàn 赞 nǔ wǎ 努瓦 xiǎo xué 小学， zài 在 zǒu 走 huí 回 zhuān chē 专车 de 的 tú zhōng 途中， wò ěr fú 沃尔福 wēi cí 威茨 zhuǎn ér 转而 zǒu xiàng 走向 yì qún 一群 qiáo shǒu 翘首 yǐ 以 pàn 盼 de 的 hái zi 孩子。
zuì hòu 最后 yòng 用 huáng jīn fēn gē 黄金分割 hé 和 niú dùn 牛顿 dié dài 迭代 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 fēi xiàn xìng 非线性 yuē shù 约束 yōu huà 优化 jí zhí 极值 wèn tí 问题， dé dào 得到 mǎn zú 满足 jī hū wán quán 几乎完全 chóng gòu 重构 hé 和 xiǎo bō 小波 zhèng zé 正则 xìng 性 tiáo jiàn 条件 de 的 dī 低 tōng 通 yuán xíng 原型 lǜ bō qì 滤波器。
bèi 被 fěi bàng zhě 诽谤者 xì 戏 chēng wéi 称为 “ yì wài 意外 shàng rèn 上任 ” ， yuē hàn 约翰 . tài lè 泰勒 shì 是 měi guó dì 美国第 yī 一 wèi 位 yóu yú 由于 qián rèn 前任 sǐ wáng 死亡 ér 而 yóu 由 fù zǒng tǒng 副总统 zhí jiē 直接 shēng rèn 升任 zǒng tǒng 总统 de 的 rén 人。
rù 入 zhè 这 yī hóng 一泓 qí yì 奇异 de 的 wǎ sī 瓦斯 zhī zhōng 之中， zhēn shi 真是 xiǎo tí dà zuò 小题大作
tā 她 qù 去 yuán zǐ 园子 lǐ 里 bá 拔 le 了 jǐ ge 几个 yáng cōng 洋葱 zhǔn bèi 准备 zuò fàn 做饭。
zài 在 shí xiàn 实现 yí gè 一个 bì xū 必须 chǔ lǐ 处理 shù yǐ qiān jì 数以千计 lián jiē 连接 de 的 fú wù qì 服务器 huò 或 kè hù duān 客户端 shí 时， wéi yī 唯一 de 的 xuǎn zé 选择 jiù shì 就是 nòng 弄 yí gè 一个 jiào 较 xiǎo de 小的 gōng zuò 工作 xiàn chéng 线程 chí lái 池来 chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 yì bù 异步 I / O tōng dào 通道。
zuì hòu 最后 de shí hòu 的时候， dāo shēn 刀身 mó 磨 méi le 没了， zhī 只 shèng xià 剩下 dāo bǐng 刀柄。
quán shì jiè 全世界 xiàng 向 mèng jiā lā 孟加拉 yǐn shuǐ 引水 sì hū 似乎 qǔ 取 dé le 得了 jù dà 巨大 de 的 chéng gōng 成功 - - liǎng cì 两次。
zài 在 shí zhèng 实证 yán jiū 研究 fāng miàn 方面， běn wén 本文 yǐ 以 jiǔ huá shān 九华山 lǚ yóu 旅游 fēng jǐng qū 风景区 wéi lì 为例， shǒu xiān 首先， cóng 从 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 de 的 jiǎo dù 角度， yùn yòng 运用 děng jí 等级 lǐ lùn 理论 lái 来 kǎo chá 考察 lǚ yóu 旅游 fēng jǐng qū 风景区 de 的 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能。
zuì hòu 最后 de 的 tǒng jì biǎo 统计表 shì 是 duì 对 xì tǒng 系统 fù zài 负载 qíng kuàng 情况 de 的 dù liàng 度量 jiē guǒ 结果。
quán shì jiè 全世界 yǒu 有 shí èr 十二 yì 亿 rén 人 shǐ yòng 使用 wǎng lù 网路； jiāng jìn 将近 sān shí yì 三十亿 rén 人 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机， qí zhōng 其中 yǒu 有 xǔ duō 许多 rén shēn 人身 chǔ zài 处在 méi yǒu 没有 zhuō shàng xíng diàn nǎo 桌上型电脑 de 的 dì qū 地区。
zài 在 shí jì 实际 gōng zuò 工作 zhōng 中 yào 要 gǎi shàn 改善 bìng shì 病室 huán jìng 环境， tí gāo 提高 hù lǐ 护理 rén yuán 人员 de 的 zé rèn gǎn 责任感， jiā qiáng 加强 duì 对 huàn zhě 患者 de 的 hù lǐ 护理。
