ประโยคภาษาจีน- 全世界最聪明的科学家们齐聚一堂探讨原因中文句子 (215417) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
quán shì jiè 全世界 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 qí jù yì táng 齐聚一堂 , tàn tǎo 探讨 yuán yīn 原因。
The smartest scientists in the world gathered to figure it out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
quán shì jiè 全世界 yǒu 有 jǐ 几 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件。
tā 她 yòu 又 xiě dào 写道， “ zhè shì 这是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 yí gè 一个 yuè 月。
tā 她 yòu 又 huí dào 回到 chē biān 车边， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 gè 个 dài 带 lún zi 轮子 de 的 gōng jù 工具 pán 盘。 tā 她 kāi shǐ 开始 shōu shi 收拾 wǒ de 我的 bān shǒu 扳手， jiāng 将 tā men 它们 yě 也 yī yī 一一 guī zhì 归置 hǎo 好。
zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， yào 要 shǐ 使 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 xiǎo yú 小于 jǐ shí 几十 wēi miǎo 微秒， xū yào 需要 zǔ hé 组合 dìng zhì 定制 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件， hěn 很 kě néng 可能 méi yǒu 没有（ huò zhě 或者 yǒu 有 fēi cháng 非常 báo 薄 de 的） cāo zuò xì tǒng 操作系统 céng 层。
zài 在 shí jì 实际 zhōng 中， zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 chē 车 de 的 diàn chí 电池 yí yàng 一样 yǒu 有 pō duō 颇多 gōng yòng 功用。 tā 它 diǎn rán 点燃 le 了 zuì chū 最初 qǐ dòng 启动 zhěng gè 整个 jìn chéng 进程 de 的 huǒ huā 火花， zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 yòng dào 用到 dòng lì 动力。
zuì hòu 最后 de huà 的话 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 fěng cì 讽刺。
zài 在 shí jì 实际 lā 拉 shēn 深 cǐ lèi 此类 líng jiàn 零件 shí 时， kě 可 yóu 由 tuī dǎo 推导 de 的 gōng shì 公式 zhí jiē 直接 jì suàn 计算 chū 出 yuán tǒng 圆筒 jiàn 件 jí 及 dài 带 tū yuán 凸缘 yuán tǒng 圆筒 jiàn 件 shǒu cì 首次 lā 拉 shēn 深 shí 时 jí xiàn 极限 lā 拉 shēn 深 xì shù 系数。
quán shì jiè 全世界 zhèng 正 zāo dào 遭到 shuāi tuì 衰退 de 的 xì nòng 戏弄， ér 而 xìn xī 信息 chǎn yè 产业 mào sì 貌似 jiāng 将 shòu 受 qí 其 zhū lián 株连。
tā 她 yòu 又 xiǎng 想 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 kàn 看 diàn shì lián xù jù 电视连续剧， yǒu 有 xiǎng 想 hè 和 tā 他 yì qǐ 一起 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影， yì shí 一时 jué de 觉得 fēn shēn 分身 fá shù 乏术。
bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 他 jiāng 将 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 jiǎng jīn 奖金 de shí hòu 的时候， tā 他 xiào 笑 le 了， tā 他 shuō 说 tā 他 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。 dàn shì 但是 tā 他 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 dà tí qín shǒu 大提琴手 ér zi 儿子 mǎi 买 jià 架 xīn 新 qín 琴。
zuì hòu 最后 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 běn 本 kè tí 课题 shǐ liàng 矢量 kòng zhì 控制 biàn pín 变频 kòng zhì guì 控制柜 de 的 wài bù 外部 fù jiàn 附件 diàn qì 电气 jiē xiàn 接线、 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制 jí 及 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统 de 的 yìng jiàn shè jì 硬件设计 děng 等 nèi róng 内容。
zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 ràng 让 yī rén 一人 jī dǎ 击打 lìng 另 yī rén 一人 de 的 xī guān jié 膝关节 lái 来 jī nù 激怒 tā 他。
tā 她 yòu 又 è 饿 yòu 又 lěng 冷， duō duō 哆哆 suō suō 嗦嗦 de 地 xiàng qián 向前 zǒu 走 zhe 着， yī 一 fú 幅 fēi cháng 非常 qī cǎn 凄惨 de 的 jǐng xiàng 景象。
xí jī 袭击 zhī hòu 之后 de 的 jǐ tiān 几天， mù jī zhě 目击者 de 的 miáo shù 描述 yǐ jí 以及 bào xíng 暴行 de 的 tú piàn 图片 biàn 便 jiàn zhū 见诸 gè 各 dà bào 大报 duān 端。
zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中， shēn 身 chǔ yú 处于 lán guāng 蓝光 zhòng dì 中的 rén 人 de 的 shuì yì 睡意 zǒng shì 总是 jiào shǎo 较少， biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng 更 jǐng jué 警觉。
tā 她 fǎn fù 反复 xiàng 向 wǒ 我 tí qǐ 提起 wǒ 我 hē zuì 喝醉 de shí hòu 的时候。
zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 shí biē 石鳖 fēn sàn 分散 ān zhì 安置 zài 在 yí kuài 一块 shí bǎn 石板 shàng 上， zài 在 qí 其 shàng fāng 上方 shè zhì 设置 yí kuài 一块 kě 可 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色 de 的 yíng píng 荧屏。
quán 全 zhōng guó 中国 gè dì 各地 tè sè 特色 jiē biān 街边 xiǎo chī 小吃 huì jí 汇集 yú cǐ 于此， yǒu 有 “ shǎn xī 陕西 hàn bǎo bāo 汉堡包 ” ， jiā 夹 de 的 nà shi 那是 suì 碎 yáng ròu 羊肉 hé 和 suì 碎 xiāng cài 香菜； hái yǒu 还有 shān dōng 山东 xiē zi 蝎子 chuàn ér 串儿， xià 吓 bù 不 sǐ 死 nǐ 你。
cái jiǎn jūn bèi 裁减军备 xié yì 协议 nán yǐ 难以 dá chéng 达成 , zhēng jié 症结 zài yú 在于 rú hé 如何 zhèng shí 证实（ rú 如 jiǎn chá 检查 wǔ qì 武器 què 确 yǐ 已 xiāo huǐ 销毁）。
zuì hòu 最后 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 duì bái 对白 xiě 写 zài 在 fēn 分 jìng 镜 biǎo 表 shàng 上。
quán tǐ 全体 jū mín 居民 dōu 都 dòng yuán 动员 qǐ lai 起来， fáng zhǐ 防止 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾。
tā 她 fā shì 发誓 yào 要 tōng guò 通过 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 dá dào mù dì 达到目的。
zuì hòu 最后 gāi 该 nǐ 你 le 了： xiǎng 想 yī xiǎng 一想， nǐ 你 liú yì 留意 guò 过 pái duì 排队 shí 时 rén men 人们 qí guài 奇怪 de 的 xíng wéi 行为 ma 吗？ nǐ 你 céng jīng 曾经 qù 去 chā duì 插队 huò zhě 或者 hé 和 chā duì 插队 zhě 者 jiào liàng 较量 guò 过 méi yǒu 没有 ne 呢？