zài 在 shí jì 实际 de 的 yìng yòng 应用 dāng zhōng 当中， suǒ yǒu zhě 所有者 yīng dāng 应当 shì 是 mǒu xiē 某些 tè dìng 特定 de 的 zǔ 组 huò 或 yòng hù 用户。
tā 她 yòu 又 shuō dào 说道， rén lèi 人类 hé 和 huáng yīng 黄莺 shì 是 wéi yī 唯一 néng 能 zì dòng 自动 gǎn jué 感觉 yīn yuè 音乐 jié pāi 节拍 de 的 shēng wù 生物。
zài 在 shí jì 实际 yùn yòng 运用 zhōng 中， qiàn tào 嵌套 hé 和 lì dù 粒度 zhī jiān 之间 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 píng héng 平衡。
tā 她 yǒu hǎo 友好 de 的 kāi mù cí 开幕词 què dìng 确定 le 了 zhěng gè 整个 huì yì 会议 de 的 jī diào 基调。
zuì hòu 最后 jié guǒ 结果 shì 是 tā 他 yíng dé 赢得 le 了 ào wǎng 澳网， wēn bù dùn 温布顿 hé měi 和美 wǎng 网。
tā 她 fǎn duì 反对 bèi 被 chēng wéi 称为 shì lì yǎn 势利眼。
zuì hòu 最后 gěi chū 给出 le 了 “ fēng bì 封闭 huán 环 ” biān jiè 边界 dào lù 道路 shàng 上 wú 无 jiǎn cè xiàn 检测线 quān diǎn 圈点 liú liàng 流量 tuī suàn 推算 de 的 dì tuī 递推 mó xíng 模型， yǐ 以 mí bǔ 弥补 xì tǒng 系统 yùn xíng 运行 chū qī 初期 xiàn quān 线圈 bù shè 布设 bù zú 不足 de 的 quē xiàn 缺陷。
tā 她 fā xiàn 发现 yǒu xiē 有些 yī fu 衣服 yǐ jīng 已经 gēn suí 跟随 zhè 这 yì jiā 一家 zhěng zhěng 整整 wǔ dài 五代 le 了， bǐ rú 比如 gāo 高 zēng zǔ fù 曾祖父 de 的 dōng 冬 dà yī 大衣！
zuì hòu 最后 yào 要 jì zhu 记住 de 的 shì 是 duì yú 对于 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 bú yào 不要 guò fèn 过分 jiū jié 纠结 , dàn shì 但是 shēng huó 生活 shì 是 wú cháng 无常 de 的 , wǒ men 我们 bù zhī 不知 dào míng 道明 tiān huì 天会 fā shēng 发生 xiē 些 shén me 什么。
zài 在 shěn pàn 审判 kāi shǐ 开始 liǎng 两 nián 年 duō 多 hòu 后， běn àn 本案 fǎ guān 法官 Ào sī kǎ 奥斯卡 · mǎ jí 马吉（ OscarMagi ） zài 在 tuì xí 退席 kǎo lǜ 考虑 tā 他 de 的 pàn jué 判决 qián 前 tīng qǔ 听取 le 了 kòng fāng 控方 huó 和 biàn fāng 辩方 de 的 zuì zhōng 最终 yì jiàn 意见。
quán 全 jù lè bù 俱乐部 de 的 rén 人 dōu 都 běn néng 本能 de 地 zhuàn guò 转过 liǎn 脸， děng 等 zhe 着 tīng 听 zhè wèi 这位 lǎo zhě 老者 kāi jiǎng 开讲。 yīn wèi 因为 zhèng rú 正如 láo lún sī 劳伦斯 · lái fú cí 莱弗茨 zài 在 “ jǔ zhǐ 举止 ” wèn tí 问题 shàng 上 nà yàng 那样， lǎo 老 jié kè xùn 杰克逊 xiān sheng 先生 zài 在 “ jiā zú 家族 ” wèn tí 问题 shàng 上 shì 是 zuì gāo 最高 quán wēi 权威。
quán fù wǔ zhuāng 全副武装 de 的 hé 和 pī jiǎ 披甲 de 的 wǔ qì 武器 píng tái 平台。
zài 在 kè chuán 客船 shàng 上， měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 kàn jiàn 看见 xiǎo dǎo 小岛 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 shòu ruò 瘦弱 de 的 cháng 长 hú xū 胡须 nán rén 男人 dà hǎn dà jiào 大喊大叫， bìng 并 pīn mìng 拼命 de 的 huī 挥 zhe 着 tā 他 de 的 shǒu 手。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子