quán 全 bàn gōng shì 办公室 de 的 rén hé 人和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zhù hè 祝贺 nǐ 你 róng rèn 荣任 xīn 新 zhí 职。
zài 在 kè hù 客户 qiān dìng 签订 jiě jué fāng àn 解决方案 jiàn yì 建议 zhī hòu 之后， xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 chuàng jiàn 创建 shí zài 实在 de 的 xiàng mù 项目 jì huà 计划， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 xiàng mù 项目 xì jié 细节。
liè 裂 tí 蹄 mù 木 céng 层 kǒng jūn 孔菌 yě shēng 野生 zī yuán 资源 fēi cháng 非常 kuì fá 匮乏， bú dàn 不但 chǎn liàng 产量 xiǎo 小 ér qiě 而且 cǎi zhāi 采摘 kùn nan 困难， bù jǐn rú cǐ 不仅如此， yóu yú 由于 huán jìng wū rǎn 环境污染 děng 等 wèn tí 问题， shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 zhēn xī 珍稀 yào yòng 药用 zhēn jūn 真菌 de 的 yán jiū 研究 hé 和 dà guī mó 大规模 de 的 lì yòng 利用 miàn duì 面对 zhe 着 fēi cháng 非常 yán jùn 严竣 de 的 zī yuán 资源 wèn tí 问题。
quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 zhì dìng 制定 hé 和 xiū gǎi 修改 xíng shì fǎ lǜ 刑事法律、 mín shì 民事 fǎ lǜ 法律、 guó jiā jī gòu 国家机构 zǔ zhī fǎ 组织法 hé 和 qí tā 其他 jī běn 基本 fǎ lǜ 法律。
tā 她 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 pái zi 牌子 de 的 fěn sī 粉丝 bìng 并 jiè zhù 借助 tā 它（ ní gǔ dīng 尼古丁 xiāng kǒu jiāo 香口胶） jiè yān 戒烟 ér yǐ 而已。
zài jiā 在家 zhōng 中， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 hù shì 怙恃 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě 姉 mèi 妹 huì 会 kuān wèi 宽慰 wǒ 我、 gǔ lì 鼓励 wǒ 我。
zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 fāng miàn 方面， shāng rén 商人 zhòng dì 中的 fù shāng dà gǔ 富商大贾 shē 奢 háo qì 豪气 pài 派， bìng 并 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 jiā tíng 家庭 nú pú 奴仆。

ประโยคภาษาจีน
quán shì jiè 全世界 yǒu 有 jǐ 几 zǔ 组 kē xué jiā 科学家 zhèng zài 正在 xún zhǎo 寻找 gèng duō 更多 de 的 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件。
tā 她 yòu 又 xiě dào 写道， “ zhè shì 这是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 yí gè 一个 yuè 月。
tā 她 yòu 又 huí dào 回到 chē biān 车边， wǒ 我 zài 在 nà li 那里 yǒu 有 gè 个 dài 带 lún zi 轮子 de 的 gōng jù 工具 pán 盘。 tā 她 kāi shǐ 开始 shōu shi 收拾 wǒ de 我的 bān shǒu 扳手， jiāng 将 tā men 它们 yě 也 yī yī 一一 guī zhì 归置 hǎo 好。
zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， yào 要 shǐ 使 xiǎng yìng shí jiān 响应时间 xiǎo yú 小于 jǐ shí 几十 wēi miǎo 微秒， xū yào 需要 zǔ hé 组合 dìng zhì 定制 de 的 ruǎn yìng jiàn 软硬件， hěn 很 kě néng 可能 méi yǒu 没有（ huò zhě 或者 yǒu 有 fēi cháng 非常 báo 薄 de 的） cāo zuò xì tǒng 操作系统 céng 层。
zài 在 shí jì 实际 zhōng 中， zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 chē 车 de 的 diàn chí 电池 yí yàng 一样 yǒu 有 pō duō 颇多 gōng yòng 功用。 tā 它 diǎn rán 点燃 le 了 zuì chū 最初 qǐ dòng 启动 zhěng gè 整个 jìn chéng 进程 de 的 huǒ huā 火花， zhī hòu 之后 cái 才 huì 会 yòng dào 用到 dòng lì 动力。
zuì hòu 最后 de huà 的话 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 fěng cì 讽刺。
zài 在 shí jì 实际 lā 拉 shēn 深 cǐ lèi 此类 líng jiàn 零件 shí 时， kě 可 yóu 由 tuī dǎo 推导 de 的 gōng shì 公式 zhí jiē 直接 jì suàn 计算 chū 出 yuán tǒng 圆筒 jiàn 件 jí 及 dài 带 tū yuán 凸缘 yuán tǒng 圆筒 jiàn 件 shǒu cì 首次 lā 拉 shēn 深 shí 时 jí xiàn 极限 lā 拉 shēn 深 xì shù 系数。
quán shì jiè 全世界 zhèng 正 zāo dào 遭到 shuāi tuì 衰退 de 的 xì nòng 戏弄， ér 而 xìn xī 信息 chǎn yè 产业 mào sì 貌似 jiāng 将 shòu 受 qí 其 zhū lián 株连。
tā 她 yòu 又 xiǎng 想 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 kàn 看 diàn shì lián xù jù 电视连续剧， yǒu 有 xiǎng 想 hè 和 tā 他 yì qǐ 一起 qù 去 kàn diàn yǐng 看电影， yì shí 一时 jué de 觉得 fēn shēn 分身 fá shù 乏术。
bèi 被 wèn 问 dào 到 tā 他 jiāng 将 rú hé 如何 shǐ yòng 使用 jiǎng jīn 奖金 de shí hòu 的时候， tā 他 xiào 笑 le 了， tā 他 shuō 说 tā 他 shèn zhì 甚至 méi yǒu 没有 cóng lái méi yǒu 从来没有 guò 过 yī 一 liàng 辆 qì chē 汽车。 dàn shì 但是 tā 他 kě néng 可能 huì 会 gěi 给 zài 在 niǔ yuē 纽约 de 的 dà tí qín shǒu 大提琴手 ér zi 儿子 mǎi 买 jià 架 xīn 新 qín 琴。
zuì hòu 最后 jiǎn dān 简单 jiè shào 介绍 le 了 běn 本 kè tí 课题 shǐ liàng 矢量 kòng zhì 控制 biàn pín 变频 kòng zhì guì 控制柜 de 的 wài bù 外部 fù jiàn 附件 diàn qì 电气 jiē xiàn 接线、 jì suàn jī 计算机 kòng zhì 控制 jí 及 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统 de 的 yìng jiàn shè jì 硬件设计 děng 等 nèi róng 内容。
zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中， tā men 他们 ràng 让 yī rén 一人 jī dǎ 击打 lìng 另 yī rén 一人 de 的 xī guān jié 膝关节 lái 来 jī nù 激怒 tā 他。
tā 她 yòu 又 è 饿 yòu 又 lěng 冷， duō duō 哆哆 suō suō 嗦嗦 de 地 xiàng qián 向前 zǒu 走 zhe 着， yī 一 fú 幅 fēi cháng 非常 qī cǎn 凄惨 de 的 jǐng xiàng 景象。
xí jī 袭击 zhī hòu 之后 de 的 jǐ tiān 几天， mù jī zhě 目击者 de 的 miáo shù 描述 yǐ jí 以及 bào xíng 暴行 de 的 tú piàn 图片 biàn 便 jiàn zhū 见诸 gè 各 dà bào 大报 duān 端。
zài 在 shí yàn 实验 zhōng 中， shēn 身 chǔ yú 处于 lán guāng 蓝光 zhòng dì 中的 rén 人 de 的 shuì yì 睡意 zǒng shì 总是 jiào shǎo 较少， biǎo xiàn 表现 dé 得 gèng 更 jǐng jué 警觉。
tā 她 fǎn fù 反复 xiàng 向 wǒ 我 tí qǐ 提起 wǒ 我 hē zuì 喝醉 de shí hòu 的时候。
zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中， yán jiū rén yuán 研究人员 jiāng 将 shí biē 石鳖 fēn sàn 分散 ān zhì 安置 zài 在 yí kuài 一块 shí bǎn 石板 shàng 上， zài 在 qí 其 shàng fāng 上方 shè zhì 设置 yí kuài 一块 kě 可 gǎi biàn 改变 yán sè 颜色 de 的 yíng píng 荧屏。
quán 全 zhōng guó 中国 gè dì 各地 tè sè 特色 jiē biān 街边 xiǎo chī 小吃 huì jí 汇集 yú cǐ 于此， yǒu 有 “ shǎn xī 陕西 hàn bǎo bāo 汉堡包 ” ， jiā 夹 de 的 nà shi 那是 suì 碎 yáng ròu 羊肉 hé 和 suì 碎 xiāng cài 香菜； hái yǒu 还有 shān dōng 山东 xiē zi 蝎子 chuàn ér 串儿， xià 吓 bù 不 sǐ 死 nǐ 你。
cái jiǎn jūn bèi 裁减军备 xié yì 协议 nán yǐ 难以 dá chéng 达成 , zhēng jié 症结 zài yú 在于 rú hé 如何 zhèng shí 证实（ rú 如 jiǎn chá 检查 wǔ qì 武器 què 确 yǐ 已 xiāo huǐ 销毁）。
zuì hòu 最后 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 duì bái 对白 xiě 写 zài 在 fēn 分 jìng 镜 biǎo 表 shàng 上。
quán tǐ 全体 jū mín 居民 dōu 都 dòng yuán 动员 qǐ lai 起来， fáng zhǐ 防止 sēn lín 森林 huǒ zāi 火灾。
tā 她 fā shì 发誓 yào 要 tōng guò 通过 jiàn kāng yǐn shí 健康饮食 dá dào mù dì 达到目的。
zuì hòu 最后 gāi 该 nǐ 你 le 了： xiǎng 想 yī xiǎng 一想， nǐ 你 liú yì 留意 guò 过 pái duì 排队 shí 时 rén men 人们 qí guài 奇怪 de 的 xíng wéi 行为 ma 吗？ nǐ 你 céng jīng 曾经 qù 去 chā duì 插队 huò zhě 或者 hé 和 chā duì 插队 zhě 者 jiào liàng 较量 guò 过 méi yǒu 没有 ne 呢？
quán 全 bàn gōng shì 办公室 de 的 rén hé 人和 wǒ 我 yì qǐ 一起 zhù hè 祝贺 nǐ 你 róng rèn 荣任 xīn 新 zhí 职。
zài 在 kè hù 客户 qiān dìng 签订 jiě jué fāng àn 解决方案 jiàn yì 建议 zhī hòu 之后， xià yí bù 下一步 jiù shì 就是 chuàng jiàn 创建 shí zài 实在 de 的 xiàng mù 项目 jì huà 计划， qí zhōng 其中 bāo hán 包含 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 xiàng mù 项目 xì jié 细节。
liè 裂 tí 蹄 mù 木 céng 层 kǒng jūn 孔菌 yě shēng 野生 zī yuán 资源 fēi cháng 非常 kuì fá 匮乏， bú dàn 不但 chǎn liàng 产量 xiǎo 小 ér qiě 而且 cǎi zhāi 采摘 kùn nan 困难， bù jǐn rú cǐ 不仅如此， yóu yú 由于 huán jìng wū rǎn 环境污染 děng 等 wèn tí 问题， shǐ de 使得 zhè zhǒng 这种 zhēn xī 珍稀 yào yòng 药用 zhēn jūn 真菌 de 的 yán jiū 研究 hé 和 dà guī mó 大规模 de 的 lì yòng 利用 miàn duì 面对 zhe 着 fēi cháng 非常 yán jùn 严竣 de 的 zī yuán 资源 wèn tí 问题。
quán guó rén mín dài biǎo dà huì 全国人民代表大会 zhì dìng 制定 hé 和 xiū gǎi 修改 xíng shì fǎ lǜ 刑事法律、 mín shì 民事 fǎ lǜ 法律、 guó jiā jī gòu 国家机构 zǔ zhī fǎ 组织法 hé 和 qí tā 其他 jī běn 基本 fǎ lǜ 法律。
tā 她 zhǐ shì 只是 zhè ge 这个 pái zi 牌子 de 的 fěn sī 粉丝 bìng 并 jiè zhù 借助 tā 它（ ní gǔ dīng 尼古丁 xiāng kǒu jiāo 香口胶） jiè yān 戒烟 ér yǐ 而已。
zài jiā 在家 zhōng 中， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 hù shì 怙恃 hé 和 xiōng dì 兄弟 jiě 姉 mèi 妹 huì 会 kuān wèi 宽慰 wǒ 我、 gǔ lì 鼓励 wǒ 我。
zài jiā 在家 tíng 庭 shēng huó 生活 fāng miàn 方面， shāng rén 商人 zhòng dì 中的 fù shāng dà gǔ 富商大贾 shē 奢 háo qì 豪气 pài 派， bìng 并 yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 jiā tíng 家庭 nú pú 奴仆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子